D-01067 Dresden • WENOTEL Dresden
Messering 24; Tel. 0351-49760, FAX 0351-4976100;
Unser Haus liegt ruhig und doch zentrumsnah an der Elbe und der Messe Dresden. Alle Zimmer sind komfortabel eingerichtet und preiswert. Der Parkplatz direkt am Haus ist kostenfrei. Schöne Motorradtouren empfehlen wir gern. [11512]

D-01097 Dresden • Comfort Hotel Dresden ***
Buchenstr. 10; Tel. 0351-8151-500, FAX 0351-8151-555
Comfortables 3-Sterne Hotel - nur 10 Minuten zur Autobahn und zur historischen Innenstadt. Idealer Ausgangspunkt zum abendlichen Bummel durch das Szene-und Kneipenviertel der Neustadt. [01001]

D-01097 Dresden • Lollis Homestay
Görlitzer Str. 34; Tel. 0351-8108458, FAX 0351-6465250;
Willkommen in Lollis Homestay, dem kleinsten Hostel in Dresden. Dich erwarten eine persönliche Atmosphäre, komfortabel und individuell eingerichtete Zimmer in einer zentralen Lage in Dresden. [11869]

D-01097 Dresden • Hostel Die Boofe
Hechtstr. 10; Tel. 03518013361, FAX 03518013362;
Willkommen im Hostel Die Boofe - boofen heißt 'schlafen' - eine Boofe ist ein natürlicher einfacher Unterschlupf am Fels, der dem Wanderer und Bergsteiger in der Sächsischen Schweiz Geborgenheit bietet. So sehen wir uns - individueller, einfacher Unterschlupf im Herzen einer Großstadt. Wir bieten zu dem DZ bis Vierbett - Zimmer mit bzw. ohne DU/WC, Kleinküche, einen Garten mit Grillecke, behinderten gerechte Räumlichkeiten,zwei Studios, Sauna und vieles andere mehr. Unweit des Bahnhofes Dresden-Neustadt und des Lebensquartieres Neustadt genießt Ihr unsere individuelle Atmosphäre. [15152]

D-01097 Dresden • Hotel Stadt Metz
Robert-Blum-Str. 9; Tel. 0351/8024378
Das Gästehaus Stadt Metz befindet sich im Zentrum Dresdens. Die zentrale Lage in unmittelbarer Elbnähe bietet Ihnen dabei ideale Bedingungen, das alte und das neue Dresden zu erkunden [20390]

D-01099 Dresden • Holiday Inn Dresden
Stauffenbergallee 25a; Tel. 0351-8151-0, FAX 0351-8151-333
Modernes First Class Hotel mit Sauna, Fitness, Solarium, Pool und Massagepraxis. Günstige Anbindung zur Autobahn und zur historischen Innenstadt. [01002]

D-01099 Dresden • Gästehaus Mezcalero
Königsbrücker Str. 64; Tel. 0351-810770, FAX 0351-8107711
Muss man erlebt haben ... Gästehaus in einzigartigem aztekisch-mexikanischem Ambiente. Sehr zentral und trotzdem ruhig gelegen; 24-h-Service; beste Verkehrsanbindung; Individuell gestaltete Zimmer verschiedener Kategorien sowie Mehrbettzimmer für Gruppen. BIKER WILLKOMMEN! Lockere, freundliche Atmosphäre garantiert. [01003]

D-01099 Dresden • Hostel Louise 20
Louisenstrasse 20; Tel. 0351/8894894, FAX 0351/8894893;
Bikerfreundliches Hostel - Tiefgarage vorhanden. Familiäre Atmosphäre - Guter Service [10652]

D-01099 Dresden • AHA Hotel
Bautzner Str. 53; Tel. 0351/800850, FAX 0351/80085114;
Alle Zimmer/Appartements 20-57 m² groß mit Miniküche. Das Hotel liegt zentral in der Dresdner Neustadt. Das Hotel verfügt über ein hoteleigenes Restaurant. [11417]

D-01099 Dresden • Hotel Rothenburger Hof GmbH ****
Rothenburger Straße 15-17; Tel. 0351 - 81260, FAX 0351 - 81 26 222;
Unser 4-Sterne-City-Hotel bietet gehobene Gastlichkeit seit 1865. Ausstattung der Zimmer mit modernstem Komfort. Weiterhin ist ein Wellnessbereich vorhanden. [15082]

D-01099 Dresden • LaLeLu Mini-Hostel
Louisenstrasse 12; Tel. 0173 3515217
Super günstige Übernachtungsmöglichkeiten in einer der schönsten Städte Europas in fantasievoll und individuell eingerichteten Zimmern. [18093]

D-01109 Dresden • Pension 'Alter Winberg'
Leeraue 59; Tel. 0351 8845410, FAX 0351 8845430
Bikertreff und Ausflugstipp. Dresden, Meißen, Moritzburg, Sächsische Schweiz,.. sind einen Ausflug wert. Wir sind ein neu erbautes Haus im Dresdner Norden am Rande der jungen Heide gelegen. Hier finden Sie wohltuende Ruhe, Gastlichkeit und individuelle Betreuung. [01004]

D-01109 Dresden • Hotel Pension Kaden
Königsbrücker Land Str. 31; Tel. 0351/887700, FAX 0351/8804320
Hotel-Pension in Dresden; sehr schöne, komfortable Zimmer; Motorradfahrer herzlich willkommen; eigener Parkplatz; Autobahn u. Innenstadt in 5 min. erreichbar [01005]

D-01109 Dresden • Best Western Airport Hotel Dresden
Karl-Marx-Str. 25; Tel. +49-(0)351-88330, FAX +49-(0)351-8833333
Kostenfreie, sichere und trockene Abstellmöglichkeit für Ihr Motorrad, Visir-Reinigungsservice über Nacht, Trockenmöglichkeit für Kombies, Werkzeugkoffer für 'kleine' Reparaturen, Regenkombies zum Kaufen. Ausserdem bieten viele Hotels weitere Leistungen wie z.B. Touren-Tipps, Leihmotorräder, 24-Stunden Notfallservice, u.v.m. [01006]

D-01139 Dresden • Gästehaus am Schloß
Werftstraße 1; Tel. 0351-8589765, FAX 0351-8112029;
TOP-Unterkunft in Dresden! *RUHIG*ZENTRAL*PREISWERT* Familiär geführte Unterkunft mit Frühstücksangebot, Parkplätze sind vorhanden [13191]

D-01157 Dresden • Ringhotel Residenz Alt Dresden ****
Mobschatzer Str. 29; Tel. 0351-4281-0, FAX 0351-4281-988
Privat geführtes Haus nur 5 Minuten von der A4 Ausfahrt Dresden-Altstadt entfernt, in ruhiger aber zentrumsnaher und verkehrsgünstiger Lage mit Parkplatz und Tiefgarage. [01007]

D-01187 Dresden • Transmar Leonardo Hotel
Bamberger Str. 12/14; Tel. 0351-4660-0 Fax 0351-4660-100
Motorradfahrer sind bei uns herzlich willkommen [01008]

D-01219 Dresden • Film-u.Fotogaststätte + Pension Zum Knipser
Dohnaer Str.81 b; Tel. 0351 4707494, FAX 0351 2705013;
Die interes. Dekoration im Knipser erinnert an Film u. Foto vergangener Zeiten. Liebevoll arrangierte hist. Fototechnik, Bilder und viele fotografische Utensilien laden zum Verweilen ein. [18954]

D-01239 Dresden • Landhotel Dresden
Fritz-Meinhardt-Str. 105; Tel. +49(0)351-28030, FAX +49(0)351-2803130;
nur 6 km bis zur City Dresdens, kleines Stadthotel mit Terrasse, Biergarten, Restaurant, Sauna, gemütliche Zimmereinrichtung [11221]

D-01279 Dresden • RAMADA-TREFF RESIDENT HOTEL DRESDEN
Brünner Straße 1; Tel. 0049 (0) 351 2562-0, FAX 0049 (0) 351 2562-800;
Zwischen Pillnitzer Schloss und der historischen Altstadt, nur wenige Minuten von der Elbe entfernt, liegt das Hotel im ruhigen Stadtteil Laubegast. [12552]

D-01324 Dresden • Hotel Villa Herzog
Bautzner Landstr. 41; Tel. 0351-26327812, FAX 0351-2685199;
Die Villa Herzog liegt ruhig im Villenstadtteil Bad Weißer Hirsch. Die Zimmer sind komfortabel, Bad, Telefon, Sat-TV, Internetzugang im Zimmer. Der Parkplatz direkt am Haus ist kostenfrei. [20307]

D-01324 Dresden • Hotel Appartement-Villa Ulenburg
Oskar-Pletsch-Str. 9; Tel. 0351-26327809, FAX 0351-2685199;
Die Villa Ulenburg liegt ruhig mit Fernblick im Villenstadtteil Bad Weißer Hirsch. Komfortabele Appartements mit Küche, Bad, Telefon, Sat-TV, Internet. Der Parkplatz ist kostenfrei. [20309]

D-01328 Dresden • Gasthaus am Steinkreuz
Dresdner Str. 20; Tel. 0351-2176213, FAX 0351-2176213
Bikerfeundliche Übernachtung in Dresden. Die deftige Hausmannskost bereitet Ihnen der Wirt zu und die Wirtin serviert Ihnen Speis und Trank höchstpersönlich. [01009]

D-01328 Dresden-Cunnersdorf • Ferienwohnung-Pension für Motorradfahrer 'Zum Südblick'
Zum Südblick 6; Tel. 0174/3030758, FAX 0351/2512370;
55 Quadratmeter Ferienwohnung bzw. Pension mit Terrassenbenutzung! Sehr ruhig gelegen im Dresdner Nordosten 'Schönfelder Hochland', für 1-2 Gäste und 2 Gäste Reserve. Ihre Gastgeber sind aktive Biker und Mario ist seit vielen Jahren Motorradvertragshändler in Dresden und veranstaltet so einiges mit der hiesigen Szene. 'Mit der Vermietung unserer privaten Ferienwohnung halten wir es meist sehr persönlich, d.h. gern sitzen wir mit unseren Gästen zusammen und fachsimpeln was das Zeug hält. So erfahren wir viel aus anderen Gegenden und Sie erfahren aus 1. Hand was in Dresden so los ist.' [15985]

D-01445 Dresden-Radebeul • Hotel-Pension Villa Constantia
Karl-Marx-Str. 8; Tel. 0351 832660, FAX 0351 8326633;
Elegante Jugendstilvilla mit modernem leichten Flair. Sehr ruhig und dennoch zentral gelegen vor den Toren Dresdens, an der sächsischen Weinstrasse und in der Stadt Karl-Mays. Idealer Ausgangspunkt für Touren in die Umgebung. [11457]

D-01454 Radeberg/OT Großerkmannsdorf • Pension-Am Heiderand
Goethestr. 27; Tel. 03528 4366-0, FAX 03528/436623
Sie möchten Dresden und Umgebung kennen lernen? Moderne, Familiäre Pension in einer schönen Gegend. Da wir selbst Motorrad fahren, sind Biker besonders gern willkommen [01010]

D-01454 Radeberg OT Großerkmannsdorf • Hotel & Pension Müller´s Gasthof
Hauptstr. 21; Tel. +49 (0)3528 442587, FAX +49 (0)3528 442547
Familiengeführtes Landhotel am Rande Dresdens in bester Ausflugslage erwartet Ihren Besuch; moderne & leichte Küche garantiert Küchenmeister Thomas Müller. Parkmöglichkeiten im Innenhof ! [01011]

D-01454 Radeberg • HAMMER NO.13
Heinrich-Gläser Str.13; Tel. 03528-416709, FAX 03528-418757;
Gute Küche, tolles Ambiente, modern eingerichtete Zimmer mit TV/SAT, DU/WC. Parkmöglichkeiten vorhanden, 15km bis Dresden. [18685]

D-01462 Dresden-Unkersdorf • Hotel Unkersdorfer Hof
Hauptstrasse 3; Tel. 035204-98040 Fax 035204-98042
35 Komfortzimmer, mehrere Gasträume, 25 Parkplätze. Idealer Ausgangspunkt für Ausflüge nach Dresden, Meißen, und ins sächsische Elbland. [01012]

D-01561 Schönfeld • Privatquartier Familie Kussai
Neuer Weg 22; Tel. 035208-4390 + 035248-82414
Erstklassiges Privatquartier bei Dresden in wald- und seenreicher Umgebung a der A13, ideal für Ausflüge nach Dresden, Moritzburg, Meissen, Sächsische Schweiz, Lausitz, Lausitzring, Spreewald... [11304]

D-01612 Diesbar-Seußlitz • Landgasthof & Hotel 'Zum Roß'
Meißner Strasse 15; Tel. 035267/5180, FAX 035267/51822;
direkt an der Sächs. Weinstrasse, am Ufer der Elbe, am Elberadweg; Familienbetrieb seit 1942; Garage vorhanden(kostenlos); ; Sommerterrasse mit herrlichen Blick auf den großen Elbebogen [11519]

D-01662 Meißen • Gästehaus Wittig
Meisastr. 26; Tel. +49 (03521) 454367, FAX +49 (03521) 404290;
Zentrumsnah, neben Burg und Dom; alle Zimmer mit DU, WC, TV. Garage möglich. [01013]

D-01662 Meißen • Herberge Orange
Siebeneichener Straße 34; Tel. 03521 454334, FAX 03521 457500;
gemütlich - familiär - preiswert, in Meißen direkt an der Elbe, fahrradfreundliche Unterkunft, Spiel- und Grillplatz im Garten, Grill- und Lagerfeuerplatz an der Elbe [16768]

D-01665 Gauernitz Ot. Wildberg bei Dresden • Landhotel Gut Wildberg
Gutsweg 8; Tel. 0351 453610, FAX 0351 4538659
Historisch Gutshof herrlich und ruhig gelegen im Elbtal zwischen Dresden und Meissen. Großzügige Außenanlagen mit Schwimmbiotop, Badmintonfeld und vieles mehr. Zimmer neu ausgebaut mit Naturholzmöbeln, Sat-TV, Tel. und Bad. Familiäre Atmophäre. Motorradgarage und Wäschetrockenraum vorhanden. [01014]

D-01665 Löbsal • Jägerheim Löbsal
Dorfplatz 6; Tel. 03526750758, FAX 03526754777
idyllisch gelegen, im sächsischen Elbweingebiet nahe Meißen, kleines gemütliches Gasthaus, herrl. Biergarten, Weinkeller, preisw. Zimmer, Garage, geführte Touren, Chef fährt selbst [13071]

D-01665 Gauernitz • Gauernitzer Hof
Meißner Allee 7; Tel. 0351 / 4521467, FAX 0351 / 4521468;
Zimmer und Ferienwohnungen mit Blick auf die Elbe und die Weinberge in Radebeul [10222]

D-01665 Diera-Zehren / OT Niederlommatzsch • Landhotel ELBKLAUSE
Fährgasse 6; Tel. 035247-51414, FAX 035247-50050;
Einzigartige Lage direkt an der Elbe und am Ende der Sächs. Weinstraße, Fähre (auch für Bikes) Niederlommatzsch-Seußlitz, Herrliche Elbuferterrasse, Sehr gute Küche und eigene Weine [15305]

D-01689 Weinböhla • Waldhotel Weinböhla*Dresden
Forststrasse 66; Tel. 035243 410, FAX 035243 41420;
Zentral gelegenes 4- Sterne Hotel an der sächs. Weinstraße zwischen Dresden, Meißen und Moritzburg. DER Ausgangspunkt für traumhafte Touren entlang des Elbtals. Gute Anbindung zu Autobahn und hist. Innenstadt. Sauna, Dampfbad, Solarium, Massagen, Wellness, Tennis, Golf, Kegeln, [16509]

D-01705 Freital • Hotel Zur Linde
Gitterseer Straße 30; Tel. 0 351 / 64 71 60, FAX 0 351 / 64 71 660;
Ob Hochzeit, Familienfeier, Vereinsfest oder Schulungsseminar - bei uns finden Sie für Ihre Anlässe und Wünsche das passende Ambiente. [13229]

D-01705 Freital • Ferienwohnung am Schloss Burgk
Altburgk 52; Tel. 0351-6412480
Gemütliche und geräumige Ferienwohnung am Schloss Burgk im Grünen (2km von Dresden), viele Ausflugsmöglichkeiten [14022]

D-01705 Dresden/Freital • Solar Parkhotel
Pesterwitzer Strasse 7; Tel. 0351-65660, FAX 0351-6502951;
[13488]

D-01705 Pesterwitz/Dresden • Hotel Pesterwitzer Siegel
Dresdner Str. 23; Tel. 0351/6506367, FAX 0351/6506369
Idealer Ausgangspunkt für Touren in die Sächs.Schweiz und Erzgebirge. Chef fährt selbst und macht Tourberatung. [01015]

D-01723 Kesselsdorf • Fun Hotel
Zschoner Ring 6; Tel. 035204/459-0, FAX 035204/459-113;
Das ideale 4 Sterne Hotel vor den Toren Dresden\'s ist der ideale Startpunkt für ihre ausgiebigen Motorradtouren in Richtung sächsische Zwieg/Elbsandsteingebirge [20339]

D-01728 Bannewitz • Pension 'Am Kirschberg'
Nöthnitzer Hang 27; Tel. 0351 40 30219, FAX 0351 40 10612
Familienpension in ruhiger Lage, 10 min bis Stadtzentrum Dresdens, gute Busverbindung, Parkplatz und Garage vorm Haus, großzügige grüne Außenanlage, Blick über Dresden und bis zur Sächsischen Schweiz [01016]

D-01728 Bannewitz • Landgasthof & Pension Eutschützer Mühle
Mühlenweg 2; Tel. 0351-405020, FAX 0351-4050299;
Genießen Sie in unserem 1996 wiedereröffnetem Landgasthof sächsische Gemütlichkeit [10286]

D-01744 Dippoldiswalde • Zimmervermietung Reichel
Glashütterstr. 9b; Tel. 03504/612563, FAX 03504/612563;
Vermiete und vermittle Ferienwohnung / Appartement u. Zimmer mit SAT-TV u. DU/WC. 20km bis Dresden. Sehr günstig [10803]

D-01773 Altenberg / OT Waldbärenburg • Pension Sonnenhöhe
Alte Hauptstraße 10; Tel. 035052-29268 & 01797723296
Die Pension liegt in Waldbärenburg im Weisseritztal, umgeben von den Kurorten, Bärenfels, Schellerhau und Oberbärenburg. Von hier aus können Sie in aller Herren Richtungen ausschwärmen, um Sehenswertes und Sehenswürtiges zu erblicken. [13801]

D-01773 Altenberg OT Rehefeld • Erzgebirgshotel Waldeslust
Am Donnerberg 12; Tel. 035057 - 54540, FAX 035057 - 5454315;
Unser Hotel liegt im Osterzgebirge in ca. 750 m ÜNN direkt am Wald. Garagen und Parkplatz am Hotel mit Grillplatz und Terrasse. Zentral gelegen für Fahrten nach Prag und in die Region (CZ 2 Km) [15658]

D-01776 Hermsdorf/Erzgebirge • Haus 'Waldeck'
Altenberger Str. 21; Tel. 035057-51316
Wir freuen uns auf Ihren Besuch - auch für eine Übernachtung sind Sie herzlich willkommen. Sie finden uns zwischen Freiberg und Altenberg - unmittelbar an der Grenze zu Tschechien. Unsere Gegend bietet interessante, kurvenreiche und anspruchsvolle Motorradstrecken zwischen dem Osterzgebirge, der Sächsichen Schweiz und dem böhmischen Mittelgebirge. [10063]

D-01776 Hermsdorf/Erzgebirge • Gaststätte & Pension - BIERKELLER -
Haupst. 15; Tel. 035057 51383, FAX 035057 54764;
...Stopp... bei Ihrer Rundfahrt durch das Osterzgebirge bieten wir, in unserer rustikalen Kellergaststätte, für Sie eine Stärkung und ein gemütliches Bett in unserer Pension. Bauern & Heimatmuseum von Hermsdorf zu besichtigen. [10253]

D-01776 Hermsdorf/Erzgebirge • Landhotel Altes Zollhaus
Altenbergerstr. 7; Tel. +49(0)35057-540, FAX +49(0)35057-54240;
spezielle Bikerarrangements, ruhig gelegen, grenznah, mit gemütlicher Käsestube, Kreuzgewölberestaurant, Sauna, Terrasse mit Grillplatz, Ausgangspunkt für Fahrten ins Erzgebirge oder nach Prag [11217]

D-01778 Geising • VORWERK Ferienwohnungen
Löwenhainer Straße 33; Tel. 035056 31522, FAX 035056 31121;
Die Ferienanlage ist ruhig, oberhalb von Geising gelegen und bietet den idealen ausgangspunkt für ausfahrten ins osterzgebirge, die Sächsische Schweiz und nach Tschechien. Die chefin fährt selbst und berät gern bei der Tourenplanung. [10568]

D-01778 Geising • Hüttenteichbaude
Hüttenteich 1; Tel. 03505635507, FAX 03505425175;
Im schönen Osterzgebirge gelegen,gehört zu unserer Baude auch ein Naturbad und eine Minigolfanlage. Von hier aus sind Fahrten in die Sächsische Schweiz genauso ein Erlebnis wie nach Tchechien. [10718]

D-01778 Geising • Hotel Abendruhe
Löwenhainerstr 26; Tel. 035056/23344, FAX 035056/23470;
Sauna, Whirlpool, abschließbare Garage, Trockenraum, mehr information auf unserer Website [17891]

D-01796 Struppen • Pension Vater
Hohe Strasse 57; Tel. 035020-70615, FAX 035020-75943;
unsere bikerfreundliche Pension im Herzen der Sächsischen Schweiz freut sich immer auf den Besuch von Motorradtouristen [15787]

D-01809 Heidenau • Pension Villa Am Barockgarten
Sedlitzer Str. 49; Tel. 03529/562112, FAX 03529/562111;
Gelegen zwischen Dresden und der Sächsischen Schweiz mit grosszuegig geschnittenen Apartments. Parkplätze direkt vor dem Haus, familiäre Atmosphaere [11300]

D-01814 Bad Schandau /OT Schmilka • Villa Waldfrieden
Schmilka Nr.10; Tel. 035022 42052, FAX 035022 41250;
Wir liegen an der für LKW gesperrten B172. Die Zimmer sind individuell & thematisch eingerichtet. Wir fahren selber BMW Oldtimer und halten es mit 'Zen oder die Kunst ein Motorrad zu warten' [10257]
,

D-01814 Bad Schandau • Pension Hönel-Hof Bad Schandau
Fr.-Gottlob-Keller-Str. 15; Tel. 035028/859600, FAX 035028/859601;
Pension am Elberadweg, großer Garten, spezielle Bikerzimmer sehr preiswert, ordentliches Frühstück.. [18281]

D-01814 Kleingießhübel • Pension und Gasthaus Zschirnsteinbaude
Dorfstr. 10; Tel. 035028-85644, FAX 035028-85644;
sehr ruhige, aber dennoch zentrale Lage in der Sächsische Schweiz. Nähe Bad Schandau. Gut eingerichtete Zimmer. Sauna im Haus. [17042]

D-01814 Kleingießhübel • Kleiner Zschirnsteinhof
Rundweg 27; Tel. 035028/85639, FAX 035028/85642;
Der Bauernhof liegt in der Sächsischen Schweiz. Von hieraus lassen sich schöne Touren planen. Für Kinder gibt es viel bei uns zu sehen und sie können auch mal bei uns auf dem Hof bleiben - wenn sie nicht mit wollen. Wir freuen uns auf Sie! [01017]

D-01816 Bad Gottleuba-Berggießhübel • Parkhotel Sächsisches Haus
Sebastian-Kneipp-Str. 11; Tel. +49(0)35023-630, FAX +49(0)35023-63160;
zwischen Erzgebirge und Sächsischer Schweiz gelegen, mit Terrasse und großem Saal, gemütliche Zimmer und idealer Ausgangspunkt für Touren in die Umgebung [11218]

D-01816 Bad Gottleuba • Babsi's - I - PUNKT
Hauptstr. 25; Tel. 035023-62382, 0172-8119097
Gasthof mit Übernachtung. Wohnr. Schlafr. Küche. Du. WC. Terrasse. Biergarten, Grill. 2+2Pers. weiter 6 Ü in der Nähe, Garage f.10 Bikes. Gaststätte von 11.00 bis open end (Mi Ruhetag) Grenzübg. B ahratal. CZ. Altenberg. Sächs.Schw. ganz nah [11500]

D-01829 Dorf-Wehlen • Gasthof 'Zur Eiche'
Schulstr. 2; Tel. 035024/70361, FAX 035024/79764
Bikerfreundlicher Gasthof in der Sächsischen Schweiz; Bikertreffen, Trockenraum vorhanden, bei uns sind Biker gern gesehene Gäste. Nah an der alten Rennstrecke Hohnstein gelegen. [13856]

D-01848 Hohnstein • HOTEL ambiente
Waldstrasse 26; Tel. 035975/8620, FAX 035975/862113;
Sie schätzen eine ruhige Lage, großzügige Zimmer, erlesene Speisen, einen großen Wellnessbereich und kostenfreies Parken direkt am Haus? Das alles finden Sie unweit der Rennstrecke Hohnstein. [14509]

D-01848 Hohnstein OT Rathewalde • Ferienwohnung Thunig ****
Zum Amselgrund 35; Tel. 035975/81373
4-Sterne Ferienwohnung in der Sächsischen Schweiz, 2-4 (max 6) Pers., 2 getrennte Schlafzimmer, Kinderbett, Nichtraucher, Nahe Bastei u. Dresden, Unterstellmöglichkeit für Motorräder vorhanden. Der ehemalige Großdeutschlandring ist 1,5km entfernt. Sohn der Vermieter ist selbst begeisterter Motorradfahrer. Bei kleineren Pannen haben wir auch Werkzeug zur Hand. [19587]

D-01855 Lichtenhain • Gasthof 'Lichtenhainer Wasserfall'
Kirnitzschtalstr. 11; Tel. 035971/53733, FAX 035971/57780
Unser in reizvoller Lage des Kirnitzschtales gelegener Gasthof bietet Ihnen in bewährter 100-jähriger Familientradition: Sächsische gutbürgerliche Küche, Hausspezialität: wacholder-heißgeräucherte Forelle, große Auswahl an Bieren und dt.Weinen, solide Gästezimmer, Gaststube, Bauernstube, Jagdzimmer, Terrasse, Veranda, Biergarten u.Garagen. [01018]

D-01855 Lichtenhain • Ferienwohnung, Pension Noack
Quergasse 2 c; Tel. 035971 / 56042, FAX 035971 / 56042;
Ferienwohnungen, Häuser, Hotels , Pensionen finden Sie auf unserer Homepage. Biker, Reisegruppen, Familien, Reisebusse sind herzlich willkommen im Elbsandsteingebirge in der Sächsischen Schweiz. [12771]

D-01855 Kirnitzschtal • Mittelndorfer Mühle - Pension & Gasthaus -
Kirnitzschtalstr. 4; Tel. 035022 585-0, FAX 035022 585-98
Familiengeführtes Traditionsgasthaus mit Pension im wildromantischen Kirnitzschtal/Sächsische Schweiz. Unterstellmöglichkeit Motorräder vorhanden, verschiedene Sonderspezial, täglich geöffnet (April-Oktober). Hauseigener Parkplatz, regionale Küche, Biergarten; Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen ins Kirnitzschtal und dem Elbsandsteingebirge. [01019]

D-01920 Panschwitz - Kuckau • Landgasthaus Zur Linde
Bautzener Str. 1; Tel. 035 796 / 96 328, FAX 035 796 / 96 023;
Familiengeführtes Haus auf dem Lande, wo die Sorben der Lausitz ihr zu Hause haben. Gekocht wird bei uns wie zu Mutters Zeiten zu moderaten Preisen. Ausspannen im Biergarten, schlafen in ruhiger Lage, verschließbare Bikergarage. Testet uns einfach! [14784]

D-01968 Hörlitz • Pension-Evi
Ernst Thälmann Str. 1; Tel. 03573/794996, FAX 03573/369794;
Ferienwohnung m. 3 Doppelbettzimmer + 1 Notzimmer abschließbare Einstellmöglichkeit f. Kräder / Zweiradwerkstatt im Haus / Fahrradverleih / 1 km v. Lausitzring / 5 km z. Senfteberger See / [16320]

D-01968 Senftenberg • Hotel Senftenberg, Pension Jüttendorfer Gästezimmer
Ernst-Thälmann-Strasse 49; Tel. 03573/794339
Die Pension in Senftenberg mit dem einzigartigen Ambiente im Herzen der Altstadt. Ideale Bedingungen für Biker im Haus und der Umgebung. 3 km zum Lausitzring. [10578]

D-01968 Senftenberg • hotel 'am damm'
Eisenbahnstr. 12; Tel. 03573 790597, FAX 03573 798218;
4km vom eurospeedway lausitzring entfernt. EIGENER MOTORRADVEREIN IM HAUS [10808]

D-01968 Senftenberg • Zur alten Brennerei
Markt 18; Tel. 03573/810688, FAX 03573/810689;
Übernachten in der Nähe des Eurospeedway Lausitz? Übernachten in der Nähe der interessantesten Tagebaulandschaft Europas? Tolle Touren, guter Service, komfortable Zimmer! [11447]

D-01968 Senftenberg • Zimmervermietung am Krankenhaus
Erxlebenstr. 4; Tel. 03573/2533, FAX 03573/148361;
Bahnhofs- und Krankenhausnähe, ca. 1000 m zum Senftenberger See, ca. 5 km zum Lausitzring [11626]

D-01968 Senftenberg • Hotel Pension Mandy
Kreuzstrasse 27; Tel. 03573 790058, FAX 03573 790556;
Direkt in der Altstadt von Senftenberg, alle Zimmer mit DU/WC, Kühlschrank mit Minibar, Kaffeemaschine, Mikrowelle, Kabel-TV, Radiowecker, Telefon-, Fax- , Internetnutzung möglich, z.T. W-Lan, Waschmaschine und Trockner vorhanden, Terrasse und Grillecke im Garten. Ideal für den Urlaub am Senftenberger See, den Besuch auf dem EuroSpeedway Lausitz [16166]

D-01968 Senftenberg • Pension Hänig
Briesker Strasse 19; Tel. 03573 140323, FAX 03573 140323;
familär geführte Pension, Bikegarage, Restaurant, Grillplatz, gemütlicher Pub, Touren auf Anfrage, auch freies Fahren auf dem Eurospeedway Lausitz [19478]

D-01998 Schipkau OT Klettwitz • Ferienwohnung Fam.Wellner
Senftenberger Str. 21; Tel. 035754 / 2121, FAX 035754 / 2132;
Ferienwohnung (Finnhütte) ca.500m vom Lausitzring entfernt. 4 Betten, DU,WC,TV, Kleine Küche, Terasse, Grillmöglichkeit [10666]

D-02625 Bautzen • Hotel Husarenhof*** ***
Käthe-Kollwitz-Platz 1; Tel. 03591-602430, FAX 03591-530679;
Das Hotel Husarenhof*** befindet sich in der '1000jährigen Stadt Bautzen' wo immer etwas los ist. Berühmt für seine urige Altstadt mit den 23 Türmen, erwarten Sie hier unzählige Sehenswürdigkeiten. Kostenfreie Parkplätze stehen am Hotel zur Verfügung. [13671]

D-02681 Wilthen • Gasthof 'Zur Linde'
Straße der Befreiung 2; Tel. 03592-33187, FAX 03592-502038;
Herzlich Willkommen in der Stadt des Weinbrandes Wilthen in der Oberlausitz. [16042]

D-02708 Löbau • Hotel 'Stadt Löbau'
Elisenstr. 1; Tel. 03585/861830, FAX 03585/862086
Familärgeführtes Haus mit sehr guter bodenständiger Küche zu moderaten Preisen zum ausspannen am Abend, Biergarten.Verschliesbare Unterstellmöglichkeit für mehrere Bikes vorhanden. [01020]

D-02708 Lawalde/Streitfeld • Ferienhotel 'Oberlausitz'
Halbauer Str.13; Tel. 035877/27393, FAX 035877/27361;
Im Herzen der Oberlausitz, Ruhige Lage. Biergarten, Bikergarage, Sauna, Solarium, Fitneßraum, gemütliche Gaststube, [11062]

D-02736 Oppach • Ferienwohnung
Zumpestraße 3; Tel. 035872-3 27 78
Die Ferienwohnung befindet sich in Sachsen - Oberlausitz - OPPACH. Ideal für 2 bis 4 Personen. Der Hit aber ist: 2 Motorräder passen mit in die Wohnstube! Komm und überzeuge Dich selbst. [14298]

D-02736 Oppach • Hotel Cafe Restaurant Gondelfahrt Oppach
Am alten Graben 5; Tel. 035872/3760, FAX 035872/37630;
idyllisch gelegen direkt am Gondelteich,sehr ruhige Lage, Kinderspielplatz ,Biergarten, Bootsverleih, herrliche Seeterrasse, Platz für 160 Personen, liebevoll eingerichtete Zimmer,ausreichend Parkplätze und Unterstellmölichkeiten für Motorräder [12428]

D-02739 Eibau • Pension Alte Näherei
Hauptstr. 272; Tel. 03586/300423, FAX 03586/300423
Herzlich Willkommen in der Oberlausitz mit seinen Umgebindehäusern! [01021]

D-02739 Eibau-Walddorf • Ferienwohnung Winkler
K.-Kollwitz-Str.5; Tel. 03586310048
Die FeWo's im Herzen von Walddorf bieten Ihnen durch die zentrale Lage im Dreiländereck beste Voraussetzungen für einen erholsamen, aber auch aktiven Urlaub in der südlichen Oberlausitz. [10738]

D-02739 Walddorf • Ausflugsgastätte & Pension 'Kottmarbergbaude'
Walddorf Nr. 200; Tel. 03586/702516 , FAX 035875/62781 ;
einzigartig gelegene rustikale Bergbaude auf dem 583m hohen Gipfel des Kottmarberges, herzhafte deutsche Küche, preiswerte Übernachtung, Parkplatz am Haus [11716]

D-02763 Zittau • Pension am Markt
Markt 11; Tel. 03583 7911790, FAX 03583 517578;
Unsere Pension befindet sich im Herzen von Zittau, direkt auf dem Marktplatz. Vier geräumige Doppelzimmer auf zwei Etagen bieten ausreichend Platz für zwei bis vier Personen. Die Pension am Markt ist ein idealer Ausgangspunkt um Zittau zu erkunden. Motorräder können auf Wunsch im abgeschlossenen Garten abgestellt werden. [16766]

D-02785 Olbersdorf • Ferienhaus Wagner
L.-Jahn-Str. 16; Tel. 03583/692082, FAX 03583/692082
Ferienhaus für bis zu 6 Personen in Olbersdorf im Zittauer Gebirge / Oberlausitz. In der Nähe sind: ein Freibad, die Kleinbahn und natürlcih das Zittauer Gebirge. [01022]

D-02794 Leutersdorf/Sa • Gästehaus Langer
Bergstr. 20a; Tel. 03586/386145, FAX 03586/386/145;
Herzlich Willkommen in der Oberlausitz. Wir bieten Ihnen 1xFerienhaus und 2xFerienwohnung mit je 2 Schlafzimmern und einer Komfortaus-stattung. Vermietung auch als Einzel- oder Doppel-zimmer mit Frühstück. [10227]

D-02796 Jonsdorf / Zittauer Gebirge • Haus Oberlausitz
An der Hutungswiese 13-15; Tel. 035844 718-0, FAX 035844 718-118)
Wir betreiben im Auftrag des DRK Kreisverbandes Zittau in Jonsdorf Zittauer Gebirge eine Ferienstätte für Familien, Senioren und Menschen mit Behinderungen. Die Einrichtung ist bestens für Kurzurlaube für Motoradtouristen geeignet. [01023]

D-02796 Kurort Jonsdorf • Gasthof zur Dammschenke
Großschönauer Str. 65; Tel. 035844 / 72 777, FAX 035844 / 72 778;
Willkomen im ältesten Gasthof des Kurortes Jonsdorf. Im historischen Ambiente halten wir gemütliche Gästezimmer für Sie bereit. [10871]

D-02796 Kurort Jonsdorf • Haus Sonnenuhr
Pochebachweg 12; Tel. 035844 7083
Oerlausitzer Umgebindehaus im Dreiländereck Polen, Tschechien, Deutschland, Garage mit Reparaturmöglichkeit, Trockenraum, Tourenvorschläge (auch GPS). (N50°51'19.0'' O14° 41'35.1'') [13975]

D-02797 Luftkurort Oybin/Lückendorf • Hotel 'zum Hochwaldblick'
Kammstr. 13; Tel. 035844-7660, FAX 035844-766151
Bei uns sind Motorradfahrer immer willkommene Gäste. Unterstellmöglichkeiten für Motorräder in Garagen. Der Chef fährt selbst und macht gerne ein paar Tourenvorschläge [10575]

D-02923 Hähnichen • Heuhotel Bikers-Ranch
Heinrichswalde 9; Tel. 035894/30354
Wir bieten Übernachtungen im Heu, Lagerfeuer, Sauna, Billiard, Kicker und viel Natur in der Heide- und Teichlandschaft um Bad Muskau. [13050]

D-02929 Rothenburg • Altes Pfarrhaus
Badergasse 4; Tel. 01721351384, FAX 03589135848;
Wir bieten eine Ferienwohnung gern auch nutzbar für Einzelübernachtungen von Bikern. 2 Personen + max. 2 Aufbettungen. Beschreibung s. Internetseiten. [18978]

D-02943 Weißwasser • Hotel Prenzel
Straße des Friedens 11; Tel. 0357627820
Bikerfreundliche Hotel Prenzel, mit eigenem Parkplatz [10885]

D-02977 Hoyerswerda • Akzent Congresshotel
Dr.-W.-Külz-Str. 1; Tel. 03571 - 4630, FAX 03571 - 463444
138 Zimmer, alle mit Du/Bad/WC, Tel., Farb-TV, Pay-TV, Restaurant, Sauna, Fitness, Friseur, Kosmetik, Massage, Internet-Cafe, Tiefgarage mit 100 Plätzen, videoüberwacht, Chef fährt selbst. [01024]

D-02979 Elsterheide OT Nardt • Pension Bahla
An den Linden 2; Tel. 03571428086, FAX 03571602807;
Bikerfreundliche Pension im Lausitzer Seenland [20262]

D-02979 Spreetal OT Neustadt / Spree • Wirtshaus & Pension 'Zum Hammer'
Hammer 9; Tel. (035727) 50240, FAX (035727) 50202;
liebevoll eingerichtete Gaststätte mit Pension, traditionelles Familienunternehmen, breit gefächertes Speisenangebot, optimale Bedingungen für begeisterte Motorradfahrer [16304]

D-02991 Lauta-Dorf • Ferienhof Sarodnick
Dorfstraße 24; Tel. 035722-96205, FAX 035722-96207;
Unser ehemaliger Bauernhof im Lausitzer Seenland bietet auch 'Schlafen im Heu' (bis 30 Pers.) an. Neben Lagerfeuer- & Grillplatz, Liegewiese sowie Sauna ist ein großes Kaminzimmer vorhanden. [16313]

D-03042 Cottbus • Bikermotel
Merzdorfer Weg 60; Tel. 0355 710224, FAX 0355 710224
Biker-Motel, Unterstellmöglichkeit für eure Bikes vorhanden, Fachwerkstatt und Bikerkneipe nebenan [01025]

D-03042 Cottbus • Best Western Hotel Branitz
Heinrich-Zille-Str.; Tel. +49-(0)355-75100, FAX +49-(0)355-713172
Kostenfreie, sichere und trockene Abstellmöglichkeit für Ihr Motorrad, Visir-Reinigungsservice über Nacht, Trockenmöglichkeit für Kombies, Werkzeugkoffer für 'kleine' Reparaturen, Regenkombies zum Kaufen. Ausserdem bieten viele Hotels weitere Leistungen wie z.B. Touren-Tipps, Leihmotorräder, 24-Stunden Notfallservice, u.v.m. [01026]

D-03050 Cottbus • AHORN-Hotel & Restaurant
Bautzener Str. 134/135; Tel. ++49-(0)355-47800-0, FAX ++49-(0)355-47800-40;
Die grüne Stadtherberge im Herzen der Stadt Cottbus, 24-Std. Empfang - Nachtklingel, Verk.-Ausschilderung, Kartenzahlung, eigener Parkplatz, Garage, F-Büffet, Alle Zimmer mit DU/BAD/WC/Fön/Tel/TV/Weckradio/...! Restaurant, Kaffeegarten, Per Kfz/Motorrad ist das Hotel sehr günstig über die Autobahn A15 - Abfahrt Cottbus-West (weiter die B169) oder Abfahrt Cottbus-Süd (weiter die B97) in Richtung Cottbus-Stadt erreichbar. In Cottbus folgen Sie bitte der 'Hotelroute' und der Ausschilderung mit dem 'AHORN-BLATT'! [10476]

D-03051 Cottbus • Gasthaus & Pension Kahren
Kahrener Hauptstr.20; Tel. 0355/590420, FAX 0355/5904224;
ruhig gelegene pension mit deutsch-italienischer küche. frühstück in Büfettform ab 5.00 Uhr. 10 min. vom stadtzentrum entfernt, Pücklerpark branitz 5 min. [18487]

D-03096 Burg- Spreewald • Landhotel Burg im Spreewald
Ringchaussee 125; Tel. 035603-646, FAX 035603-64800
mitten im Spreewald, in kurvenreicher Landschaft, gelegenes 3-Sterne Landhotel [01027]

D-03096 Burg - Spreewald • Spreewald Pension Spreeaue
Ringchaussee48; Tel. 035603-572, FAX 035603-18750;
Am Wasser und in grüner Natur gelegen. Frühstücksbüfett, Aufenthaltsraum, Fahrradverleih, Kahnfahrten ab, Parkplätze, Liegewiese am Ferienhaus. Nichtraucher. Wandern, Paddelboot- und Fahrradfahren. [12691]

D-03099 Kolkwitz • Hotelpension Christa
Berliner Str. 44; Tel. 0355 28349, FAX 0355 28349;
preiswertes Mittelklassehotel in Cottbus und Umgebung [11555]

D-03099 Kolkwitz • Ferienwohnung Mukrasch
Martin-Kaltschmidt-Str. 11; Tel. 0355 28672, FAX 0355 28672;
Entfernung zu Cottbus: 4 km, zum Spreewald 15 km,Berlin 100 km. Nichtraucherwohnungen, Frühstück auf Anfrage, Carport, Trockenraum für Motorradkleidung,Verm. ab 2 Tage, s. Homepage [19980]

D-03130 Spremberg • Hotel am Berg
Bergstrasse 30; Tel. 03563-60820, FAX 03563-6082231;
Trotz Zentrumsnähe (600 m) sehr ruhige Lage. Alle Zimmer mit Dusche WC, TV, Radio, aut. Fön, sämtliche Internetdienste. Motorradparkplatz direkt auf Grundstück. Auf Anfrage auch Garage. [16307]

D-03130 Spremberg N-L • Ferienhaus 68.
Stadtrandsiedlung 68; Tel. 03563 95115
Ruhiggelegenes Ferienhaus am Waldrand 3satTv, Küche komplett + Bettwäsche, Handtücher, Erlebnisschwimbad 5 Gehminuten, Stausee Bergbautour Großtagebau, 5km, Grillplatz, Trockenraum, Garage+Werkstatt [16830]

D-03130 Spremberg • Öko- Wellness- Pension
Wolkenberger Weg 18; Tel. 03563 / 92406
Preiswerte Übernachtungen durch erneubare Energien im modernen Ambiente. Im Pensionsgebäude sind 1 BZ mit Balkon und 2BZ, teilweise mit Balkon, eine kleine Gaststätte und ein Innenschwimmbad. Im Ferienhaus stehen wahlweise 2xFrienwohnungen oder 4x3BZ mit eigenem Bad zur Verfügung. Auf dem Grundstück sind Parkplätze, Terrassen, Außenschwimmbad und Liegewiese, alles abschließbar. Frühstücksbuffet oder Halbpension nur auf Vorbestellung. Selbstversorgung möglich. [17001]

D-03149 Forst / lausitz • Hotel Haufe
Cottbuser Str. 123; Tel. 03562 2844, FAX 03562 2845
Das Hotel ist 1993 neu erbaut befindet sich ca.1000m vom Stadtkern entfernt und wird privat geführt. Elektronisch gesicherte Parkplätz sind kostenlos. Sauna und Solarium im Haus. Gruppen-preise erhalten Sie auf Anfrage. Individuelle Freizeitgestaltungs-möglichkeiten werden Ihnen persönlich durch den Chef anschaulich offeriert. [01028]

D-03149 Forst (Lausitz) • City-Hotel 'Lindeneck'
Berliner Straße 37; Tel. 03562 691877, FAX 03562 691916;
Das City-Hotel 'Lindeneck', mit seiner gepflegten Gastlichkeit, ist der richtige Anlaufpunkt für alle Besucher unserer Stadt. Direkt im Zentrum gelegen, bieten wir ein angenehmes Ambiente und Service rund um die Uhr. [15833]

D-03159 Döbern-Eichwege • Pension Radlerzentrum
Dubraucker Str. 17; Tel. 035600239037, FAX 035600239038;
Einfache Zimmer in Holzhäusern im nordischen Stil. Dusche/WC seperat. Frühstück 3,- EUR. Imbissangebot. Ruhige Lage. Wohnmobilstellplatz vorhanden. 1 Ferienhaus [16318]

D-03172 Guben • Pension zur Neiße
Alte Postraße 55; Tel. 03561/66300, FAX 03561/66300;
Stadtzentrum ruhige Lage, 10 Minuten zur polnischen Grenze. Gute Gastlichkeit, organisatorische Grillabende. Eigene abgeschlossene Parkplätze. Alle Zimmer mit DU/WC/Telef./TV [16329]

D-03172 Schenkendöbern OT Kerkwitz • Jägerhof Kerkwitz
An der Bahn 4; Tel. 035692-66111, FAX 035692-66112;
Gemütlicher Landgasthof mit hervorragender Küche und 10 behaglich eingerichteten Gästezimmern. Umgeben von Wäldern und Wiesen, liegt unser Haus idyllisch und dennoch verkehrsgünstig zwischen Guben und Cottbus. Der Deulowitzer See mit Badestrand und Ruderbootverleih ist nur 1 km entfernt. [16019]

D-03172 Schenkendöbern • Campingplatz deulowitzer See
Am See 2; Tel. 035692 284, FAX 035692 284;
Camping im Wald dierekt am Bade und Angel See [16306]

D-03185 Peitz • Hotel 'Zum Goldenen Löwen'
Markt 10; Tel. 035601/88499, FAX 035601/88499;
Wir Organisieren Tagetouren zu Wasser und Land, Grillpartys, und vieles mehr. Wir beraten Sie gern. [14408]

D-03222 Lübbenau • Hotel Schloß Lübbenau
Schloßbezirk 6; Tel. 03542-8730, FAX 03542-873666
Ideal Ausgangspunkt für Touren durch den Spreewald und die Niederlausitz. Mittig zwischen Berlin und Dresden (A 13) gelegen. Histor. Gebäude von 9 ha Park umgeben. Große Terrasse. Garagen. [01029]

D-03226 Vetschau • Hotel Pension Märkischheide
Lindenstr. 2; Tel. 035433-560, FAX 035433-56222
Familiäres Haus mit Bowlinganlage; Motorradgarage kostenlos, Trockenraum [01030]

D-03226 Vetschau / Spreewald • Ratshotel Vetschau
Markt 5 ; Tel. 035433 / 510, FAX 035433 / 51140;
Historisches Haus direkt am schönen Markt von Vetschau. Guter Ausgangspunkt für Reisen in den Spreewald, Berlin, Dresden, Eurospeedway und Cottbus. Schöne moderne Zimmer. [19071]

D-03249 Großbahren • Gaststätte Lindenkrug
Dorfplatz 14; Tel. 035 323 - 223, FAX 035 323 - 223;
Gemütlicher Landgasthof mit preiswerter regionaler Küche, Sitzplätze drinnen und draussen. Zimmervermietung möglich. Auf der B96 in Dabern (Nähe Sonnewalde) einfach nach Großbahren abbiegen! [18866]

D-04103 Leipzig • Best Western Victor's Residenz Hotel Leipzig
Georgiring 13; Tel. +49-(0)341-68660, FAX +49-(0)341-6866899
Kostenfreie, sichere und trockene Abstellmöglichkeit für Ihr Motorrad, Visir-Reinigungsservice über Nacht, Trockenmöglichkeit für Kombies, Werkzeugkoffer für 'kleine' Reparaturen, Regenkombies zum Kaufen. Ausserdem bieten viele Hotels weitere Leistungen wie z.B. Touren-Tipps, Leihmotorräder, 24-Stunden Notfallservice, u.v.m. [01031]

D-04109 Leibzig • Novotel Leibzig-City
Goethestr 11; Tel. 0341-99580, FAX 0341-9958200
Verkehrsgünstig - Nähe Autobahn - gelegenen Novotel. Biker-Spezial-Angebote! [01032]

D-04179 Leipzig • Lindner Hotel Leipzig
Hans-Driesch-Str. 27; Tel. 0341 4478-0, FAX 0341 4478-478
zentral und dennoch mitten im Grünen, 200 komfortabel eingerichtete Zimmer und Suiten, alle Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Satelliten-TV, Internetzugang, Frühstücksbuffet, Fitneßbereich, Sauna, solarium, Dampfbad, kostenloser Fahrradverleih, Lobby-Bar, Happy-Hour, Restaurant mit Gartenterrasse, Sonntagsbrunch, Tiefgarage, gute Autobahnanbindung an A9 und A14 [01033]

D-04277 Leipzig • Flairhotel 'Alt-Connewitz'
Meusdorfer Straße 47a; Tel. 0341/3013770, FAX 0341/3013800;
In Ruhiger Lage im südlichen Stadtteil Connewitz gelegen.Gute Erreichbarkeit der Autobahnen sowie des Leipziger Umlandes und der Innenstadt. Möglichkeiten zum trocknen der Kleidung und Werkzeug sind vorhanden. [12540]

D-04299 Leipzig • Balance Hotel Leipzig Alte Messe
Breslauer Strasse 33; Tel. 0341-8679-0, FAX 0341-8679-444;
Unser 4*Haus mit den vielen Extras z.B. kostenfreies Ticket für die öffentlichen Verkehrsmittel, Tiefgarage, Gartenterrasse... Buchen direkt oder über www.hrs.de / www.hotel.de [13203]

D-04416 Markkleeberg - Leipzig • Hotel Markkleeberger Hof *** superior
Städtelner Str. 122 - 124; Tel. 034299 - 120, FAX 034299 - 12 222;
im Süden von Leipzig, zwischen dem Cospudener- und Markkleebergersee nahe der BAB 38 (2km)liegt das Hotel. Ruhige und geräumige Zmmer (29qm) mit einem ****Standard, einem Restaurant,Sauna, Whirlpool und Massageabteilung erwarten Sie. Das Haus verfügt über ausreichend Parkplätze, 2 Garagen und eine großen Trockenraum für feuchte Bikerbekleidung. [20286]

D-04509 Delitzsch • Hotel-Pension Grüne Linde
Eilenburger Str.58; Tel. 034202/62523, FAX 034202/53049;
Familiär geführtes Haus, 18 km nördl. von Leipzig. gemütl. Gasträume, vielseitige Küche, Internet, abschließbarer Raum und Hof, Trockenraum, Zimmer mit DU/WC, Pensionszimmer Etagendusche/-WC [13851]

D-04626 Schmölln / Thür. • Hotel Reussischer Hof
Gößnitzer Str. 14; Tel. 034491/23108, FAX 034491/27758
Ideal, zentral an der A4 als Ausgangspunkt für Fahrten zu den Sehenswürdigkeuten in Thüringen und Sachsen. Nur 20 km zum Sachsenring. Ruhige Innenstadtlage, Tiefgarage, Tourenpläne. [01034]

D-04668 Grimma • Hof Gruberbauer
Gerhart-Hauptmann-Ring ; Tel. +49-3437-913731
Urlaub auf dem Bauernhof in Komfortferienwohnungen oder Komfortzimmer in Fusch an der Grossglockner Hochalpenstrasse mitten im Nationalpark Hohe Tauern, Panorama Hochalpenstrasse, Krimmler Wasserfälle, Bad Gastein, St. Wolfgang, Salzburg erleben [14692]

D-04683 Naunhof • Gaststätte & Pension 'Goldene Kugel'
Lange Str. 60; Tel. 034293-31616, FAX 034293-32056
kuschelige Betten, gemütliche Gaststätte, Sommergarten, Grillplatz, kostenlose Garagen, Besitzer fährt Motorrad, empfehle schöne Touren zu Burgen, Schlössern, Erzgebirge oder Tschechei [01035]

D-06112 Halle • Best Western Hotel Europa
Delitzscher Str. 17; Tel. +49-(0)345-57120, FAX +49-(0)345-5712161
Kostenfreie, sichere und trockene Abstellmöglichkeit für Ihr Motorrad, Visir-Reinigungsservice über Nacht, Trockenmöglichkeit für Kombies, Werkzeugkoffer für 'kleine' Reparaturen, Regenkombies zum Kaufen. Ausserdem bieten viele Hotels weitere Leistungen wie z.B. Touren-Tipps, Leihmotorräder, 24-Stunden Notfallservice, u.v.m. [01036]

D-06268 Querfurt OT Lodersleben • Landhotel 'Quernetal'
Parkstrasse 15; Tel. 034771-23134, FAX 034771-41353;
Familiengführtes Hotel und Restaurant mit geräumigen Zimmern, teilweise mit Balkon ausgestattet, direkt am Waldrand gelegen, großer kostenloser Parkplatz vor dem Haus, mit Biergarten, Kaminzimmer, uvm. [14873]

D-06268 Vitzenburg • Landhotel Schweizerhaus
Am Weinberg 4; Tel. 034461 22562, FAX 034461 24255
Familiär geführtes Landhotel im Süden Sachsen-Anhalts. Hauseigener Campingplatz nur für Biker. Lagerfeuerstelle, Grillplatz. Sehr guter Ausgangspunkt für Tagesfahrten z.B. zur Western-stadt, Modelleisenbahnanlage Wiehe, Kyffhäuser, Harz, Thüringer Wald usw. Chef ist selbst Biker. [01037]

D-06268 Zingst / Unstrut • Ferienwohnungen Schloss Zingst
Nebraer Straße 13 - 14; Tel. 034461-256920, FAX 034461-256953;
4 FEWO mit 20 Betten + 12 Aufbett. mögl. Parkplätze auf Gelände, Trockenraum f. Kombies,Grill & Lagerfeuerplatz, ideal für Touren zum Kyffhäuser, Harz o. Thüringer Wald [19067]

D-06406 Bernburg • Hotel Askania
Breite Strasse 2-3; Tel. 03471/354-0, FAX 03471/354-135;
Gelegen an der 'Breiten Straße', die als Handelsstraße mit ihren vielen Ausspannen und Gasthöfen seit dem 17. Jahrhundert eng mit der geschichtlichen Entwicklung der Stadt verknüpft ist. Gemütlich und Bikerfreundlich zeigen sich unsere großzügigen Übernachtungsmöglichkeiten. In unserem Restaurant v. AMADEUS erwarten Sie herzhafte Natürlichkeit gepaart mit kulinarischen Genüssen. [11432]

D-06407 Gernrode • Harz-Camp Bremer Teich
Bremer Teich; Tel. 039485/60810, FAX 039485/50055
3 Sternecampingplatz, 100 Tourist und Wohnmobilstellplätze, 20 Ferienhäuser von einfacher bis guter Ausstattung, Touristenherberge 60 Betten für Gruppen und Klassenfahrten, Naturbadesee (Am 17.05.02 findet bei uns das diesjahrige Wild Star-Treffen statt) [01038]

D-06463 Reinstedt • Hotel HARZ-RING
Froser Str. 1a; Tel. 03474173555, FAX 03474173583
Hotel direkt an der Rennstrecke, ideal für Ausfahrten in den Harz, Trockenraum, Garagen usw. alles vorhanden. Rennstrecke kann genutzt werden. [01039]

D-06493 Ballenstedt • Pension am Markt
Alter Markt 8; Tel. 039483-53538, FAX 039483-53551;
Sauberes und preiswertes Haus mit gutem Ruf als Ausgangspunkt für Harztouren bestens geeignet. Biker-, Kinder- und tierfreundlich, gemütlicher Gewölbekeller, gute Restaurants in wenigen Geh-Minuten entfernt [15261]

D-06493 Neudorf im Harz • Harz-Biker-Oase
Mühlweg 159a; Tel. 039484-97306
Harz-Biker-Oase, der Ausgangspunkt und Rastplatz für Motorradtouren im Ostharz. Zimmer, Bungalows, Kneipe, Grillplatz, Quadbahn, Minigolf, Outdoor-Kegelbahn, Sauna, Solarium, Weiher, Fußball- und Volleyplatzplatz warten auf 108.000 qm auf den Motorradfahrer . Ideal auch für Familien. [19150]

D-06507 Siptenfelde • Naturstammhaus
Ringstrasse 159; Tel. 01726091338
Bikerfreundliches Naturstammhaus. In den Weiten des Harzes, wo das Bikerherz hochschlägt, ob der Kurven oder der Natur, kann man dann im gemütlichen Naturstammhaus ausruhen und sich auf den nächsten Tag freuen. Es gibt viel zu entdecken. [19533]

D-06537 Kelbra am Kyffhäuser • Landhotel 'Sachsenhof'
Marktstraße 38; Tel. 034651/4140, FAX 034651/6289;
Wir, die Familie Zimmermann (ehemalige Biker), freuen uns Euch unser Hotel, unsere Ferienwohnungen und unseren Service vorstellen zu dürfen. Wir liegen Nahe des Stausees Kelbra, inmitten der reizvollen Landschaft des Vorharzes und des Kyffhäusergebirges (36 Kurven auf ca 4 km, für Biker eine Traumstrecke). Zahlreiche touristische und kulturelle Sehenswürdigkeiten laden Euch ein, unser Gast zu sein. Bei uns seid Ihr immer herzlich Willkommen. Motorräder können auf dem Hof geparkt werden, für größere Gruppen können wir auch eine preiswerte Bikerdisko organisieren. [13670]

D-06537 Kelbra OT Sittendorf • Ferienwohnungen Sittendorf
Neue Sorge 77; Tel. 02821-45262, FAX 02821-45263;
Direkt unterhalb des Kyffhäuserdenkmals, inmitten der Goldenen Aue (der reizvollen Landschaft zwischen Südharz und Kyffhäusergebirge) liegt unser Haus mit 6 Ferienwohnungen (jede mit zwei Schlafzimmern). 36 Kurven auf ca. 4 km führen von Kelbra aus hinauf zum Kyffhäusergebirge - für Biker eine Traumstrecke. Zahlreiche touristische und kulturelle Sehenswürdigkeiten bietet die nähere Umgebung. Motorräder können in der Tiefgarage geparkt werden. Für größere Gruppen kann ein 'Ritteressen' oder gemeinsames Frühstück organisiert werden. Besuchen Sie unsere Homepage mit Fotos und umfangreichen Hinweisen zum Haus und zur Gegend. [15049]

D-06547 Stolberg/Harz • Hotel Beutel Chalet Waldfrieden
Rittergasse 77; Tel. 034654/8090, FAX 034654/80941;
Genialer Ausgangspunkt für herrliche Harztouren mit histor. und herrlichem Charakter ist Stolberg/Harz. Unser Haus: histo. neu renoviert + gemütlich: alle Zi DU/WC etc! Natürl. mit Einstellpl.für Bikes! [10260]

D-06567 Bad Frankenhausen • Pension Krieg
Kyffhäuser Str. 36; Tel. 034671 - 54461
sehr familiär geführte Pension, sehr günstige Preise, Garage möglich. Heike liest ihren Gästen die Wünsche von den Augen ab. Nette zweckvolle Zimmer (Du/WC,TV) und super Frühstück, liebevoll gedeckt [13355]

D-06567 Bad Frankenhausen • Pension Schönblick
Thomas-Müntzer-Str. 5; Tel. +49-34671-710-0, FAX +49-34671-71071;
Ruhige Frühstückspension in bevorzugter Südhanglage mit herrlichem Fernblick. Garage für Bikes. Bett & Bike (ADFC). Trockenraum. Terrasse mit Grillplatz. Alle Zimmer mit kostenfreiem TDSL-Internetzugang, Radio, TV und Telefon. Nur 10 Kilometer zu den berühmten 36 Kurven des Kyffhäusergebirges. Nur 15 Minuten Fußweg zum Panoramagemälde von Prof. Werner Tübke. Einheimische Speisen und Getränke. Naturgarten mit Liegemöbeln. Offener Kamin in der Suite. Wanderfreundliches Haus. Werkzeug für Reparaturen. [14151]

D-06647 Bad Bibra • Pension Röhrbein
Badeplatz 2; Tel. 034465 20438, FAX 034465 20438
Unser Burgenland ist auch für Biker ein schönes und sehenswertes Ausflugsziel. [01040]

D-06647 Bad Bibra • Hotel & Restaurant Bibermühle
Lauchaer Strasse 36; Tel. 0344656030, FAX 03446560311;
Eine ehemalige Wassermühle wurde zum Hotel & Restaurant umgebaut . Hier können Sie ein Stück Mühlenromantik bewundern und erholsame Tage zwischen Saale-Unstrut und Finne genießen . [13886]

D-06869 Coswig • Hotel & Restaurant 'Zur Fichtenbreite'
Fichtenbreite 5; Tel. 034903- 474290, FAX 034903-30519;
Wir versprechen Ihnen, daß Sie stets von einem netten und freundlichen Team umsorgt werden, welches alles unternimmt, damit Ihr Aufenthalt in unserem Haus zu einem angenehmen Erlebnis wird. [13023]

D-06869 Coswig • Pension und Ferienwohnung Elbstrasse
Elbstrasse 15; Tel. 034903-63572 oder 0171-6026166, FAX 034903-63572;
Wir bieten Zimmer und Ferienwohnungen in unterschiedlichen Größen und Preisklassen. Unsere Zimmer und Ferienwohnungen sind geschmackvoll und funktional eingerichtet. [15356]

D-06886 Lutherstadt Wittenberg • Stadthotel Schwarzer Baer
Schloßstraße 2; Tel. 03491 4204244, FAX 03491 4204345;
Zwischen Thesentür und Cranachhof, direkt auf der historischen Meile. Reichhaltiges Buffetfrühstück. Abschließbare Garage. Tourenberatung [14599]

D-06905 Bad Schmiedeberg • Ringhotel Parkhotel Bad Schmiedeberg
Dommitzscher Str. 3; Tel. 034925 670, FAX 034925-67-167
Am Stadtpark des Kurortes Bad Schmiedeberg gelegen, idealer Start für Erkundungen durch die Dübener Heide. Angebote rund um Kuren oder Erholung bietet das bekannte Eisenmoorbad in Bad Schmiedeberg. Vom Parkhotel aus sind Tagesausflüge in alle Richtungen wie Potsdam, Berlin, Leipzig, Dresden oder auch dem Spreewald möglich. [14253]

D-07318 Arnsgereuth • Hotel Goldberg
Am Goldberg 1; Tel. 03673622430, FAX 03673622322;
Gemütliches Landhotel mit Sauna und Solarium mit angeschlossener Pension, Reiterhof und Landwirtschaftsbetrieb [16513]

D-07318 Saalfeld / Thüringen • Waldhotel Mellestollen
Wittmannsgereuther Str. 31; Tel. 03671 820-0, FAX 03671 820-222;
Thüringer Gastlichkeit wird bei uns groß geschrieben, unser Haus liegt in herrlicher Waldlage am Rande der Stadt, hier finden Sie Ruhe, Entspannung und natürlich eine gute bürgerliche Küche. Pauschalangebote für Biker mit geführten Touren! 'Glück Auf' Familie Pröschold & Flairteam [12102]

D-07334 Gosswitz • Hotel Saalestrand
Saalthal 6; Tel. 036732/3480, FAX 036732/34848;
Traumlage im Herzen Thüringens direkt am Hohenwartestausee. Familienbetrieb, Thüringer Küche, grosse Speisen und Getränkeauswahl (80 Sorten Whisk(e)y, Chef fährt Top-Touren mit. [12060]

D-07338 Leutenberg/Thüringen • Bikerherberge Sormitzblick
Hirschweg 14; Tel. 036734/22248, FAX 036734/33580
Preiswert übernachten im Herzen Deutschlands. Tourenvorschläge, fam.Atmosphäre, sowie super Bikerfeten. Geeignet für Gruppen bis 60 Personen. [01041]

D-07366 Blankenberg • Gasthof Blankenberg
Schlossberg 9; Tel. 036642-23913
Familienfreundlicher, gemütlicher Gasthof mit Pension, Gaststätte und Biergarten in Thüringen an der Saale, Nähre Rennsteig und Frankenwald [18707]

D-07368 Ebersdorf/Thüringen • Hotel-Gasthof 'Zur Krone'
Krankenhausstr. 2; Tel. o36651/87041, FAX 036651/30958
15 Zimmer Hotel mit Hallenbad, am größten Stausee Deutschlands. Herrliche Tourenvorschläge z.B.Alleenstraße, Bier und Burgenstraße, Frankenwaldhochstraße usw. Chef fährt selbst. [01042]

D-07389 Burgstadt Ranis • Gasthof & Pension 'Deutscher Garten' ; Fam. Schober
Bahnhofstr. 9; Tel. 03647-413957, FAX 03647-423742
Das Hotel liegt in einer Bikerfreundlichen Gegend und das liegt wohl an der Traditionsstrecke 'Schleizer Burgring'. Es bietet u.a. abgeschlossene Stellplätze fürs Motorrad. Wenn ihr wollt macht Oli euch sicher ein paar Tourenvorschläge, denn er fährt selbst Motorrad. [01043]

D-07407 Rudolstadt • Gast- u. Pensions-Haus Hodes
Mörla Nr. 1; Tel. 03672-410101, FAX 03672-424568
Familienbetrieb, Biergarten, Tourenplanung, Stellplätze. Unser Haus liegt mitten im Grünen, hoch über Rudolstadt [01044]

D-07422 Bad Blankenburg • Hotel Weinhaus Eberitzsch
Schwarzburger Str. 19; Tel. 036741-2353, FAX 036741-2427
Familiengeführtes Hotel, gute Kücje, idealer Ausgangspunkt für Motorradtouren durch den Thüringer Wald. Nahe Erfurt, Weimar, Thüringer Meer. Tourenvorschläge, Trockenraum, Unterstellmöglichkeit, großer Parkplatz [01045]

D-07639 Bad Klosterlausnitz • Hotel 'Herzog Ernst'
Bahnhofstrasse 6; Tel. 036601/92146, FAX 033601/92147;
in unmittelbarer Nähe des Hermsdorfer- Kreuzes A4/A9. Besonderheit ist unser Japanischer SAKURA Tempel. [13455]

D-07646 Trockenborn-Wolfersdorf • Hotel am Kellerberg
Dorfstr. 18; Tel. 036428/470, FAX 036428/47108;
Schönes Hotel im Saale-Holzland. 39 Vollkomfortzimmern mit TV, Telefon, Dusche/Bad und WC in gepflegtem Ambiende. [16697]

D-07745 Jena • Best Western Hotel Jena
Rudolstädter Str. 82; Tel. +49-(0)3641-660, FAX +49-(0)3641-661010
Kostenfreie, sichere und trockene Abstellmöglichkeit für Ihr Motorrad, Visir-Reinigungsservice über Nacht, Trockenmöglichkeit für Kombies, Werkzeugkoffer für 'kleine' Reparaturen, Regenkombies zum Kaufen. Ausserdem bieten viele Hotels weitere Leistungen wie z.B. Touren-Tipps, Leihmotorräder, 24-Stunden Notfallservice, u.v.m. [01046]

D-07745 Jena - Göschwitz • Jembo Park
Rudolstädter Straße 93; Tel. 03641 / 685 0, FAX 03641 / 685 299;
in einer 15.000 m² Parkanlage gelegen, Grill-& Lagerfeuerplatz, Biergarten, Restaurant, Sonnenterrasse, hauseigene Bowlinganlage, Pub, Sauna, kostenfreie Parkplätze, zur A4 in nur einer Minute [13049]

D-07751 Jena - Maua • Gaestehaus Kirchner
Unterm Sande 3; Tel. 03641-6228 50, FAX 03641-6228 40;
Apartment / Ferienwohnung / Zimmer; im Süden 7 km vom Stadtzentrum Jena. Abfahrt A4 / Jena - Göschwitz, B88 Richtung Rudolstadt, in Maua Richtung Leutra 30 m. Freigelände und ausreichend Platz zum Parken. Grillplatz auf Wiese mit Bachlauf [12820]

D-07768 Kahla • Hotel zum Stadttor
Jenaische Straße 24; Tel. 036424 / 838-0, FAX 036424 / 838-33;
Unser Hotel ist ein familiär geführtes Haus mit 500-jähriger Tradition als Gasthaus, Herberg und Fleischerei, gelegen in der denkmalgeschützten Altstadt von Kahla am Fuß der Leuchtenburg. [14375]

D-07806 Neustadt an der Orla • Ringhotel Schlossberg
Ernstz Thälmann Straße 62; Tel. 036481 660, FAX 036481 66100;
Mitten im sanierten Altstadtkern finden Sie das Ringhotel Schlossberg. Moderner Kern im historischen Mantel vereinen wir zeitgemäßen Luxus mit historischer Atmosphäre. [11486]

D-07907 Göschitz bei Schleiz • Gasthof zur Linde
Ortsstr. 24; Tel. 036648/22269
Gemütlicher Landgasthof 7km nördlich von Schleiz mit Innenhof und Scheunen zum Einstellen der Motorräder. Gästezimmer mit Du/WC/TV, leckere thüringische Küche, Saal für Veranstaltungen [01047]

D-07907 Grochwitz bei Schleiz • Ferienwohnung Stöckigtsmühle
Stöckigtsmühle; Tel. 03663-40 24 46
Ferienwohnung im Bauernhof für 2 bis 6 Personen. Wir bieten eine landschaftlich reizvolle Gegend zum Wandern, Angeln und schwimmen. Weiterhin gibt es viele Sehenswürdigkeiten in der Umgebung. Im Bauernhof befindet sich eine Sauna und Grillecke. [11525]

D-07907 Schleiz • Hotel Luginsland
Heinrichsruh 8; Tel. 03663 48050, FAX 03663 480540;
direkt am Schleizer Dreieck der ältesten Naturrennstrecke Deutschlands, auch Zelten möglich [19056]

D-07927 Hirschberg/Saale • Hotel Rosenhof
Gartenstr. 1; Tel. 036644 / 3000, FAX 036644 / 30025;
2-Sterne Hotel, Garage ohne Gebühr. Restaurant im Haus, Trockenraum für Kleidung, ruhige Lage am Ortsrand, niedrige Preise!!! Biker Willkommen [14602]

D-08060 Zwickau • Best Western Airport Hotel
Olzmannstr. 57; Tel. +49-(0)375-56020, FAX +49-(0)375-5602151
Kostenfreie, sichere und trockene Abstellmöglichkeit für Ihr Motorrad, Visir-Reinigungsservice über Nacht, Trockenmöglichkeit für Kombies, Werkzeugkoffer für 'kleine' Reparaturen, Regenkombies zum Kaufen. Ausserdem bieten viele Hotels weitere Leistungen wie z.B. Touren-Tipps, Leihmotorräder, 24-Stunden Notfallservice, u.v.m. [01048]

D-08233 Treuen • Landgasthof Ferienhotel Veitenhäuser
Veitenhäuser 10; Tel. 037468/68290, FAX 037468/68291;
Landgasthof, Bikerfreundlich mit eigenen Bikerstammtisch jeden 1 Feitag im Monat, 8500 qm Freifläche, Räuberessen, Biergarten, Spielplatz, schöne Strecken zum Fahren, 1,5 km von A72, ansehen [14155]

D-08248 Klingenthal • Bergschule
Waldgutstr. 10; Tel. 037467-28324
Idyllisch gelegene Gastätte und Pension mit Unterstellmöglichkeiten für Motorräder. Berg-und wald- reiche Gegend. Natur pur. Gepflegte und gutbürgerliche Küche. Zeltmöglichkeiten am Haus. [01049]

D-08248 Klingenthal • Hotel Restaurant Zum Postillion
Auerbacher Str.; Tel. 0374675400, FAX 03746726162
Tourenvorschläge bis zu 6 Tagen vorhanden; Abschließbare Garagen kostenlos, ausreichend Stellplätze; Trockenraum kostenlos; kleine Werkstatt für Reparaturen vorhanden; Erfahrene Biker stehen Ihnen in unserem Haus mit Rat und Tat zur Seite. [01050]

D-08248 Klingenthal • Ferienwohnung 'Skimeister Walther Glass I'
Aschbergstr. 10; Tel. 037467 23930 / 0174 959 1139, FAX 037467 23930;
Super FeWo's am Südhang des Aschberges mit herrlicher Aussicht zur neuen Vogtlandarena (Grossschanze), nach Böhmen, Bayern und ins Erzgebirge. Grillplatz und alles was der Biker braucht vorhanden. Gaststätten ca. 300 m, Grenzübergang Tschechien 500 m. Auch im Winter mit Familie herzlich willkommen. Toller Ausgangspunkt für Touren durch Erzgebirge, Vogtland und Tschechien. [11886]

D-08261 Schöneck/Vogtland • Ifa Ferienpark 'Hohe Reuth'
Hohe Reuth 5; Tel. +49 (0)37464 30, FAX +49 (0)37464 31000
Besuchen Sie unser Hotel in Schöneck, dem 'Balkon des Vogtlands'. Genießen Sie den imposanten Panoramablick über grüne Mittelgebirgslandschaften, streifen Sie durch ausgedehnte Wälder, und lassen Sie sich die frische Luft um die Nase wehen! [01051]

D-08267 Zwota • Sachsens-Bikerhotel & Kehrs Gasthof
Markneukirchner Str. 75; Tel. 037467 23090, FAX 037467 6525;
Im Ländereck zwischen Sachsen, Thüringen, Bayern und Tschechien bieten wir den optimalen Ausgangspunkt für Biker in die verschiedensten Regionen und Länder mit unterschiedlichsten Streckenprofilen [15390]

D-08304 Schönheide • Hotel Zur Post
Hauptstr. 101; Tel. 037755/513-0, FAX 037755/513-29;
Wellness-Hotel mit Trocken- u. Dampfsaune, Whirlpool, Rotlicht, Kohlensäurebad ... , Biker sind herzlich Willkommen! Wir bieten Fertige Tourenvorschläge! [10129]

D-08304 Schönheide • Flair-Hotel 'Forstmeister'
Auerbacher Str. 15; Tel. 037755-630, FAX 037755-6399;
Am westlichen Ausläufer des Erzgebirges, das hier in das Vogtland übergeht, liegt das Flair-Hotel 'Forstmeister'. Idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in den Naturpark Erzgebirge-Vogtland. [14604]

D-08309 Carlsfeld/Weitersglashütte • Pension Haus Talblick
Weitersglashütte 8; Tel. 0377522757, FAX 037752559830;
Garagen für Motorräder vorhanden [12797]

D-08309 Eibenstock/Weitersglashütte • Hotel Zum Kranichsee
Weitersglashütte 15; Tel. 037752/6787-0, FAX 037752-6787-77;
Bikerfreundliches Ferienhotel mit Sauna, Solarium und Massagedusche. Wir bieten fertige Tourenvorschläge mit Programm! [10130]

D-08309 Eibenstock / Erzgebirge • Hotel-Restaurant Buehlhaus
Buehlstraße 14; Tel. 037752-691960, FAX 037752-691966;
Auf einer Höhe von 652 Metern, inmitten des Erzgebirges liegt das - Bühlhaus -von dem aus man einen wunderschönen Ausblick auf die umliegenden Berge und Wälder hat, aber auch die größte Trinkwassertalsperre Sachsens betsaunen kann. Unmittelbar an der bekanntesten Bikerstrecke vom Erzgebirge - Talsperrentreff / Bergstadt Eibenstock - gelegen. In nur 3 Minuten Fußweg erreichen Sie die Badegärten Eibenstock, welche mit ihrer großzügigen Saunalandschaft als Traumsauna ausgezeichnet wurde. Sowohl im Sommer, wie auch im Winter, finden Sie bei uns Erholung und Entspannung. Große Garage für Unterstellmöglichkeit direkt am Haus vorhanden. Wir freuen uns auf ihren Besuch ! [19268]

D-08318 Blauenthal • Parkhotel Forelle
Zum Wasserfall 2; Tel. 037752/6300, FAX 037752/6329
Idyllisch am Fuß des Auersberg (1019m) gelegenes Dreisternehotel mit vielgelobter, schmackhafter Küche, preisgünstigen Wohlfühlzimmern, kostenfreie Garagen. [01052]

D-08451 Crimmitschau OT Gablenz • Landhotel Sperlingsberg
Sperlingsberg 02; Tel. 03762 945670, FAX 03762 9456717;
Ruhig und idyllisch vor einem Waldhang gelegen, jedoch verkehrsgünstig, nur 1,5 km zur A4 / B93 und ca. eine Viertelstunde bis zum Sachsenring, oder nach Zwickau erwartet Sie eine gemütliche Atmosphäre eines familiengeführten Landhotels. [11408]

D-08485 Schönbrunn • Landgasthof 'Goldenes Herz'
Hauptstr.4; Tel. 037606/2229, FAX 037606/2229;
Familiengeführter Landgasthof im Herzen des Vogtlandes. Deftige Hausmannskost, von der Chefin selbst zubereitet. Neue moderne Zimmer. Nutzen sie unser Haus als Tor zum schönen Vogtland. [11421]

D-08525 Zwoschwitz • Landhotel Gasthof Zwoschwitz
Talstraße 1; Tel. 03741 300680, FAX 03741 30068218;
Gemütliches Landhotel mit großem Car (Bike) - Board und vogländischer Küche. [01053]

D-08527 Plauen OT Neundorf • Hotel Ambiente
Schulstr. 23a; Tel. 03741/3949916, FAX 03741/3949917;
Familiengeführtes 3* Hotel im Herzen des Vogtlandes. Idialer Startpunkt für Bikertouren, z.B. zur Göltzschtalbrücke... [13959]

D-08547 Plauen- Jößnitz • Landhotel Zur Warth ****
Steinsdorfer Str. 8; Tel. 03741-57110, FAX 03741-57115
ruhig gelegenes 4-Sterne Haus in Plauen, Vogtland. Gehobene Küche, Restaurant, gemütliche Kneipe, Sauna [01054]

D-08548 Syrau • Natur-Pension Neidel
August-Bebel-Str. 23; Tel. 037431-3660, FAX 037431-3650;
Wir sind eine familien- u. Bikerfreundliche Pension, mit wegetarischer Küche auf Wunsch. Im Ort und der Umgebung gibt es viele einmalige Sehenswürdigkeiten. Ganzjährig geöffnet. Abstellung der Bikes auf Parkplatz oder im Grundstück möglich. [11502]

D-08548 Syrau • Cafe Syrau Speiserestaurant & Pension
Bahnhofstr.16; Tel. 037431 86620, FAX 037431 86621;
Bikerfreundlich, Garagen, Trockenraum, Tourenvorschläge, Grillmöglichkeit [11899]

D-08626 Adorf / Vogtland • Landhaus Adorf
Elsterstr. 142; Tel. 0374372560, FAX 0374373600
Familiär geführter Landgasthof, im Dreiländereck Sachsen-Vogtland / Bayern / Tschechische Republik, Chef und Chefin fahren selbst. [01055]

D-08648 Klingenthal • Hotel- Waldgut
Goethestraße 1; Tel. 037467 / 5660, FAX 037467 / 56640;
Traditionsreiches Hotel am 936m hohen Aschberg, dem 'Hausberg' der Musik- und Wintersportstadt Klingenthal. Genießen Sie die gepflegte Gastlichkeit unseres Hauses in gemütl. eingerichteten Zimmern, in unserem Restaurant u. Biergarten mit herrlichen Panoramablick über die 'Klingenden Täler'. Die zentrale Lage unseres Hauses bietet sich als Ausgangspunkt für Unternehmungen im schönen Vogtland bestens an. [11464]

D-09390 Gornsdorf • Gästehaus am Badberg
Hauptstr. 166; Tel. 03721265959, FAX 03721265060;
Hallo Motorradfreunde! Sie planen einen gemeinsamen Ausflug oder Urlaub? Das Gästehaus am Badberg bietet sich als Ausgangspunkt für Touren durchs Erzgebirge und ganz Sachsen an. Das Gästehaus liegt inmitten zahlreicher Sehenswürdigkeiten wie z.B. dem Sachsenring, der MZ Stadt Zschopau und dem Motorradmuseum auf der Augustusburg. Wir können ihnen gern Tourenvorschläge mit vorbereitetenm Kartenmaterial anbieten. Egal ob kurze Ausflüge oder Tagestouren - bei uns wird jedem geholfen. Mehrere abschließbare Garagen sorgen für die Sicherheit ihres Bikes. Weitere Details wie Trockenraum, Waschplatz, eine nahe Wekstadt und ein neu gebautes, modern ausgestattetes Wohnhaus zeigen unser Interesse an Ihrer Zufriedenheit. [11640]

D-09419 Jahnsbach (Annaberg) • Hotel Linde
Straße der Freundschaft 95; Tel. 0372972249, FAX 037297 4179;
ideal gelegenes Hotel für Tagestouren ins Erz- oder Sandsteingebirge mit guter Ausstattung am Fuße der Greifensteine. Mit vielen Freizeitmöglichkeiten [13063]

D-09429 Wolkenstein • Gasthaus - Pension Waldfrieden
Badstraße 16; Tel. u. FAX 037369/9311
Biker willkommen! Familiengeführtes kleines Hotel direkt an der B101, Nähe Zschopau. Idealer Ausgangspunkt für Touren durch das Erzgebirge (Parkmöglichkeit am Haus). [10664]

D-09439 Amtsberg • Waldcamping Erzgebirge
An der Dittersdorfer Höhe 1; Tel. 0371 7750833, FAX 0371 7750834;
Bikerfreundlicher Campingplatz mit Fewos, Hütten und Mietzelten. Organisierte und geführte Touren und Bikertreffen, Superausstattung für den Campingbereich, kompl. Küche, Clubraum etc. [13343]

D-09456 Mildenau • Gästehaus Mildenau
Dorfstraße 84; Tel. 03733/53379, FAX 03733/53379
Motorradfreundliches Gästehaus im Erzgebirge, Garagenbenutzung, Gaststätte gegenüber, Ausgangspunkt für Motorradtouren z. B. nach Prag, Karlsbad, Dresden. [01056]

D-09465 Sehmatal-Cranzahl • Ferienwohnung-Kaufmann
Karlsbader Str.30; Tel. 037342/7354, FAX 037342/7354;
Zwei***Sterne FEWO`s in Dorflage,in einer Villa. Viele Ausflugsziele in der näheren Umgebung. Tolle kurvenreiche Straßen, kostenlose Garage. Frühstück möglich. [11770]

D-09465 Sehmatal-OT Cranzahl • Pension 'Hannchen' mit Restaurant'Cafe Rose'
Karlsbader Straße 20; Tel. 037342/7317, FAX 037342/7528;
Im obererzgebirgischen Sehmatal erwartet Sie eine niveauvolle, familiengeführte Einrichtung. Wir sind idealer Ausgangspunkt für erlebnisreiche Touren durch unser schönes Erzgebirge. Touererkarten vorhanden, abgeschlossener Parkplatz, Hausmannskost. [15560]

D-09465 Sehmatal/Neudorf • Hotel und Gästehaus Vierenstraße
Vierenstraße 18-20; Tel. 037342/14840, FAX 037342/14841;
ruhige Lage, direkt an der Bahn, Lagerfeuerstelle, Grillplatz, kostenlose Garagennutzung, Trockenraum [20267]

D-09468 Geyer • Pension Waldschänke
Elterleiner Str.74; Tel. 037346-6190, FAX 037346-6506;
Wir haben keine 4 Sterne aber 5 Herzen für unsere Gäste! Die Waldschänke liegt idylisch im größten zusammenhängenden Waldgebiet des Erzgebirges auf ca.700m Höhe in der Nähe der Berg- und Binge-Stadt Geyer und ist der ideale Ausgangspunkt für Bikertouren im Erzgebirge und darüber hinaus. Wir bieten: Trockenraum für Biker-Bekleidung, Abschließbare Unterstellmöglichkeiten fürs Bike, gemütliche Zimmer und Biker frendliche Portionen in unserem Gasthaus ohne Ruhetag [13179]

D-09471 Bärenstein • Motorradpension Zur Fichte
Fichtberg 15; Tel. 037347 84784, FAX 037347 84783;
Eine Pension für - Motorradfahrer - Biker - Triker - alle Motorsportfans - und jeden der die Freiheit sucht [16891]

D-09474 Crottendorf, OT Walthersdorf • Pension & Gaststätte Oehler
Hauptstraße 5; Tel. 03733 622066, FAX 03733 608844;
Familienfreundliche Pension und Gaststätte im Herzen des Erzgebirges. Walthersdorf und Umgebung bietet für jeden Geschmack etwas. Ideal für Biker, Familien, Wander- und Mineralienfreunde. Zu Fuß können Sie ein sich ständig vergrößerndes Netz von Wanderwegen zu ausgiebigen Spaziergängen nutzen und die nähere, reizvolle Umgebung kennenlernen. Walthersdorf ist günstiger Ausgangspunkt für Ausflüge rund um das Erzgebirge und in das berühmte Bäderdreieck der Tschechischen Republik. Besuchen Sie die Sehenswürdigkeiten unseres Erzgebirges. Ob im Sommer oder im Winter, bei uns sind Sie immer herzlich willkommen! [15536]

D-09477 Jöhstadt • Rathaus-Hotel Jöhstadt
Markt 177; Tel. 037343 21503, FAX 037343 219818;
Unser Hotel liegt im oberen Erzgebirge in der Nähe von Annaberg-Buchholz direkt an der Grenze zu Tschechien. In unserem Hotel wird Gutbürgerliche Küche angeboten und sie können in ansprechend eingerichteten Hotelzimmern Kraft für die nächste Tour tanken. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. [14870]

D-09477 Steinbach • Pension Alter Dorfplatz
Schulweg 1; Tel. 037343-21255, FAX 037343-21257;
Motorradfahrer sind bei uns herzlich willkommen [14872]

D-09484 Chemnitz OT Klaffenbach • Schloßhotel Klaffenbach Ringhotel Chemnitz ****
Wasserschlossweg 6; Tel. 0371/26110, FAX 0371/2611-100
'täglich, aber nicht alltäglich' Das Schlossareal mit Hotel, Gewölberestaurant, Biergarten, rustikaler Gaststube 'Torwache' und einem Museum für sächsische Fahrzeuge, sowie dem Atelierhaus beherbergt Sie gern. Erobern Sie die herrliche Umgebung und das Erzgebirge [01057]

D-09484 Oberwiesenthal • Best Western Hotel Birkenhof
Vierenstr. 18; Tel. +49-(0)37348-140, FAX +49-(0)37348-14444
Kostenfreie, sichere und trockene Abstellmöglichkeit für Ihr Motorrad, Visir-Reinigungsservice über Nacht, Trockenmöglichkeit für Kombies, Werkzeugkoffer für 'kleine' Reparaturen, Regenkombies zum Kaufen. Ausserdem bieten viele Hotels weitere Leistungen wie z.B. Touren-Tipps, Leihmotorräder, 24-Stunden Notfallservice, u.v.m. [01058]

D-09484 kurort oberwiesenthal • Pension Teuber
Keilbergstrasse 5; Tel. 037348/7317, FAX 037348/22509;
Ruhig gelegene Pension. Mitten in Oberwiesenthal. Bikerfreundliche Preise. Gutes Frühstücksbuffett. Parkplätze vorhanden. Haben schon einige Biker verwöhnt.Zentraler Punkt für gute Touren, wie Sachsenring, gesammte Erzgebirge, Karlsbad(CSR) Selbst Dresden nur 100KM entfernt. Dann haben wir ein sehr gutes Preis/Leistungsverhältniss. Also probieren, überzeugt euch. Auch von unseren gut ausgebauten Strassen. [10438]

D-09484 Kurort Oberwiesenthal • Hotel Fichtelberghaus
Fichtelbergstraße 8; Tel. 037348/1230, FAX 037348/12345;
Unser Hotel liegt ideal für Biker auf dem höchsten Punkt Sachsens. Bis zum Sachsenring 1 h, Trockenraum / kostenlose Garage / Tourenpläne, Bikerangebot siehe Homepage [01059]

D-09484 Kurort Oberwiesenthal • Panorama Ringhotel
Vierenstraße 11; Tel. 037348/780, FAX 037348/78100;
Das Panorama Ringhotel liegt am Südhang des Fichtelberges in schöner Landschaft.Vom Hotel aus können sehr schöne Motorradtouren unternommen werden, ob durch die schöne Landschaft des Erzgebirges, ein Besuch im Böhmischen Bäderdreick oder einen Ausflug zum Schloss Augustusburg mit einem Museum zur Motorrad Geschichte. Weitere Informationen zum Haus und Pauschalangebote siehe Homepage [11730]

D-09484 Oberwiesenthal • Berggasthof 'Neues Haus'
Fichtelbergstr. 2; Tel. 037348 2390, FAX 037348 239239 ;
im Erzgebirge ,direkt am Grenzübergang, idealer Ausgangspunkt für Touren, Garage für 8 Fahrzeuge - ohne Aufpreis, Bikerrabatt !!! Biergarten, gepflegte Atmosphäre [01060]

D-09484 Oberwiesenthal • Ferienvermietung Engelstädter
Annaberger Straße 7; Tel. 037348/7288, FAX 037348/7900;
Herzlich Willkommen in komfortablen Ferienwohnungen, am Fuße des 1214m hohen Fichtelberges, ganz oben im sächsischen Erzgebirge. [12950]

D-09484 Kurort Oberwiesenthal • Jens Weissflog Appartementhotel
Emil - Riedel - Straße 50 ; Tel. 037348 100, FAX 037348 10100;
Motto:Abspringen - ausspannen - aktiv sein - Appartmenthotel des bekannten Skispringers Jens Weissflog.Mit 18 Appartements in verschiedenen Größen von 32-86 qm, Restaurant, Konferenzraum, Vitalzentrum mit Saunen, Garage. [16763]

D-09496 Marienberg / Erzgebirge • Pension Am Goldkindstein
Am Goldkindstein 12; Tel. 03735 22664
Gemütliche Pension in ruhiger und doch zentraler Lage von Marienberg im Mittleren Erzgebirge. [01061]

D-09496 Marienberg • Berghotel 'Drei Brüder Höhe'
Drei-Brüder-Höhe 1; Tel. 03735/600-0, FAX 03735/600-50;
Im wunderschönen Erzgebirge, zwischen den Bergstädten Marienberg und Wolkenstein, abseits von Hektik und Verkehr, auf einer Anhöhe direkt am Wald. Mit Bowlingbahn, Sauna, und und und [15699]

D-09496 Pobershau • Flair Hotel Schwarzbeerschänke
Hinterer Grund 2; Tel. 03735 91910, FAX 03735919199;
Zentral im mittleren Erzgebirge gelesen. Ideal für Ausflüge und Rundfahrt durch das Erzgebirge. Hallenbad - Sauna - Dampfbad [12106]

D-09496 Pobershau • Feriendorf 'Schwarzwassertal'
Hinterer Grund 17a; Tel. 03735/23586, FAX 03735/266049;
11 dänische Ferienhäuser in idyllischer Waldrandlage; idealer Ausgangspunkt für herrliche Touren; von SV bis VP alles möglich; 'Saloon zum Grizzly', Minigolf, Lama-Ranch; Lagerfeuerplatz [13951]

D-09514 Lengefeld / Wünschendorf • Waldcafe Stolzenhain Pension & Gaststätte
Stolzenhainer Str. 8; Tel. 037367/2241, FAX 037367/3816
Bei uns sind Biker willkommen. Wir sind eine stilvoll und gemütlich eingerichtete Familienpension mit Gaststätte in idyllischer Lage direkt im Herzen des Erzgebirges. [01062]

D-09526 Heidersdorf • Landhotel Flöhatal
Olbernhauer Straße 40; Tel. 0373614303, FAX 03736145479;
Hier tourt der Chef selbst! vielfältige Pauschalangebote für Motorradfahrer, Schrauberecke, Trockenraum, Werkstattservice, Garage, Roadbooks, Renn- und Sicherheitstr. schöne Zimmer, gutes Essen - Ihr werdet begeistert sein [14120]

D-09544 Neuhausen OT Cämmerswalde • Bikerherberge Gasthaus Lösermühle
An der Lösermühle 1; Tel. 037327 20250, FAX 037327 20250
Bikerherberge im Erzgebirge in der nähe von Seiffen; ganzjähriger Bikertreff; Verpflegung von Ausfahrten [01063]

D-09548 Kurort Seiffen • Ferienhaus Herklotz
Hauptstr. 90; Tel. 037362/8546, FAX 037362/8503
Ferienhaus im Zentrum des Spielzeugdorfes Seiffen, Übernachtung mit Frühstück für bis zu 6 Personen, Parkplatz am Haus, sehr schöne Ausflüge im Erzgebirge möglich, Einzelübernachtung möglich [01064]

D-09548 Seiffen • Ferienhaus Seiffen Familie Herklotz
Hauptstr. 90; Tel. 037362/76987
Sehr schönes im Zentrum von Seiffen gelegenes Ferienhaus. Zum Spielzeugmuseum sind es ca. 100m. [10518]

D-09548 Seiffen • Hotel Dachsbaude
Heidelbach 3; Tel. 037361/1469 -0
Kleines Hotel auf dem Kamm des Erzgebirges nahe Seiffen ,Neuhausen und Schwartenberg in 760 m Höhe [12075]

D-09548 Seiffen / Erzgebirge • Ahornberg Seiffen
Deutschneudorfer Str. 57; Tel. 037362-150, FAX 037362-1536;
Herrlich am Waldrand gelegenes 3 Sterne Superior-Hotel mit angeschlossenem Campingpark, ca. 3 km entfernt vom Spielzeugdorf Seiffen. Bei Bikern sehr beliebt, da Ausgangspunkt für wunderschöne Touren durch das Erzgebirge und nach Tschechien. [16484]

D-09569 Memmendorf • Goldener Stern Memmendorf
Dorfstrasse 52a; Tel. 03 72 92 / 2 19 51, FAX 03 72 92 / 2 19 52 ;
Aufgrund unserer idealen Lage, an der B 173 zwischen Chemnitz und Dresden bieten wir Motorad- und Radfahrern einen aussergewöhnlichen Service. Ausreichend Parkmöglichkeiten, Unterstände, ein Trockenservice sowie ein umfangreiches Angebot kostengünstiger und deftiger Speisen garantieren Ihnen einen angenehmen Aufenthalt in unserem Gasthof. Unser Haus ist und bleibt ein zentraler Ausgangspunkt für Tagestouren durch die nähere Umgebung oder wenn Sie möchten etwas weiter. Lohnende Ausflugsziele, wie das Schloß Augustusburg, das [11166]
Pension, Hotel

D-09577 Lichtenwalde / Niederwiesa • Best Western Hotel am Schlosspark
August-Bebel-Str. 1; Tel. +49-(0)37206-8820, FAX +49-(0)37206-882882
Kostenfreie, sichere und trockene Abstellmöglichkeit für Ihr Motorrad, Visir-Reinigungsservice über Nacht, Trockenmöglichkeit für Kombies, Werkzeugkoffer für 'kleine' Reparaturen, Regenkombies zum Kaufen. Ausserdem bieten viele Hotels weitere Leistungen wie z.B. Touren-Tipps, Leihmotorräder, 24-Stunden Notfallservice, u.v.m. [01065]

D-09603 Großschirma bei Freiberg in Sachsen • Landhotel Zur Grünen Linde
Hauptstr. 121; Tel. 037328-7848, FAX 037328-7849
Einer der älteseten Gasthöfe Sachsens (zwischen Dresden und Chemnitz) erwartet Sie zu jeder Jahreszeit, um Sie gemäss unserem Motto: 'jeden Gast der zu uns kommt ein bisschen glücklicher zu verabschieden' Gestaltete Abende, Ritteressen, Schlachtfeste, Bierbörse oder Familientage. Wir sind an allen Tagen der Woche für Sie da. [01066]

D-09623 rechenberg-bienenmuehle • haus bergland
muldentalstrasse 28; Tel. 037327-38260
ein einfaches aber richtig gemuetliches hotel mit viel historie gegruendet 1794 im herzen des Erzgebirges [16027]

D-09648 Altmittweida • Gaststätte & Pension 'Zum Holzwurm'
Hauptstrasse 55 c; Tel. 03727 3600, FAX 03727 92178;
Familienbetrieb; Übernachtung incl. Frühstück; zentral, aber ruhig gelegen; Parken im Hof möglich, 20 min. bis zum Sachsenring (HOT) [15313]

D-09669 Frankenberg/OT Altenhain • Landhotel zum Köhlerhof
Äußere Altenhainer Str. 10; Tel. 037206/8520, FAX 037206/85233
Kleines Familär geführtes Hotel-Restaurant mit 14 Betten. Motorradeinstellmöglichkeit (kostenfrei) vorhanden. Idealer Ausgangspunkt für Touren durch das Erzgebirge. Der Chef fährt selbst Motorrad. [01067]

D-10179 Berlin • Berlinhostel Luisenstadt
Köpenickerstraße 56; Tel. 030.279.37.61, FAX 030.279.35.12;
Hostelzimmer mit DU,WC, ab 16,- p.Person (Angabe 04/2004) nahe Alexanderplatz. Besuchen Sie das MOMA aus New York [12895]

D-10179 Berlin • Hostel Luisenstadt
Köpenicker Str. 56 / 57; Tel. +49 (0)30/279 3761, FAX +49 (0)30/279 3512;
Berlin Mitte Hostel. Sehr preiswerte Hostelbetten nahe Alexanderplatz, dem MOMA und Ostbahnhof in der historischen 'alten Mitte' Berlins. Alle Hostelzimmer hier in Berlin Mitte sind mit DU, WC voll ausgestattet. Ihr könnt schon ab 16 Euro p.P. ein Dreibettzimmer buchen. [13286]

D-10437 Berlin • city room Berlin - Apartments & Zimmer
Schönhauser Allee 63; Tel. +49(0)30 47300500, FAX +49(0)30 4710508;
Pension / Ferienwohnung Berlin-city room Berlin-preiswert übernachten in Berlin. Komfortable Apartments / Ferienwohnungen im Zentrum von Berlin. [15760]

D-10623 Berlin • PENSION PETERS
Kantstr. 146; Tel. 030 31 222 78, FAX 030 31 235 19
Ruhig gelegen zwischen Ku'damm, Zoo und Messe im Herzen von Berlin (West). Zimmer mit Du und Du/WC und Kabel-TV. Alles neu renoviert. [01068]

D-10623 Berlin • City Partner Hotel Astoria Berlin
Fasanenstrasse 2; Tel. +49 (0)30 3124067, FAX +49 (0)30 3125027;
Kleines feines Privathotel, direkt Bahnhof Zoo in der City-West kostenlose Unterbringung Ihres Bikes in einzelabschließbaren Carports, hochdruckreinger, Trockenraum, Werkzeug und mehr... [15415]

D-10627 Berlin • Herberge Große
Kantstr. 71; Tel. +49-(0)30/324 81 38, FAX +49-(0)30/327 646 17
Empfohlen von: der Zeitschrift 'MAX' (Die 100 Top - Adressen Berlin), 'ADAC-motorwelt' und 'Berlin für Frauen'. [01069]

D-10717 Berlin • FeWo
Pfalzburgerstr. ; Tel. 030 67802960
Preiswerte Ferienwohnungen mit abgeschlossenen Parkplatz in der Berlin City [13701]

D-10719 Berlin • Lindner Hotel AM KU'DAMM
Kurfürstendamm 24; Tel. 030 81825 0, FAX 030 8182525;
Das Multi-Media-Hotel im CityQuartier Neues Kranzler Eck, direkt am Kurfürstendamm in Berlin. Dort, wo das Herz der Stadt pulsiert und Gäste aus aller Welt das unverwechselbare Flair der deutschen Metropole -Berlin- genießen. [19079]

D-10789 Berlin • Hotel Pension Fischer
Nürnberger Str.24a; Tel. 030/ 21915566, FAX 030/ 21019614;
Familiär geführtes Haus in bester Citylage nahe KaDeWe, nur 300m bis zum Ku´damm. Letzte Renovierung: 2002. Ruhige Zimmer durch Innenhoflage. [12787]

D-12205 Berlin • Apartment Hotel Landhaus Lichterfelde
Drakestr. 60; Tel. +49-30-8332840, FAX +49-30-8337157;
Unser Landhaus mit Remise, erbaut anno 1896, wird seit 1989 als Apartment-Hotel betrieben. Die meisten Apartments befinden sich in der Remise. [10864]

D-12529 Berlin-Schönefeld • Albergo Hotel Berlin ****
Dorfstr. 20; Tel. 030-634 840, FAX 030-634 84710
Biker freundliches 4 Sterne Hotel mit moderaten Preisen. Sehr sicher Parkplatz und trockener Raum für die Ausrüstung. Cocktailsbar mit specials Dienstags & Donnestags. [01070]

D-12557 Berlin • Best Western Hotel am Schloß Köpenick
Grünauer Str. 17 - 21; Tel. +49-(0)30-658050, FAX +49-(0)30-65805450
Kostenfreie, sichere und trockene Abstellmöglichkeit für Ihr Motorrad, Visir-Reinigungsservice über Nacht, Trockenmöglichkeit für Kombies, Werkzeugkoffer für 'kleine' Reparaturen, Regenkombies zum Kaufen. Ausserdem bieten viele Hotels weitere Leistungen wie z.B. Touren-Tipps, Leihmotorräder, 24-Stunden Notfallservice, u.v.m. [01071]

D-12559 Berlin • Hotel und Waldrestaurant Müggelhort
Straße zum Müggelhort 1; Tel. 030-6592590, FAX 030-65925959
Direkt am Grossen Müggelsee in Berlin-Köpenick; kostenloser Parkplatz, hauseigene Bowlingbahnen; Hotel, Restaurants, Biergarten, Schiffanlegestelle. Ein herrliches Fleckchen Erde am Grossen Müggelsee [01072]

D-13055 Berlin • Hotel Kolumbus
Genslerstr. 18; Tel. 030-9865801, FAX 030-9864512
Bei uns sind Motorradfahrer immer willkommene Gäste. [01073]

D-13086 Berlin • Pension Simone
Pistoriusstraße 83; Tel. 030 4714014, FAX 030 47757389;
kleine privat geführte Pension mitten in Berlin aber ruhig.Ihre Bikes können bei uns sicher untergestellt werden.Schauen Sie doch einfach auf unsere Web-Site. [16900]

D-13125 Berlin • Pension Fuchsbau
Brunswickenweg 7; Tel. 030 94632336, FAX 030 94632337
Im Norden von Berlin, Motorradeinstellplätze, Kleinstreparaturen in Garage mit Werkzeug möglich, auf Wunsch geführte Touren in und um Berlin [15952]

D-13405 Berlin • Novotel Berlin Airport
Kurt-Schumacher-Damm 202; Tel. 030-41060, FAX 030-4106700
Biker-Spezial-Angebote! Für ihr Motorrad ist eine überdachte Unterbringung gewährleistet [01075]

D-13629 Berlin • Novotel Berlin-Siemensstadt
Ohmstr. 4-6; Tel. 030-38030, FAX 030-3819403
Biker-Spezial-Angebote! Für ihr Motorrad ist eine überdachte Unterbringung gewährleistet [01076]

D-14167 Berlin • Pension Haus Simone
Schreberstr. 16; Tel. 030 - 811 70 19, FAX 030 - 811 02 94;
Die gemütliche und preiswerte Familienpension im grünen Südwesten Berlins ist Ihr idealer Ausgangspunkt für Ihren Berlin-Aufenthalt. Lassen Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet, bei dem kaum Wünsche offen bleiben, für einen ereignis- und abwechslungsreichen Tag stärken und geniessen Sie die familiäre Athmosphäre in unserem Haus. [20274]

D-14167 Berlin • Ferienwohnung Neumann
Hamerlingweg 9a; Tel. 0308177932
Ferienwohnung in Berlin Zehlendorf, 2 Zimmer Apartment mit Küche, Bad Wohnzimmer, Schlafzimmer. TV, Stereo Anlage sind vorhanden. [12566]

D-14471 Potsdam • Best Western Parkhotel Potsdam
Forststr. 80; Tel. +49-(0)331-98120, FAX +49-(0)331-9812100
Kostenfreie, sichere und trockene Abstellmöglichkeit für Ihr Motorrad, Visir-Reinigungsservice über Nacht, Trockenmöglichkeit für Kombies, Werkzeugkoffer für 'kleine' Reparaturen, Regenkombies zum Kaufen. Ausserdem bieten viele Hotels weitere Leistungen wie z.B. Touren-Tipps, Leihmotorräder, 24-Stunden Notfallservice, u.v.m. [01077]

D-14476 Golm/Potsdam • Landhotel Potsdam
Reiherbergstr. 33; Tel. +49(0)331-601190, FAX +49(0)331-60119500;
etwas abseits vom Touristenrummel aber trotzdem ideal für Touren in Potsdam zum Schloss Sanssouci oder zum Krongut Bornstedt, mit Terrasse, Restaurant, Bar, Sauna, Massage [11220]

D-14728 Strodehne • Bikers' Rest B & B, Ferienwohnung
Dorfstr. 1; Tel. 033875-30156 oder 030-4783844
Wir bieten Bed & Breakfast, Ferienwohnung, im Naturpark Westhavelland, 85 km westlich von Berlin, an. Die Altmark und das Havelland sind ideale Regionen für Biker jeder Art. Herzlich Willkommen. Alles weitere auf unserer Homepage [01078]

D-14728 Stölln • Gasthof und Hotel 'Zum 1. Flieger'
Otto-Lilienthal-Str. 7; Tel. 033875/30000, FAX 033875/30020;
Hier logierte schon Otto Lilienthal als er bei uns seine ersten Flugversuche unternahm.Wir empfehlen uns auch heute unternehmungslustigen Naturliebhabern. Abstellmögl. für Motorräder. [12534]

D-14806 Belzig • Alter Brauhof
str. d. einheit 16; Tel. 033841/32230, FAX 033841/38920;
DZ Du. und WC inkl.Frühst. evtl. Aufbett. gemütlicher Biergarten, deutsche Hausmanskost, abgeschlossener Parkplatz [19472]

D-14913 Jüterbog • Hotel 'Zum Goldenen Stern'
Markt 14; Tel. 03372/401476, FAX 03372/401614
Motorrad Garage kostenlos; Trockenraum; kleine Wekstatt; Grillabende im überwachsenen Innenhof; Kartbahn und Crossplatz im Ort; Tourenvorschläge; Außenplätze mit Blick auf den historischen Marktplatz. [01079]

D-15374 Muencheberg • Hotel Pension Moenchsberg
Florastrasse 25/c; Tel. 033432/367, FAX 033432/505
Hotel Pension Moenchsberg, am Naturpark 'Maerkische Schweiz', fast direkt an der Bundesstrasse 1(In unserem Restaurant bieten wir Spezialitäten aus der ungarischen Küche) [01080]

D-15526 Neu Golm ( bei Bad Saarow ) • Landhaus Neu Golm
Dorfstr.4; Tel. 033631/20-77 , -78 , -79, FAX 033631/2069
ruhig gelegenes Hotel unweit von Bad Saarow. Zimmer mit DU/WC/FS/Tel., Hausmannskost, bürgerl. und russische Küche, Fuß- und Radwandergegend unweit des Thermalbades - 2,5 km [01081]

D-15738 Zeuthen-Berlin • Seehotel Zeuthen
Fontaneallee 27/28; Tel. 030/92900818, FAX 033762-89408;
4-Sterne Privathotel, 142 Zimmern, 140 kostenfreien Parkplätzen,Veranstaltungsräume, 5 min. zur A10, in herrlicher Umgebung mit vielen Landstraßen zum Cruisen [18380]

D-15806 Zossen • Flair Hotel Reuner
Machnower Chaussee 1a; Tel. 03377/301370, FAX 03377/301371;
Modernes 1994 gebautes hotel, schöne große Zimmer, ausgezeichnete Regionale Küche täglich 11 - 22 Uhr warme Gerichte. Kostenlose Motorradstellplätze im Carport. [12112]

D-15837 Baruth/Mark, OT Klasdorf • Restaurant Waldschlößchen
Am Bahnhof Klasdorf 6; Tel. 033704-61636
gemütliches Restaurant mit Biergarten, Terrasse. in Nähe Wildpark Johannismühle,Museumsdorf Glashütte und Tropical Island, [20341]

D-15848 Beeskow • Hotel & Restaurant zum Schwan
Berliner Straße 31; Tel. 03366/3398-0, FAX 03366/3398-339;
Das Hotel zum Schwan ist das älteste Gasthaus der Stadt, seine Wurzeln reichen bis in das 16. Jahrhundert zurück. Liebevoll rekonstruiert, vereint es in sich historischen Charme mit einem modernen Ambiente, das zum Wohlfühlen einlädt. [15398]

D-15864 Glienicke bei Bad Saarow • Hotel Seeidyll
Beeskower Str. 20a; Tel. 033677/62070, FAX 033677/62071
Hotel in idyll. Lage bei Bad Saarow direkt am See auf 6000 m² großem Grundstück, Rad, Wandern, Boot möglich, Thermalbad in Nähe, alle Zimmer DU/WC, Sauna und Massage im Haus [01082]

D-15913 Mochow • Ferienwohnung am Mochowsee
Dorfstr. 23; Tel. 035478-770, FAX 035478-17774
Den Spreewald und das Schwielochsee/ Mochowseegebiet mit dem Motorad entdecken. Ruhig gelegene Ferienwohnung, für 2 Personen, in einem separatem Gebäude auf einem ehemaligen Bauernhof. [01083]

D-15938 Golßen • Restaurant u. Pension 'Zur Alten Bäckerei'
Markt 2; Tel. 035452686, FAX 033704670024;
Das Restaurant und Pension am Rande des Spreewald in Golßen. [16619]

D-16356 Blumberg b.Berlin • Flair Hotel Am Lenne-Park
Kietz 2a; Tel. 033394/500, FAX 033394/50251;
Das Haus absolut verkehrsgünstig gelegen, am wunderschönen Lennè-Park, zum Zentrum Berlins ein Katzensprung (nur 15km). Erlebnisreiche Bikerstrecken in unmittelbarer Nähe. Das Hotel läßt vom Comfort, Service und seiner guten Küche keine Wünsche offen. [12248]

D-16515 Nassenheide • Zur Schranke
Liebenwalder Chaussee 11; Tel. 033051-25572, FAX 033051-26753;
Der wirt 'rainer' ein libeswerter wenn auch manchmal etwas brummiger ex lkw fahrer hat ein großes herz für biker. Die gaststätte hat er in vielen stunden selbst aus- und umgebaut um ihr die heutige gemüdlichkeit zu geben. für alle die es nach einer der zahlreichen veranstaltungen nicht mehr nach hause schaffen gibt es im haus einfache aber dennoch gemüdliche und preiswerte gästezimmer. weiteres auf der Homepage. der wirt ist stehts hilfsbereit und durch seine zahlreichen kontakte konnte in der vergangenheit auch jedem mit jedem problem stehts geholfen werden. [10692]

D-16559 Liebenwalde • Landguthotel Preußischer Hof
Bischofswerder Weg 12; Tel. 033054 - 870, FAX 033054 - 87187;
In der Schorfheide ruhig gelegenes Komfort-Hotel mit Aqualandschaft und Beautyfarm, Restaurant, Terrasse, Unterstellmöglichkeiten. Ideale Kombination zum Erholen und Entspannen. [11223]

D-16567 Mühlenbeck • Waldhaus + Landhaus Mühlenbeck
Föhrenweg 6; Tel. +49 (0)33056 81356, FAX +49 (0)33056 250942
Hotels am Stadtrand von Berlin in Autobahnnähe. Wälder, Wiesen + Seen laden ein. Ausreichend Parkplätze, für Busse, Lkw, Motorräder. Bikergarage. Auch für (Jugend-)Gruppen geeignet. [01084]

D-16827 Neuruppin/OT Alt Ruppin • Hotel und Restaurant 'Am Alten Rhin' ***
Friedrich-Engels-Str. 12; Tel. 03391-7650, FAX 03391-765-15;
Familiengeführtes 3-Sterne-Hotel am Ufer der Ruppiner Seenkette. 1 ha großes,naturnah gestaltetes Grundstück. Parkplatz auf eigenem Areal-nachts geschlossen. [11508]

D-16831 Rheinsberg • Schlosshotel Deutsches Haus
Seestr.13; Tel. +49(0)33931-39059, FAX +49(0)33931-39063;
traditionsreiche Rheinsberger Gastlichkeit mit stilvollem Ambiente und modernem Komfort, große Terrasse, 2 Gehminuten zum See und zum Rheinsberger Schloss, mitten im Zentrum [11222]

D-16831 Rheinsberg-Kleinzerlang • Best Western Premier Marina Wolfsbruch
Im Wolfsbruch 3; Tel. 033921-87, FAX 033921-88845;
Gelegen im schönsten Teil der Mecklenburigischen Seenplatte zwischen dem Land der tausend Seen und der alten Residenzstadt Rheinsberg befindet sich das Hafendorf Marina Wolfsbruch. [12971]

D-16845 Rohrlack • Pension Lindenhof
Barsikower Weg 6; Tel. 03392870389, FAX 03392871138;
Machen sie doch einmal Urlaub in Brandenburg. Das Land ladet nicht nur zu wandern durch die Feldmark ein, es gibt auch viel kulturelles zu entdecken. [12774]

D-16868 Wusterhausen • Hotel Garni Mühlenhof
Kyritzer Str. 31; Tel. 033979 50324, FAX 033979 50325;
Alte historische Vierradmühle, liebevoll restauriert, Chef fährt selbst Motorrad, gerne geführte Touren durch unsere herrliche Landschaft, Motorräder können sicher im Innenhof abgestellt werden. Auf Wunsch rustikale Grillabende, Picknick u.v.m. [15366]

D-16928 Pritzwalk • Hotel 'Birkenwäldchen'
Havelberger Str. 48; Tel. 03395/302671, FAX 03395/302484;
Nette Zimmer, neue Ausstattung in 2003, mit Du/WC, Kabelfernsehen, Internet, Hausmannskost, rustikaler Biergarten u.beheizter Wintergarten, Kamin, ausreichend hauseigene Parkplätze [13952]

D-16928 Prritzwalk/OT Buchholz • Landhotel Prignitzer-Hof
Hauptstraße 4; Tel. 03395-30409, FAX 03395-311842;
Der Prignitzer Hof, das Bikerhotel im Herzen der Prignitz, bietet allen Motorradfreunden immer gern Unterkunft.Fühlen Sie sich wohl in unseren gemütlichen, rustikal eingerichteten Zimmern. [18896]

D-17033 Neubrandenburg • PARKHOTEL Neubrandenburg
Windbergsweg 4; Tel. 03 95 / 5 59 00, FAX 03 95 / 5 59 02 00
Das Stadthotel im Grünen, im Kulturpark der Stadt gelegen und 500 m vom Zentrum sowie 800 m vom Tollensesee entfernt. [01085]

D-17033 Neubrandenburg • Hotel Horizont
Otto-von-Guericke-Straße 07; Tel. 0395/5698428, FAX 0395/5698197;
Unser Haus liegt in Weitin, dem westlichen Ortsteil der Stadt Neubrandenburg. In nur 3 Autominuten sind Sie am herrlich gelegenen Tollensesee oder im Stadtzentrum. Genießen Sie die malerische Landschaft, erleben Sie Backsteingotik und Kulturevents. Wir freuen uns auf Familien, Einzelreisende, Tagungsgäste und Gruppen unterschiedlichster Art [13916]

D-17109 Demmin • Pension & Sonnenstudio
Adolf - Pompe - Str. 2; Tel. 03998 432472
Zi.mit WC,Du,Kabel-TV, Telefon im Flur, super Frühst., faire Preise, abgeschl. Parken für bikes, idealer startpoint für Touren Ostseeküste und Meckl.Schweiz (Seenplatte) [10219]

D-17129 Alt Tellin • DAS GUTSHAUS
OT Siedenbüssow Nr. 9; Tel. 039991 36965, FAX 039991 36968;
Das einzigartige Bikerhotel in Mecklenburg. Zentrale Lage, Biergarten, Lagerfeuerplatz, Tourenvorschläge, geführte Touren, Bar, Sauna, Billiardraum [13501]

D-17153 Jürgenstorf • Radhaus
Hofweg 10; Tel. 039955 39112
Ort liegt zentral in Mecklenburg.Im Haus befindet sich eine Motorrad-Oldtimer-Ausstellung. Im Grünen abseits der Hauptstraße gelegen.Biergarten, Grillecke, Unterstellmöglichkeiten vorhanden [19647]

D- 17153 Reuterstadt Stavenhagen • Hotel Kutzbach
Malchiner Str.2; Tel. 039954/21096, FAX 039954/30383;
Netter Familiebetrieb seit 1851-leckere Küche-jede Menge gratis gesicherte Stellplätze-zentral zwischen Müritz,Ostsee,Rügen-alte ruhige Alleen-Natur pur-die gelebte Langsamkeit-bis bald [17940]

D-17154 Warsow • Hotel Moll
Dorfstr. 44; Tel. 039956 20827, FAX 039956 20154
guter Ausgangspunkt für Tagestouren, Nähe Kummerower See, ruhige Lage, gutbürgerliche Küche [01086]

D-17159 Dargun / Meckl. • Hotel am Klostersee
Am Klosterdamm 3; Tel. 039959-2520, FAX 039959-25288
Fam. Hotel in ruhiger Lage am Waldrand und See (meckl. Schweiz). Ideal für Sternfahrten Insel Rügen - Usedom, Ostseeküste 50-70 km, Müritzsee 60 km. Überdachte Unterstellmöglichkeit. [01087]

D-17168 Neu Heinde • Altes Gutshaus Schwiessel
Tel. 039976/55930
Moderner Landhausstil, Übernachtung für 1 Nacht möglich, Küche richtet sich nach den Wünschen der Gäste, wunderbare Entdeckungen von hier aus möglich [14700]

D-17192 Waren (Müritz) • Ringhotel Villa Margarete
Fontanestrasse 11; Tel. 03991/6250, FAX 03991/625100;
Einzigartig ruhige Lage in einer historischen Villenstraße,mit direktem Zugang zum Müritz- Nationalpark, in unmittelbarer Nähe zur Müritz Deutschlands größtem Binnensee liegt unsere Villa [11527]

D-17192 Waren (Müritz) • Pension Milan
Am Teufelsbruch 1; Tel. 03991-663293, FAX 03991-663294
Preiswert, einfach, gastfreundlich - Natur pur vor der Haustür - im Müritz-Nationalpark. Ideal für Naturfreunde, Reisegruppen und Bildungstouristen, Biker natürlich eingeschlossen. Guter Ausgangspunkt für viele Touren im Urlaubsland Mecklenburg-Vorpommern. [01088]

D-17192 Waren • Müritz-Pension
Strelitzer Str. 126; Tel. 0399164210, FAX 03991642122;
Die Pension befindet sich am Stadtrand von Waren. Wir haben im Jahr 2000 eröffnet. Ausreichend Parkplätze vorhanden. Reichhaltiges Frühstück, Zimmer mit Dusche/WC, TV, und teilweise Kühlschrank [10585]

D-17192 Waren (Müritz) • Pension 'Zur Sonne'
Mozartstraße 17; Tel. 03991-747377, FAX 03991-635897;
zentral gelegene und gemütliche Pension. 8 Gehminuten zum Hafen und zur Altstadt. Parkplätze befinden sich direkt am Haus. [16761]

D-17194 Sommerstorf • HOTEL und Reitanlage 'Alter Landsitz'
Ausbau 8; Tel. 039926/840, FAX 039926/84116;
Im HOTEL und Reitanlage 'Alter Landsitz' Sommerstorf können Sie nach einer langen Motorradtour im großzügig angelegten Wellnessbereich entspannen. Die Motorräder können in einer Garage abgestellt werden. [11289]

D-17209 Buchholz/Müritz • Ferienanlage Storchennest
Dorfstr. 7; Tel. 039923-28045, FAX 039923-28049
10 Ferienwohnungen in Landschaftlich reizvoller Umgebung in Mecklenburg Vorpommern am Müritzsee. Am Objekt eine Erlebnisgaststätte mit altem Backofen aus dem Jahr 1869 [01089]

D-17209 Vipperow • FISCHERHOF MÜRITZ
Langestr.2; Tel. 039923 2195, FAX 039923 28104;
Ferienwohnungen & Apartments in Landschaftlich reizvoller Umgebung in Mecklenburg Vorpommern 500 meter von der Müritz entfernt. [16026]

D-17219 Möllenhagen Groß-Flotow • Pension Karin Schmidt
Kastanienallee 1; Tel. 039928 88819, FAX 039928 88819
Am Rande des Müritz-National Parkes in ruhiger Lage. [01090]

D-17235 Neustrelitz • Hotel Schlossgarten
Tiergartenstr. 15; Tel. 03981/2450-0, FAX 03981/2450-50
24 stilvoll eingerichtete Komfortzimmer in ruhiger Lage im Herzen der mecklenburgischen Residenzstadt Neustrelitz, Abendrestaurant mit Sommerterrasse in reizvollem Hotelgarten, eigene gesicherte Pkw- und Motorradunterstellplätze [01091]

D-17258 OT Wendorf - Feldberger Seenlandschaft • Gutshof Kelten-Schloss
Zum Turm 4; Tel. 03964 - 21 06 52, FAX dto.;
Alter Gutshof, Grillplatz vor dem Haus, gr. Feuerplatz inmitten d. Hofes, eig. Haustiere kein Problem - bitte aber ansagen wegen eigener Hs.tiere! [15595]

D-17291 Prenzlau/OT Röpersdorf • Flairhotel Schilfland
Strasse am Uckersee 27-30; Tel. 03984-6748, FAX 03984- 800837;
Familiengeführtes Ferienhotel am Uckersee mit 20 Zimmern, z.t. mit Wasserbetten, Restaurant mit FISCH & MEHR, Seeterrasse, Kegelbahn und Billard [12103]

D-17373 Ueckermünde • Hotel 'PommernYacht' ***
Altes Bollwerk 1b; Tel. 039771 2150, FAX 039771 21539;
neues ***Hotel in Schiffsform im Hafen der Stadt. Zentrale Lage mit Blick auf den Park oder den Hafen. Maritimes Restaurant mit junger frischer Küche (Fisch- und Wildspezialitäten) [12217]

D-17389 Anklam • 1A Hotel Pension Anklam
August-Bebel-Straße 25; Tel. 03971-833973, FAX 03971-242994
Kleine, ruhige Pension in Zentrumsnähe von Anklam. Unsere Zimmer sind mit TV, Dusche, WC ausgestattet. Stellplätze für Auto oder Zweirad sind auf dem Hof vorhanden. [11238]

D-17389 Auerose bei Anklam • Landhotel Auerose
Dorfstrasse 3a; Tel. 039726/20313, FAX 039726/20365;
Landhotel, vor den Toren der Stadt Anklam, Zimmer mit Dusche, WC, Haartrockner, Fernseher, Minibar, ausreichend Parkplätze und einige Garagen zur kostenlosen Unterbringung der Bikes [19324]

D-17424 Seebad Heringsdorf • Strandhotel Ostseeblick
Kulmstr. 28; Tel. 038378/540, FAX 038378/54299
Direkt am Strand vom Seebad Heringsdorf gelegen befindet sich unser privat geführtes Hotel. Genießen Sie den traumhaftn Ausblick auf die Ostsee. Entspannung nach der Tour erhalten Sie in unserer Vineta - Therme. Kulinariscch verwöhnt Sie unser Restaurant Bernstein. [01092]

D-17449 Seebad Trassenheide • Familotel Waldhof
Forststr. 9; Tel. 038371-500, FAX 038371-20561
Fünf getrennte Häuser im Landhausstil mit vollständ. modernisierten DZ/Fewos inmitten eines herrlichen Kiefernwaldes, nur 20 min. vom herrl. feinen Sandstrand entfernt. [01093]

D-17459 Kölpinsee (Insel Usedom) • Hotel HAUS USEDOM
Strandstraße 16;Tel. 038375-2390, Fax 038375-23999
Insel Usedom - Deutschland´s schönste Insel - die muß man einfach mal gesehen haben! Wir sind eine bikerfreundliche Top-Ferienwohnanlage mit Hotel und Restaurant zu vernünftigen Preisen. Unterstellmöglichkeit für die Bikes und Trockenraum für die Klamotten. [01094]

D-17489 Greifswald • Hotel Kronprinz
Lange Str. 22; Tel. 03834/790 0, FAX 03834/790 111
Zentrale Lage, Sonderpreise für Motorradfahrer [01095]

D-17493 Greifswald • Gasthof Alte Schmiede
Wolgaster Landstraße 42; Tel. 03834-840342
Eine nette rustikale Gaststätte, ca.100m vom Wasser entfernt. (3 Doppelzimmer) [11489]

D-17498 Gristow • Hotel Restaurant Waldeslust
Riemser Weg 01; Tel. 038351 81900, FAX 038351 819090;
Hotel 1 km von der B 96 in Richtung Insel Riems zwischen Stralsund und Greifswald gelegen. Hinweis an der Straße. Ruhige Lage direkt am Ortseingang. Übernachtungen auch für eine Nacht. [11282]

D-18055 Rostock • InterCityHotel Rostock
Herweghstr. 51; Tel. 0381 4950 0, FAX 0381 4950 999
Zentrale Lage (am Hauptbahnhof) im Zentrum von Rostock. Kostenfreier Parkplatz direkt am Haus. Sonderpreise für Motorradfahrer [01096]

D-18069 Rostock • ELBOTEL Hotel-Restaurant
Fritz-Triddelfritz-Weg 2; Tel. 0381-80880, FAX 0381-8088708
Tips für Motorradtouren entlang der Küste und Straßenalleen an der Rezeption. Kostenfreie Parkmöglichkeit direkt am Hotel [01097]

D-18119 Warnemünde/Diedrichshagen • Landhotel Ostseetraum
Stolteraaer Weg 34 b; Tel. 0381/5191848, FAX 0381/51719
Wohnen in ruhiger Lage unterm Reetdach; kstenfreie Stellplätze und Garage; Abendrestaurant [01098]

D-18146 Rostock • Pension Barbara
Hölderlinweg 1B; Tel. 0381/694970, FAX 0381/6860678
kurze Anbindung zur Bäderstr., Autobahn, Stadtmitte und Überseehafen. Sehr ruhige Lage, Parkplatz auf dem Grundstück. [01099]

D-18146 Rostock • Gästewohnung
Beim Pingelshof 4; Tel. 0381 1216339, FAX 0381 1216338;
kleine Gästewohnung ca. 38 qm, mit Bad, Küchenzeile und Wohn-und Schlafzimmer mit 2 Betten, Aufbettung möglich, Nähe A 19. sind selbst Biker mit Bikervereinsraum im Haus [17125]

D-18181 Graal-Müritz • Ostseevilla
Strandstraße 29 a (Pappelweg); Tel. 038206 77800
4****Sterne Ferienwohnungen 35-90 qm, geprüftes Aral-Bikerhotel, 300 m zum Strand. Inhaber fährt selbst 1800er Goldwing [17935]

D-18184 Volkenshagen b. Rostock • Landhotel Pathes Hof
Auf der Heide 18; Tel. 038202-30606, FAX 038202-30605
ruhig gelegenes Landhotel mit familierer Atmosphäre und vernüpftigen Preisen [01100]

D-18209 Hinter Bollhagen, Nähe Heiligendamm • Pension Ostseeurlaub
Hofstrasse 1; Tel. 038293-15885/-60848, FAX 038293-14293;
Pension Ostseeurlaub, Fam. Kunstmann. Gemülich und gut eingerichtete Ferienwohnungen in viel Natur,kurzer Abzweig von der Bundesstrasse, gelegen zwischen den Ostseebädern Heiligendamm und Kühlungsborn. Auf Wunsch mit Frühstück. [13264]

D-18209 Klein Bollhagen/Wittenbeck • Fischerhaus-Bollhagen
Fulgenweg 7; Tel. 03841-643407, FAX 03841-327229;
Wunderschön gelegenes Reetdachferienhaus zwischen Kühlungsborn und Heiligendamm. Zwei Schlafräume * Kamin * Sauna * großes Grundsück * Garage * 1500 m bis zum Stand [14781]

D-18273 Güstrow • Nordik Hotel Am Tierpark
Verbindungschaussee 7; Tel. 0049/(0)3843/2464-0, FAX 0049/(0)3843/2464-234;
Im Herzen Mecklenburgs, am grünen Stadtrand von Güstrow zwischen Tierpark und Sauna- Erlebnisbad erwartet Sie unser familiär geführtes Haus. Garage und Trockenraum sind kostenfreier Service. [11376]

D-18273 Güstrow • Hotel & Pension Villa Camenz
Lange Stege 13; Tel. 03843-24550, FAX 03843-245545;
Ob Sie inmitten der vielgestaltigen Endmoränenlandschaft wandern, in den vielen Seen baden oder angeln, die einstige herzogliche Residenzstadt Güstrow entdecken oder die Hansestädte Rostock (40 km), Stralsund (107 km) und Wismar (66 km) erkunden - die zentrale Lage Güstrows im Herzen von M/V bietet diese Vorteile. [11854]

D-18273 Güstrow • Gästehaus am Schlosspark
Neuwieder Weg; Tel. 03843-245990, FAX 03843-245992;
Gästezimmer mit Du/WC, TV und Kleinküche. ruhige Lage direkt am Schlosspark, 5 Gehminuten zur City [12008]

D-18276 Lohmen • Campingplatz Am Garder See
Seestr. 1; Tel. 038458/20722, FAX 038458/8059;
Unser Camp liegt inmitten der Mecklenburgischen Schweiz in hüglicher seenreicher Landschaft. Wir bieten Bikern eine große Zelterwiese mit Tipi, Lagerfeuerplatz und frischen Brötchen am Morgen. Einmal Jährlich findet das Teterower Bergring Rennen statt. Der Austragungsort Teterow befindet sich 40 km von uns entfernt. [16265]

D-18276 Mühl Rosin OT Bölkow • Das Gelbe Haus
zum Burgwall 4; Tel. 03843 856700
Schöne geräumige (110qm) FEWO am Inselsee mit Garage und Pannenhilfe. [18291]

D-18347 Ostseebad Dierhagen • Pension Hesse
Schulweg 4; Tel. 038226/69314, FAX 038226/69316
Gemütliche und komfortable Garni-Pension auf der Halbinsel Fischland Darss [01101]

D-18356 Fuhlendorf • Ferien-Bungalow
Am Brink 5; Tel. 038231-41094
Feriebungalow bis 4 Personen , Parkplatz [12531]

D-18374 Ostseebad Zingst • Ihre sonnige Pension 'Hus Sünnenkringel'
Schulstr. 1, Tel 038232 / 883-0, Fax 03834 / 883-88
Wir haben alles was ein grosses Hotel auch hat und mehr, die sonnige Atmosphäre eines sympathischen Famlienbetriebes! DZ, EZ, Suiten oder Appartements, Grillplatz,Terrasse, Sauna u.m. Wir haben uns für Sie die Sonne zum Motto unseres Hauses gemacht! [01102]

D-18374 Ostseebad Zingst • Pension 'Abendland'
Bahnhofstr. 7; Tel. 038232-15634
Attraktive Pension mit komfortabel eingerichteten Appartements. Genießen Sie die urwüchsige Natur des Nationalparks Vorpommersche- Boddenlandschaft und besonders den Kranichzug im Herbst. [01103]

D-18375 Wieck a.Darß Fischland • Pension Achtern- Wieck
Nordseite 26; Tel. 038233/70681 D2 01723412720, FAX 038233 / 70682;
Fast neue Pension mit 26 Betten , Sauna , Kaminzimmer.Inhaber absoluter HD-Fan. Ostseerundreisen auf einer Harley, daß absolute muß.Wir freuen uns auf alle chapter. Bis denne !!! Geschützte Parkmöglichkeit am Haus. [10786]

D-18439 Stralsund • Pension Cobi
Jacobiturmstr. 15; Tel. 03831/278288 , 0178/3122149, FAX 03831/278288;
Zentrumslage, im Herzen der Stralsunder Weltkulturerbealtstadt mit allen seinen Sehenswürdigkeiten, Kultur und Gastomomien. Parkplatz+Garage, TV+Duschen, Frühstücksbüffet. [16709]

D-18519 Brandshagen • Gästehaus Sundblick
Boddenring 54; Tel. 038328-80966, FAX 038328-80966;
65 qm großes Ferienhaus.Gehobene, umfangreiche Ausstattung für bis zu 4 Personen. [14097]

D-18551 Glowe • Ferienherberge Glowe
Bungalowsiedlung 35; Tel. 038302-53026, FAX 038302-53273
Familiär geführte Anlage mit Ü/F und Ü/F/HP, nur 350 m bis zum Stand (8 km lang). Motorradfahrer sind bei uns herzlich willkommen; Trockenraum. [01105]

D-18551 Lohme auf Rügen • Panorama Silencehotel Lohm(e)
Dorfstr. 35; Tel. 038302-9221, FAX 038302-9234
Lt. Reiseführer Merian schönste Lage auf Rügen - ausgezeichnete Küche - Seeterrasse mit den schönsten Sonnenuntergängen der Insel - 20 Zimmer mit Seeblick - persönliche Routenvorschläge [01106]

D-18581 Putbus/Rügen • Wreecher Hof
Kastanienallee; Tel. 038301-850, FAX 038301-85100;
Reetgedecktes Hoteldörfchen mit gemütlichen Suiten und Zimmern; elegantes Restaurant mit mehrfach ausgezeichneter Küche; Schwimmbad und Fitness; Beauty und Wellness [11528]

D-18586 Baabe / Rügen • Feriendorf 'Siesta' + Cafe 'Weckerlos'
Fuchsloch 26; Tel. + FAX 038303-87410
Bei uns sind Motorradfahrer immer willkommene Gäste. Ihr findet uns in einem kleinen Kiefernwald, nur 200 m vom Strand entfernt. [01107]

D-18586 Ostseebad Sellin • Pension Villa Frohsinn
Granitzer Str. 20; Tel. 038303 86280 + 03838 20056-43, FAX 038303 86279 ;
Wir sind selbst Motorsport- und Motorrad-Fans, haben einen hauseigenen, abschließbaren Parkplatz, Wäschetrocknung ist möglich, Terasse mit Grill nach Absprache - Tip´s zur Routenplanung [10523]

D-19055 Schwerin • Best Western Seehotel Frankenhorst
Frankenhorst 5; Tel. +49-(0)385-592220, FAX +49-(0)385-59222145
Kostenfreie, sichere und trockene Abstellmöglichkeit für Ihr Motorrad, Visir-Reinigungsservice über Nacht, Trockenmöglichkeit für Kombies, Werkzeugkoffer für 'kleine' Reparaturen, Regenkombies zum Kaufen. Ausserdem bieten viele Hotels weitere Leistungen wie z.B. Touren-Tipps, Leihmotorräder, 24-Stunden Notfallservice, u.v.m. [01108]

D-19061 Schwerin • EUROPA HOTEL SCHWERIN
Werkstr. 209; Tel. 0385 63 400, FAX 0385 63 40 666;
70 Zimmer, mit Bad/Dusche, WC, Fernseher, Minibar, Hosenbügler, Telefon, Pay-TV, Fön, Sauna-u. Fitnessbereich [11416]

D-19063 Schwerin • Best Western Hotel Plaza
Am Grünen Tal 39; Tel. +49-(0)385-39920, FAX +49-(0)385-3992188
Kostenfreie, sichere und trockene Abstellmöglichkeit für Ihr Motorrad, Visir-Reinigungsservice über Nacht, Trockenmöglichkeit für Kombies, Werkzeugkoffer für 'kleine' Reparaturen, Regenkombies zum Kaufen. Ausserdem bieten viele Hotels weitere Leistungen wie z.B. Touren-Tipps, Leihmotorräder, 24-Stunden Notfallservice, u.v.m. [01109]

D-19067 Retgendorf • Ferienpark Retgendorf
Kiefernweg 1; Tel. 03866-46030, FAX 03866-460322;
Inmitten eines Kiefernwaldes liegt der Ferienpark in einer 4 ha großen Anlage mit Hotelkomfort, Doppelzimmer und Ferienhäuser. Der Hausherr ist selbst begeisterter Motorradfahrer, zeigt gerne persönlich die schönsten Strassen und Alleen rund um den Schweriner See. [11444]

D-19069 Lübstorf • Gasthaus 'Zum Rethberg'
Feldweg 1; Tel. 03867 / 61110, FAX 03867 / 611145;
Freundliches familiengeführtes Hotel am Schweriner See in Mecklenburg-Vorpommern.Essen, trinken, Übernachtung zu kleinen Preisen. [18604]

D-19079 Schwerin/Banzkow • Ringhotel LEWITZ-MÜHLE
An der Lewitzmühle 40; Tel. 03861-5050, FAX 03861-505444
Idealer Ausgangspunkt für Motorradfahrten durch Mecklenburg-Vorpommern und zur Ostseeküste. [01110]

D-19089 Basthorst • Schloss Basthorst
Basthorster Weg 18; Tel. +49(0)3863-5250, FAX +49(0)3863-525555;
Bikerfreundliches Hotel idillisch am See, Terrasse mit Grillplatz für Bikerpartys, ca. 15 km nach Schwerin, super Ausgangspunkt für Touren in Mecklenburg Vorpommern, die Straßen in der Umgebung sind wie geschaffen für Biker [11216]

D-19258 Boizenburg • Hotel & Pension Steinort
Weidestrasse 02; Tel. 038847-50093, FAX 038847-55004;
familier geführtes Haus mit Restaurant. Abends warme Küch . Alle Zi. m. DU/WC. Frühst. Kindererm. Familienzimmer, Haustier mögl. bitte auf Anfrage, [13668]

D-19294 Neu Kaliß • Hotel Eichenhof ****
Ludwigsluster Str.2; Tel. 038758-3150, FAX 038758-31592;
Kostenfreie, abgeschlossene und trockene Abstellmöglichkeit für Ihr Motorrad, Trockenmöglichkeit für Kombies. Komfortables 4 Sterne Hotel mit Pool, Sauna und Wellnessbereich, kein Ruhetag [13408]

D-19300 Grabow • Speed Biks Racing Pub
Prislicher Str.35; Tel. 0173 601 6261, FAX 038756 24241
Pension - Biker Pub - Biergarten - Tag & Nacht Shop - Biker VideoStudio - Biker die mit Motorrad Kommen bekommen 10% Rabat. [01111]

D-19309 Eldenburg • FeWo in der Elbtalaue
Neue Reihe 16; Tel. 0171/4020954
Das Elbtal, die Mecklenburger Seenplatte mit dem Motorad entdecken, oder mit der Enduro Sand, Schotter Lehm auf unendlichen legalen Pisten geniessen. Ruhig gelegene Ferienwohnung, für 2-3 Personen, in ruhiger Waldlage. Routentips oder auch geführte Endurotouren für Anfänger und Fortgeschrittene. [01112]

D-19336 Bad Wilsnack • HOTEL ambiente
Am Kurpark; Tel. 038791/760, FAX 038791/76400;
Im HOTEL ambiente Bad Wilsnack besteht nach einer langen Motorradtour im großzügig angelegten Wellnessbereich zu entspannen. Die Motorräder können in einer bewachten Garage abgestellt werden. [11287]

D-19374 Mestlin • Gästehaus Kuschelnest
Fritz-Reuter-Str.3; Tel. 038727 88707
Gästehaus mitten im Mecklenburger Land ca. 70 m² Top Ausstattung Garage für Motorräder. Kreunzung der Landstr. L15/16 siehe HP [19414]

D-19395 Plau am See • Seehotel
Hermann-Niemann-Straße 06; Tel. 038735-840, FAX 038735-84166;
In der Seeluster Bucht finden Sie das Seehotel mit eigenen Garagen, Stellplätzen, Gartenanlage, Wellnessbereich, Seeterrasse und Motoradbegeisterten Mitarbeitern. Biker sind immer herzlich willkommen und erhalten gern Tourenvorschläge und Tipps zur Region. Fragen Sie uns. [11418]

D-19395 Plau am See • Hotel & Gasthof 'Heidekrug'
Güstrower Chaussee 34 (B103); Tel. 038735 8320, FAX 038735 83221;
Familiär geführter Gashof in der schönen Mecklb. Seenplatte-150m vom Plauer See,Hausmannskost & Spezialitäten,auf Wunsch bewachter Parkplatz (kostenlos) [13213]

D-20097 Hamburg • Novotel Hamburg City-Süd
Amsinckstr. 53; Tel. 040-236380, FAX 040-234230
Biker-Spezial-Angebote! Für ihr Motorrad ist eine überdachte Unterbringung gewährleistet [01113]

D-20099 Hamburg • Alt-Nürnberg Hotel in Hamburg
Steintorweg 15; Tel. 040 24 60 24, FAX 040 280 46 34;
Zentral gelegen zwischen Kunsthalle, Hauptbahnhof, Museum für Kunst und Gewerbe und ZOB. Gemütlich eingerichtet und komfortabel ausgestattet. Bei events wie MOGO rechtzeitig reservieren. [12662]

D-20359 Hamburg • Hotel Figaro
Neuer Kamp 21; Tel. 040-4304270, FAX 040-4304277
Kleines Hotel mit 24 Zimmern/45 Betten. Etagendusche- und WC. Nähe Messe / St.Pauli, Hafen, DOM, Millerntorstadion. [01114]

D-21224 Rosengarten • Hotel Holst
Hauptstrasse 29-33; Tel. 049-4108-5910, FAX 049-4108-591298;
südlich von Hamburg, Komforthotel, 300qm Thermen-Anlage, familiär geführt, Garagen & Abstellmögl. trocken & sicher, Toureninfo, Kombitrocknung, mobile Fachwerkstatt auf tel.Abruf , Chefs selbst Biker, Biker-Soko erfragen, 24 Std.Notfallservice, Grill- und Biergarten, 15 min.z.d.Bikertreffs in Hamburg, [12609]

D-21266 Jesteburg • Hotel Jesteburger Hof
Kleckerwaldweg 1; Tel. 04183-2008, FAX 04183-3311;
Familiär geführtes Hotel. Idealer Ausgangspunkt für Touren durch die Lüneburger Heide, oder an der Elbe. Unterstände und Werkzeug vorhanden. Chef fährt selbst. [11501]

D-21271 Hanstedt • Ringhotel Sellhorn *** superior
Winsener Str. 23; Tel. 04184-801-0, FAX 04184-801-333
Kostenlose, überdachte Abstellmöglichkeiten und kostenpflichtige Garage für Ihr Motorrad, Trockenmöglichkeit für Kombies, lauschige Hofterrasse, durchgehend warme Küche von 11.30 Uhr bis 22.00 Uhr. [01115]

D-21279 Hollenstedt • Hotel Hollenstedter Hof
Am Markt 1 40; Tel. 04165-21370, FAX 04165-8382
Biker-Rabatt, Garage, Trockenraum, Werkzeug, Bühne, Chef führt Touren selbst. Wochenendtrips mit Enduro-Trainings und Rundflügen. [01116]

D-21354 Bleckede-Radegast • Elbufer-Camp Hein und Hein
Hinter den Höfen 9; Tel. 05857 555
Radegast in der Elbtalaue liegt in einer der schönsten Ferienregionen Deutschlands in Niedersachsen zw. Lüneburg, Bleckede u. Lauenburg. Die Nähe z. Elbe (80 m). [15338]

D-21369 Nahrendorf • Ferienhof Meyer
OT Nieperfitz 1; Tel. 05855/9770, FAX 05855/633;
Erholung pur inmitten des Naturpark Elbufer Drawehn. Lassen Sie sich von uns verwöhnen. [11504]

D-21379 Rullstorf • Bauernhof Ilona Harms
Alte Dorfstr. 7; Tel. 04136/271, FAX 04136/911716
Ruhige und preiswerte Pension auf dem Bauernhof. Reichhaltiges Frühstück, 9km von Lüneburg, 40km von Hamburg. Kurzurlauber willkommen. [10124]

D-21423 Winsen / Luhe • Hotel STORCHENNEST 'comfort in businessclass'
Tönnhäuser Weg 3; Tel. 04171-888-0, FAX 04171-888-222;
Unser Motto -familiär-individuell-unkompliziert- Bikerfreundl.Hotel, zentr. gelegen, nahe dem Biker-domizil 'Zollenspieker' a.d.Elbe. Rest., Terrasse, Sauna, Tourenplanung, Stellplatz, Trockenraum. [11535]

D-21481 Lauenburg/Elbe • Zum Alten Schifferhaus
Elbstrasse 114; Tel. 04153-58650, FAX 04153-586566;
Das 'Alte Schifferhaus' ist ein historischer Fachwerkbau aus dem Jahre 1663 und liegt in einem malerischen Winkel der Altstadt, direkt an der Elbe. Bodenständige Küche, Terrasse, Restaurant [12192]

D-21629 Neu Wulmstorf • Hermes Hotel Residenz **
Bahnhofstr. 18; Tel. 040-7004040, FAX 040-70040470
Modernes **Sterne-Hotel mit 24 Zimmern (43 Betten)am südwestlichen Stadtrand von Hamburg mit sehr günstigen Wochenendpreisen und außergewöhnlichen Leistungen. Idealer Ausgangspunkt für Hamburg-, Lüneburger-Heide- und Altes-Land- Besuche. [01117]

D-21653 Jork • Pension Elbblick
Lühe 40; Tel. 04142-81800, FAX 04142-818010
Wir liegen direkt an der Elbe und dem Lüheanleger (beliebter Bikertreffpunkt LA).Wir sind eine familiegeführte Pension mit einem rustikalen Restaurant, in dem Sie abends in gut essen können. [01118]

D-22297 Hamburg • Best Western Alsterkrug-Hotel
Alsterkrugchaussee 277; Tel. +49-(0)40-513030, FAX +49-(0)40-51303403
Kostenfreie, sichere und trockene Abstellmöglichkeit für Ihr Motorrad, Visir-Reinigungsservice über Nacht, Trockenmöglichkeit für Kombies, Werkzeugkoffer für 'kleine' Reparaturen, Regenkombies zum Kaufen. Ausserdem bieten viele Hotels weitere Leistungen wie z.B. Touren-Tipps, Leihmotorräder, 24-Stunden Notfallservice, u.v.m. [01119]

D-22457 Hamburg-Schnelsen • Novotel Hamburg Airport
Oldesloerstr. 166; Tel. 040-559930, FAX 040-5592020
Biker-Spezial-Angebote! Für ihr Motorrad ist eine überdachte Unterbringung gewährleistet [01120]

D-22761 Hamburg • Novotel Hamburg West
Albert-Einstein-Ring 2; Tel. 040-899520, FAX 040-89952333
Biker-Spezial-Angebote! Für ihr Motorrad ist eine überdachte Unterbringung gewährleistet [01121]

D-22765 Hamburg • Schanzenstern-Altona
Kleine Rainstraße 24/26; Tel. 040-39919191, FAX 040-39919192;
Preiswertes Übernachtungshaus mitten in Altona mit 34 Zimmern Du/WC vom EZ bis 4-Bettzimmer. Im Innenhof gibt es gute Abstellmöglichkeiten für Mottoräder [11950]

D-22969 Witzhave • Perla
Katerstieg; Tel. 04104-961110, FAX 04104-961162;
Nach modernem Standard eingerichtete, großzügige FeWo im Niedrigenergiehaus. Geeignet für große und kleine Gruppen sowie Firmenkunden. [10931]

D-23552 Lübeck • Ringhotel Jensen
An der Obertrave 4-5; Tel. 0451 702490, FAX 0451 73386;
Wir sind im 'historischen Dreieck' Lübecks gelegen, zwischen der Trave, dem weltberühmten Holstentor und den alten Salzspeichern. [11613]

D-23556 Lübeck • Hotel Garni Herrenhof
Herrendamm 8; Tel. 0451-46027, FAX 0451-45888
Idealer Ausgangspunkt für Touren durch Schleswig-Holstein und Mecklenburg-Vorpommern. Motorrad -Werkstatt in der Nähe. Motorräder können in der Garage oder vor ebenerdigen Zimmern abgestellt werden. Alle Zimmer mit Du/WC und Kabel TV [01122]

D-23570 Travemünde • Hotel Grüner Jäger
Ivendorfer Landstr. 40-42; Tel. 04502/2667; FAX 04502/2065
Am Ortsrand von Travemünde, Nähe Skandinavienkai, großer Parkplatz, Restaurant, alle Zimmer mit Dusche und WC [01123]

D-23611 Bad Schwartau • Hotel Landhaus
Stockelsdorferweg 76; Tel. 0451-22178, FAX 0451-22182
Motorradfahrer sind immer willkommen. Garage / Unterstellmöglichkeit [01124]

D-23617 Stockelsdorf • Best Western Hotel Lübecker Hof
Ahrensböker Str. 4-8; Tel. +49-(0)451-490707, FAX +49-(0)451-4946112
Kostenfreie, sichere und trockene Abstellmöglichkeit für Ihr Motorrad, Visir-Reinigungsservice über Nacht, Trockenmöglichkeit für Kombies, Werkzeugkoffer für 'kleine' Reparaturen, Regenkombies zum Kaufen. Ausserdem bieten viele Hotels weitere Leistungen wie z.B. Touren-Tipps, Leihmotorräder, 24-Stunden Notfallservice, u.v.m. [01125]

D-23628 Krummesse • Landhotel Klempau's Gasthof
Lübecker Str. 5-7; Tel. 04508-77210, FAX 04508-460
Familienbetrieb seit 1577,im Naturpark Lauenburgische Seen, unweit der Ostsee. Kradgarage kostenlos, Trockenraum. Fahren beide selbst und sind bei der Tourenwahl gern behilflich. Geführte Motorradtour 'Der Weg ist das Ziel' [01126]

D-23683 Scharbeutz OT. HAFFKRUG • HAUS SEESCHWALBE
Strandallee 76; Tel. 04563-42750, FAX 04563-427510
Gepflegtes Haus direkt am Strand. Alle Zimmer mit DU/WC, reichhaltiges Frühstücksbüffet. Ferienwohnungen. Besuchen Sie unsere Hompage, die sagt alles aus. [01127]

D-23683 Haffkrug • landhaus Aalweg
Aalweg 11; Tel. 0170 4189004
Grosses Ferienhaus, in dem 8 poder 10 Leute bequem übernachten können, 4 Schlafzimmer, grosses Wohnzimmer, Garten, 3 Vollbäder, etc,etc. Das Haus kann man ab 3 Übernachtungen ganzjährig mieten. [17166]

D-23715 Bosau • Gasthaus zum Frohsinn
Bischof-Vicelin-Damm 16-18; Tel. 04527-269, FAX 4527-1703
Familienbetrieb seit über 90 Jahren.Mitten zwischen den Meeren mit Holsteiner Küche. Mopedgaragen, großer Parkplatz, Werkstatt und Trocknung. abends Biergarten. Familie fährt selbst R50-5+Bandit. Wir freuen uns auf Euch! [01128]

D-23730 Sierksdorf • Ringhotel Seehof Sierksdorf
Gartenweg 10; Tel. 04563-4777-0, FAX 04563-7485
Komfortable Zimmer und Appartements direkt an der Ostseesteilküste, Eigener Strand und großer Park mit Sauna und Wirlpool, Garage für Motorräder vorhanden [01129]

D-23746 Ostseeheilbad Kellenhusen • Hotel / Pension LANDHAUS PUCK
Rittbruchweg 1; Tel. 04364 8092, FAX 04364 479 304;
Freundliche kuschelige Zimmer direkt am Wald und nur 3 (PKW-)Minuten v. Ostseestrand d. Lübecker Bucht! BIKER HERZLICH WILLKOMMEN! Vermietung auch für 1 Nacht z. Bsp. bei Durchreise nach Skandinavien - 13 km v. A1 [16649]

D-23747 Dahme / Ostsee •
Waldstraße 16; Tel. 04559 / 18 85 70
Gemütl.eingerichtet FeWo (bis 4Pers.)in Ortsrandlage, Motorradfahrer willkommen, abschließb.Garage. Ideale Lage für Touren durch Holsteinische Schweiz, Abstecher nach M-V. od.zur Nordsee.Besuchen Sie meine Homepage... [12735]

D-23758 Großenbrode • Hotel Restaurant Landkrug Haasch
Teichstr. 17; Tel. +49 4367-309, FAX +49 4367-8615;
Hotel Restaurant Landkrug Haasch traditionsreiches Lokal im alten Dorfkern. 800 m zur A1/E47 auf dem Weg nach Skandinavien mit guter interntionaler Küche. sicheres Abstellen auf dem Hof für Ihre Bikes. Auch nur zum Frühstück immer geöffnet von 7 - 9 und immer ab 18 Uhr auch im Winter. [14218]

D-23775 Großenbrode • Hotel Palstek
Nordlandstr. 4; Tel. 04367-8040, FAX 04367-717937
Kleines Hotel an der Fehmarnsundbrücke. Appartements mit eigener Terrasse, Eckbadewanne und Wasserbett. Halbpension möglich. [01130]

D-23775 Großenbrode • Hotel Restaurant Landkrug
Teichstr. 17; Tel. +49(0) 4367-309, FAX +49-4367-8615;
Familiär geführtes Hotel an der A1 E47/207 Fehmarn Puttgarden Heiligenhafen nur 800m von der Ausfahrt, gut schlafen, lecker essen ist unser Motto und es klappt aus unserer Sicht sehr gut. Bis bald ! [16954]

D-23775 Großenbrode • Alter Krug Hotel Restaurant
Schmiedestr. 13; Tel. 04367-394, FAX 04367-978918;
Gut essen, fröhlich feiern, gemütlich wohnen, rundum erholen. Lassen Sie sich kulinarisch verwöhnen. [18824]

D-23820 Strenglin • FLAIR- Hotel Strengliner Mühle
Mühlenstraße 2; Tel. 04556- 99 70 99, FAX 04556- 99 70 16;
Sich wohlfühlen und genießen ! Unser Komfort- Landhotel bieten Ihnen einen Wellnessbereich mit Schwimmbad, Wintergarten- Restaurant u.v.m. Kostenfreie Garage, Trockenraum etc. [11526]

D-23946 Boltenhagen • Strandpalais Boltenhagen
Mittelpromenade 2-5; Tel. 038825 3120, FAX 038825 31299
Appartmentanlage direkt an der Seebrücke. 2+3 Zimmer Ferienwohnungen. Ideal als Ausgangspunkt für Touren in MC POMM [01131]

D-23948 Wohlenberg • Feriendorf an der Ostsee
An der Chaussee 5; Tel. 038825/410, FAX 038825/41100
Ruhig gelegenes Feriendorf dierekt an der Ostsee in Reizvoller umgebung. Sie finden bei uns ein gutbürgerliches Restaurant, Hotelzimmer und Ferienwohnungen [01132]

D-24109 Kiel • Ringhotel Birke
Martenshofweg 2-8; Tel. 0431-5331 0, FAX 0431-5331 333;
Das Business- und Wellness-Hotel in Kiel bietet durch seine Stadtrandlage einen optimalen Ausgangspunkt für Ihre Motorradtouren. Garagen und kostenfreie Parkplätze stehen zur Verfügung. [11476]

D-24211 Preetz (Schellhorn) • Landhaus Hahn
Am Berg (Nähe B 76); Tel. 04342-86001, FAX 04342-82791
Südlich von Kiel, direkt 'Holsteinische Schweiz', nahe Ostsee und Fehmarn. 30 komfortable Zimmer, ruhig gelegen, grosser Parkplatz, Trockenraum, attraktiver Biergarten => Bilder im Internet, ausgezeichnete Küche. [01133]

D-24217 Kalifornien • Pension Heckmann
Deichweg 23; Tel. 04344/1021, FAX 04344/1021
Unser Haus liegt direkt am Ostseestrand. Garage, Trockenraum und Werkstatt für kleine Reperaturen vorhanden. [01134]

D-24235 Laboe • Ferienobjekt 'Dirk Rothöft'
Wisenweg 4; Tel. 04343-7002, FAX 04343-7012;
Für ihren Urlaub in Laboe bieten wir Ihnen unsere gemütlich und geschmackvoll eingerichteten Ferienwohnungen an. Wir legen großen Wert auf Komfort und ein gepflegtes Ambiente. Unser Haus finden Sie in exzellenter Lage nur ca. 30m vom kilometerlangen Ostseestrand Laboes entfernt. Von fast allen Appartements haben Sie einen herrlichen Blick auf die Kieler Förde. Nur wenige Schritte vom Meerwasserhallenbad welches Sie frei nutzen können. Ihre Motorräder können Sie bei uns sicher unterstellen. Ein hauseigener Parkplatz und Fahrradverleih sind vorhanden. Wir vermieten ganzjährig! [13961]

D-24315 Ferienpark Damp • Holz Ferienhaus
Zum Wikinger; Tel. 04527/372, FAX 04527/372
Im beliebten Ferienzentrum Ostseebad Damp (keine Kurtaxe!) vermieten wir unser Ferienhaus (bis zu 6 Personen) u. Ferienwohnung (bis zu 4 Personen). Unmittelbare Strandnähe...Urlaub u. Erholung an der Ostsee für die ganze Familie... (Damp wurde erst im Jahre 2001 für 75 Mio. modernisiert.. z.B. subtropische Badelandschaft unter einer Glaskuppel, ein neues Vital & Wellness Center auf 3000 qm, feinsandiger 3,5 km langer Ostseestrand ... usw.) [01135]

D-24321 Hohwacht / Ostsee • Hotel Hohe Wacht
Ostseering / Am Kurpark; Tel. 04381 - 9008-0, FAX 04381 - 9008-88;
Das Hotel Hohe Wacht ist ein familiengeführtes 4*superior Hotel, im Park, umgeben von uraltem Baumbestand und dennoch direkt am Ostseestrand, gelegen. [01136]

D-24326 Ascheberg in Holstein • Seehotel Dreiklang
Plöner Chaussee 21; Tel. 04526 / 33 90-0, FAX 04526 / 33 90-299;
4-Sterne-Hotel direkt am Großen Plöner See. Alle Hotelzimmer, Apartments und Ferienwohnungen mit Balkon / Terrasse und Seeblick. Perfekter Ausgangspunkt für anspruchsvolle Biker im SH-Urlaub. [11734]

D-24326 Dersau • Hotel 'Zur Mühle am See'
Dorfstraße 47; Tel. 04526-3050, FAX 04526-305205
Direkt am Großen Plöner See gelegen bietet unser Haus herrliche Touren quer durch die Holsteinische Schweiz. Trockenraum für Bekleidung & Überdachte Abstellmöglichkeiten für Motorräder vorhanden. [01137]

D-24326 Dersau • Ferienwohnung Familie Noack-Dersau
Redderberg 11; Tel. 04526/8639
Ferienwohnung in der Holsteinischen Schweiz [13911]

D-24329 Grebin/Plön • Haus Fahrenkamp
Behler Weg 31; Tel. 04383 349, FAX 04383 349;
..STOPP.. Bei einer Rundfahrt durch die Holst.-Schweiz bieten wir Ihnen in unserem Hause jederzeit einen angenehmen Aufenthalt. Auch für 1 Üb. sind Sie uns herzl. willkommen. Alle Zi.mit Du/WC/SatTV. Frühst./ Gästekü./ FeWo / Garage möglich. [12886]

D-24352 Damp • Ostsee Residenz
Tel. 02324/62244, FAX 02324/962765
Ferienwohnungen direkt am Meer. Schöne Fewo für bis zu 7 Personen. In Damp zahlen Sie keine Kurtaxe! Verschiedene Touren in die Umgebung möglich. [01138]

D-24361 Groß Wittensee • Hotel Wittensee Schützenhof
Rendsburger Straße 2; Tel. 04356-170, FAX 04356-1766
Idealer Start- & Zielpunkt für Touren in Schleswig- Holstein. Wir bieten: leckere Speisen & gepflegte Getränke, Sommerterrasse, Gaststube! Garage & Trockenraum sind selbstverständlich [01139]

D-24395 Gelting • Janbeck*s Pension-Cafe und mehr
Lehbek 10; Tel. 04643/186501
Neue, rauchfreie Räume auf altem Hof, ostseenah, idyllisch gelegen, komfortabel. [18632]

D-24395 Kronsgaard • Haus Anna-Jana
Schmiedekoppel; Tel. 0208 758382, FAX 0201 2400819;
Großes exclusives Ferienhaus,bei Kappeln Strandnah, 3Schlafzimmer, 2Bäder, ca.120m², die Landschaft ist für Biketouren bestens geeignet [12852]

D-24537 Neumünster • Best Western Hotel Prisma
Max-Johannsen-Brücke 1; Tel. +49-(0)4321-9040, FAX +49-(0)4321-904444
Kostenfreie, sichere und trockene Abstellmöglichkeit für Ihr Motorrad, Visir-Reinigungsservice über Nacht, Trockenmöglichkeit für Kombies, Werkzeugkoffer für 'kleine' Reparaturen, Regenkombies zum Kaufen. Ausserdem bieten viele Hotels weitere Leistungen wie z.B. Touren-Tipps, Leihmotorräder, 24-Stunden Notfallservice, u.v.m. [01140]

D-24539 Neumünster • Hotel Wittorf
Havelstr. 5; Tel. 04321-81011, FAX 04321-83820;
Im Herzen von Schleswig-Holstein liegt unser Motoroute-Hotel, Geführte Touren zur Nord und Ostsee,Holsteinische-Schweiz sowie die Schleitour.Vollpension, Grillabende [12521]

D-24576 Bad Bramstedt • Golden Tulip Hotel Bad Bramstedt
Birkenweg 14; Tel. 04192-5080, FAX 04192-509159;
Alle Zimmer mit Dusche oder Bad/WC , Fön, Telefon, Minibar, Tv, Pay-TV und teilweise Balkon mit Blick ins grüne. Große Wellnessoase, Pilsstube und Tanzbar im Haus vorhanden. Unweit der A7 Abfahrt Bad Bramstedt [10980]

D-24582 Mühbrook • Ferienhof - Pension Lucht
Dorfstr. 26; Tel. 04322-752929, FAX 04322-752960
Idyllisch, am See gelegener Bauernhof, im Herzen von Schleswig-Holstein. Für Motorradfahrer einfach ideal [01141]

D-24634 Neumünster / Padenstedt • Hof Schnoor
Poststraße; Tel. 04321-82503, FAX 04321-83709;
Unsere Ferienwohnungen sind mit SAT TV ausgestattet. Terrasse, bzw. Balkon sind vorhanden, sodass im Sommer auch die Möglichkeit zum Grillen besteht. [16636]

D-24878 Jagel • Hotel zum Norden
B77; Tel. 04624-80787, FAX 04624-80788
Bei uns sind Motorradfahrer immer willkommen. Motorrad-Garage und Trockenraum stehen zur Verfügung. Hier fährt und kocht der Chef selbst. [01142]

D-24878 Jagel • Ferienwohnungen
Hingsmoor 14; Tel. 04624 2864, FAX 04624 2864
Zwei Zimmer Ferienwohnung mit Terasse. Im Zentrum des Landesteils Schleswig. Ideal zur Erkundung des Wikingerlandes.Garage zur Verfügung. Wir fahren selber. [01143]

D-24941 Flensburg • Schäferhaus Hotel Flensburg
Lecker-Chaussee 130; Tel. 0461-91994, FAX 0461-9402641
Biker-Spezial-Angebote! Idyllisch gelegenes familienfreundliches Hotel und Restaurant; Direkter Anschluß zur Autobahn A7; Modern eingerichtete Zimmer mit Dusche/WC, Satelliten-TV, Telefon, Internetzugang; Frühstücksbuffet, kostenloser Fahrradverleih, Restaurant mit Gartenterrasse, Grillplatz. Motorrad Garage kostenlos; ausreichend Parkplätze, für Busse, Lkw, Motorräder; Trockenraum kostenlos; Werkzeug und kleine Werkstatt für kleine Reperaturen vorhanden. [01144]

D-24943 Flensburg • Hotel Flensburg Engelsby
Engelsbyer Str. 82 F; Tel. 0461 61520, FAX 0461 6740790;
Schöne, neue EZ und DZ in sehr ruhiger Lage mit sep. DU/WC, TV und Schreibtisch. Sehr gute Einkaufsmöglichkeiten und Busverbindungen in direkter Umgebung. Parkmöglichkeiten vorhanden. [19103]

D-24960 Glücksburg • Pension Jepsen
Sandwigstr. 12; Tel. 04631-4092-0, FAX 04631-4092-20
Stilvolle Altbauvilla in absolut ruhiger Lage mitten in Glücksburgs Kurzentrum. Motorräder können in der Garage geparkt werden. [01145]

D-24960 Glücksburg • Ferienhaus Hans Peter Puck - Ostsee Urlaub
Alter Schulweg 20;
Grosses komfortables Ferienhaus an der Ostsee in Strandnähe. Zur grösseren Wohnung gehört ein Kellerraum sowie eine geräumige Garage mit direkten Zugang. [15971]

D-24977 Grundhof • Heuhotel Hof Reumoos
Reumoos 1; Tel. 04636 380, FAX 04636 1414;
Bei uns schläft man im Heu. Unser Heuhotel befindet sich in der Nähe von Flensburg. Wir fahren selbst und kennen viele tolle Touren nach Dänemark,zur Nord-und Ostseeküste. [10801]

D-24980 Schafflund • Hotel-Restaurant Utspann
Hauptstr. 47; Tel. 04639/9505-0, FAX 04639/9505-21
Bei uns fährt der Inhaber und Inhaberin selbst. Tourvorschläge in der Region daher möglich. Idealer Ausgangspunkt für Touren in und um Schleswig-Holstein herum. Gepflegtes Ambiente, gute Küche, Sommerterrasse mit hauseigenem See. 11 Zimmer mit Dusche, WC, Radio und TV. [01146]

D-24980 Schafflund • Ferienwohnung auf dem Lande
Almoweg 3; Tel. 04639 - 694, FAX 04639 - 698;
Gemütliche Ferienwohnung auch für ein Wochenende [14518]

D-24980 Schafflund • Bed & Breakfast Storchennest
Hauptstrasse 26; Tel. 04639-7680, FAX 04639-781908;
Reetdachhaus(1666) zwischen Nord u.Ostsee, 10km von der dänischen Grenze. Terrasse,Parkplätze oder Garage, gemütliche großzügige Zimmer mit Dusche ,Bad,TV,siehe homepage [16903]

D-24988 Sankelmark • FeWo Petersholm
Barderup-Petersholm 2; Tel. 04630-1423
Ländlich gelegene Resthofhälfte für bis zu 8 (10) Pers. Unterstellung u. 'Schrauben' im Stall mögl. Ideal für Durchreise da nahe an A7 und DK. Selbst Biker. Homepage zeigt alles! [16363]

D-24999 Wees • Gasthaus Ulstrup
Ulstrup 23; Tel. 04631/2544, FAX 04631/440580
Unser Gasthaus liegt 3km von Glücksburg und seinen Sandstränden entfernt. Wir haben ein Gästehaus mit Einzel-und Doppelzimmern. Unsere 4 Ferienwohnungen sind neu und im dän. Stil eingerichtet. Im Sommer bieten wir ein Frühstücksbuffet. [01147]

D-25364 Bokel bei Elmshorn • Ringhotel Bokel-Mühle am See
Neel-Greve-Str. 2; Tel. 04127 - 94 200, FAX 04127 - 94 20 150;
Familiengeführtes, sehr ruhig gelegenes Hotel am hauseigenen See mit Sauna, Solarium, Schwimmbad, Kegelbahnen, Strandbad, Fahrrad- u. Ruderbootverleih. Reichhaltige Küche. [12031]

D-25572 Sankt Margarethen • Hotel Cafe Restaurant Margarethenhof
Dorfstr. 23; Tel. 04858 / 18806
Landhotel mit durchgehend warmer Küche von 11 bis 20 Uhr. Terrassenbetrieb mit schönem Blick auf die Elbe. [14514]

D-25599 Wewelsfleth • Landgasthof Lüders
Humsterdorf 15; Tel. 04829/1801, FAX 04829/901679;
Familiär geführter Gasthof mit Restaurant. Ideale Station für Touren durch S-H und NI, umfangreiche Speisekarte, regionale Spezialitäten und Fischgerichte. Garage, Tourentipps. Wir fahren in unserer Freizeit selbst Solo und Gespann. [10168]

D-25704 Elpersbüttel • Hotel Restaurant Landgasthof Zur Jägersburg
Elpersbüttelerdonn 6; Tel. 04832 - 600 101
Das Hotel-Restaurant im Herzen Dithmarschens lädt ein zum Erholen, Entspannen und Geniessen zu fairen Preisen. Wir freuen uns schon jetzt auf Sie. [15898]

D-25704 Meldorf • Hotel Stadt Hamburg
Nordermarkt 2; Tel. +49-(0)4832-9588-0, FAX +49-(0)4832-9588-88
Familiär geführtes Hotel & Restaurant im romantischen Meldorf an der Nordseeküste Dithmarschen. Motorradgarage kostenfrei. Zentral gelegen direkt am Meldorfer 'Dom der Dithmarscher'. Sauna & Whirlpool, Wäscheservice [01148]

D-25718 Friedrichskoog • Hotel Möven-Kieker
Strandweg 6; Tel. 04854-9040-0, FAX 04854-904033
Motorradgarage kostenfrei. Ausgesprochen ruhige Lage, direkt am Nordseedeich mit eigenem Strandaufgang. [01149]

D-25718 Friedrichskoog-Spitze • Nordseeferienhäuser
Sandboll 19-21 und Tötel 12-14; Tel. 040-52679683
Gemütliche Ferienhäuser in Strandnähe. Ideal für einen erholsamen Urlaub und als Ausgangsstation für schöne Touren. Wochenweise Vermietung, in der Nebensaison auch Wochenenden. [14876]

D-25761 Büsum • An de Düün
An de Düün; Tel. 04834 2330, FAX 04834 3955
strandnah und bikerfreundlich. garage vorhanden [01150]

D-25764 Süderdeich •
Alleestraße 20; Tel. 048332379
Ferienwohnung zwischen Buesum und St. Peter Ording, 2 - 3 Personen, Bettwäsche u. Handtücher incl. Wohnschlafzimmer mit Doppelbett und Schlafsofa, Küche, Bad mit Dusche. Fahrräder werden gestellt. [15614]

D-25813 Husum • Best Western Theodor Storm Hotel
Neustadt 60-68; Tel. +49-(0)4841-89660, FAX +49-(0)4841-81933
Kostenfreie, sichere und trockene Abstellmöglichkeit für Ihr Motorrad, Visir-Reinigungsservice über Nacht, Trockenmöglichkeit für Kombies, Werkzeugkoffer für 'kleine' Reparaturen, Regenkombies zum Kaufen. Ausserdem bieten viele Hotels weitere Leistungen wie z.B. Touren-Tipps, Leihmotorräder, 24-Stunden Notfallservice, u.v.m. [01151]

D-25813 Südermarsch/Husum • Ferienhof Lass
Margarethenkoog 23; Tel. O4841-63462, FAX 04841-772198;
Ausgangspunkt für Ausflüge zu Inseln u. Halligen,St. Peter-Ording, Büsum, Westerland usw.,ruhig gelegen, Unterstellmöglichkeit fürMotorräder [10450]

D-25821 Bredstedt • Die Friesenhalle
Hohle Gasse 2; Tel. 04671-1521, FAX 04671-2875
Kleines familiengeführtes Hotel-Restaurant auf der Strecke zum Nordkap. Bikegarage kostenlos, Trockenraum, Tourentipps, Chef und Junior fahren selbst. Gute regionale und saisonale Küche. [01152]

D-25826 St.Peter-Ording • Hotel Seeburg GmbH
Blanker-Hans-Weg 6; Tel. 04863/96000, FAX 04863/960011;
Hotel mit maritimen Flair Ausgezeichnete deutsche Küche. Geschlossene Garage für die Bikes.Inhaberin fährt selber Motorrad. Wenige Gehminuten zum grössten Sandstrand Europas.Surfen, Buggy-Kite. Neu:Robbarium - Seehundanlage [11194]

D-25832 Tönning • Gästehaus Lexow
Am Hafen 38; Tel. 04861-1533, FAX 04861-960817;
Familiär geführtes Hotel nahe St.Peter-Ording.Idealer Ausgangspunkt für Touren durch Schleswig-Holstein und Dithmarschen. Kostenloser sicherer Abstellmöglich für Ihr Motorrad [12072]

D-25980 Westerland/Sylt • Haus Diana
Elisabethstr. 19; Tel. 0465198860, FAX 04651/988686;
Hotel Garni, Singlehotel und Nichtraucherhaus, stadt-und strandnah. Ez ab 33 € in der VS, 43 € in der HS inkl. Frühstück. Spezielle Angebote in der Nebensaison und für Gruppen. Wellnessbereich. [18710]

D-26121 Oldenburg • Hotel Sprenz
Heiligengeiststr. 15; Tel. 0441 8008880, FAX 044180088866
Preiswertes cityhotel, kostl. abschliessbare garage für biker, trockenraum, gruppenermässigung [01153]

D-26135 Oldenburg • Harmonie
Dragonerstraße 59; Tel. 0441-27704, FAX 0441-27706;
4 DZ, 3 EZ, 1 Dreibettzimmer DU/WC auf dem Flur (Bademantelservice). Abgeschlossene Motorradunterstellmöglichkeit. Vorschläge für Motorradtouren im Haus [11388]

D-26160 Bad Zwischenahn (Oldenburg) • Hotel Amsterdam
Wiefelsteder Strasse 18; Tel. 04403-9340, FAX 04403-934234
Traumhaft freundliches Wohnen... Mittem im Kur- & Fremdengebiet von Bad Zwischenahn, in unmittelbarer Nähe des Meeres, liegt das Hotel im Grünen... Besitzer(in) faehrt selbst Motorrad; Stellplatz und Trockenraum vorhanden; Bei der Tourenplanung gerne behilflich z.b. Deutsche Fehnroute oder Ammerlandroute [01154]

D-26160 Bad Zwischenahn • BIOHOTEL Chalet
Brunnenweg 10; Tel. 04403-9210, FAX 04403-92155;
Sie werden traumhaft in unseren z.T. Himmelbetten schlafen, frisch renoviert, Nichtraucherhotel, biol. Vollwertkost, die richtige Adresse für den ruhesuchenden Gast. [20372]

D-26160 Bad Zwischenahn • Ferienwohnung Schwalbennest
Junkersdamm 1; Tel. 04403/59564, FAX 04403/63782
Ruhe und Erholung finden Sie in der geschmackvoll eingerichteten Ferienwohnung in Bad Zwischenahn-Dänikhorst am Rande des Fintlandsmoores. [01155]

D-26160 Bad Zwischenahn • Ferienwohnung Drosselnest
Weichstelstraße 7; Tel. 01751215220
2 gemütliche kinder- und senionenfreundliche Ferienwohnungen für 2 - 5 Personen, am Ortsrand von Bad Zwischenahn in einer Straße ohne Durchgangsverkehr, zentral gelegen. [15820]

D-26180 Rastede / Oldenburg • Am Ellernteich KomfortHotel garni
Mühlenstrasse 43; Tel. 04402/92410, FAX 04402/924192
Das Kleinod mit privater Atmosphäre direkt am Schloßpark des Luftkurortes Rastede, einer Sommerresidenz mit Charm. Motorradraum, Trockenraum, Routenplanung und vieles mehr [01156]

D-26316 Varel/Jadebusen • Central-Hotel
Neue Str. 2; Tel. 04451-4401, FAX 04451-4448;
Varel liegt zentral für ausgiebige Touren durch Ostfriesland. Hotel verfügt über Garagen und abgeschlossenem Hofstellplatz. Günstige Preise und toller Service. Direkt in der Innenstadt Varels [11347]

D-26389 Wilhelmshaven • Friesen-Hotel
Ebkeriege 52; Tel.(04421) 75650, FAX (04421) 756525
Familienbetrieb mit 11 Zimmern, Kegelbahnen, Restaurant und Biergarten. Idealer Ausgangspunkt für Ausflüge an die Nordseeküste. [01157]

D-26409 Nordseebad Carolinensiel • Gästehaus Hinrichs
Mühlenstr. 15; Tel. 04464/1711, FAX 04464/942561;
Bikerfreundliche Pension mit Frühstück und warmer Küche. Großer Innenhof mit Restaurant und Biergarten. Moderne Zimmer und Wohnungen mit Dusche, WC. Wireless LAN. [14882]

D-26427 Esens • Don Camillo A.Botta
Bahnhofstr.48; Tel. 04971 5267, FAX 04971 5471;
4,5 km vom Strand Bensersiel entfernt, Esens liegt zentral zu allen Küstenbadeorten und auch zum Binnenland. Sonne, Wellen, Wind und Wattwandern werden Sie so richtig in Urlaubsstimmung bringen. Badevergnügen in der Sonnentherme oder Wellenbad. Motorradfahrer sind herzlich willkommen. [13514]

D-26446 Friedeburg / Marx • Landhaus Marx
Marxer Hauptstraße 33; Tel. 04465/978627, FAX 04465/978628;
Unser Landhaus Marx ist bikerfreundlich und liegt zentral in Ostfriesland. Ausflüge an die Nordseeküste, ins nahegelegene Ammerland oder die Fehnlandschaft Ostfrieslands bieten sich an. [20281]

D-26548 Norderney (Nordseebad) • Hotel Silbermöwe Norderney
Bismarckstr. 6/10; Tel. +49 (0)4932-876-0
Urlaub für den verwöhnten Gast in mediterranem Ambiente in zentraler + ruhiger Lage 100m zum Strand Kaiserwiese. Tägliches Schlemmerbuffet bis mind. 11:00 Uhr ! Gepäckaufbewahrung am Abreisetag möglich ! Biker-Routentipps für An- und Abfahrt ! [01158]

D-26553 Dornum • Hotel Herrlichkeit Dornum
Bahnhfstr.23; Tel. 04933/91100, FAX 04933/911025;
idyllische Lage am Dornumer Tief, komfort. DZ, MBZ, Suite od.Studio, großer Parkplatz, Frühstückbuffet, Fischgerichte, Terrasse, Sauna, Wellness alles im Hause [19011]

D-26605 Aurich • Ringhotel Köhlers Forsthaus ****
Hoheberger Weg 192; Tel. 04941-1792-0, FAX 04941-1792-17
Kostenfreie, sichere und trockene Abstellmöglichkeiten, Schrauberecke, Kompressor und Leihmotorräder. Ruhig am Stadtrand gelegen umgeben von Wald und Teichen. Individuell eingerichtete Zimmer, mit Schwimm- und Saunalandschaft. [01159]

D-26605 Aurich • Gaestehaus Fecht
Am Sandkrug 6; Tel. 04941 10794, FAX 04941 66052
Alle unsere Zimmer sind mit TV und Telefon ausgestattet. Zu unserem Angebot gehören u.a Sauna, Solarium, Swimmingpool, Restaurant mit ostfriesischer Küche, unser Kaminzimmer ein Fahrradverleih und natürlich kostenlose Parkplätze. [01160]

D-26632 Simonswolde • Heuhotel 'Sandwater'
Am Sandwater 45; Tel. 04929/1401, FAX 04929/1401;
Inmitten Ostfriesischer Natur liegt unser Heuhotel im Städtedreieck zwischen der Seehafenstadt Emden der Stadt Aurich und der Stadt Leer. Bei uns schlafen sie in duftendem Heu, in ruhiger Atmosphäre und sie bekommen ein reichhaltiges Frühstück. Unterbringung der Maschinen gegeben. [15357]

D-26655 Westerstede • Hotel-Restaurant Ammerländer Hof
Lange Str. 24; Tel. 04488-2273, FAX 04488-72486
Motorradfahrer sind bei uns herzlich willkommen. Gutbürgerliche Küche. Garage ist vorhanden [01161]

D-26655 Westerstede • Ringhotel Voss
Am Markt 4; Tel. 04488/519-0, FAX 04488/519470;
4 Sternehotel mit Schwimmbad, Sauna, Dampfbad, Massagepraxis, Hotelbar, Restaurant. Familiär geführt. Biker sind selbstverständlich gern gesehene Gäste. direkt im Zentrum an der Fußgängerzone. [11485]

D-26676 Barßel • Hotel Restaurant Ummen
Friesoyther Straße 2; Tel. 04499-1576
Sie wollen einfach einmal abschalten, suchen Ruhe und Geborgenheit in familiärer Atmosphäre? Genießen Sie Ihren Aufenthalt hier im Oldenburger Land, einem wahrhaft idyllischen Fleckchen Erde. [17998]

D-26689 Apen-Holtgast • Biker Motel - Deutschland
Hauptstr.717; Tel. 04489/9409170, FAX 04489/9409171;
Nordeutschlands größtes Motorradhotel. the biggest BikeMotel in germany [15555]

D-26757 Borkum • Ferienwohnungen Hofferbert
Norderstr. 5; Tel. 04922 4837
Gepflegte Ferienwohnungen bis 4 Personen in Strandnähe. Parkplatz auf dem Grundstück. [15453]

D-26789 Leer • Pension Garni 'Zum gemütlichen Eck'
Stettiner Str.14; Tel. 0491 9279260, FAX 0491 9279266
Wir bieten familiäre Gastlichkeit.Es bieten sich tolle Touren entlang der Störtebeckerstraße an, um sich eine frische Brise um die Nase wehen zu lassen. Wirte sind selbst begeisterte Biker und geben gerne Tipps. [01162]

D-26789 Leer • Best Western Hotel Frisia
Am Bahnhofsring 16 - 20; Tel. +49-(0)491-92840, FAX +49-(0)491-9284400
Kostenfreie, sichere und trockene Abstellmöglichkeit für Ihr Motorrad, Visir-Reinigungsservice über Nacht, Trockenmöglichkeit für Kombies, Werkzeugkoffer für 'kleine' Reparaturen, Regenkombies zum Kaufen. Ausserdem bieten viele Hotels weitere Leistungen wie z.B. Touren-Tipps, Leihmotorräder, 24-Stunden Notfallservice, u.v.m. [01163]

D-26835 Hesel • Hotel Leger Hesel***
Stikelkamper Straße 5; Tel. 04950/9889-0, FAX 04950/9889-200;
Kompfortables Hotel an der Deutschen Fehnroute und Int. Dollart-Route mit Schwimmbad, Sauna, Solarium. Alle Zimmer mit Dusche/WC, Telefon, TV, Radio, Schreibtisch etc. EZ inkl. Frühstück 35,00 Euro, DZ inkl. Frühstück 55,00 Euro [16151]

D-26919 Brake/Unterweser • Ferienwohnung Röber
Eschenstr. 19; Tel. 04401/72912, FAX 04401/72926;
Wesermarsch / Nordseeküste [11067]

D-26954 Nordenham • Ringhotel Hotel Am Markt ****
Marktstr. 12; Tel. 04731-9372-0, FAX 04731-9372-55
Viersterne- Hotel mit familiärer Gastlichkeit, gute regionale und saisonale Küche, zentrale Lage dennoch ruhig direkt am Markplatz und Fußgängerzone gelegen, Tiefgarage für die Bikes, Biker- Arrangement [01166]

D-26954 Nordenham-Blexen • Gesi Tonner
Lunestraße 6; Tel. 01627194380, FAX 032211255748;
1.Etage in einem 2 Fasmilienhaus. Nähe Fähre Bremerhaven. Einbauküche, Etagenbad und Garage [20337]

D-27211 Bassuum • Hotel Brokate
Bremerstr 3; Tel. 04241 80240, FAX 04241 802420;
Zentral gelegen Unterstellmöglichkeiten für Bikes vorhanden (Garage) [01167]

D-27232 Sulingen • Hotel zur Börse
Lange Str. 50; Tel. 0427193000, FAX 042715780
Zentrale Lage zwischen Bremen, Hannover und Minden. Garage, Trockenraum [01168]

D-27283 Verden/Aller • Hotel verdener Hof
Nasse Str.1; Tel. 04231/92020, FAX 04231/920249;
Bikerfreundliches Hotel im Zentrum von Verden. idealer Ausgangspunkt für Touren in die Heide, Harz u.Elbe-Weserdreieck. [01169]

D-27330 Asendorf • Zweiradherberge Hohenmoor
Hohenmoorer Str. 53; Tel. 04253/801483, FAX 04253/801484
Die Zweiradherberge Hohenmoor liegt in Asendorf zwischen Bremen und Hannover und bietet Übernachtungen (mit Frühstück) für Zweiradfahrer. Neben den Gästezimmern findet sich in der Herberge eine große Gaststube, ein TV-Zimmer, eine Hostelküche - auch für Selbstverpfleger - und ein Kiosk. [01170]

D-27404 Zeven • Hotel Central GmbH ***(S)
Alte Poststraße 2; Tel. 04281-93910, FAX 04281-939191;
Ihr ***(S)Hotel-Restaurant mitten im Elbe-Weser-Dreieck. Garage für's Bike, Trockenraum, Biker-Sonderpreise. Chef fährt selbst. Überzeugen Sie sich und genießen Sie unsere 'Wohlfühlleistungen'! [15285]

D-27474 Cuxhaven • Daniela & Olaf Langewitz
Drangstweg 56; Tel. 04721-394401
Wir sind selbst Biker. Unsere privat geführte Ferienwohnung liegt im 1. Stock. Parkplatz vorhanden. Zum Strand sind es ca. 4 km. Bilder per email auf Anfrage. [16097]

D-27476 Cuxhaven • Haus 'Dornröschen'
Windrosenweg 9; Tel. 04721/699880
Fewo in Sandstrandnähe in Cuxhaven. Modern, neu und liebevoll eingerichtet für Nichtraucher bis 6 Pers. Auch Motorradtouren u Sicherheitstraining. Betreiber sind selbst aktive Motorradfahrer. [16395]

D-27568 Bremerhaven • Best Western Hotel Naber
Theodor Heuss Platz; Tel. +49-(0)4721-5090, FAX +49-(0)4721-509134
Kostenfreie, sichere und trockene Abstellmöglichkeit für Ihr Motorrad, Visir-Reinigungsservice über Nacht, Trockenmöglichkeit für Kombies, Werkzeugkoffer für 'kleine' Reparaturen, Regenkombies zum Kaufen. Ausserdem bieten viele Hotels weitere Leistungen wie z.B. Touren-Tipps, Leihmotorräder, 24-Stunden Notfallservice, u.v.m. [01171]

D-27568 Bremerhaven • Althafen Ferienwohnung Raake
Bürgermeister-Smidt-Str.49; Tel. 0471/9615800, FAX 0471/9615802;
Preiswerte Komfort-Ferienwohnung im Zentrum der Seestadt Bremerhaven am alten Hafen. Mit DSL-Telefon-Flatrate. Im Haus Restaurant mit Frühstücksbuffet. Parkplatz hinter dem Haus. [20265]

D-27572 Bremerhaven • Bine`s FeWo
Normannenweg 2a; Tel. 0471/77717, FAX 0471/3008005;
Bine`s Fewo mit Duschbad, EBK, TV und separater Terrasse für zwei bis vier Personen, Garage u. Trockenraum, Werkzeug vorh. [12933]

D-27580 Bremerhaven • Gästehaus 'Hein Mück'
Strompfad 5; Tel. 0471-9818428, FAX 0471-8062447;
Das Haus liegt direkt am Deich mit Blick auf Wesermündung,Häfen + Schiffsverkehr! [12915]

D-27624 Kührstedt • Kührstedter Dorfkrug
Dorfstr. 38; Tel. 04708/386, FAX 04708/871;
Kührstedter Dorfkrug, der etwas andere Dorfkrug. Wir bieten Ihnen neben der Übernachtung mit Frühstück mehrere Möglichkeiten, sich zu erholen. Ein befreundeter Motorradclub in unserem Hause nennt Ihnen auch gerne schöne Ausflugsziele. Nach Absprache erhalten Sie auch einen kostenlosen und trockenen Stellplatz in einer Garage. Wir freuen uns auf Sie und werden Ihnen den Aufenthalt so angenehm wie möglich machen. [16664]

D-28195 Bremen • Best Western Hotel zur Post
Bahnhofsplatz 11; Tel. +49-(0)421-3059-0, FAX +49-(0)421-3059-591
Kostenfreie, sichere und trockene Abstellmöglichkeit für Ihr Motorrad, Visir-Reinigungsservice über Nacht, Trockenmöglichkeit für Kombies, Werkzeugkoffer für 'kleine' Reparaturen, Regenkombies zum Kaufen. Ausserdem bieten viele Hotels weitere Leistungen wie z.B. Touren-Tipps, Leihmotorräder, 24-Stunden Notfallservice, u.v.m. [01172]

D-28832 Achim-Uphusen • Etap Hotel Bremer Kreuz
Zum Klümoor; Tel. 04202-76730, FAX 04202-84457;
kostenlose, sichere und trockene Abstellmöglichkeit für Ihr Motorrad; Zimmer mit DU/Wanne / WC u.TV; Terasse mit Grill nach Absprache; Touren-Tipps [13573]

D-28857 Syke/Steimke • Steimker Hof
Nienburger Str. 68; Tel. 04242-9222-0, FAX 04242-9222-33;
Zwischen Hannover und Bremen, direkt an der B6, liegt der Steimker Hof. Wir machen Bett & Bike. Sie können bei uns eine große Palette an Gastronomischen Leistungen genießen. Vom kurzen Zwischenstopp, mit Erfrischungsgetränk auf unserer Sommerterasse, bis hin zu Übernachtungen. Unter- und Einstellmöglichkeiten für Motorräder sind kostenfrei gegeben. [10100]

D-29313 Hambühren • Hotel und Restaurant zur Heideblüte
Celler Strasse 1; Tel. 05084 98 190, FAX 05084 981 919;
7Km von Celle und 30km vo Hannover entfernt direkt an der B214 gelegen. Idealer Tourenausgangsort für Lüneburger Heide, Harz, Aller-Leine-Tal, Hamburg, Bremen und Hannover. Vom kurzen Zwischenstopp, mit Erfrischungsgetränk in unserem Sommergarten, bis hin zu Übernachtungen. Einstellmöglichkeiten für Motorräder sind natürlich kostenfrei. Trockenräume für Ihre Kleidung sind vorhanden. [11091]

D-29416 Ritzleben/Arendsee • Pension RITZleben-Cafe
Dorfstr.5; Tel. 039036 97025, FAX 039036 96416;
Ein nostalgisches Urlaubsdomizil im Bauernhausstil. Ein Ort der Ruhe und Entspannung, gelegen in der Altmark zwischen Arendsee, Salzwedel und dem Wendland in dem kleinen Oertchen Ritzleben an der Strasse der Romanik. [13614]

D-29479 Jameln/Elbe • De lüt Ferienhof Jameln bi Dost
Rundling 11; Tel. 05864/1254, FAX 05864/986430;
FeWo´gen im Fachwerkhaus, mit Sitzecke, Liegewiese, Garage,! Ideal für Motorradtouren jenseits oder diesseits der Elbe! Ost/Nordsee, Hamburg, Lüneburg, Bremen, Berlin, Schwerin u. a. (Bin selber Biker! Shopperfahrer) [10607]

D-29494 Trebel (Wendland) • Bed and Breakfast
Hauptstr. 27; Tel. 05848-1229
Drei gemütliche Zimmer (EZ, DZ u. 3-Bett)im Fachwerkhaus im Herzen des Wendlandes. Netter Landgasthof mit guter Speisekarte in der Nähe [01173]

D-29525 Uelzen • Hotel Stadt Hamburg
Lüneburger Str. 4; Tel. 0581-9081-0, FAX 0581-9081-188;
Unser Hotel liegt im Zentrum der 'Hundertwasser' Stadt Uelzen. Uelzen liegt zwischen Hamburg & Hannover und bietet eine ideale Anbindung über Land nach Berlin. Unsere Zimmer sind ausgestattet mit Telefon, Internetanschluss, Sat-TV, Getränkeservice, Dusche und/oder Bad/WC. Ferner verfügen wir über Garagenstellplätze. Reichaltiges Frühstücksbüffet. [13594]

D-29614 Soltau • Hotel-Pension Herz der Heide
Ernst-August-Straße 7/9; Tel. 05191/2248, FAX 05191/17765
Familienbetrieb; Chefin und Chef fahren selbst; Werkstatt,Garage,Trockenraum etc. Angebote und Tourenvorschläge für das Erkunden der Lüneburger Heide; Komfort von Motorradfahrern für Motorradfahrer [01174]

D-29614 Soltau OT Hamelingen • Hotel Landhaus Hubertus
Harmelinger Horstweg 18; Tel. 05191-4655, FAX 05191-72334
Familieres Hotel, Chef fährt selbst. Garage kostenfrei, Tourenvorschläge ... [01175]

D-29614 Soltau • Hotel Restaurant Utspann
Lüneburgerstraße 82; Tel. 051912044, FAX 051912045;
Gruppenermäßigung, Unterstände, Trockenraum, ca.6km zum Heidepark, div. atraktionen in 15-25 km entfernung, geführte Touren, selbst Biker [18839]

D-29614 Soltau-Woltem • Gasthaus und Pension Im Rehwinkel
Woltem 2; Tel. 05197-203, FAX 05197-988994
Abseits des Staßenverkehrs, ruhige Einzellage, Biker sind herzlich willkommen. Schöne Zimmer mitDu/WC/SAT-TV, Restaurant mit traditioneller, deutscher Küche, Wildspezialitäten, eigene Hausschlachtung. Großer Biergarten, Sonnenterrasse, Schwimmbad. In der Nähe Heidepark Soltau, Vogelpark Walsrode, Seregetipark... [01176]

D-29614 Soltau / Fallingbostel • Hotel Restaurant Zum Postillion ***
Bergstraße 10; Tel. 0-49-(0)5191-98210, FAX 0-49-(0)5191-982129;
Angenehme rustikale Atmosphäre, 3Sterne Haus, Reizvolle Programme wie z. B. Knastessen, Überlebenstraining, Boßeln usw [15385]

D-29646 Bispingen • KIEK IN Hotel Bockelmann ***
Nöllestraße 18; Tel. 05194-9803-0, FAX 05194-9803-46;
Ihr motorradfreundliches 3-Sterne-Hotel in der Lüneburger Heide. Motorradarrangements, abschliebare Unterstellmöglichkeiten, Trockenraum, Werkstatt... [11356]

D-29646 Bispingen - Behringen • Waldpension Wiese
Schwarze Höhe 4; Tel. 05194-2300, FAX 05194-2300;
Gepflegte Privatpension mit großem Grundstück (7.200 m²) und ausreichend Platz zur Erholung und Entspannung nach einem Tagesausflug in das ca. 0,8 km entfernte Naturschutzgebiet 'Lüneburger Heide'. Kartcenter 'Ralf Schumacher', Heidepark Soltau und weitere Atraktionen findet man in unmittelbarer Nähe. [15179]

D-29683 Fallingbostel • Hotel Karpinski
Kirchplatz 1; Tel. ++49 5162 96050, FAX ++49 5162 6405;
Familienhotel im Herzen Fallingbostel nur 1,5km von der Autobahn entfernt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! [10209]

D-29683 Bad Fallingbostel • Lieth-hotel garni
Kolkweg 13; Tel. 05162/900226, FAX 05162/900330;
Bad Fallingbostel Autobahn A7 Hannoer-Hamburg Abfahrt Bad Fallingbostel B209 Lüneburgerheide. Grill möglichkeiten. [12883]

D-30175 Hannover • Hotel ATLANTA-Garni
Hinüberstraße 1/Ecke Schiffgraben; Tel. 0511-33860, FAX 0511-345928
Das Hotel Garni im Herzen Hannovers ! Familienbetrieb im Zentrum, 5/6 Minuten zu Fuß vom Hauptbahnhof. Für Biker gibt es einzeln abschließbare Garagen und Trockenmöglichkeit für die Lederkleidung. Inhaber ist selber Moped und Cabriofahrer ! [01177]

D-30175 Hannover • Hotel Elisabetha Garni
Hindenburgstrasse 16; Tel. 0049 - (0)511 - 856930, FAX 0049 - (0)511 - 8569385;
nette Leute - gutes Frühstück - gute Lage - Abstellmöglichkeit für Bikes hinterm Haus -mehr Info auf homepage -... you can check out anytime you like, but you can never leave..... [20297]

D-30539 Hannover • Best Western Parkhotel Kronsberg
Gut Kronsberg 1; Tel. +49-(0)511-87400, FAX +49-(0)511-867112
Kostenfreie, sichere und trockene Abstellmöglichkeit für Ihr Motorrad, Visir-Reinigungsservice über Nacht, Trockenmöglichkeit für Kombies, Werkzeugkoffer für 'kleine' Reparaturen, Regenkombies zum Kaufen. Ausserdem bieten viele Hotels weitere Leistungen wie z.B. Touren-Tipps, Leihmotorräder, 24-Stunden Notfallservice, u.v.m. [01178]

D-30625 Hannover • Novotel Hannover
Foedor-Lynen-Str. 2; Tel. 0511-95660, FAX 0511-9566333
Biker-Spezial-Angebote! Für ihr Motorrad ist eine überdachte Unterbringung gewährleistet [01179]

D-30853 Langenhagen (Hannover) • Ringhotel Ambiente
Walsroder Str. 70; Tel. 0511-7706-0, FAX 0511-7706-111;
Persönliches, modernes und familiäres 3 Sterne Hotel im Zentrum von Langenhagen. Wir freuen uns auf Sie! [11683]

D-30890 Hannover-Barsinghausen • Hotel und Restaurant Krüger
Bantorfer Brink 61; Tel. +49 (0)5105/52730, FAX +49 (0)5105/527352
Nettes Hotel und Restaurant bei Hannover, direkt an der Abfahrt A2 Bad Nenndorf. Bei uns sind Motorradfahrer jederzeit willkommen. [14581]

D-30926 Seelze • Hotel Galerie
Bonhoefferstr. 3; Tel. 05137 93203, FAX 05137 94203
Kleines sehr gemütliches Hotel im Stadtkern von Seelze bei Hannover gelegen [01180]

D-30952 Ronnenberg • Clubhotel Felsenburg
Hamelnerstr. 14; Tel. 05109/51370, FAX 05723/989799;
Hotel fuer das besondere bei Hannover, in unserem Hotel finden Sie einen angeschlossenen Nachtclub. Fuer allein reisende Herrn und Motorradfahrer der richtige Treff [14254]

D-30989 Hannover-Gehrden • Gasthaus Krüger
Nenndorferstr.35 (B65); Tel. 05108/4737, FAX 05108/4748
Hotel bei Hannover, nett und preiswert. Gute Verkehrsanbindungen (auch zum Messegelände/Expo 2000). [01181]

D-31020 Salzhemmendorf • Waldhotel Humboldthof
Humboldthof 1; Tel. 05186 367, FAX 05186 941211
Großzügige Ferienanlage im Weserbergland. Alle DZ und App. mit Terr. u. eigenem Eingang. Alleinlage im Wald. [14959]

D-31319 Müllingen • Pension 29
Müllinger Str. 29; Tel. 0171 9909191
Pension / Motorradverleih / geführte Touren durch Harz oder Heide. Grillmöglichkeit, Schraubergarage, Trockenraum f.Kombis und Stiefel. Kleine, familiäre Pension vor den Toren Hannovers, 3/03 renoviert. Besitzer fahren selbst Tourer und Racer [11077]

D-31542 Bad Nenndorf • Parkhotel 'Deutsches Haus'****
Bahnhofstr. 22; Tel. 05723-94370, FAX 05723-9437500
das vier sterne parkhotel im herzen bad nenndorfs bietet bikern neben dem gewohnten standart familiere atmosphäre und unterstellmöglichkeiten fürs bike & gepäck. prima ausgangspunkt für touren durchs schaumburger land [01182]

D-31542 Bad Nenndorf • Hotel Wille Restaurant Culinarium
Rodenberger Allee 23; Tel. 05723/94300, FAX 05723/943020
Hotel Wille bei Hannover im Herzen der Kurstadt Bad Nenndorf 1,5 km von der A2 entfernt, nahe dem Deister. Hier sind Moterradfahrer willkommen. Unterstellmoeglichkeiten vorhanden [01183]

D-31542 Bad Nenndorf • 'Die Villa' Restaurant & Hotel
Kramerstr. 4; Tel. 05723/946170, FAX 05723/946188
Denkmalgeschützte Gründerzeitvilla mit besonderem Flair und einer außergewöhnlichen Küchenleistung für den anspruchsvollen Gast. Eigene Parkmöglichkeiten sind vorhanden. [01184]

D-31542 Bad Nenndorf • Hotel Buchenfürst
Buchenallee 44; Tel. 05723/5034, FAX 05723/5036;
Gemütliches, Familiär geführtes Hotel an der A2, Abfahrt(38) Bad Nenndorf. Gutbürgerliche Deutsche Küche. Chef kocht selbst. [11460]

D-31737 Rinteln • Ringhotel Der Waldkater ****
Waldkaterallee 27; Tel. 05751-1798-0, FAX 05751-1798-83
Hotel, Restaurant und Lokalitäten-Brauerei - alles unter einem Dach! [01185]

D-31737 Rinteln • Hotel-Restaurant Steinberger Hof
Hamelnerstr. 21; Tel. +49 (0)5751 / 977-0, FAX +49 (0)5751 / 977-100;
Direkte Anbindung an die A2, ruhig gelegen und bietet einen hervorragenden Service zu fairen Preisen. Genmütliches Restaurant, wohltuender Biergarten, schöne Zimmer verbunden mit phantastischen Tourmöglichkeiten. [13436]

D-31749 Auetal • Hotel - Restaurant 'Jägerhof'
Westerwalder Str. 3; Tel. 05752-7381
Bei uns sind Motorradfahrer immer willkommene Gäste. (Das Haus liegt im Ortsteil 'Westerwald') [01186]

D-31789 Hameln • Apartmenthotel-Hameln
Berkeler Blick 2 d; Tel. +49 (0)5151-6060 0, FAX +49 (0)5151-6060 550;
2002 eröffnetes Hotel vor den Toren Hamelns.Großzügige und komfortabel eingerichtete Zimmer (1+2-Raum-Apartments). 4er Belegung möglich. Parkplätze kostenlos!!! Biker sind immer herzlich wilkommen :-) [13333]

D-31812 Bad Pyrmont - Hagen • Hotel Deutsches Haus
Pyrmonter Str. 24; Tel. 05281-609774, FAX 05281-607739
Die Familie fährt selbst und macht gerne ein paar Tourenvorschläge, denn das Weserbergland läd zu ausgedehnten Motorradtouren ein. Auch die Unterbringen von Motorradgruppen ist möglich. [01187]

D-31840 Hessisch Oldendorf • Ferienhaus Hettwer
Steinauerweg 11; Tel. 05152-3344 oder 0162-9524569
Separates Ferienhaus, Neubau 2003, 55qm, 2 Schlafräume, bis 6 Pers. Frühstück auf Wunsch. Lage: Weserort Großenwieden im Weserbergland. [12091]

D-31848 Bad Münder • Hotel Cafe Meynen
Bahnhofstrasse 10; Tel. 05042/3328, FAX 05042/7412;
Das Hotel Cafe Meynen ist ein komfortables Haus im Herzen des Weserberglandes. Im kurvenreichen Flachland, sind tolle Trips möglich.Motorradfahren macht hier richtig Spaß. Mehr bei 'cafe-meynen.de' [12273]

D-31848 Bad Münder • Hotel Goldenes M
Lange Straße 70 A; Tel. 05042-2717, FAX 05042-6166;
Biker-erfahrenes Hotel; Unterstellmöglichkeit f. Motorräder, Trockenraum, Hochdruckreiniger; auf Wunsch geführte Wanderungen im Weserbergland; Pauschalangebote [13569]

D-31868 Ottenstein-Ortsteil Lichtenhagen • Haus am Schneiderbrunnen
Schneidertrift 7; Tel. 05286-561, FAX 05286-284;
bikerfrdl. Pension im romantischem Fachwerkhaus, auf der Ottensteiner Hochebene im Weserbergland. Abschließbarer, trockener Unterstellplatz für Bikes. Begrüßungsgetränk, Tourenvorschläge [18588]

D-31868 Ottenstein • Landherberge Ottenstein
Breite Str. 38; Tel. (05286) 221, FAX (05286) 99911;
Ausgangspunkt für Touren durchs Weserbergland. Ottenstein liegt auf der Hochebene im Dreieck Hameln-BadPyrmont-Höxter. Romantisches Fachwerkhaus, antike Möbel und moderne Bäder. Grill- und Bocciaplatz. Im Haus: Tischtennis, Dart, Billard, TV, Video, Zeitungen etc. Auch Seminare und Familienfeiern. [10345]

D-32105 Bad Salzuflen • Kurvilla Fürstin Pauline
Moltkestraße 2 & 2a; Tel. 05222/91330, FAX 05222/913343;
Bad Salzuflen - Luft & Wasser wie an der See! Familiäres Hotel für Kurztrip, Urlaub, Fasten und Orig. Schrothkur, attraktive Arrangements u. aufmerksame Gastgeber, wir freuen uns auf Sie! [19479]

D-32423 Minden • VICTORIA-HOTEL
Markt 11 - 13; Tel. 0571-973 100, FAX 0571-973 1090
First-Class Hotel direkt im Zentrum von Minden am historischen Marktplatz gelegen. Gourmet-Restaurant; Bar; Bistro-Terrasse [01189]

D-32423 Minden / Westf. • Stadthotel Kronprinz
Friedrich-Wilhelm-Str. 1-3; Tel. 0571-934080, FAX 0571-9340899;
Zentral gelegenes Hotel Garni mit 39 gemütlichen Zimmern, die über Dusche/WC, Radio/TV, Telefon, Minibar verfügen. Frühstücksbüffet. Hotelbar. Tiefgarage, Stellplatz, Trockenraum für Kleidung vorhanden. [14833]

D-32427 minden • Hotel La Bodega
Marienglacis 45; Tel. 0571-828899, FAX 0571-8288973
Das Kleinste Hotel in Minden an der Weser,wir haben ein Spanisches Restaurant und biten unseren Gästen eine Gemutliche und Günstige Unterkunft [01190]

D-32457 Porta Westfalica • Landhaus Waldeslust ***
Heerweg 16; Tel. 0571779870, FAX 05717798777;
Familiär geführtes 3*** Haus mit Kegelbahn und Biergarten, Ruhige Lage [12052]

D-32549 Bad Oeynhausen • Hotel Restaurant Wittekindsquelle
Bergkirchener Str.476; Tel. 05734/91000, FAX 05734/910091;
Im Hotel Wittekindsquelle findet man Wohlfühl-Atmosphäre auf allerbestem Niveau. Unsere Küche bietet alles von Hausmannskost über saisonelle Spezialitäten bis hin zur Nouvelle Cuisine. [11908]

D-32602 Vlotho • Best Western Hotel Bonneberg Das Tagungshotel
Wilhelmstr. 8; Tel. +49-(0)5733-7930, FAX +49-(0)5733-793111
Kostenfreie, sichere und trockene Abstellmöglichkeit für Ihr Motorrad, Visir-Reinigungsservice über Nacht, Trockenmöglichkeit für Kombies, Werkzeugkoffer für 'kleine' Reparaturen, Regenkombies zum Kaufen. Ausserdem bieten viele Hotels weitere Leistungen wie z.B. Touren-Tipps, Leihmotorräder, 24-Stunden Notfallservice, u.v.m. [01191]

D-32602 Vlotho • Gasthaus Bonneberger Hof
Bonneberger Str. 39; Tel. 05733/ 91130, FAX 05733/911310;
trockener, sicherer Unterstand für Motorräder, großer Biergarten, Tourentipps, der Chef fährt selber Motorrad, kostenpflichtige Werkstatt in der Nähe [14802]

D-32602 Vlotho • Radler-Treff Alte Ziegelei
Höferweg 68; Tel. 05733/99040, Handy: 0174/ 7954777, FAX 05733 /990440;
Schöner Biergarten direkt an der Weser, (am Weserradweg). Schöne ruhige Zimmer. Großzügiger Aufenhaltsraum mit TV. Unterstellmöglichkeit für Motorräder. [15325]

D-32760 Detmold • Berghof Stork
Leistruper-Wald-Str. 100; Tel. 05231/58310, FAX 05231/59693;
Gemütliches Hotel-Restaurant in einem umgebauten Bauernhof. Gutbürgerliche Küche mit vernünftigen Preisen. Die umliegenden Berge laden zum Fahren ein. Chef kocht und fährt selbst Motorrad. [17834]

D-32791 Lage-Kachtenhausen • Landgasthaus Niemann
Haferbachstr.45; Tel. 05232-71160, FAX 05232-970735
Treffpunkt für Biker, Freunde von Ein- und Zweizylindern, sowie Oldtimern. Gasthaus vom Biker mit Gästezimmer, Zeltplatz und Matratzenlager. Tages- und Wochenendtouren werden selber begleitet. Super Ausgangspunt für Fahrten in das Weserbergland, Solling, Kalle und Extertal [01192]

D-32805 Horn-Bad Meinberg • Hotel-Restaurant Garre
Bahnhofstr. 55; Tel. 05234/8494-0, FAX 05234/8494-91
Teutoburger Wald, Harz, Solling und Sauerland alles in kürzester Zeit zu erreichen.. Tourenplanung, Garage, Werkzeug etc alles kostenlos. Gemütliches Restaurant [11152]

D-33014 Bad Driburg • Hotel Vogt **
Freiherr-vom-Stein Straße 2; Tel. 05253/98890, FAX 05253/988949;
Hotel Vogt nahe am Kurpark [14183]

D-33014 Bad Driburg • Hotel-Pension 'Waldcafe Jäger'
Waldstr. 1; Tel. 05253 / 9339-0, FAX 05253 / 9339-49;
Ihr Wohlfühlhotel mit dem schönen Blick über Bad Driburg. Garagen für Motorräder und Fahrräder. Kurzfristig anreisende Motorradfahrer, Fahrradfahrer und Wanderer willkommen. [15454]

D-33039 Nieheim • Hotel Berghof
Piepenborn 17; Tel. 05274 7 342, FAX 05274 / 1242;
Hotel in allerbester, ruhiger Lage mit herrlichem Fernblick bis zum Hermannsdenkmal. Ab 2006: 'www.westfalen-culinarium.de'. Zwischem Eggegebirge und Weserbergen. [15828]

D-33039 Nieheim • Hotel Westfälischer Hof Nieheim
Marktstr. 27; Tel. 05274 98870, FAX 05274 988744;
Das Hotel Westfälischer Hof in Nieheim ist ein familiengeführtes gemütliches Hotel im Weserbergland. Wir würden uns freuen, Sie als Gast bei uns begrüßen zu dürfen. [14892]

D-33142 Büren-HARTH • Gasthof Happe
Kirchplatz 7; Tel. 02958-227, FAX 02958-997237;
Motorradfreundliches Dorfgasthaus am Sauerland, Sauna, Kegelbahn und gute Küche. Geführte Touren (auch per gestelltem GPS). Selbst Motorradfahrer, (Garage, Trockenraum usw sind vorhanden) [13818]

D-33175 Bad Lippspringe • VITAL Hotel
Schwimmbadstr. 14; Tel. 05252/964-100, FAX 05252/964-170
Ausgangspunkt für Touren ins Sauerland u. Weserbergland.Neues Hotel mit 48 Komfort DZ,auch als EZ.Zum Relaxen steht Ihnen eine der größten u. schönsten Bade-Freizeit-Saunaanlagen, die Westfalen Therme zur kostenfreien Verfügung. [01193]

D-33175 Bad Lippspringe • Best Western Park Hotel
Peter-Hartmann-Allee 4; Tel. +49-(0)5252-9630, FAX +49-(0)5252-963111
Kostenfreie, sichere und trockene Abstellmöglichkeit für Ihr Motorrad, Visir-Reinigungsservice über Nacht, Trockenmöglichkeit für Kombies, Werkzeugkoffer für 'kleine' Reparaturen, Regenkombies zum Kaufen. Ausserdem bieten viele Hotels weitere Leistungen wie z.B. Touren-Tipps, Leihmotorräder, 24-Stunden Notfallservice, u.v.m. [01194]

D-33175 Bad Lippspringe • Aparthotel AM KURPARK
Arminiusstr. 39; Tel. 05252/97776-0, FAX 05252/97776-88;
Biker Wilkommen! [13962]

D-33184 Altenbeken • Hotel Pension Mertens
Christian Schütze Str. 1; Tel. 05255-207, FAX 05255-930992
Hotel-Pension Mertens, mitten im Eggegebirge-südlicher Teutoburger Wald. Freundliche Zimmer mit Du/WC, Fön, Telefon, TV mit Kabelanschluß, Ausgangspunkt für viele Fahrten z.B. Sauerland, Weserbergland, Teutoburger Wald, Hausprospekt anfordern [01195]

D-33378 Rheda-Wiedenbrück • Hotel Landgasthaus Albermann
Beckumer Strasse 22; Tel. 05242 / 34642, FAX 05242 / 37391;
Garage, Carport, Trockenraum, Biergarten [14929]

D-33615 Bielefeld • Novotel Bielefeld Johannisberg
Am Johannisberg 5; Tel. 0521-36180, FAX 0521-96180
Biker-Spezial-Angebote! Für ihr Motorrad ist eine überdachte Unterbringung gewährleistet [01196]

D-33813 Oerlinghausen • Pension Gräber
Friedrichstr.3; Tel. 05202/4295, FAX 05202/4443
Kleine gemütliche Pension im Touoburgerwald in der Bergstadt Oerlinghausen [10149]

D-34123 Kassel • Hotel am Eichwald
Bunte Berna 6; Tel. 0561 952060, FAX 0561 9520666;
Das Hotel stimmt und die Lage stimmt. Mitten im Herzen Deutschlands, an der Deutschen Märchenstraße gelegen, ist unser Hotel verkehrstechnisch gut zu erreichen. Für Motorradfahrer halten wir Tourenvorschläge bereit, auf Wunsch bieten wir eine Führung an und arbeiten eine nach Ihren Bedürfnissen gestaltete Route aus. [15311]

D-34131 Kassel • Waldhotel-Elfbuchen
Aussichtsturm-Elfbuchen 1; Tel. 0561/969760, FAX 0561/62043
ruhiges Hotel mitten im Wald gelegen (nähe Herkulesdenkmal). Alle Zimmer im Landhausstil, Minbar, TV,Telfon,Modem, Trockenraum, Garage, Chef fährt selbst, geführte Touren [01197]

D-34270 Schauenburg • Gasthaus Kraft
Hauptstr. 38; Tel. 05601 93180, FAX 05601 5770
Sie finden uns im Dorfkern von Breitenbach, einem kleinen Ort im Nordhessichen Bergland; Clublokal des CMC Schauenburg. Der Chef fährt selbst. Garage kostenlos. Wir haben auch Ferienwohnungen. [01198]

D-34270 Schauenburg-Breitenbach • Fritzes Goldener Stern ... der Hotel-Gasthof
Hauptstr. 21; Tel. 05601-93280, FAX 05601-932850;
Mitten im Nordhessischen Bergland dem Märchenand der Gebrüder Grimm, wo das Motorradfahren auf verschlafenen Straßen zwischen Burgen, Schlößern und Seen noch Spaß macht. Chef fährt selbst und begleitet auch die eine, oder andere Tour. Tipps und Roadbooks vorhanden, sowie Garage und Trockenraum. [10557]

D-34286 Spangenberg • Hotel Stöhr ***
Marktplatz 9; Tel. 05663-94870, FAX 05663-948722;
Ankommen und Wohlfühlen ist das Motto unseres 3-Sterne Hauses. Chef ist selbst Biker. Hotel / Restaurant mit 3 Sterne von DEHOGA ausgezeichnet. ADAC - empfohlen, Mitglied bei Varta-Guide, Bett & Bike [15263]

D-34302 Guxhagen b. Kassel • Hotel Montana
Ellenberger Str. 12; Tel. 05665-9465-0, FAX 05665-9465-100
Das Motorradfreundliche Hotel bei Kassel [01199]

D-34302 Guxhagen b. Kassel • Gastätte Pension Zur Alten Fuldaschleife
Uferstrasse 4; Tel. 05665 30376
Im Schwalm Eder Kreis gelegen nahe dem Naturpark Kellerwald-Edersee direkt an der Fulda. Abstellmöglichkeit für Motorräder im Hof. [19207]

D-34308 Bad Emstal • Habichtshof
Feriendorf Str. 1; Tel. 05624-366, FAX 05624-5182;
Feriendorf mit 30 Bungalows am Waldrand. Kneipe auf dem Gelände. Die Bungalows sind mit 4 bis 10 Betten ausgestattet. Wir haben in unserem Haupthaus einen Saal für ca. 150 - 200 Personen. Wir bieten Vollpension oder Selbstverpflegung. [15090]

D-34311 Naumburg • Kneipp-Kur-Hotel Weinrich
Bahnhofstr. 7; Tel. 05625-223, FAX 05625-7321
Naumburg ist idealer Ausgangspunkt für Motorradtouren durch das nordhessische Mittelgebirge mit vielen interessanten Sehenswürdigkeiten. In unserem Hotel stehen Unterstellmöglichkeiten für Motorräder zur Verfügung [01200]

D-34314 Kassel-Espenau • Ringhotel Waldhotel Schäferberg
Wilhelmsthaler Str. 14; Tel. 05673-996-0, FAX 05673-996-555
bei uns sind Biker herzlich willkommen! Parkplätze direkt am Haus und abschließbare Garagen [01201]

D-34346 Hann.Münden • Landgasthaus Zur Brücke
An der Brückenecke 2; Tel. 05541-6375, FAX 05541-1832;
gemütliche Zimmer mit Dusche/WC z.T. mit Fernseher, gutbürgerliche Küche, eigene Hausschlachtung, reichhaltiges Frühstück. Motorradfahrer willkommen, genügend Unterstellplätze für Motorräder [11806]

D-34346 Hann. Muenden • Werratal Hotel
Buschweg 40; Tel. 05541-9980, FAX 05541-998140;
Sympathischer Familienbetrieb in idyllische Lage zwischen Wasser, Wiesen und Wäldern. Große Terrasse mit Blick auf die Werra. Gemütliche Zimmer, auf Wunsch Nichtraucher. Sauna im Haus. [15160]

D-34346 Hann. Münden • 'Altes Haus' Fam. Hansen
Bonaforther Str. 130; Tel. 05541 - 908866, FAX 05541 - 908865;
Gemütlich eingerichtete kleine Appartements, mit WZ m. Fernseher, SZ, Küche, Dusche / WC. Stell-plätze für Bikes. Garten m. Grillhütte. Interess-ante Tourenvorschläge über kurvige Landstraßen. [15617]

D-34359 Reinhardshagen • Pension Fam. David
Kirchplatz 8; Tel. 05544-912880, FAX 05544-940208;
Gemütlich eingerichtete Fewo/DZ,mit Wohnz.,Fernseher,SZ,Küche, Dusche/WC.Garten mit Sitzmöglich.,Interessante Tourenvorschläge für Kurvenreiche Landstrassen. [15710]

D-34385 Bad Karlshafen • Hotel 'Zum Weserdampfschiff'
Weserstr.25; Tel. 05672/2425, FAX 05672/8119
Familiär geführtes Hotel-Restaurant, direkt an der Weser gelegen mit schönem Biergarten. Motorradgarage kostenfrei. Idealer Ausgangspunkt für Touren im Weserbergland. [01202]

D-34385 Bad Karlshafen • Pension Haus Weserblick
Unter den Eichen 4; Tel. 05672-2890, FAX 05672-925093
abschließbare Garagen. Zentrale ruhige Lage. Kein Durchgangsverkehr [01203]

D-34388 Trendelburg • Burg Trendelburg
Steinweg 1; Tel. 05675-9090, FAX 05675-9362
Die Sagenhafte Burg Trendelburg. Restaurant - Terrasse - Hotel. Motorradfahrer sind bei uns herzlich willkommen [01204]

D-34388 Trendelburg • Landgasthof Baumann
Karlshafener Str.2; Tel. 05675/426, FAX 05675/725891
Ein seit über 100 Jahren in Familienbesitz geführter Landgasthof, gelegen direkt an der Diemel in Trendelburg. Gute Küche, Bikerfreundlich! [01205]

D-34388 Trendelburg • Hotel Restaurant Textor (Zur Krone)
Friedrichfelder Str. 1; Tel. 05675/302, FAX 05675/9336;
Landgasthof mit 400-jähr. Tradition, Mittelgebirgslage im sog. Dreiländereck (HE, NRW, NI) mitten im Reinhardswald, nahes Weserbergland, unweiter Harz und Solling. Trockenraum, Garage, Tourentipps. [15594]

D-34399 Obeerweser-Gieselwerder • Weserbergland Apartments
Am Rottland 10; Tel. 0700-622337446, FAX 0700-622337446
Apartmenthaus mit 14 Apartments, Sauna, Schwimmbad. Jedes Apatment mit Dusche/WC, Wohn - Schlafbereich, Küche, Telefon, Mikrowelle ... [01206]

D-34414 Warburg • Hotel/Pension Zum Koiteich
Am alten Posthof 11; Tel. 05642 7118
Unsere Pension liegt 80m von der B7 bei Warburg. Die A44 liegt ca. 7 km von uns enfernt. Liegt im Ort und doch in der Natur mit Feldern und Wäldern. [16854]

D-34431 Helminghausen/Diemelsee • Gasthof Diemeltal
Am Weiher 6; Tel. 02991/200, FAX 02991/79181;
Gemütliches Pension mit Restaurant/Cafe. Wunderschöne Lage im Naturpark Diemelsee. Sehr gute Abstellmöglichkeit für Motorräder, aussen und innen. [18872]

D-34431 Marsberg/Hochsauerland • HOTEL STADT MARSBERG
Schildstrasse 4; Tel. 02992 - 977 696, FAX 02992 - 977 695;
Idyllisch an der Diemel gelegen, mit Diemelwiese und Außengastronomie. 5 Gehminuten bis zur Fußgängerzone. Mind.50 gesicherte Bike-Unterstell-Möglichkeiten, Umkleideräume, Solide Preise für Getränke, deutsche u. mexikanische Küche. [16700]

D-34434 Bühne • Wendtshof
Vitusstr. 32; Tel. 05643 - 1547
2 Ferienwohnungen f. 2-3 Personen mit Kleinküche, großer Garten mit Grillecke, geschlossene Unterstellmöglichkeiten f. Motorräder, Waschmaschine, etc. [19420]

D-34439 Willebadessen • TREFF Hotel Der Jägerhof
Am Jägerpfad; Tel. 05646-8010, FAX 05646-80121)
Bikerfreundliches 3-Sterne Hotel mit Restaurant, Sauna, Whirlpool, Dampfbad und Fitnessgeräten. Kostenloser Parkplatz direkt am Hotel. Wir freuen uns auf Ihren Besuch ! [10327]

D-34454 Bad Arolsen • Landgasthof Teuteberg
Rhoder Str. 8; Tel. 05691 5961, FAX 05691 50303
Ein Familienbetrieb mit freundlicher Atmosphäre. Unser Haus verfügt über 45 Betten [01207]

D-34454 Bad Arolsen • Hotel - Pension zur Post
Burgstr. 32; Tel. 05691 5334, FAX 05691 911773
Familienbetrieb - Direkt am Twistesee. Komfortzimmer alle mit Dusche und WC, z.T.mit Balkon und Seeblick. [01208]

D-34454 Bad Arolsen • Pension Robitsch
Wetterburger Str. 15; Tel. 05691-3744, 05691-628265
Das gepflegte Haus mit familiärer Atmosphäre und gemütlichen Zimmern. Die Umgebung eignet sich gut zum bikern, 3 bekannte Seen in unserer Nähe. (Twistesee, Edersee, Diemelsee) [01209]

D-34454 Bad Arolsen • Welcome Hotel Residenzschloss Bad Arolsen
Königin-Emma-Straße 10; Tel. +49(0)5691/8080, FAX +49(0)5691/808529;
4-Sterne Hotel, Lagunenbad, Beauty & Wellness, für Biker kostenfreie Nutzung der Tiefgarage, interessante Umgebung z.B. Drei-Seen-Tour: Twistesse 3 km, Diemelsee 25 km, Edersee 35 km [13375]

D-34474 Diemelstadt/Rhoden • Hotel Montana
Zum Jungfernborn 1; Tel. 05694/97970, FAX 05694/979797
An der A 4 Kassel-Dortmund, Ausgangspunkt für Motorradtouren zum Twistesee, Diemelsee, Edersee [01210]

D-34477 Twistetal Mühlhausen, Hessen • Landpension Göbel
Auf der Brede 8;Tel. 05695-400, FAX 05695-1500
In einer abwechslungsreichen Mittelgebirgslandschaft mit ausgedehnten Wäldern, romantischen Tälern und umgeben von drei Stauseen (Edersee, Diemelsee und Twistesee) liegt unsere kleine (aber feine) Landpension. Mühlhausen und die Umgebung bieten Ihnen eine ideale Erholungslandschaft in idyllischer Unberührtheit. Trockenraum und Garage. Mühlhausen ist die Alternative, für Leute die nicht dahin wollen, wo schon so viele hinfahren. Unser Ort liegt günstig für Halbtags- und Tagestouren zu allen bekannten Ausflugszielen im Waldecker Land. [01211]

D-34479 Breuna • Ratsschänke Breuna
Volkmarser Str. 1; Tel. 05693 1212, FAX 05693 1212;
Restaurant mit guter Küche, Pension, nahe an der Autobahnabfahrt 'Breuna', mitten im Ort gelegen [15256]

D-34497 Korbach • Hotel Goldflair Am Rathaus
Stechbahn 8; Tel. 05631/5009-0, FAX 05631/5009-59;
Bikerfreundliches Hotel. Tourenfahrer Partnerhaus. Verschiedene Zimmerkategorien, darunter einzigartig gestaltete Goldthemenzimmer. Vom Hotelier selbst ausgearbeitete Roadbooks über kleine, kurvenreiche Strassen des Hochsauerlands und des Ederberglands mit dem Highlight Edersee. [10370]

D-34508 Willingen • Sauerländer Hof
Schwalefelder Str. 16; Tel. 05632-6256, FAX 05632-69106
Familiär geführtes Hotel, Besitzer fahren selbst Motorrad, Angebote für Motorradfahrer [01212]

D-34508 Willingen • Sauerland Stern Hotel
Kneippweg 1; Tel. 05632/4040, FAX 05632/6119
Herzlich Willkommen im Sauerland Stern Hotel ! Starten Sie von uns eine Tour durch das Sauerland, dem Land der 1000 Berge. [01213]

D-34508 Willingen • Cafe Restaurant Pension Jagdschlösschen
Stryckweg 30; Tel. 05632-6800, FAX 05632-69011
Familiär geführtes Hotel. Chef fährt selbst Motorad und organisiert Touren. Unterstellmöglichkeit für Motorräder, Angebote für Biker. [01214]

D-34508 Willingen • Flairhotel Central ***s
Waldecker Str. 14; Tel. 05632-98900, FAX 056321-989098
Familiär geführtes 3***superior Haus mit bekannt guter Küche und angenehmen Flair. Bikes können bei uns kostenlos untergebracht werden. [12082]

D-34508 Willingen • Gästehaus Birkenhof
Briloner Str. 44; Tel. 05632/6277, FAX 05632/6384
Zentral gelegen direkt in Willingen. Zimmer mit D/WC, Balkon, SAT-TV, Radio. Tourenvorschläge, geführte Touren (Inhaber fährt selbst), Pauschalangebote, große 'Garage' für Motorräder vorhanden. [01215]

D-34508 Willingen-Usseln • Landhotel Westfalenhof
Korbacher Str. 10; Tel. 05632/5010, FAX 05632/5671
Traditionsreiches Familienhotel mit 14 Zimmern, 2 Fewos, Bundeskegelbahn, Restaurant und Gartenterrasse. Donnerstag Ruhetag außer an Feiertagen und für angemeldete Gäste. [01216]

D-34508 Willingen-Usseln • Ramada-Treff-Hotel Willingen
Am Schneppelnberg 9-13; Tel. 05632/310, FAX 05632/31 413
Komfortabel eingerichtete Appartments, Freizeiteinrichtungen im Haus, Tourenkarten im Haus. Selbst Motorradfahrer, Spezialangebot für Biker, die sich einen Traum erfüllen möchten: Arrangement mit Harley Davidson inklusive, 600 Freikilometer, Maschine von Sporty bis E- Glide [01217]

D-34508 Willingen-Usseln • Post-Hotel Usseln, Ringhotel Willingen
Karlstraße 7; Tel. 05632-94950, FAX 05632-949596;
Familiär geführtes 4 Sterne-Hotel im Waldecker Hochsauerland mti vielen Ausflugsmöglichkeiten, wie: Edersee, Diemelsee, Waldecker Land, ausgearbeite Routen zum Partnerhotel nach Rotenburg/Fulda. Große Scheune für Motorräder, Trockenraum für Kombis und Helme. [11540]

D-34508 Willingen-Usseln • HausMoni
am Osterkopf 24; Tel. 05632/927724
2 komfortable Ferienwohnungen in der Nähe von Wald- und Skigebieten. Ruhige und sonnige Lage am Südhang. Wahlweise Balkon od. Terrasse. Jede Wohnung besitzt 2 Schlafzimmer. Wäsche u. Handtücher inkl. [15789]

D-34513 Waldeck am Edersee • Waldhotel Wiesemann
Oberer Seeweg 2; Tel. 05623/5348, FAX 05623 5410
Familienfreundliches Hotel direkt am Edersee.(20m) Nur 3 km vom Harley-Treffen am Edersee 2002. Garage für Ihr Motorrad vorhanden. Inhaber, Frau und Tochter fahren selbst Motorrad. Hallenbad, Sauna, Solarium, Beautystudio im Haus. Kinderbetreuung. Restaurant 'Ambiente' (Chef steht selbst am Kochtopf) [01218]

D-34537 Bad Wildungen / Bergfreiheit • Brockmeyers Landgasthaus 'Zum Urftal'
Im Urftal 43; Tel. 05626 327, FAX 05626 366
Kleines Landgasthaus im Kellerwld, 24 km südl. vom Edersee. Chef fährt selbst, Tourenvorschläge, Trockenraum, Garage. Unbedingt anmelden! [01219]

D-34537 Bad Wildungen • Hotel-Pension Mariann
Wilhelm-Ortloff-Weg 6; Tel. 05621/4100, FAX 05621/91798
Motorradfahrer/Innen herzlich willkommen. Unser gemütliches, ruhig gelegenes Haus hat 17 Zi. UFHP, Speiseraum, Hobbyraum, Terrasse mit Grill, Freilandspielen, kostenlose Garage, Trockenraum, ausgearbeitete und geführte Touren. Super kurvenreiche Strecken im Waldecker Bergland und am 15 km entfernten Edersee. (Wir sind beide Selbstfahrer) [01220]

D-34537 Bad Wildungen • Hotel Hufeland Schloesschen
Hufelandstrasse 16; Tel. 0049 5621 785646
nur 5 Fahrminuten vom Bikerspoint in Bad Wildungen. 3 Sterne Comfort zu guenstigen Preisen. [16912]

D-34549 Edersee • Landhotel Haus Bergmann
Tel. 05623-1327, FAX 05623-2237
Ideal für Motorradtouren 'Rund um den See'. Motorradgarage. [01221]

D-34549 Edertal-Affoldern • Landhotel Brombach
Hemfurther Strasse 17; Tel. 05623 933620, FAX 05623 933621;
Gemütliches, familiär geführtes Hotel mit böhmischen Spezialitäten. [15350]

D-34549 Edertal-Hemfurth/Edersee • Gästehaus Gerlach-Restaurant zur Dorfschaenke
Kraftwerkstrasse 3; Tel. 05623/1782, FAX 05623935873;
Unser Haus liegt direkt an der Eder mit großer Liegewiese und Grillplatz hinterm Haus. Unsere Betriebe werden Familiär geführt, die Häuser liegen 150 m auseinander. Für euere Motorräder haben wir eine Scheune zum unterstellen. [15567]

D-34549 Edertal-Hemfurth • Ferienwohnung Bromm
Die Breite 11; Tel. 05623 933825
Ruhige *** Ferienwohnung am Edersee-Hemfurth. Die Wohnung liegt am Ortsrand, 5 Gehminuten bis Ortsmitte, 15 Minuten bis zur Ederseesperrmauer, Wildpark oder Nationalpark. [18037]

D-34576 Homberg-Hülsa • Hotel Wettlaufer
Am Teich 4; Tel. 05686-461, FAX 05686-1604;
Mittelgebirge mit tollen Kurven, ausgezeichnetes Haus, alle Zimmer DU, WC, Tel., TV, Frühstücksbuffet. Auf Wunsch sind geführte Touren mit dem Chef möglich [15183]

D-34593 Knüllwald-Wallenstein • Landhotel Zinn
Burgstaße 6; Tel. 05686/395, FAX 05686/1204;
Gastl.Atmosphäre, fam.gef.Hotel, ruhige Lage, Bistro, Aufenthaltsraum, Buffet, Parkplatz, Garage, Trockenraum, TT, Saunahaus, Terrasse, Liegewiese, Chef fährt selbst Motorrad,verkehrsgünstig gelegen an BAB A7, 45km südl.v.Kassel, Abfahrt Homberg/Efze.Herrliche Ausfahrten möglich; Edersee, Rhön, ThüringerWald, reizvolle Mittelgebirgslandschaft. Tourentipps f.Umgeb., Sondertarife für Gruppen ab 10 Personen. Naturschwimmbad, Burgruine, Kegelbahn im Ort. [10351]

D-34593 Knüllwald-Rengshausen • Hotel Sonneck
Zu den einzelnen Bäumen; Tel. 05685-99957, FAX 05685-9995601;
Mitten im märchenhaften Nordhessen. Mitten in Deutschland. Abseits der Hektik. Erholen und Tagen in der Natur. Motorradreisende sind herzlich willkommen! Erholungsangebote und Tagungsangebote immer aktuell auf unserer Internetseite [15140]

D-34628 Willingshausen - Gungelshausen • Clearwater Ranch
Zur Mühle 1; Tel. 06697-91 96 81
Mitten in Hessen, im Tal der Schwalm, liegt die Clearwater Ranch. Saloon, Countrymusik, Bikertreff & Pension, Westernreiturlaub, Urlaub mit eigenem Pferd, geführte Ritte uvm.... [16003]

D-35037 Marburg • Gasthaus Hesse-Stübche
Untergasse 10; Tel. 06421-25887, FAX 06421-162947)
Gemütliche Gaststätte im Herzen Marburgs. Gutbürgerliche Deutsche Küche ! [14101]

D-35080 Bad Endbach • Landgasthof 'zur Krone'
Landstr. 16; Tel. 02776-297, FAX 02776-911648
Juniorchef fährt selbst. Biergarten, Trockenraum, Kostenfreie Garage, Tourenvorschläge, Schrauberecke, Idealler Ausgangspunkt für Touren in Westerwald, Sauerland, Ederbergland, Röhn, Taunus, Lahn [01222]

D-35088 Battenberg-Dodenau • Gaststätte-Arnold
Berliner Str. 19; Tel. 06452/6612, FAX 06452/6081
Bikerfreundliche Pension mit Touren durch das Sauerland, Rothaargebirge und dem Edersee; Biergarten; Grillplatz; gutbürgerliche Küche; Motorradgaragen kostenlos [01223]

D-35091 Cölbe • Flairhotel Company ***s
Lahnstr. 6; Tel. 06421-98660, FAX 06421-986666;
Kleines Landhotel, 1992 gebaut, mit viel Holz. 40 Betten in 23 Komfordzimmern. 3Sterne Superior. Große Saunawelt. 50 Kostenlose Parkplätze vor dem Haus [12098]

D-35096 Marburg Niederweimar • Hotel Restaurant Weimarer - Hof
Herbornerstr.45; Tel. 06421/78096, FAX 06421/78136;
Kleines uriges Hotel, Frühstück wie bei Muttern. Gut Bürgerliche Küche. Im Ort großer Backersee mit Wassersport möglichkeiten. [14040]

D-35096 Wolfshausen • Ringhotel Bellevue
Hauptstrasse 30; Tel. 06421/79090, FAX 06421/790915;
Gelegen zwischen Marburg & Gießen an der Lahn-Ferien-Strasse.Begrüßungsradler .Motocross-Strecke im Ort.Werkstatt ca. 200m entfernt. Visierreinigungsservice.Zimmerpreise nach Anfrage [11653]

D-35104 Lichtenfels-Fuerstenberg • Hotel zur Igelstadt
Mittelstr. 2; Tel. 05635 - 1689, FAX 05635 - 1401;
Unser Biker freundliches Haus liegt an der Strecke Sauerland - Winterberg - Edersee. Von uns aus können große wie auch kleine Rundtouren gefahren werden. Unterstellmöglichkeiten vorhanden. [11865]

D-35104 Lichtenfels-Fürstenberg • Fürstenberger Hof
Buchenweg 8; Tel. 05636 - 9271
Hotel mit großer Terasse am Rande des Sauerlandes - Edersee. Haus für Gruppen und auch Einzelreisen. 2 Sterne Landhotel. Alter Familienbetrieb mit gut Bürgerlicher Küche. Grill und Tanzabende. Von uns aus herliche Rundfahrten Edersse - Sauerland - Willingen - Diemelsee - Rothargebirge [11866]

D-35114 Battenhausen • 'Zum Hohen Lohr' Wirtshaus mit Pension
Zum Hohen Lohr 4; Tel. 06456 295, FAX 06456 811 875;
Durchgehend warme Küche, eigene Hausschlachtung, selbstgebackenes Brot und Kuchen, alle Zimmer mit Dusche / WC und teilweise TV, kostenfreie Garage und Trockenraum für Biker. Chefin fährt selbst Motorrad! [16165]

D-35216 Biedenkopf • Waldhotel Berggarten
Am Altenberg 1; Tel. 06461/4900, FAX 06461/3344
Am Waldrand gelegen mit schönstem Blick auf Biedenkopf und einer sehr guten Küche [01224]

D-35321 Laubach • Hotel Solmser Hof
Kaisertstr. 19; Tel. 06405 1371, FAX 06405 500950
Friedel Münch Museeum (Mammut2000 ), Tourenkarten, Mietbikes, Trockeraum, Pauschalangebote, Tourguides, Sicheheitstrainings, und vieles mehr. Wenn zeit ist fährt der wirt mit euch gerne ein paar stunden. [10706]

D-35321 Laubach • Hotel zur Traube mit Gästehaus am Schloßpark
Gießener Str. 1; Tel. 06405 9199-0, FAX 06405 9199-50
1a Zimmer, Tourenkarten, Mietbikes, Trockenraum, Pauschalangebote, Sicherheitstrainings, Friedel Münch (Motorenmuseum) Tourguides und vieles mehr. [01225]

D-35321 Laubach • Das Bikerhaus
an der B 276; Tel. 06405 / 505051
Der Bikertreff in Hessens schönster Motorradregion [10647]

D-35321 Laubach • Hotel Alt Laubach
Kaiserstraße 3a; Tel. 06405/6555, FAX auf Anfrage;
Gemütliche Zimmer mit mod.Bädern,TV,in familiärer Atmosphäre. Biergarten, Gutbürgerliche Küche. Wirte sind Biker. [11889]

D-35325 Mücke-Flensungen • Landhotel Gärtner
Bahnhofstr.116; Tel. 06400/9599-0, FAX 06400/9599-142;
Gemütliches Familienhotel mit Kaminbar, großem Biergarten (den grünsten Biergarten der Umgebung) Alle Zimmer mit DU/WC,TV,Tel.,Fön, Frühstücksbuffet. Trockenraum, Infomaterial, Garagen und abgeschlossener Parkplatz. , Gruppenpreise, MSD,B49, B276, Nähe Laubach Friedel Münchmuseum. Der Chef fährt selbst und kennt sich in der Gegend bestens aus. [15210]

D-35327 Ulrichstein • Landgasthof Groh
Hauptstr. 1; Tel. 06645/310, FAX 06645/8002;
familiär geführter Gasthof in Hessen's höchstgelegenem Städtchen. Bekannt für gute,frische Küche. Nur 6km zum Schottenring. [11905]

D-35410 Hungen • Ferienwohnung Reiprich
Oberndorfer Straße 10; Tel. 06402 - 1275, FAX 06402 - 1275;
Gemütliche neue Fewo (NR), im Länderdreieck zwischen Gießener Land, Wetterau und Vogelsberg - In unserer Fewo für 1 - 6 Personen (weitere Schlafplätze auf Anfrage) sind auch Durchreisende und Monteure willkommen. Komplett eingerichtete Einbauküche, Duschbad + WC, Fußbodenheizung, TV, Bettwäsche, Handtücher, Sitz- und Grillplatz vorhanden. Alles, einschl. Endreinigung im Preis enthalten. Inheidener See ca. 4 km, Gießen/Lahn Kanufahrtenca. 25 km, Stausee Schotten 14 km, Hoherrodskopf - Sommerrodelbahn / Langlaufleupen ca. 25 km, USA- Wellenbad Bad Nauheim ca. 25 km entfernt. [17202]

D-35423 Lich • Hotel Metzgerei und Gaststätte Schneider
Oberstadt 25; Tel. 064042408, FAX 0640464561;
[15158]

D-35444 Biebertal - Fellingshausen • Hotel Am Keltentor
In der Ruppertsbach Aussenliegend; Tel. 06409-660030, FAX 06409-6600333;
18 gemütliche Landhauszimmer Du,WC,Sat TV,Telefon. Panorama Sommergarten mit herrlichem Fernblick, Garage für Bikes,Trockenraum. Absolut ruhige Lage direkt am Wald [12161]

D-35460 Staufenberg - Hessen • Gasthaus & Hotel 'Felseneck'
Burggasse 7 ; Tel. 06406-2724, FAX 06406- 75699;
Kleines, gemütliches Gasthaus & Hotel mit Kaminzimmer + Biergarten mit Lahntal-Panoramablick direkt an der Burg Staufenberg. Günstige Übernachtungen, gutbürgerlich-deutsche Küche. 1km von BAB485/B3a. Tanke+Bike-Werkstätten vor Ort. [11001]

D-35619 Braunfels/Lahn • Gasthof Am Turm
Marktplatz 11; Tel. 06442-5582, FAX 06442-931880
Gasthof im historischen Stadtzentrum, Ferienhaus mit Garage, Ü/F, geführte Touren möglich [01226]

D-35745 Herborn • Hotel Gutshof
Ausstrasse 81b; Tel. 02772-5755740, FAX 02772-5755741;
parken direkt vor dem Hotel, auf wunsch auch parken in ebenerdigen Lagern, Wellnessbereich, Bayrische Braustube mit eigener Bierbrauerei direkt im Hotel [20411]

D-35756 Mittenaar • Landhotel - Restaurant Berghof
Bergstr. 4; Tel. 02772-62055, FAX 02772-64186;
Bikerfreundliches Haus mit familiärer Atmosphäre. Garage, Trockenraum, Biergarten, Sauna Ausgezeichnete Küche. Idealer Start für Touren in Westerwald, Sauerland, Taunus und Lahn-Dill-Bergland. [11048]

D-35781 Weilburg • Hotel-Restaurant 'Am Schiffstunnel'
Ahäuser Weg 4; Tel. 06471/ 61872, FAX 06471/62124;
direkt an der Lahn gelegen, zentral- trotzdem mitten in der Natur,Bikerfrühstück bis 11.30 uhr, eigener großer Parkplatz, Grillparty an der Lahn,Sonderangebote für Bikergruppen, sehr gute Vekehrsanbindung,Besichtigungen und vieles mehr [10626]

D-35794 Mengerskirchen-Probbach • Flair Hotel Landhaus Höhler
Am Waldsee 3; Tel. 06476 - 8031, FAX 06476 - 8886;
Ein kleines, feines, familiär geführtes Hotel mit herrlichem Rundblick, direkt am Waldrand, bietet Ihnen eine Oase der Ruhe und Erholung. Wir bieten an, Zimmer, alle mit Dusche, WC /Sat-TV. Frühstücksbüfett, im Haus Hallenbad, Sauna, Solarium. Kostenfreie, sichere, trockene Abstellmöglichkeit für Ihr Motorrad, Trockenraum [12092]

D-36037 Fulda • Hotel Peterchens Mondfahrt, garni ***
Rabanusstr. 7; Tel. 0661/902350, FAX 0661/90235799;
Wir sind ein familiär geführtes 3-Sterne Hotel Garni mitten in der Barockstadt Fulda. Parkplätze, Trockenraum vorhanden. Die Sehenswürdigkeiten, Lokale, etc. sind zu Fuss erreichbar. [11955]

D-36043 Fulda • Hotel-Gasthof-Metzgerei Harth
Frankfurter Str. 137; Tel. 0661-42794, FAX: 0661-402034
Motorradfahrer sind bei uns herzlich willkommen. Garage, Trockenraum kostenlos. [01227]

D-36088 Hünfeld-Sargenzell • Gasthof-Hotel Plumhoff
Blaue Lieth 13; Tel. 06652-2942
Familiär geführtes Hotel-Restaurant. Motorradgarage kostenfrei, Trockenraum. Idealer Ausgangspunkt für Motorradtouren durch Rhön, Vogelsberg, Thüringen. Töchter des Hauses fahren selbst. [01228]

D-36088 Hünfeld • Restaurant Schützenhof
Fuldaer Berg 3; Tel. 06652/2216, FAX 06652/2218;
Bikerfreundliches Restaurant mit urig gemütlichem Biergarten. Sehr gute Küche. Hier kocht der Sohn vom Wirt - kommen Sie trotzdem [16794]

D-36093 Fulda-Künzell • Bäder Park Hotel Rhön Therme
Harbacher Weg 66; Tel. 0661-3970, FAX 0661-397151
Stellplatz, Garagen, Trockeraum vorhanden, Werkzeug für kleine Reparaturen, kostenfreie Nutzung der Rhön Therme für alle Hotelgäste, idealer Ausgangspunkt für Touren in und durch die Rhön [01230]

D-36100 Petersberg Horwieden • Hotel LAndgasthof Horwieden
Am Tannenküppel 2; Tel. 0661/969240, FAX 0661/96924300;
Gemütlich, familiär geführtes 3* Hotel mit Landgasthof und großem Biergarten. Vor den Toren Fuldas im Grünen gelegen, am Fuße der Rhön ist es der ideale Ausgangspunkt für Touren durch die schöne Rhön, aber auch als Zwischenstopp. Wir bieten auch geführte Touren an. Unterstellmöglichkeiten sind vorhanden [18036]

D-36110 Schlitz • Hotel Cafe Hahn
Günthergasse 23 - 27; Tel. 06642-382, FAX 06642-7407;
Das Bikerhotel in Osthessen. Tourenpläne in den Thüringer Wald, die hessische und bayrische Rhön und den Vogelsberg (Schottenring) Auf Wunsch geführte Touren [10295]

D-36110 Schlitz • Gasthaus & Pension LENK 'Zum Auerhahn'
Untergasse 1; Tel. 06642 5031, FAX 06642 5034;
Kostenlose Garagenbenutzung; zentrale, aber ruhige Lage im renovierten Fachwerk-Altbau, mit kleinem Privatmuseum [15159]

D-36115 Hilders • Gast - Pension - Haus Georgshof
Findlos Waldweg 2; Tel. 06681/443, FAX 06681/8580
Kleine Pension 'mitten in der Rhön' im Dreiländereck Hessen-Thüringen-Bayern. Idealer Ausgangspunkt für Motorradtouren. 10 DZ mit D/WC telefon teilweise Balkon. Unsere Spezialitäten: Rhöner Brotzeitteller und geräucherte Rhönforellen [01231]

D-36115 Hilders • Landgasthof Ulsterblick
Georg-Stielerstr. 20; Tel. 06681/917200, FAX 06681/917201;
Bikerfreundliches Hotel mitten im Biosphärenreservat Rhön. Kleiner Familienbetrieb mit Herz für Motorradfahrer. Sie werden sich wie zuhause fühlen. Chef selbst Motorrad verrückt. Touren liegen ausgearbeitet an der Rezeption. Geführte Touren werden auch angeboten. Gruppenrabatte auf Anfrage [13756]

D-36115 Hilders-Eckweisbach • Haus Lucas
Lindenplatz 8; Tel. 06681-8579, FAX 06681-1529;
Großzügige Ferienwohnung mit 4 Sternen. Unterstellung und kleinere Wartungsarbeiten möglich. Hauseigentümer ist selber Motorradfahrer und Oldtimersammler. [12374]

D-36129 Gersfeld/Rhön • Hotel-Appartem. Sonne
Amelungstr. 1; Tel. 06654-96270, FAX 06654-7649
Das was Sie suchen ... ein nettes, kleines Hotel, in naturnaher Umgebung, so recht zum wohlfühlen, wo neben Preis und Leistung auch das gastronomische Angebot überzeugt. Schöne Touren durch die Hess., Bay. u. Thür. Rhön. [01232]

D-36129 Gersfeld • Hotels über den Wolken
Wasserkuppe 46; Tel. 06654 381 & 7007, FAX 06654 7580
Bikerfreunliches Haus direkt auf der Wasserkuppe, Hessens höchstem Berg, Geburtsstätte des Segelflugs. [01233]

D-36142 Tann/Rhön • Apfelweinstube Dietgeshof
Dietgeshof; Tel. 06682-315 und 017622010617, FAX 06682-1539;
Ideal für Rusticale Motorad Treffen bis 35 Motorräder. 4 Fremdenzimmer, Gemeinschaftsschlafraum, Zeltmöglichkeit mit Lagerfeuer, Musikscheune für Clubversammlung und Disco. Gaststätte mit offenem Kamin. Ausfahrten: Rhön, Thüringer Wald. [13127]

D-36145 Schwarzbach / Rhön • Gasthof & Pension 'Zum Goldenen Stern'
Tanner Str. 27; Tel. 06684 / 244, FAX 06684 / 1464;
Der bikerfreundliche Gasthof liegt zentral zu allen Ausflugszielen der Rhön. Viele Unterhaltungsangebote wie Kegelbahn, Tischtennis, Boccia, Nagelklotz, Unterhaltungsabende mit Preisverleihungen & Urkunden, Tourenkarten & Tourentips, Reinigungsgeräte, Trockenraum, Garage oder überdachter Parkplatz, usw. sind Kostenfrei! [16075]

D-36157 Ebersburg/Ried • FeWo Atelier Behr
Kilianstrasse 44; Tel. (0661) 25030440
Die hessische Rhön ist ein beliebtes Ausflugsziel für Biker. Ferienwohnung in Ebersburg. Groß (100qm) und Günstg, auch für Gruppen geeignet, Bettenzahl 5, allerdings mit Isomatte und Schlafsack erweiterungsfähig. Motorräder können abgestellt werden, nach Absprache auch im Garten. Die Wohnung ist komplett ausgestattet mit Küche und Bad. Näheres auf der HomePage [15277]

D-36160 Dipperz/Fulda • Welcome Hotel & Ferienpark Rhön Residence
Knesheckenweg 2; Tel. 06657-9800, FAX 06657-980111;
Herrlich gelegenes 3 Sterne Hotel im Naturpark Rhön. Auf dem 100.000 qm großen Gelände finden Sie viele Freizeitmöglichkeiten, wie z.B. Schwimmbad, Sauna, Solarium, Tennis, Kegeln, Bar, Restaurant und am anlageeigenen See einen großen Biergarten. Die Rhön ist mit dem Hochrhönring und der Hochrhönstrasse ein landschaftlich und fahrtechnisch äußerst schönes Bikergebiet. Das 'Land der offenen Fernen' wie die Rhön gerne beschrieben wird, bietet auch viele Ausflugsziele wie z.B. das Segelflugzentrum Wasserkuppe (950 m), Kloster Kreuzberg (eigene Brauerei), Museumsdörfer, Fulda, Meiningen, Bäderdreieck um Bad Kissingen, Schloss Fasanerie, das schönste Schloss Hessens, u.v.m. Unser Hoteldirektor ist begeisterter Biker und veranstaltet an ausgewählten Wochenenden geführte Touren. [11674]

D-36160 Dipperz - Wisselsrod • Gästehaus 'Alte Scheune '
Küppelweg 1; Tel. 06657/6657, FAX 06657/919701;
Auf unserem Rhöner Vierseithof wohnen Sie in der restaurierten 'Alten Scheune'. Frühstück mit Produkten aus hofeigener Produktion, Einstellmöglichkeit für Motorräder, Trockner und Trockenraum, Hinweise zu Touren durch die Rhön. [12745]

D-36179 Bebra • Hotel Sonnenblick
Haus Sonnenblick 1; Tel. 06622-9310, FAX 06622-931100;
Waldhessen, Knüllgebirge, Rhön, Vogelsberg, Kellerwald, nordhessisches Bergland, Thüringer Wald, Eichsfeld, 'traumhafte Bikerreviere gleich vor der Haustür', selbst ausgearbeitete Motorrad-Touren mit Kartenmaterial und Roadbook, geführte Motorradtouren, kompletter Touren- und Eventservice, Motorrad-Mietservice, Garage, Schrauberecke, Trockenraum, Hallenbad, Sauna & Whirlpool, Sonnenterrasse, Grillhütte. [15381]

D-36199 Rotenburg an der Fulda • Posthotel Rotenburg Ringhotel a.d. Fulda
Poststr. 20; Tel. 06623/9310, FAX 06623/931415;
Das Posthotel liegt direkt an der historischen Altstadt von Rotenburg. Von hier aus können Sie das Waldhessische Bergland erkunden. Städte wie Kassel, Fulda oder Eisenach sind in kürze zu erreichen. [11550]

D-36199 Rotenburg an der Fulda • Pension Hildegard
Im Heienbach 40; Tel. 06623/ 2973, FAX 06623/ 2973;
Biker herzlich willkommen! Familiär geführte Pension in ruhiger Lage. Hauseigener Parkplatz und kostenlose Garage stehen zur Verfügung. Übernachtung mit oder ohne reichhaltigem Frühstück. Alle Zimmer mit eigener Dusche/Bad und WC. Frühstücks-/ Aufenthaltsraum mit Sat-TV. [17163]

D-36211 Alheim-Heinebach • Pension Hofmann
Eisfeldstr. 12; Tel. 05664-8326, FAX 05664-931497
Wir freuen uns auf: Durchreisende auch für einen Tag, Monteure, Kurzurlauber gerne mit Kind, Urlauber gerne mit Kind, Radwanderer, Wanderer, Angler, Kegler, Tennisspieler, Motorradfahrer - Alle die verwöhnt werden wollen [01235]

D-36251 Bad Hersfeld • Gästehaus Reinhardt
Wehneberger Str. 31; Tel. 06621/15179, FAX 06621/15114
Besonders ruhig gelegene Frühstückspension am Stadtrand mit schönem Garten und Motorradgarage. Bad Hersfeld liegt an der deutschen Fachwerkstraße und veranstaltet im Sommer Festspiele und Opern. Kurvenreiche Motorradstrecke 'am Stock' in 10 km Entfernung [01236]

D-36251 Bad Hersfeld • Hotel Alpen-Appartements
Carl-Peters-Str. 7; Tel. 06621-50350, FAX 06621-503535;
Zimmer mit allem Komfort(TV,Minibar,Tel,Terasse), ruhige zentrumsnahe Lage, reichhaltiges abwechlungsreiches Frühstücksbüfett [11687]

D-36272 Niederaula-Niederjossa • Gasthaus Zum Schwan
Jossastr. 3; Tel. +49 6625 460
Familienbetrieb - gut bürgerliche Küche - kostenlose Garage für Motorräder - 1.000 m bis zur Autobahn (A7) - [12999]

D-36275 Kirchheim • Best Western Roadhouse Kirchheim
Motelstr. 5; Tel. +49-(0)6625-1080, FAX +49-(0)6625-8656
Kostenfreie, sichere und trockene Abstellmöglichkeit für Ihr Motorrad, Visir-Reinigungsservice über Nacht, Trockenmöglichkeit für Kombies, Werkzeugkoffer für 'kleine' Reparaturen, Regenkombies zum Kaufen. Ausserdem bieten viele Hotels weitere Leistungen wie z.B. Touren-Tipps, Leihmotorräder, 24-Stunden Notfallservice, u.v.m. [01237]

D-36277 Schenklengsfeld • Gasthof Zur Linde Familie Geheb
An der Linde 11; Tel. 06629 359, FAX 06629 7567
Der Gasthof 'Zur Linde' lädt Sie ein, inmitten der wunderschönen Landschaft der Rhön, Thüringer Wald und dem Knüllgebirge Erholung und Ruhe zu finden. Nach Ihren Ausflügen und Aktivitäten finden Sie bei uns eine Unterkunft in einem Ambiente von Ruhe und Gemütlichkeit. Wir freuen uns auf Ihren Besuch Ihre Familie Heiner Geheb [01238]

D-36280 Oberaula • Flair-Hotel zum Stern
Hersfelder Straße 1; Tel. 06628 92020, FAX 06628 920235;
Ankommen und Wohlfühlen ist das Motto unseres Hauses. Hallenbad, Sauna, Schönheitsfarm, große Parkanlage, kostenlose Unterstellmöglichkeit für Motorräder [12337]

D-36341 Lauterbach • Gasthof zur Burg
Burg 3; Tel. 06641/3333, FAX 06641/3333;
In der historischen Altstadt (im Burgenring), gut & Preiswert, Unterstellmöglichkeit für Bikes, Biergarten [18534]

D-36355 Ilbeshausen-Hochwaldhausen • Gasthof 'zum Felsenmeer'
Jean-Berlit-Str.01; Tel. 06643/336, FAX 06643/336
direkt am Wald, dem Kurpark gegenüber gelegen; auf Europas größtem erloschenen Vulkan, dem Vogelsberg [01239]

D-36364 Bad Salzschlirf • Haus Marianne
Schumannstr. 2a; Tel. 06648 1570, FAX 06648 1559
Gemütliche Pension im Kurort zwischen Rhön und Vogelsberg. Motorradfahrer sind herzlich willkommen, Besitzer fährt selbst. [01240]

D-36364 Bad Salzschlirf • aqualux Wellness- & Tagungshotel****
Ahornstraße 7; Tel. 06648/5590, FAX 06648/55159;
Großzügig ausgestattetes Hotel mit Beautyfarm, Wellnessbereichen, Thermal-Solebädern, Sauna-bereich, Solarium, Sport- und Fitnesscenter, Restaurant, Bier- und Sonnengarten. [18191]

D-36381 Schlüchtern • Gaststätte und Hotel Hausmann
Obertorstraße 5; Tel. 0666196940, FAX 06661969428;
bikerfreundliches Hotel mit Abstellplatz und Service, Trockenraum und mehr, hauseigenes Bier, eigene Fleischerei. Super Routen für biker [15203]

D-36391 Sinntal-Jossa • Landgasthof 'Zum Jossgrund' ***
Spessartstraße 28; Tel. 06665/254, FAX 06665/8164
Mitten im Naturpark Spessart/Rhön gelegen. Idealler Ausgangspunkt zum Biken.Unser Chef ist selbst Biker. Eigene Metzgerei, Biergarten, hausgemachter Kuchen, Trockenraum, Garage, Tourenvorschläge, Spezielle Angebote für Biker. Zimmer mit Du/WC/TV. [10679]

D-36399 Freiensteinau Salz • Landgasthof Dorfschänke
An den Eichen 4; Tel. o6666/394, FAX 06666/918797;
Neuerbauter Gasthof im Herzen des Vogelsberges. In unmittelbarer Nähe des Schottenrings. Garage vorhanden. [11871]

D-36399 Freiensteinau OT Nieder-Moos • Berggasthof Blum
Berggasse 17; Tel. 06644/311, FAX 06644/480;
Familiär geführte Gasstätte mit Pension, Gartenterasse, Sauna, Trockenraum, Motorradgarage. Der Nieder-Mooser See bietet die Möglichkeit zum baden, angeln, segeln, surfen. Ausgearbeitete Tourenvorschläge durch Vogelsberg,Spessart und Rhön. Auf Wunsch buchbare Tour-Guide für die schönsten Strassentuoren und leichte Endurowanderungen. [11880]

D-36404 Vacha/Rhön • Hotel Adler
Markt 1; Tel. 036962/2650, FAX 036962/26547;
hist. Gebäude / Gründerz. u. Jugendst. Garage vorh. zw. Bad Hersf. u. Eisenach, gr. Terrasse, Touren, Chef fährt selber (Kawa Z650 F,Bj. 83) [15205]

D-36433 Bad Salzungen • Euro-Hotel 'Salzunger-Hof'
Bahnhofstraße 41; Tel. 03695 / 6720, FAX 03695/601700;
Motorradfahrer sehr willkommen, auch Gruppen bis 30 Bikers. Tiefgarage möglich. Guter Ausgangspunkt für Touren in den Thüringer Wald und Rhön. [11875]

D-36457 Bernshausen • Jugend-Freizeithotel 'Rhön Feeling'
Hauptstrasse 29; Tel. 036964/82523, FAX 036964/86613;
Bikerfreundliches Hotel mit Unterstellmöglichkeit für die Bikes, 2 Kegelbahnen, Volleyball, Billard, Dart, Tischtennis, Biergarten, Grillplatz mit Lagerfeuer [01241]

D-37075 Göttingen • Best Western Hotel Am Papenberg
Hermann-Rein-Str. 2; Tel. +49-(0)551-30550, FAX +49-(0)551-3055400
Kostenfreie, sichere und trockene Abstellmöglichkeit für Ihr Motorrad, Visir-Reinigungsservice über Nacht, Trockenmöglichkeit für Kombies, Werkzeugkoffer für 'kleine' Reparaturen, Regenkombies zum Kaufen. Ausserdem bieten viele Hotels weitere Leistungen wie z.B. Touren-Tipps, Leihmotorräder, 24-Stunden Notfallservice, u.v.m. [01242]

D-37079 Göttingen • Kesperhof
Kesperhof 16; Tel. 0551-5046260, FAX 0551-5046259;
einfache, günstige Einzel- und Doppelzimmer [19967]

D-37085 Göttingen • Appartement Pollter
Görlitzer Straße 5; Tel. 0551-77699, FAX 0551-77343;
Komplett ausgestattetes 1-Zimmer-Appartement für 1-3 Personen in Göttingen, mit Gartenbenutzung (inkl. Grill). Zwischen Harz und Weserbergland. Ideale Lage für Motorradtouren. Garagenplatz möglich. Rabatt für Kinder. [16683]

D-37120 Bovenden • Hotel Restaurant Rodetal
Rodetal 1, an der B446; Tel. 05594/95220, FAX 05594/952220
Unser Hotel liegt zwischen Harz und Weser und eignet sich hervorragend für Ausflüge in das Weserbergland und dem Harzgebirge. Garage und Trockenraum für Biker gratis ! Für Biker 10 % Rabatt auf Hotel-und Restaurantpreise. [01243]

D-37124 Rosdorf-Mengershausen • Best Western Autobahnmotel Göttingen-West
An der Autobahn; Tel. +49-(0)5509-9200, FAX +49-(0)5509-920159
Kostenfreie, sichere und trockene Abstellmöglichkeit für Ihr Motorrad, Visir-Reinigungsservice über Nacht, Trockenmöglichkeit für Kombies, Werkzeugkoffer für 'kleine' Reparaturen, Regenkombies zum Kaufen. Ausserdem bieten viele Hotels weitere Leistungen wie z.B. Touren-Tipps, Leihmotorräder, 24-Stunden Notfallservice, u.v.m. [01244]

D-37170 Uslar • Gasthaus Unter den Linden
Graftplatz 1; Tel. 05571-30010, FAX 05571-300140
Im Herzen von Uslar findet Ihr unser Haus. Uslar stellt einen hervorragenden Ausgangspunkt für ausgedehnte Touren durch das wunderschöne Weserbergland mit vielen kurzenreichen sowie verkehrsarmen Strecken dar. Und auch vor Ort kann man so einiges erleben. Die Familie fährt selbst Motorrad. [01245]

D-37170 Uslar • Gold Wing - Haus Fuchs
Ernst Reuter Str. 6; Tel. 05571-912092, FAX 05571-912002
Der etwas andere Motorradhändler (Honda) und Spezialist für Gold Wing mit Biker-Treffpunkt, Übernachtungsmöglichkeit, Mietmotorrädern ... [01246]

D-37170 uslar • landhotel sonnenschein
galgenweg 3; Tel. 055714423, FAX 05571913094;
Familiäres, modernes, Landhotel im Weserbergland/Solling. Für Biker ein Paradies. Europas gr Goldwing Händler nur 500 meter weiter. Der weg lohnt sich. Chefin fährt selbst. [13601]

D-37170 Uslar • Ferienwohnungen Landfleischerei Otte GbR
Kastensiekstr. 2; Tel. 05571/2563, FAX 05571/914810;
Ferienwohnungen, Bauernhof, Fleisch und Wurst aus eigener Herstellung [15641]

D-37170 Uslar-Eschershausen • Gasthaus zur Erholung
Meinte 8; Tel. 05571 - 92010, FAX 05571 - 920150;
Familienbetrieb seit über 135 Jahren, heimische und internationale Küche, geräumige Zimmer, alle mit Dusche / WC, Biergarten, Pensionssonderpreise für Motoradfahrer, Garagen, Trockenraum [13415]

D-37170 Uslar-Schönhagen • Hotel Fröhlich-Höche
Amelitherstrasse 6; Tel. 05571/2612, FAX 05571/913107familiär geführtes Haus;
familiär geführtes Haus,gutbürgerliche Küche, großer Garten mit Terasse,Swimmingpool, Sauna, Solarium. [16893]

D-37186 Moringen • Waldhotel Stennebergsmühle
Vor dem Gieseberg 2; Tel. 05554-99300, FAX 05554-993099;
Unser Sommer Angebot für Biker: Die Solling-Weserbergland-Harz Tagestour mit kurvenreichen und landschaftlich schönen Strecken. [11522]

D-37194 Bodenfelde-Wahmbeck • Pension Hesse
Weserstr. 24; Tel. 05572-7169
Direkte Lage a.d. Weser, idealer Ausgangspunkt für Touren (Streckenvorschläge können bereitgestellt werden). Einstellplätze natürlich vorhanden! [13276]

D-37194 Bodenfelde-Wahmbeck • Landhotel 'Zur Taube'
Weserstr. 7 ; Tel. 055727119
Restaurant-Gaststätte, Kegelbahn, Schießbahn, Cafeterrasse, Biergarten, Großbildleinwand, Karaokeanlage, Billard, Planwagenfahrten und kostenlosem Fahradverleih. [15902]

D-37194 Wahlsburg-Lippoldsberg • Landhotel 'Zum Anker'
Weserstraße 14; Tel. 0 55 72 / 18 73, FAX: 0 55 72 / 22 66
Direkt am Weserufer! Chef fährt selbst und ist gerne bei der Tourenausarbeitung behilflich. Garage. Trockenraum. Biergarten, Kaffeeterasse, Sonntags wird gegrillt. [01247]

D-37247 Großalmerode • Hotel-Restaurant zur Krone
Marktplatz 1; Tel. 05604/7952, FAX 05604/8616;
Hotel-Restaurant mit 25 Zimmern direkt an der B 451 gelegen. Gutbürgerliche Küche, Sitzungszimmer und Mini-Bowlingbahn. Pauschalangebote für Gruppen und Vereine. [14810]

D-37269 Eschwege • Schlosshotel Eschwege
Forstgasse 2; Tel. 05651 70345, FAX 05651 70325
Das Schlosshotel liegt im historischen Zentrum von Eschwege und verfügt über 25 individuell eingerichtete Zimmer mit 50 Betten. Von hier aus bietet sich ein schöner Ausblick auf die Werra und die schöne Eschweger Umgebung. Garage für Motorräder kostenfrei, Trockenraum, Bikerpauschale [01248]

D-37269 Eschwege • Hotel Deutsches Haus
Schlossplatz 7; Tel. 05651-31180, FAX 05651-32892;
Bikerfreundliches Hotel im Herzen der historischen Altstadt! [10775]

D-37269 Eschwege • Tiroler Hof
Alter Steinweg 34; Tel. Tel. 05651 - 5516, FAX Fax 05651 - 5678;
Unser Haus liegt zentral in der historischen Fachwerk-Altstadt Eschwege. Fühlen Sie sich wohl in einer gemütlichen Atmosphäre [10788]

D-37269 Eschwege • Ringhotel 'Dölle's Nr. 1'
Friedrich-Wilhelm-Str. 2; Tel. 05651 7444-0, FAX 05651 7444-77;
Entspannen Sie in unserem komfortablen und gepflegten Hotel - Genießen Sie die Spezialitäten, unserer Küche. Garage für Motorräder kostenfrei [11490]

D-37269 Eschwege • Stadthalle Eschwege
Wiesenstraße 9; Tel. 05651 7443-0, FAX 05651 7443-33;
Gemütliche Zimmer, ruhig gelegen direkt am Fuße des Leuchtberges. Bikerpauschale [11492]

D-37276 Meinhard • Pension Schöne Aussicht
auf dem oberen Petershof; Tel. 05651 6820
Die Pension Liegt im Nordhessischen Bergland Nahe Eschwege. Wir haben ein Schwimmbad am Haus. Zu erreichen ab B 27 über Meinhard Jestädt, Motzenrode, dann Hitzelrode. Hitzelrode ist staatlich anerkannter Luftkurort in der Hessischen Schweiz. [01249]

D-37308 Heilbad Heiligenstadt • Hotel Norddeutscher Bund
Göttinger Straße 25; Tel. 0360655300, FAX 03606553030;
Herzlich willkommen sind Biker im Hotel Norddeutscher Bund, sehr schöne Rundtouren von hier aus zu fahren,eine Motoradgarage und einen Trockenraum sind auch vorhanden [01250]

D-37308 Heiligenstadt • Pension Kruse
Lessingstraße 1; Tel. 03606-612575, FAX 03606-612575;
Vor allem Bikern, Wanderfreunden und Radtouristen wir einen angenehmen Aufenthalt in unserer Gegend, dem Eichsfeld, ermöglichen. [15720]

D-37412 Herzberg • Haus Iris - Hotel garni
An der Sieber 102 b; Tel. 05585/355, FAX 05585/1512
Idealer Ausgangspunkt für Motorradtouren durch den Nationalpark Harz und das romantische Harzvorland. Caféterrasse, Sauna, Solarium, Garagen, Trockenraum, Tourentips. [01251]

D-37412 Herzberg/Harz • Schlemmer-Schlummer-Waldhotel 'Zum Paradies' ***
Siebertal 2; Tel. 05521 2483, FAX 05521 2644
Ein schnuckeliges kleines Familienhotel mitten im Wald, am Rande eines rauschenden Baches. Kurvenreiche Straßen direkt vom Hause aus. Restaurant der gehobenen Kategorie. Der Patron des Hauses fährt Motorrad und Quad ... [01252]

D-37412 Herzberg am Harz • WM - Hotel 'Englischer Hof' ***
Vorstadt 8 - 10; Tel. 05521/8969-0, FAX 05521/8969-14
Drei Sterne Hotel; direkt am Juessee gelegen; spezielle Biker - Angebote; 30 Komfortzimmer; gute Unterstellmöglichkeiten für die Bikes; anerkannt gute Restauration; gemütlicher Biergarten; [01253]

D-37412 Herzberg OT Sieber • Hotel-Restaurant-Cafe 'Zum Pass'
An der Sieber 49; Tel. 05585-332, FAX 05585-453
Das Hotel besitzt 11 Zimmer, Sauna und Solarium. Wir haben ein umfangreiche Speiseangebot. Im Sommer lädt der Bier-und Kaffeegarten direkt an der Sieber ein. [01254]

D-37431 Bad Lauterberg • Cafe Restaurant 'JÄGERSTUBEN', Pension **
Am Postplatz; Tel. 05524-2123, FAX 05524-89432
Im Herzen von Bad Lauterberg gelegen. Gleich dreifach sorgen wir für unsere Feriengäste und Geschäftsreisenden: Sie speisen im Restaurant JÄGERSTUBEN, übernachten in unserer gemütlichen PENSION oder in unserer FERIENWOHNUNG. [01255]

D-37431 Bad Lauterberg • FeWo Dernedde
Uferstr. 6; Tel. 05524-5051, FAX 05524-80262
Holen Sie sich in einer unserer Ferienwohnungen (50-90qm) die für den Alltag nötige Energie zurück, oder lassen Sie einfach mal die Seele baumeln. Bike-Touring rund um, oder durch den Harz. Der Harz zählt zu den schönsten Motoradgebieten Europas, auch geführte Touren. [01256]

D-37431 Bad Lauterberg • Hotel Riemann
Seb.-Kneipp-Prom. 1; Tel. 05524-9279-0, FAX 05524-3448
Idealer Ausgangspunkt für Motorradtouren im Harz. Motorradfahrer sind bei uns herzlich willkommen. [01257]

D-37431 Bad Lauterberg im Harz • Haus Roseneck
Wissmannstr. 5; Tel. 05524/3749, FAX 05524/999803
Idealer Ausgangspunkt für Motorrad-Touren im Harz ... [01258]

D-37431 Bad Lauterberg OT Barbis • FEWO, Restaurant, Bistro 'ZOKKO'
Barbiserstr.105; Tel. 05524-998972, FAX 05524-998973;
FEWO für 4 Pers. mit 2 Schlafz. Wohnz. Küche, Bad, TV+DVD. Rest-Bistro im Haus. Mediterane Küche und Internationals Spezialitäten werden vor Ihren Augen zubereitet.45 innen und 100 außen Plätze. 1000qm Garten mit Bewirtung bei Partys. [12579]

D-37431 Bad Lauterberg • Hotel am Kurpark
Sebastian-Kneipp-Promenade 4; Tel. 05524/ 92450, FAX 05524/ 924550;
Familien geführtes Hotel.Sauna ,Solarium,Massagen im Haus.guter ausgangspunkt für schöne Touen durch den Harz nördlichstes Mittelgebirge [13098]

D-37431 Bad Lauterberg • HARZ - BREAK
Dietrichstal 7; Tel. 05524-998383;
alles für das Bikerherz, das Essen, die Zimmer,d as Ambiente! Von hier aus Touren planen oder kleine Reparaturen selber ausführen! Hier geht was ! [19583]

D-37438 Bad Sachsa • Pension Elisabeth
Mittelstr. 9; Tel. 05523-8819, FAX 05523-8819;
Familiär geführtes Haus im Südharz, ideal als Ausgangspunkt für Motorradtouren durch den Harz. Garagen, überdachte Stellplätze, überdachter Freisitz, Reparaturmöglichkeiten auf dem Grundstück. Frühstück/HP/Abendkarte/Getränke im Hause... [20344]

D-37441 Bad Sachsa • Pension Haus am 'Schmelzteich'
Bismarkstr. 20; Tel. 05523-7657, FAX 05523-7795
Sein Sie unser Gast im sonnigen Südharz. Wir verfügen über 10 freundlich eingerichtete Zimmer mit DU/WC sowie Kabel-TV und Radiowecker. Sie können in Bad Sachsa abwechslungsreich und gut Speisen, aber auch schöne Tanzabende erleben. [01259]

D-37441 Bad Sachsa • Ferienwohnung Erika
Tel. (05523) 3101, Mobil & SMS (0177) 333 51 02
komf.FeWo, zentral, eben mit Parkplatz für ruhige Moppedfahrer [01260]

D-37444 St. Andreasberg • Tango Pension ***
Herrenstr. 19; Tel. 05582/92833, FAX 05582/92834
***Pension, Nichtraucher, alle Zimmer mit Duschbad/WC, Kabel-TV, Radio, z.T. Telefon, Foen u.s.w.. Biker willkommen (2 Garagen). Ganzjähriger Betrieb. Zentrale Orts-u. Harzlage (ca. 600 m ). Kinder- Gruppen- Pauschal- u. Langzeitangebote auf Anfrage. Hausprospekt. Sauna, Schlitten und LL-Ski im Haus. Wir freuen uns auf Ihren Besuch, Fam. Lumma [01261]

D-37444 St. Andreasberg • Hotel garni 'Vier Jahreszeiten'
Quellenweg 3; Tel. 05582/521, FAX 05582/578
Komf. Zi mit Dusche/WC, TV, Tel. Hallenbad, Sauna, Solarium. Parkplatz, Zweirad-Garage gratis. Sehr ruhig in Waldnähe. Zentraler Ausgangpunkt für Touren im ganzen Harz. Besitzer fahren selbst Motorrad. Für Gruppen bis 8 Pers. [01262]

D-37444 St.Andreasberg • Hotel Waldfrieden
Auf der höhe 38; Tel. 05582-9160 0, FAX 05582-9160 66
Ideal für Ausgangstouren gelegen mit herrlicher Sicht über die Harzer Berge; dt. Restaurant im Haus; sep.Tagungsraum für Seminare. Bikerfreundlich [01263]

D-37444 Sankt Andreasberg • Eichsfelder Hütte
Am Gesehr 38; Tel. 05582 / 10 60, FAX 05582 / 99 97 21)
Das freundliche Team der Eichsfelder Hütte steht dafür ein, das alle Wünsche der Gäste erfüllt werden, denn Gastfreundschaft wird in diesem Haus mit Freude gelebt. 'Herzlich Willkommen' [10336]

D-37444 St. Andreasberg • Haus Edeltraud
Herrenstrasse 6-8; Tel. 05582-417, FAX 05582-92818;
Familiaere Pension mit Doppelzimmern, FeWos und Frühstücksbuffet. Abgeschlossener umzäunter Parkplatz und Trockenraum. Alle Zimmer mit Du/Wc und Farb-TV. [11135]

D-37447 Wieda • Hotel & Restaurant 'Zur Post'
Bohlweg 9; Tel. 05586-804738, FAX 05586-804739;
Sie sind zu Gast in unserem Familien geführten Hotel bei Fam. Sporbert im sonnigen Südharz. Wir verfügen über 6 freundlich eingerichtete Zimmer mit DU/WC sowie Kabel-TV und Radiowecker. Unser Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für Ihre Motorrad-Touren durch den Harz. Ihre Bikes können Sie in 2 Garagen abstellen. [16016]

D-37449 Zorge • Ferienhaus Busse
Hohegeißer Str. 35; Tel. 02273/69402, FAX 02273/69401;
Wir bieten Ihnen 2 große Ferienwohnungen in schöner Lage als Ausgangsort für Bikertouren im kurvenreichen Harz. [10829]

D-37449 Zorge im Südharz • Hotel-Pension Altes Forsthaus ***
Im Förstergarten 12; Tel. +49 (0) 55 86 - 4 02, FAX +49 (0) 55 86 - 3 42;
Das familiär geführte Haus bietet 3-Sterne-Hotelkomfort mit gemütlichen Zimmern u. Suiten, Hallenbad, Sauna, Fitnessraum und Hausbar. Garage für Motorräder. [17175]

D-37520 Osterode • Pension Tiroler Stuben
Scheerenberger Str. 45; Tel. 05522-2022, FAX 05522-71170;
Freundlich, tolles Frühstücksbüfett, ruhige Lage, saubere und moderne Zimmer. [10078]

D-37520 Osterode am Harz • Hotel & Restaurant Zum Röddenberg
Steiler Ackerweg 6; Tel. 05522/90540, FAX 05522/905454;
Familiengeführtes 3-Sterne Hotel nur 15 Minuten zur Autobahn A7 und 10 Minuten zu Fuß zur Innenstadt.Idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in den Harz und Harzvorland. Sehr gute regionale und internationale Küche, komfortabel eingerichtete Gästezimmer, kostenfreie Garagen benutzung für Motorradfahrer, Sauna, Fitness und Solarium im Haus [11942]

D-37520 Osterode am Harz • Ferienwohnung Balogh
Branntweinstein 50; Tel. +49 5522 91 92 03, FAX +49 5522 91 92 05;
FerienWohnung für bis zu 6 Personen in Osterode, dem Tor zum Harz, bestens für tolle Ausfahrten geeignet. Alle Infos zu freien Terminen und Preisen auf unserer Homepage [12218]

D-37520 Osterode am Harz • FerienWohnung Elger
Branntweinstein 50; Tel. 05522-919203, FAX 05522-919205;
FerienWohnung für bis zu 4 Personen in Osterode, dem Tor zum Harz, bestens für tolle Ausfahrten geeignet. Alle Infos zu freien Terminen und Preisen auf unserer Homepage [12219]

D-37520 Osterode • Haus Burgblick
Baumhofstr. 91; Tel. 05522/506380, FAX 05522/506384;
Bed and Breakfast preiswerte Übenachtung in familiärer Atmosphäre, Doppelzimmer, Ferienwohnung Behinderten freundlich, Unterstellmöglichkeit für Fahr- und Motorräder. [15783]

D-37539 Bad Grund • Bellevue
Braugasse 5; Tel. 05327 83840
Bikerfreundliche Familienpension, 10 Min. bis ABA Seesen/Harz, Top Ausgangspunkt für Biken im Harz, alle Zi. mit DU/WC/Sat-TV, Frühstücks-buffet, Hausbar, Grillen, Bikerstellplätze am Haus [20064]

D-37574 Einbeck • Historischer Bauernhof Weddehagen
Hof Weddehagen; Tel. 05563-6350(AB)
Rösser, Motorräder, Radler, Wanderer, Gruppen, Familien, Singles ... der alte Hof sagt: 'herzlich willkommen' [01264]

D-37574 Einbeck-Negenborn • Welcome Hotel Einbecker Sonnenberg ****
Am Brockenblick 2; Tel. 05561 7950, FAX 05561 795100;
Der Einbecker Sonnenberg, Ihr liebenswertes ****Hotel-Restaurant mit Weitblick liegt zwischen Harz u. Solling - eine herrliche Route für Biker. 30 liebevoll eingerichtete Appartments mit Ausblick über das Leinetal sowie ein excellente Frisch-Küche erwartet Sie. Und zum Auftanken: Unsere Vewöhn-Oase mit Fitness- und Kosmetikangeboten. [11971]

D-37589 Kalefeld • Hotel Zur Altenburg
Schlossstrasse 14; Tel. 05553 855, FAX 05553 4385;
Wunderschön gelegenes familiengeführtes Hotel am Rande des Harzes. Ideal gelegen als Startpunkt für Touren in den Harz. Garagen für Motoräder vorhanden. [15300]

D-37603 Holzminden • Parkhotel interopa
Altendorfer Str. 19; Tel. 05531-2001, FAX 05531-61266
Ausgangspunkt für Fahrten im kurvenreichen Solling. Bikerkneipe Strubbelpeter im Ort(Touren). Wir haben Trockenraum, Garage, Werkzeug, Kettenspray, Tourentips... [01265]

D-37619 Bodenwerder/ OT Daspe • Café Pause
Am Weserufer 8; Tel. 05533/934701, FAX 05533/999357;
1999 neueröffnete Motorradfreundliche Pension mit 27 Betten mitten im Weserbergland zwischen Hamlen und Bodenwerder. Aufenthaltsraum mit Küche und Grillplatz im Innenhof.Garage f.Motrräder. Geführte Motorradtouren, Paddeln, Radfahren, Floß- und Kutschfahrten, Höhlenwanderungen usw. [11863]

D-37619 Bodenwerder • Hotel Goldener Anker
Brückenstr.5; Tel. 05533 4007 30, FAX 05533 4007 33;
Direkt an der Weser gelegen mit großem Biergarten, alle Zimmer DU/WC TV + Telefon, eigener Hotelparkplatz und Garagen [12568]

D-37647 Polle • Hotel Zur Burg
Amtsstrasse 10; Tel. 05535/206, FAX 05535/8671;
An der B 83 liegt unser Haus . Kleine Werkstatt für Biker. Unterstellmöglichkeiten. Trockenraum. Biergarten. Großer Parkplatz, Grillplatz. [11276]

D-37671 Höxter • Hotel Stadt Höxter
Uferstr. 4; Tel. 05271/6979-0, FAX 05271/6979-79
In unserem neu erbauten Hotel erwarten Sie moderne, gemütliche Zimmer und eine familiäre Atmosphäre bei günstigen Preisen. [12096]

D-37671 Höxter • Pension 'Haus Buttgereit'
Römerstraße 6; Tel. 05278/376, FAX 05278/952110;
Bikerfreundliche Unterkunft im schönen Weserbergland. Ideal zum ausspannen und genießen. Die kurvenreichen Straßen in der Umgebung laden zu einer schönen Tour ein [16148]

D-37671 Höxter • Am Brunsberg Märchen-Hotel-Pension Höxter Weserbergland
Maygadessen 15; Tel. 05271-7932, FAX 05271-380017;
Komfortzimmer in traumhaft ruhiger Lage direkt im Wesertal. Individuell eingerichtete Zimmer mit Du/WC und SAT-TV ab 22,- Euro incl. reichhaltigem Frühstück. Höxter liegt im Zentrum des Weserberglandes von hier aus können Sie ALLE touristischen Ziele sehr schnell erreichen. Wir sind selbst Motorradfahrer und können zahlreiche Tips geben. [16284]

D-37671 Höxter-Ovenhausen • Landhotel Venken
Hauptstraße 11; Tel. 05278 - 98990, FAX 05278 - 989940;
Bikerfreundliches Landhotel mitten im Weserbergland. Tourenvorschläge, Biker Wochenende, Garage und Trockenraum kostenlos. Frühstücksbuffet, HP, Grillbuffet [10878]

D-37671 Höxter Godelheim • Gasthaus Driehorst
Pyrmonter Str.37; Tel. 05271/2301, FAX 34348;
Motorradfahrer freundliches Haus an der B 83/64. Kostenfreie Garagen zum einstellen.Tourenvorschläge im Solling und Weserbergland. Sehr gutes Restaurant mit Biergarten u. Wintergarten [11868]

D-37688 Beverungen • Hotel Weserblick
Kasseler Str. 2; Tel. 05273/36220, FAX 05273/362290
Im Herzen des Weserberglandes, tolle Tourenvorschläge, Rep. Werkstatt vor Ort, Biergarten, Liegewiese, bewachter Parkplatz.... [01266]

D-37688 Beverungen • Hotel Stadt Bremen
Lange Straße 13; Tel. 05273/9030, FAX 05273/21575
Beverungen liegt im Herzen des Weserberglandes an der Deutschen Märchenstraße. Unser Familienbetrieb 'Hotel Stadt Bremen' bietet ein renommiertes Restaurant, einen wunderschönen Biergarten, den 'Bremer Bierkeller' mit Kegelbahn, ein entspannendes Hallenbad mit Saunen und Solarium. Nutzen Sie unser Hotel als Ausgangspunkt für herrliche Bike-Touren in der Umgebung. Sichere Unterbringung Ihrer Motorräder ist gewährleistet. Die zahlreichen Freizeitarrangements und Programm-Möglichkeiten sowie unsere ausführliche Hausinformation senden wir gern auf dem Postweg [01267]

D-37688 Beverungen • helleweg-klause
Danzigerstraße 1; Tel. 05273/6738, FAX 05273/6738;
Unser Haus liegt im schönen Weserbergland am Stadtrand von Beverungen. Wir haben einen wunderschönen Biergarten und selbstverständlich abschliesbare Unterstellplätze für ihre Motorräder [15450]

D-37688 Beverungen • Ferienwohnung Rasche
Eichenweg 13; Tel. 05273/21120
Herrlich gelegene Ferienwohnung am Stadtrand von Beverungen inmitten des Weserberglands am Rande des Sollings mit sehr schönen kurvenreichen Strecken für Motorradfahrer. Hier können Sie Ruhe tanken und sich wohl fühlen. Hinter dem Haus befindet sich eine Liegewiese zum sonnen oder grillen. [19249]

D-37691 Boffzen • Hotel Steinkrug
Am Steinkrug 4; Tel. 05271/95700, FAX 05271/49348
Herrlich gelegenes Haus im Weserbergland! Mit Unterstellmöglichkeiten für Motorräder! [01268]

D-37691 Derental/Solling • Landhotel Derentaler Hof
Sollingstraße 7; Tel. 05273 37940, FAX 05273 379414;
Kommen Sie ins schöne Derental am Rande des Sollings. [15954]

D-37697 Lauenförde, an der Weser • Villa Löwenherz
Würgasserstr. 5; Tel. 05273-7567, FAX 05273-7847
Die einzigartige Villa nur für Motorradfahrer. Wir haben seit über 20 Jahren ein Löwenherz für Motorradfahrer! [01269]

D-38259 Salzgitter • Hotel Harßhof
Braunschweiger Str. 128; Tel. 05341/398561, FAX 05341/398563;
Unser Hotel verfügt über 18 geräumige und neu ausgestattete Gästezimmer mit Dusche/Bad, WC. Hoteleigene Parkplätze sind vor dem Haus vorhanden. Der nahegelegene Harz lädt zum Biken ein. [16431]

D-38275 Steinlah / bei SZ-Bad • Hotel-Reiterhof Steinlah
Weststr. 6; Tel. 05341-331333, FAX 05341-338150
Am Ortsrand von Steinlah bei SZ-Bad an der B 6 im landschaftlich schönen Harzvorland erwartet Sie unser familiär geführtes Garni-Hotel. Garagen und Trockenmöglichkeit für die Lederkombis vorhanden. [01270]

D-38350 Helmstedt • Best Western Hotel Helmstedt
Chardstraße 2; Tel. 05351 - 128 0, FAX 05351 - 128 128;
Biker-Angebote! 4 Sterne Hotel direkt an der A2, 5 Gehminuten von Zentrum und nur 30 Minuten vom kurvenreichen Harz und der Motorsportarena Oschersleben entfernt [19782]

D-38640 Goslar • Hotel-Breites Tor
Breitestr. 53; Tel. 05321/20202, FAX 05321/41146
Hotel in der Innenstadt, Parkplätze am Haus, mit Biker-Angebot, Harz, Historische Altstadt, Bergbau, Kaiserpfalz [01271]

D-38644 Goslar • Hotel Landhaus Harzblick
Vor dem Nordhees 2A; Tel. 0532137480, FAX 05321374899
ADAC empfohlenes Hotel am Ortsrand Goslars, Appartements u. frdl. Fremdenzimmer sowie eine Nichtraucher Suite [01272]

D-38667 Bad Harzburg • Wellness & Ayurvedahotel Am Eichenberge
Fritz König Straße 17; Tel. 0532296210, FAX 05322962196;
Schönes Hotel 3,5 Sterne. Ideal auch für Biker, da ausreichende überdachte Parkplätze. [13682]

D-38678 Clausthal-Zellerfeld • Hotel Goldene Krone
Kronenplatz 3; Tel. 05323-930-0, FAX 05323-930-100
Kostenlose Garage für Bikes. Idealer Ausgangspunkt für Tagestouren durch den Kurvenreichen Harz mit seinen vielen Badeseen. Wir fahren selbst und helfen gern beim planen. [01273]

D-38678 Clausthal-Zellerfeld • Harzhotel Zum Prinzen
Goslarsche Straße 20; Tel. 05323-9661-0, FAX 05323-9661-10;
Durch die zentrale Lage unseres Hauses im Herzen des Oberharzes, bieten sich zahlreiche Möglichkeiten die kurvenreiche Faszination der Harzstraßen zu genießen. [13378]

D-38685 Langelsheim/Lautenthal • Hotel 'Zur Laute'
Hahnenkleer Str. 7; Tel. 05325/4691, FAX 05325/6264
Im Zentrum der Oberharzer Bergstadt Lautenthal in intakter Natur, finden Sie unser familär geführtes Harzhotel.Motorradfahrer sind bei uns herzl. willkommen. Zim./WC/Dusche/Parkp./Garage. So finden Sie uns: Aus Hannover A7 Richtung Seesen nach Lautenthal. Von A2 Richtung Goslar, Langelsheim, Lautenthal [01274]

D-38685 Langelsheim / Lautenthal (Harz) • Ferienwohnung Familie Schörger
Am Sparenberg 12; Tel. 05325/6899, FAX 01212/513915924
Die Ferienwohnung der Familie Schoerger in Lautenthal Harz ist 76 m2 gross, modern eingerichtet und bietet Platz fuer maximal 5 Personen. Das Haus liegt in einem ruhigen Wohngebiet am Sparenberg und grenzt direkt an den Wald. [01275]

D-38685 Langelsheim - OT Wolfshagen im Harz • Hotel Im Tannengrund
Am Borbergsbach 80; Tel. 05326-9980, FAX 05326-998222;
Unser Hotel verfügt über 30 Zimmer, 2 Appartementhäuser mit 9 Ferienwohnungen, sowie ein Jugendgästehaus auch mit Selbstverpflegung. Alle Einheiten haben D/WC, Kalbel- oder SAT-TV, Radio und Tel; Für alle Gäste stehen unsere Freizeiteinrichtungen, wie Freibad beheizt 50mBahnen, Hallenbad 6x10m, Sauna, Solarium, Minigolf, Tischtennis, Kinderspielplatz mit Hüpfburg, ... Die Küche bietet viele Genüsse der Region und kann auch spezielle Wünsche problemlos erfüllen. Pauschalangebote für Clubs, Familien und Tagungen. Wir verfügen über geeignete Räumlichkeiten für Familienfeiern und Feste aller Art bis 100 Pers. Bikerwochenende, Parkmöglichkeiten abgeschlossen, Reapturmöglichkeit, Trockenraum, Tourvorschläge für Harztouren. [01276]

D-38685 Wolfshagen im Harz • Hotel Burghagen
Burghagen Str. 14; Tel. 053264317, FAX 053264315;
Die freundliche Adresse für Euren Motorrad Aktiv Urlaub. Unsere modern und gemütlich ausgestatteten Zimmer bieten Ihnen Badezimmer, Telefon, Fernseher und vieles mehr. Idealer Ausgangspunkt für Motorradtouren durch den Harz. Motorradfahrer sind immer herzlich willkommen. [10842]

D-38685 Lautenthal • Hotel Der Berghof am See ***
Innerstetalsperre 1; Tel. 05326-91910, FAX 05326-919191;
Schon beim Frühstück werden Sie feststellen, wie reichlich und geschmackvoll die Harzer Küche im Hotel Der Berghof zubereitet wird. Herzhaftes Brot, deftige Wurst, Vollwert-Produkte und nicht nur Harzer Käse lassen den Tag richtig beginnen. Für seine Wild- und Forellenspezialitäten ist das Hotelrestaurant auch über die Region hinaus bekannt. Diverse Biersorten, Spezialitäten wie z.B. Weizenbier vom Faß oder diverse Grillabende locken jeden Sommer viele Gäste auf die Seeterrasse. Unterstellmöglichkeit für Ihr Motorrad ist gegeben. [14886]

D-38700 Braunlage • relexa hotel Harz-Wald ****
Karl-Röhrig-Str. 5a; Tel. 05520/8070, FAX 05520/807-444
4-Sterne-Hotel im Herzen des Harzes mit Schwimmbad, Sauna, Dampfbad, Tischtennis, Billard, Kegelbahn, usw.. Garage kostenlos für Motorradfahrer! Trockenraum vorhanden! [01277]

D-38700 Braunlage • Hotel-Pension Brockenhexe
Tannerstr.25/ Zufahrt Brunnenbachweg; Tel. 05520 1370, FAX 05520-1065;
Familiär geführter Betrieb, Küche durchgehend geöffnet.Unterstellmöglichkeit [11342]

D-38700 Braunlage • HotelPension Am Paulsberg
Schützenstr.7; Tel. 05520/2085
Familiär geführte Hotel Pension unterstellmöglichkeit für Bikes vorhanden. Biker erhalten sonderpreise, Grillabende in gemütlicher Atmosphäre und vieles mehr! [13038]

D-38700 Braunlage • Harzhotel Regina
Bahnhofstrasse 12; Tel. 05520-93040, FAX 05520-1345;
persönliches Geführtes Haus. Moderne Zimmer mit DU oder Bad, WC, Balkon, Telefon, Sat-TV, Radio. Schöner Wellness-Bereich mit Hallenbad, Finn. Sauna, BI-O-Soft-Sauna, Röm. Dampfbad, Whirlpool und Solarium. Für Biker kostenlos Garagen und Trockenraum [13369]

D-38700 Braunlage • Rosenhof Hotel im Harz ***
Herz.-Joh.-Albrecht-Str. 41; Tel. 05520 / 93 29 0, FAX 05520 / 93 29 93;
Wohnen wie bei Freunden, 3-Sterne-Familien-Hotel Garni, kostenfreie Unterstellung der Bikes und Trockenmöglichkeit, ruhig gelegen, prima Ausgangspunkt für alle Touren in den Harz. [15220]

D-38700 Braunlage • Hotel Teutonia
Ramsenweg 4; Tel. 05520 999 891, FAX 05520 80 49 023;
Das Jugendstilhotel im Herzen des Oberharzes! Modern eingerichtete Zimmer, Bikergarage, Terrasse, Grillplatz. [16250]

D-38700 Hohegeiss • Pension Haus-Inge
Lange Strasse 20; Tel. 05583 / 939 16 69
Kleine fam. Pension mit Garagen und Trockenraum. Verpflegung indiv. möglich. Im Herzen des Harzes gelegen, kurvenreich und landschaftl. reizvoll. Wir wünschen allen Bikern schrottfreie Saison. [01278]

D-38707 Altenau • Haus Bergquell
An der Silberhütte 18; Tel. 05328/1211
Urlaub im Oberharz in Altenau im Haus Bergquell. Biker sind natürlich herzlich willkommen! [15269]

D-38707 Altenau • Hotel-Pension Quellenhof
An der Schwefelquelle 18; Tel. 05328-911857, FAX 05328-911839;
Familär geführte Pension, Biker Welcome, Trockenraum und Garagen für die Bikes am Haus, Grillabende und vieles mehr.... [16758]

D-38709 Wildemann/Harz • Haus Hirschfelder
Hindenburgstr. 23; Tel. 05323/987740, FAX 05323/987741
Hier sind Motorradfahrer willkommen! Pension, 10 Zimmer alle mit DU/WC, Trockenraum, gr.Parkplatz am Haus, Garagen (für Biker frei), gr.Terasse, Garten, zentrale Lage. [01279]

D-38709 Wildemann • Pension Haus Brückner
Im Spiegeltal 28; Tel. 05323/96720, FAX 05323/96718
Das gepflegte Haus mit der familiären Atmosphäre. Direkt am Grumbach gelegen. [01280]

D-38709 Wildemann • Pension Haus Felbinger
Bohlweg 1; Tel. 05323-961889, FAX 05323-961958;
Unser Haus bietet Ihnen: 8 Doppelzimmer, 6 Einzelzimmer, alle Zimmer sind mit Dusche/WC und Farb-TV ausgestattet. [01281]

D-38820 Halberstadt • Ratsmuehle
Hoher Weg 1; Tel. 03941/573790 oder 03941/613671, FAX 03941 /573790
restauriertes fachwerk haus im altstadtkern gelegen. motorpark oschersleben 20 min entfernt. touren durch den harz bieten sich an. abschließbarer hof für 10 bis 15 motorräder vorhanden. uriege kneipe anbei. [01282]

D-38820 Halberstadt • Altstadtpension Ratsmuehle
Hoher Weg 1; Tel. 03941/573790, FAX 03941/5737913
Pension in Halberstadt im Zentrum mit guten Parkmöglichkeiten [01283]

D-38820 Halberstadt • Hotel Abtshof ***
Abtshof 27A; Tel. 03941/68830, FAX 03941/688368;
Spezielle Angebote für Motorradfahrer - Begleitete Touren, die Inhaber fahren selbst aktiv - Abgeschlossene Parkplätze, Tourenvorschläge, Roadbooks und Karten kostenlos. [11879]

D-38820 Halberstadt • Hotel Am Grudenberg
Grudenberg 10; Tel. 03941-69120, FAX 03941-691269;
Individuell geführtes Hotel mit Sauna, Solarium. Gelegen in der Altstadt, an der Straße der Romanik, unterhalb des Domes. Ruhige, zentrale Lage. [11913]

D-38820 Halberstadt • Pension 'Am Burchardikloster'
Röderhofer Str. 15; Tel. 03941 573411, FAX 03941 573420;
Bikerfreundliche gepflegte Pension am Stadtrand von Halberstadt, verschlossener Parkplatz am Haus, sehr günstig erreichbar, Harz vor der Tür, Motopark Oschersleben schnell erreichbar [16419]

D-38855 Wernigerode • Alt - Wernigeröder Hof
Pfarrstr. 50a; Tel. 03943/9489-0, FAX 03943/9489-19
Neu ausgestattetes Hotel, 120 Betten, Minibar, Farb.- TV, Telefon, Dusche und WC, Veranstaltungssaal, Auf Wunsch Halbpension. Bikerfreundliches Haus, Tourenpläne vorhanden, Motorradfahrer sind bei uns immer willkommen! [01284]

D-38855 Wernigerode • Hotel 'Stadt Wernigerode' Tiebe / Martini OHG
Langer Stieg 62: Tel. 03943/6307-0, FAX 03943/632891
ruhige Lage mit Harz- bzw. Stadtblick, verschließbare Unterstellmöglichkeiten für Bikes, Wasch- und Reperaturstützpunkt, behilflich bei Tourenplanung, Restaurantbetrieb, Bierbar u.v.m. [01285]

D-38855 Wernigerode • Familie Bauerfeld
Blockshornbergsweg 6; Tel. 03943/606346
seperate Ferienwohnung in Wernigerode, ca 45qm, Hanglage, Brockenblick [01286]

D-38855 wernigerode • Ferienhaus Bruns im Harz
Darlingeröder Straße 3; Tel. 03943/603610, FAX 03943/634272;
Spezielle Angebote für Biker / Motorradfahrer!!! Bis max. 26 Pers. Frühstück/HP auf Wunsch. [14138]

D-38855 Wernigerode - Drübeck / Harz • Gästehaus Bruns
Darlingeröder Straße 3; Tel. 03943/603610, FAX 03943/634272;
Top Biker - Unterkunft im Harz. Frühstück / HP auf Wunsch [15775]

D-38871 Ilsenburg • Altstadthotel Ilsenburg
Wernigeröder Straße 1; Tel. 039452 969 0, FAX 039452 969 99
Wir begrüßen Sie in einem der ältesten Fachwerkhäusern in Ilsenburg! Unsere modern und gemütlich ausgestatteten Zimmer bieten Ihnen Badezimmer, Telefon, Fernseher, Fön, Radio und vieles mehr. Idealer Ausgangspunkt für Motorradtouren durch den Harz. Motorradgarage kostenfrei,Trockenraum. Motorradfahrer sind immer herzlich willkommen. [01287]

D-38871 Drübeck/Harz • Gästehaus Bruns im Harz
Darlingeröder Straße 3; Tel. 03943/603610, FAX 03943/634272;
Biker-Urlaub im Harz; ideal für Gruppen; FeWo u. -zimmer bis max 18 Pers [13913]

D-38875 Elbingerode • Pension Talmuehle
Muehlental10 D; Tel. 039454 42563, FAX 03945452079)
Kleine Pension mit hohen Ansprüchen u. niedrigem Preis direckt an der B 27 [10339]

D-38879 Schierke • Hotel Waldfrieden
Brockenstr. 51-52; Tel. 039455 550, FAX 039455 308
Biker Treff, -spezielle Bikerwochenenden-. Am Fuße des Brockens in einer landschaftlich reizvollen Felsenlandschaft finden Sie alles, was ein Bikerherz höher schlagen läßt. Das Hotel Waldfrieden ist der ideale Ausgangspunkt für ausgedehnter Touren durch den Harz. Der Direktor führt seine Gäste über die schönsten Motoradstraßen oder schickt Sie mit tollen Tourentips allein auf Reise [01288]

D-38879 Schierke • Hotel 'Der Kräuterhof'
Tel. 039455 840, FAX 039455 84196
komfortable Zimmer, Minibar, Telefon, Farb.- TV, Sauna, Solarium, Garagen, mehrere Restaurants, Seminarräume, Terrasse [01289]

D-38879 Schierke • Pension Schmidt
Brockenstr. 13; Tel. 039455-333, FAX 039455-81028;
Wir würden Sie gern recht herzlich in unserer familiär geführten Pension begrüßen. Unser Haus ist ein Fachwerkhaus und wurde für sie kompl. renoviert. Trocken-, und Unterstellmöglichkeiten für Bikes sind vorhanden, Aufenthaltsraum und Sauna. [13371]

D-38889 Altenbrak • Pension Wilde
Rolandseck 3; Tel. 039456-369, FAX 039456-56710;
Unsere kleine Pension mit angeschlossenen Ferienhaus erwartet Sie im herlichen Bodetal. Vor hier aus können Sie durch den ganzen Harz Touren. [13156]

D-38889 Blankenburg Harz • Hotel Viktoria Luise
Hasselfelder Str. 8; Tel. 03944 9117-0, FAX 03944 9117-17
Das Haus bietet mit seiner gehobenen Ausstattung und dem persönlichen Service einen idealen Ausgangspunkt für erholsame Touren durch den Harz. Motorradmietung auf Voranmeldung möglich. [01290]

D-38889 Blankenburg • Ferienpark Stuckenbreite
Stuckenbreite 1-3; Tel. 03944-2885, FAX 03944-2886
Wir sind preiswert und bieten vom Einzelzimmer bist zum 6-Personen-Bungalow. Auf unserem 26.000 qm großen, ruhig am Wald gelegenen, Gelände ist von verschiedenen Sportarten bis hin zum Lagerfeuer alles denkbar. Der Besitzer fährt seit über 30 Jahren selbst Motorrad. Garagen, Trockenräume, Gruppenräume und eine gemütlich Kneipe, alles ist vorhanden. [01291]

D-38889 Blankenburg / Harz • Kurhotel Fürstenhof
Mauerstraße 9; Tel. 0394490440, FAX 039449044299;
Zentral gelegenes einzigartiges Hotel in der Blütenstadt im Harz. TIEFGARAGE FÜR BIKER KOSTENLOS. 27 Zimmer, Beauty- & Wellnesscenter, grosse Sommerterrasse. [20018]

D-38899 Hasselfelde • Harzienda Ferienhäuser
Hagenstrasse; Tel. 0171-2810167
Tolle Touren durch den Harz. Biker willkommen. [10305]

D-38889 Treseburg/Harz • Bodeschlößchen
Halde 3; Tel. 039456 41980, FAX 039456 41981;
TRESEBURG/Bodetal sehr schöne Natursteinvilla mit Turm bietet App. und Ferienwohnungen ( Frühstück möglich) in äüßerst reizvoller Lage. Geeignet für kl. Gruppen. Grillplatz vorhanden - keine Partys. Sichere Parkplätze am Haus. Der - HARZ bietet anspruchsvolle Mottarradstrecken. Gut FAHREN im HARZ - Gut WOHNEN bei mir .... Christel [10746]

D-38889 Treseburg/Harz • Pension & Cafe 'Felseneck'
Ortsstr. 17; Tel. 039456 41980, FAX 039456 41981;
Gemütliche Pension mit Fewo, Zimmer und FH bietet für Biker die den Harz auf seinen anspruchsvollen Strassen erleben wollen, preisgerechte Quartiere. Frühstück immer möglich, Grillen auch. Keine Partys. Geeignet für Gruppen von 14 - 20 Personen. Sichere Parkplätze vorhanden. [10747]

D-38889 Treseburg/Harz • Pension 'Felseneck'
Ortsstraße 17; Tel. 039456 41980, FAX 039456 41981;
Treseburg im Harz, Pension mit Zimmer, App. Ferienwohnungen u.FH, mit Frühstück, Parkplatz, Abstellmöglichk. auf dem Hof, landschaftlich wunderschöne Lage. Tolle TOUREN im Harz...ruhig WOHNEN bei der 'Bodehexe' [13666]

D-38889 Treseburg/Harz • Haus 'Bodeschlößchen'
Halde 3; Tel. 039456 268, FAX 039456 41981;
Bodeschlößchen in Treseburg/Harz, äußerst idyllische Lage, direkt an der Bode, App. u. Fewo, mit Frühstück, Abstellplatz am Haus... auf die Biker freut sich die Bodehexe [13667]

D-38889 Treseburg • Hotel zur Luppbode
Ortsstrasse 26; Tel. 03945656751
Das Hotel 'Zur Luppbode' bietet im Harz ein gemütliches Quartier mit familiärem Charakter für Wanderer und Naturfreunde. Im malerischen Treseburg mit seinen schönen harztypischen Häusern gelegen, ist unser Haus eine günstige Ausgangsbasis zum Besuch der Sehenswürdigkeiten des Harzes [14258]

D-38899 Hasselfelde • HARZIENDA
Hagenstr.; Tel. 01212-6427943632 (01212-6-harzienda)
Vier wunderschöne Doppelhaushälften- mitten im Harz. Tolle Ausfahrtmöglichkeiten. [11472]

D-38899 Hasselfelde OT Trautenstein • Ferienhaus Familie Knoll
Mühlenstr. 16; Tel. 039459-72137, FAX 069-13306475592;
Inmitten bewaldeter Berghänge unweit von Hasselfelde entfernt, befindet sich der kleine Kurort Trautenstein. Die idyllische Natur lässt sich auf zahlreichen, gut ausgeschilderten Wanderwegen erleben und genießen. Ein Naturbad sorgt in der warmen Jahreszeit zusätzlich für Entspannung. Im Winter kann man seine Skikünste unter Beweis stellen, oder die Eltern in eine harte Schneeballschlacht verwickeln... Unweit unseres Ferienhauses, welches optimal für zwei Erwachsene und zwei Kinder geeignet ist, befinden sich zudem ein Spielplatz und mehrere Gaststätten. Kulturfreunde sollten sich die barocke Fachwerkkirche mit 'Holztonnengewölbe und Hufeisenempore' nicht entgehen lassen. [13683]

D-39050 Obereggen / Deutschnofen • Pension Mayr
Obereggen 22; Tel. 0471 615750, FAX 0471 675769;
Auch Motoradfahrer sind in unserem Haus an der Dolomitenstrasse wilkommen. [15038]

D-39104 Magdeburg • Hotel Ratswaage Magdeburg ****
Ratswaageplatz 1-4; Tel. 0391/5926-0, FAX 0391/5619-615
Innenstadtlage, gehobene 4 Sterne Kategorie, 174 komfortable Zimmer, bewachtes PH, Restaurant, Bar, Cafe, Schwimmbad, Sauna, Solarium. Idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in den Harz oder zu Motorsport-Veranstaltungen, z.B.Motopark Oschersleben. [01292]

D-39104 Magdeburg • Grüner Baum Zimmervermietung
Ernst-Reuter-Allee 40; Tel. 0391/53223 15, FAX 0391/53223 55;
Im Stadtzentrum gelegen, mit Unterstellmöglichkeit von Fahrrädern und Motorrädern [10250]

D-39108 Magdeburg • Best Western Hotel Geheimer Rat
Goethestr. 38; Tel. +49-(0)391-73803, FAX +49-(0)391-7380599
Kostenfreie, sichere und trockene Abstellmöglichkeit für Ihr Motorrad, Visir-Reinigungsservice über Nacht, Trockenmöglichkeit für Kombies, Werkzeugkoffer für 'kleine' Reparaturen, Regenkombies zum Kaufen. Ausserdem bieten viele Hotels weitere Leistungen wie z.B. Touren-Tipps, Leihmotorräder, 24-Stunden Notfallservice, u.v.m. [01293]

D-39112 Magdeburg • Hotel Residenz Joop
Jean-Burger-Str. 16; Tel. 0391 - 62 62 0, FAX 0391 - 62 62 100;
4 Sterne-Privathotel mit Atmosphäre in ruhiger Villenlage im Zentrum-Süd, auf der Liste der 10 besten Hotels garni in Deutschland.Kostenfreie Motorrad-Garage, Trockenmöglichkeit für Kombis, Werkzeuge für kleine Reparaturen.Schwimmbad, Fitness-Center u.Parkanlagen in 5 Min. erreichbar. Ideal für Touren in den Harz,entlang der 'Straße der Romanik', zum Motopark Oschersleben u.v.a.m. [11413]

D-39221 Eggersdorf • Landhotel zu den zwei Linden
Am Bahnhof 3; Tel. 03928/65687, FAX 03928/65689
Landhotel vor den Toren Magdeburgs. Freundliche Zimmer ab 26 Euro pro Person. Alle Zimmer mit Dusche und WC. Biergarten, Clubzimmer. Bördetypische Speisen [01294]

D-39326 Colbitz • Pension 'Zum Alten Bahnhof'
Bahnhofstr. 17; Tel. 039207/81134, FAX 039207/81134;
Pension 'Zum Alten Bahnof' Colbitz, in der Colbitz-Letzlinger Heide nahe Magdeburg. [12085]

D-39365 Eggenstedt • Pension Hohes Holz
Hauptstr.30; Tel. 01712091304
Unterbringung in Appartements oder Schlafsälen für größere Bikergruppen, Zelt- und Grillmöglichkeiten, günstige Lage im Vorharz mit Bikerstrecken zum Brocken und Torfhaus [11725]

D-39397 Schwanebeck bei Halberstadt • Pension Am Markt
Hoheweg 1; Tel. (039424) 94030 oder 362, FAX (039424) 362
Für Ihr Motorrad ist eine überdachte u. verschlossene Unterbringung gewährleistet. Schwanebeck liegt nur 10 km nördl. v.Halberstadt u. südl. von Oschersleben (Motopark!) entfernt. [01295]

D-39397 Schwanebeck • Pension Am Markt
Hoheweg 1; Tel. 039424-94034, FAX 039424-94031;
Pension in der Mitte zwischen Oschersleben und Halberstadt. [20386]

D-39398 Groß Germersleben • Zimmervermietung Jahnke
Parkstr. 2; Tel. 039408/93222
Sie finden bei uns Erholung und vergessen schnell den Alltagsstress. Oschersleben nur ca 10 Km entfernt [01296]

D-39435 Groß Börnecke (Harzvorland) • Landhotel Bördequell
Obere Kirchstr. 9; Tel./FAX 039267-794
Familiär geführt, eig. Hausschlachtung, abgeschl. Parkmöglichkeit, Wochenendarrangements [01297]

D-39590 Tangermünde • Ringhotel 'Schloss Tangermünde'
Auf der Burg Amt 1; Tel. 039322/7373, FAX 039322/73773;
Hochoben auf dem Schlossberg - dem Himmel ein Stück näher - haben wir die Zimmer des Hotels auf das angenehmste für unsere Gäste eingerichtet. [11772]

D-39619 Arendsee • Flair Hotel 'Deutsche Haus'
Friedensstraße 91; Tel. 039384-2500 oder 039384-9730, FAX 039384-21771;
Familiär geführtes Hotel, keine Ruhetage, durchgehend warme Küche von 11.00 bis 22.00 Uhr mit regionalen Spezialitäten und Fischgerichten, Gartenterrasse, kostenfreie Unterstellmöglichkeiten für Motorräder, hoteleigene Badestelle ca. 300 m entfernt,Wochenendpauschale, es bieten sich interessante Touren entlang der Straße der Romanik [12088]

D-39619 Arendsee • Pension 'RitzLeben-Cafe'
Dorfstr.5; Tel. 039036 97025 / 0175 51 62 900, FAX 039036 96416;
Zwischen Arendsee und Salzwedel an der Strasse der Romanik ein Ort der Ruhe und Entspannung in der Altmark [15057]

D-40210 Düsseldorf • Best Western Ambassador Hotel
Harkortstr. 9; Tel. +49-(0)211-8767740, FAX +49-(0)211-376702
Kostenfreie, sichere und trockene Abstellmöglichkeit für Ihr Motorrad, Visir-Reinigungsservice über Nacht, Trockenmöglichkeit für Kombies, Werkzeugkoffer für 'kleine' Reparaturen, Regenkombies zum Kaufen. Ausserdem bieten viele Hotels weitere Leistungen wie z.B. Touren-Tipps, Leihmotorräder, 24-Stunden Notfallservice, u.v.m. [01298]

D-40210 Düsseldorf • Best Western Hotel Savoy
Oststr. 128; Tel. +49-(0)211-388380, FAX +49-(0)211-38838555
Kostenfreie, sichere und trockene Abstellmöglichkeit für Ihr Motorrad, Visir-Reinigungsservice über Nacht, Trockenmöglichkeit für Kombies, Werkzeugkoffer für 'kleine' Reparaturen, Regenkombies zum Kaufen. Ausserdem bieten viele Hotels weitere Leistungen wie z.B. Touren-Tipps, Leihmotorräder, 24-Stunden Notfallservice, u.v.m. [01299]

D-40215 Düsseldorf • Hotel Haus Hillesheim (seit 1894)
Jahnstr 19; Tel. 0211-386860, FAX 0211-3868633
Hotel im alt-Düsseldorfer Stil erhalten, Direkt im Zentrum gelegen, 20 Zimmer, 37 Betten, Gaststätte, 5min Königsallee, Altstadt und Bahnhof, Messe + Flughafen 15min, [01300]

D-40599 Düsseldorf • Novotel Düsseldorf Süd
Am Schönenkamp 9; Tel. 0211-74080, FAX 0211-745512
Biker-Spezial-Angebote! Für ihr Motorrad ist eine überdachte Unterbringung gewährleistet [01301]

D-40668 Meerbusch • Best Western Rheinhotel Vier Jahreszeiten
Zur Rheinfähre 14 - 15; Tel. +49-(0)2150-9140, FAX +49-(0)2150-914900
Kostenfreie, sichere und trockene Abstellmöglichkeit für Ihr Motorrad, Visir-Reinigungsservice über Nacht, Trockenmöglichkeit für Kombies, Werkzeugkoffer für 'kleine' Reparaturen, Regenkombies zum Kaufen. Ausserdem bieten viele Hotels weitere Leistungen wie z.B. Touren-Tipps, Leihmotorräder, 24-Stunden Notfallservice, u.v.m. [01302]

D-40885 Ratingen • Novotel Düsseldorf Ratingen.
Lintorfer Weg 75; Tel. 02102-1870, FAX 02102-18418
Biker-Spezial-Angebote! Für ihr Motorrad ist eine überdachte Unterbringung gewährleistet [01303]

D-41061 Mönchengladbach • Best Western Crown Hotel
Aachener Str. 120; Tel. +49-(0)2161-3060, FAX +49-(0)2161-306140
Kostenfreie, sichere und trockene Abstellmöglichkeit für Ihr Motorrad, Visir-Reinigungsservice über Nacht, Trockenmöglichkeit für Kombies, Werkzeugkoffer für 'kleine' Reparaturen, Regenkombies zum Kaufen. Ausserdem bieten viele Hotels weitere Leistungen wie z.B. Touren-Tipps, Leihmotorräder, 24-Stunden Notfallservice, u.v.m. [01304]

D-41179 Mönchengladbach • Zimmervermietung (Pension) E. Heinen
Mennrathheide 6; Tel. 02161-584087, FAX 02161-905297;
Ideal für Besucher rund um Mönchengladbach. Zusätzlich steht ein Aufenthaltsraum zur Verfügung mit Single-Küche sowie Fernsehecke. [01305]

D-41372 Niederkrüchten • Hotel-Restaurant Lenhsen
Hauptstr 52; Tel. 02163/81144 FAX 02163/984225
Frühstücksbüffet; Schwimmbad; Tennisplatz; Sauna; Kegelbahn; Biergarten; Abschließbare Garagen [01306]

D-41460 Neuss • Hotel ibis-Düsseldorf / Neuss
Hellersbergstr. 16; Tel. 02131-1040, FAX 02131-130201
Verkehrsgünstig liegt unser Hotel im Gewerbegebiet Hammfeld. Für ihr Motorrad ist eine überdachte Unterbringung gewährleistet. [01307]

D-41469 Neuss • Novotel Düsseldorf Neuss
Am Derikumer Hof 1; Tel. 02131-1380, FAX 02131-120687
Biker-Spezial-Angebote! Für ihr Motorrad ist eine überdachte Unterbringung gewährleistet [01308]

D-41517 Grevenbroich-Neurath • Kupferkanne
An St.Lambertus 39; Tel. 02181/28963, FAX 02181/28964;
Restaurant 'Kupferkanne', familiär geführter Betrieb, Kegelbahn, Gesellschaftsräume, Fremdenzimmer. Durchgehend warme und kalte Küche, Kaffee und Kuchen. Großer gemütlich angelegter Biergarten, Parkplatz. Weizenbier vom Faß [11691]

D-41517 Grevenbroich Neurath • Appart-Pension
Im Meiswinkel 2a; Tel. 0174 4107971, FAX 02181 706666;
Zimmer und Appartment mit Du/WC zu - Biker - Preisen - [16471]

D-42115 Wuppertal • Novotel Wuppertal-Varresbeck
Otto-Hausmann-Ring 203; Tel. 0202-71900, FAX 0202-719333
Biker-Spezial-Angebote! Für ihr Motorrad ist eine überdachte Unterbringung gewährleistet [01309]

D-42279 Wuppertal • Hotel Belvital
Mollenkotten 245; Tel. 0202-2621980, FAX 0202-2621981
Douche/Bad/WC, TV, Safe, z.T. Video [01310]

D-42555 Velbert-Langenberg • Hotel & Restaurant Bergische Schweiz
Donnerstraße 63; Tel. 02052 913290, FAX 02052 91329-27;
Ihr Familienhotel und Restaurant in der Nähe der Messestädte Essen und Düsseldorf. [11361]

D-42579 Heiligenhaus • Waldhotel Heiligenhaus
Parkstraße 38; Tel. 02056/5970, FAX 02056/597260;
Das Waldhotel Heiligenhaus befindet sich in absolut ruhiger Lage an einem Naturschutzgebiet. [11491]

D-42899 Remscheid • Hotel Restaurant Kromberg
Kreuzbergstr. 24; Tel. 02191-590031, FAX 02191-51869;
Wir bieten Ihnen spezielle Motorrad Arrangements mit geführten Routen auf unserer Homepage an. [14708]

D-42929 Wermelskirchen, Dabringhausen-Stumpf • Seminar- & Freizeithotel Große Ledder
Dabringhausen-Stumpf; Tel. 02193 220, FAX 02193 22222;
Das Hotel, mit seinem bergischen Fachwerk-Charme erstreckt sich auf 50 Hektar. Ausstattung: 91 komfortabel eingerichtete Zimmer, Restaurant Gutshaus, gemütliche kleine Kneipe, Sauna, Fitness, überdachter Grillplatz [14720]

D-44137 Dortmund • Hostel RuhGebiet - International Hostel Dortmund
Lindemannstraße 78; Tel. +49 (0)231 952 99 77, FAX +49 (0)231 950 95 53;
Preiswert Übernachten in Dortmund - direkt an den Westfalenhallen - zentral gelegen, gute Verkehrsanbindung. [15915]

D-44149 Dortmund • Novotel Dortmund West
Brennaborstr. 2; Tel. 0231-96950, FAX 0231-650944
Biker-Spezial-Angebote! Für ihr Motorrad ist eine überdachte Unterbringung gewährleistet [01311]

D-44791 Bochum • Novotel Bochum
Stadionring 22; Tel. 0234-50640 , FAX 0234-5064555
Biker-Spezial-Angebote! Für ihr Motorrad ist eine überdachte Unterbringung gewährleistet [01312]

D-45130 Essen • Best Western Hotel Ypsilon
Müller-Bresslau-Str. 18 - 20; Tel. +49-(0)201-89690, FAX +49-(0)201-8969100
Kostenfreie, sichere und trockene Abstellmöglichkeit für Ihr Motorrad, Visir-Reinigungsservice über Nacht, Trockenmöglichkeit für Kombies, Werkzeugkoffer für 'kleine' Reparaturen, Regenkombies zum Kaufen. Ausserdem bieten viele Hotels weitere Leistungen wie z.B. Touren-Tipps, Leihmotorräder, 24-Stunden Notfallservice, u.v.m. [01313]

D-45329 Essen • Privatzimmervermietung C.Tietz
Heisterholz 58; Tel. 0201 - 381248, FAX 0201 - 8385207;
Wir vermieten Privatzimmer im Herzen des Ruhrgebietes. Die Städte Oberhausen, Bottrop, Gladbeck, Gelsenkirchen, sind in unmittelbarer Nähe und schnell zu erreichen. Unterstellmöglichkeiten für Motorräder vorhanden. [12419]

D-45475 Mülheim • kuhn
Mellinghofer Str. 277; Tel. 0208-790010, FAX 0208-7900168;
günstig gelegen an der Autobahn A 40, familiengeführtes bikerfreundliches Hotel mit gemütl. Restaurant mit 2 Kegelbahnen, kostenose Parkplätze, iv. Garagen [16928]

D-45894 Gelsenkirchen • Hotel 'Buerer Hof'
Hagenstraße 4; Tel. 0209/93343-00, FAX 0209/93343-50
Zentrale Lage im Ruhrgebiet. Nichtraucherzimmer. Trockenraum. 24-Stunden-Rezeption. [01314]

D-46119 Oberhausen • Best Western Parkhotel Oberhausen
Teutoburger Str. 156; Tel. +49-(0)208-69020, FAX +49-(0)208-6902158
Kostenfreie, sichere und trockene Abstellmöglichkeit für Ihr Motorrad, Visir-Reinigungsservice über Nacht, Trockenmöglichkeit für Kombies, Werkzeugkoffer für 'kleine' Reparaturen, Regenkombies zum Kaufen. Ausserdem bieten viele Hotels weitere Leistungen wie z.B. Touren-Tipps, Leihmotorräder, 24-Stunden Notfallservice, u.v.m. [01315]

D-46325 Borken / Weseke • Hotel-Restaurant 'Landhaus Lindenbusch'
Hauptstr 29; Tel. 02862 / 9120, FAX 02862 / 41155
Alle Zi. mit DU/WC/TV/Tel./Fön ect. ausgestattet. EZ / DZ.Motorradpauschalprgramm : 3 Tage incl. 2 Übern. VP ausgearbeitete Touren undKartenmaterial. [01316]

D-46348 Raesfeld-Erle • Hotelpension Reiterhof Erler-Heide
Alter Postweg 10; Telefon=02865-6136
Auf unserer großzügig angelegte Reitanlage, am Rande des Münsterlandes, in landschaftlich schöner Lage, sind auch Motorradfahrer herzlich willkommen. Sie wohnen preiswert in rustikal eingerichteten Zimmern m. DU/WC, oder im Apartment. [01317]

D-46354 Südlohn • Hotel Nagel
Kirchplatz 8; Tel. 02862-98040, FAX 02862-980444
Idealer Ausgangspunkt für Motorradtouren in den Niederlanden. Motorradgarage kostenlos sowie Trockenraum [01318]

D-46419 Isselburg-Werth • Hotel Krasemann ***
Deichstr.12; Tel. 02873-949594, FAX 02873-949280;
Ländlich gelegenes ***Sterne Hotel mit gemütlichem Ambiente, sehr freundlichem Service und hervorragender Küche. Preisgünstiges Übernachten im Haus oder in unserer gemütlichen Pension möglich. Der Hausherr persönlich ist leidenschaftlicher Biker. [13209]

D-46459 Rees • Hotel Voss
Dellstrasse 25; Tel. 02851-1297, FAX 02851-2297;
Familienbetrieb im Herzen der Stadt Rees. Idealer Ausgangspunkt für Unternehmungen auf zwei Rädern aller Art in der Niederheinregion oder in die grenznahen Niederlande. Wir freuen uns auf Sie. [18995]

D-46487 Wesel • Hotel Bürick
Venloerstr. 74 (B58); Tel. 02803-800 250, FAX 02803-1013
Preiswertes Hotel in ruhiger Lage, ca. 90 Betten, alle Zimmer mit Bad o. DU/WC/Tel. und Farb TV. [01319]

D-46499 Hamminkeln • Landguthotel Zum Hasen Hein
Hamminkelner Str. 76; Tel. 028561228, FAX 028563386;
Unser familiengeführtes Haus befindet sich am Rande des Naherholungsgebietes Hohe Mark, umrahmt von Feldern und Wiesen. In typischer niederrheinischer Idylle, finden Sie die nötige Ruhe und Erholung. Unsere komfortabelen, neuen Zimmer ermöglichen einen erholsamen und ruhigen Aufenthalt. [11449]

D-46509 Xanten • Hotel Gästehaus Xanten
Poststr. 4-10; Tel. 02801-776790, FAX 02801-7767950
Preisgünstige Zimmer, zentral, doch sehr ruhig gelegen, Bistro und großer Biergarten, Möglichkeit für Grillfeste, sichere Abstellmöglichkeit für Motorräder, Tourenvorschläge, Trockenraum für Kleidung [01320]

D-46509 Xanten • Hotel Nibelungen Hof
Niederstr. 1; Tel. 02801-780, FAX 02801-78400
Familäres Hotel im historischen Stadtkern. Alle Zimmer mit Dusche/ WC, Telefon u. Sat-TV; kostenlose Tiefgarage für Motorräder, griechiches Restaurant, Frühstücksbüffet, Werkzeugkoffer [01321]

D-47051 Duisburg • Novotel Duisburg
Landfermannstr. 20; Tel. 0203-300030, FAX 0203-30003555
Verkehrsgünstig - Nähe Autobahn - gelegenen Novotel. Biker-Spezial-Angebote! [01322]

D-47445 Moers • Gasthof Zum Moolberg
Orsoyer Allee 25; Tel. 02841/931808
Ob Sie ein Zimmer für eine Nacht oder für mehrere Woche suchen - bei uns sind Sie immer willkommen. Nur ca 5 Motorradmin. vom 'Niederrheinischen Motorradmuseum' entfernt. [01323]

D-47546 Kalkar-Kehrum • Landhaus Beckmann
Römerstrasse 1; Tel. +49-(0)2824-2086, FAX +49-(0)2824-2392;
Gelegen zwischen der mittelalterlichen Stadt Kalkar und der Römerstadt Xanten und umgeben von einer reizvollen, typisch niederrheinischen Landschaft, freuen wir uns, Ihnen persönliche Atmosphäre und individuellen Service bieten zu können. Ein großer Parkplatz und abschließbare Garagen bieten auch Ihrem Zweirad eine passende Unterkunft. [14707]

D-47918 Tönisvorst • Hotel-Restaurant Bayern-Stube
Schelthoferstr. 180; Tel. 02151/8206790, FAX 02151/1501905;
Typisch bayrisches Ambiente, 6 Biere vom Fass, Hefeweizen, original bayrische Spezialitäten: überdachte Freiterasse und Garage am Haus. [01324]

D-47800 Krefeld • Garden Hotel Krefeld ***
Schoenwasserstrasse 12 a; Tel. 0 21 51-5 35 23-0, FAX 0 21 51-5 35 23-999;
Privatgeführtes 3*** Komfort-Hotel garni. Die gut gelaunte Crew sorgt für angenehmen Aufenthalt. Frühstück bis 11 Uhr vom reichhaltigen Büffet im 10. Stock. Die Basis für Ausfahrten am Niederrhein. [14881]

D-48249 Dülmen-Buldern • Hotel und Restaurant Biker's Farm
Limbergenstraße 9; Tel 02590-91780 - 02364-917888
Bikertreff u.-hotel, idyllisch gelegen zwischen zwei Seen, 2 große Biergärten, gemütliches Restaurant mit Kamin, rustikale u. preiswerte Küche, (Pferdefleisch im Angebot), regelmäßig Live-Musik VA, günstige Übernachtungsmöglichkeiten vom Hotelzimmer, Matratzenlager bis zum Zelten. [01325]

D-48301 Nottuln • Gästehaus Wilpers
Buchenweg 24; Tel. 0171-5377870, FAX 02502-222551;
Gepflegte Zimmer mit Sat-TV und Kochnische, Kühlschrank und Kaffeemaschine. Ohne Frühstück - Selbstversorgung möglich! Dusche im Zimmer oder auf dem Flur. [16139]

D-48317 Drensteinfurt-Rinkerode • Gasthof Lohmann Hotel-Restaurant-Café
Albersloher Straße 25; Tel. 02538-203, FAX 02538-952444;
Gemütliches Haus im Landesgolddorf 2000. Neue, individuelle Landhauszimmer, 2 Kegelbahnen, Biergarten, 5 Spitzenbiere vom Faß [15064]

D-48366 Laer • Landhotel Waldschlößchen
Darfelder Straße 69; Tel. 02554-440, FAX 02554-.6299;
Das Landhotel im Herzen des Münsterlandes. Behilflich bei der Tourenplanung, Garage, Trockenraum [13016]

D-48431 Rheine • Hotel Blömer
Tiefe Str. 32; Tel. 05971-54026 + 27, FAX 05971-54090
Garage für Motorräder und Trockenraum für Kleidung [01326]

D-48477 Hörstel - Dreierwalde • Landgasthaus - Hotel Wenninghoff
Hauptstraße 13; Tel. 05978 233, FAX 05978 1441;
Unser Haus befindet sich mitten im Ortszentrum. Unterstellplatz für Motorräder sind vorhanden. Unser Lokal ist das Vereinslokal vom hiesigen Mototradclub. [15126]

D-48493 Wettringen • Hotel zur Post
Kirchstr. 4; Tel. 02557 93720, FAX 02557 937240
Unser Hotel ist seid über 150 Jahren in Familienbesitz, es ist familiär geführt und liegt im Herzen des Münsterlandes, Chef fährt selbst Motorrad. [01327]

D-48739 Legden • Welcome Hotel Dorf Münsterland
Haidkamp1; Tel. 02566 2080, FAX 02566 208104
Hotel und Freizeitpark; Idealer Ausgangspunkt für Touren ins Münsterland; Am Wochenende großzügige Freizeitgastronomie, Großraumdiscothek Skalamusikpark, Freizeit-Tenne mit Cartbahn und Bull-Riding [01328]

D-48739 Legden • Pension Doris
Mühlenstiege 7; Tel. 02566 - 4380
in ruhiger Lage gelegene Pension. Nähe des Dorf Münsterland. Bis zu 5 Bikes können untergestellt werden [15597]

D-48739 Legden • Pension-Ferienwohnung Feldhaus
Deipenbrock 49; Tel. 0171 2140813 - 0170 4486690
[16094]

D-48739 Legden • Bed & Breakfast
Am Friedhof 3; Tel. 02566 / 269241
Wir möchten Sie herzlichst willkommen heißen in unserer kleinen Frühstückspension die reichlich Platz in 4 Schlafräumen für bis zu 8 Personen bietet. [20375]

D-49082 Osnabrück • Hotel Neustadt Osnabrück
Miequelstraße 34 ; Tel. 05 41 - 5 12 00, FAX 05 41 - 5 16 48 ;
Hotel Neustadt aus Osnabrück, das preisgünstige Hotel pro Übernachtung von 27 EUR - 70 EUR mit Frühstück inbegriffen, Osnabrücks Hotel Nr. 1 für Sie. [16552]

D-49186 Bad Iburg/Glane • Gasthaus Wiemann-Sander
Kirchstr. 7; Tel. 05403/2475, FAX 05403/781083
Die freundliche Adresse für Euren Motorrad Aktiv Urlaub, interessante Insider-Strecken, Garagen zum Unterstellen der Bikes. Gästezimmer mit DU/WC,TV. Chef fährt selbst. Tourenguide möglich. [01329]

D-49186 Bad Iburg • Landidyll Hotel 'Gasthof zum Freden'
zum Freden 41; Tel. 05403-4050, FAX 05403-1706;
sehr ruhig gelegenes Haus mit erstklassiger Küche. Garagen zum unterstellen ihrer Motorräder. Sehr schöne Stecken im Teutoburger Wald zum ausfahren. [14879]

D-49406 Barnstorf • Hotel Roshop
Am Markt 6; Tel. 05442-9800, FAX 05442-980444
Restaurant, Bierstube, Hallenbad und Saunalandschaft 'Vitarium' Kegelbahnen, Seminarräume, Bankett und 110 Betten. Kostenlose Garage für Motorradfahrer [01330]

D-49477 Ibbenbüren • Hotel-Restaurant Leugermann
Osnabrückerstr. 33; Tel. 05451/935-0, FAX 05451/935-935
Ein komfortabel, modern und mediteran eingerichtetes 3-Sterne-Hotel in ruhiger Lage und dennoch zentral gelegen. Unterstellmöglichkeit, Garage und Trockenraum vorhanden. Speziell ausgearbeitete Tourenvorschläge für Motorradfahrer liegen bereit [01331]

D-49479 Ibbenbüren • Hotel & Residence Hubertushof
Münsterstr. 222; Tel. 05451-9410-0, FAX 05451-9410-90
Zimmer und Suiten mit allem Komfort. Garage für Biker frei [01332]

D-49509 Recke • Landhotel Altes Gasthaus Greve
Markt 1; Tel. 054533090 FAX 054533689
Kleines Familiaer geführtes Hotel-Restaurant. Motorradgarage kostenfrei. [01333]

D-49536 Lienen • Altes Farmhaus
Zum Teich1; Tel. 054838363
Das Alte Farmhaus ist ein beliebter Treffpunkt für Biker, Radwanderer, Wandergruppen, Clubs und Vereine die das Münsterland erleben möchten [19982]

D-49577 Ankum • SEE+SPORTHOTEL ANKUM
Tütinger Straße 28; Tel. 05462/8820, FAX 05462/88 28 88;
Trockenraum für Kleidung; Terrasse am See; geführte Touren auf Anfrage; Vitalbereich, Reparaturdienst auf Anfrage [12761]

D-49696 Resthausen • Ferienwohung-Bahlmann ****
Im Witten 11; Tel. 04471-8848-12, FAX 04471-8848-11;
Unsere Ferienwohnung 100m² liegt im grünen aber trotzdem sehr zentral an allen aktivitäten. 2km von der B72, 6km Cloppenburg, 2km Golfplatz, 6km Freizeitbad, 4km Freizeitpark, 200m Spielplatz. [12404]

D-49733 Haren / Ems • Hotel & Restauration Hagen
Wesuweer Straße 40; Tel. 05932/7299-0, FAX 05932/7299-39;
Familiär geführtes 3 Sterne Hotel in Haren / Ems im Emsland nahe der A 31. Hat sich super auf die bedürfnisse von Biker eingestellt. [14102]

D-49733 Haren/ Dankern • Feriendoppelhaus am Dankernsee/ Emsland
Wesuweer. 42; Tel. 0171/8801966, FAX 05932/7299-39
Modernes Feriendoppelhaus in der Waldsiedlung de Borg am Dankernsee. Zum See und Ferienzentrum Schloss-Dankern nur ca. 900m! Haustiere angenehm! Vermieter fährt selbst Motorräder. [01334]

D-49740 Haselünne • Ferienhaus am See
Ostpreußenweg 2; Tel. 05961/267, FAX 05961/955567;
Das mit 4-Sternen bewertete Ferienhaus am See befindet sich in der alten Korn- und Hansestadt Haselünne im Erholungsgebiet am 20 ha großen Haselünner See. [10443]

D-49740 Haselünne • Ferienhaus Wacholderhain
Ostpreußenweg 7; Tel. 05961/267, FAX 05961/955567;
Das mit 4-Sternen bewertete Ferienhaus Wacholderhain der Familie Boitmann befindet sich in der alten Korn- und Hansestadt Haselünne im Erholungsgebiet am 20 ha großen Haselünner See. [10444]

D-49740 Haselünne • Appartementanlage LÜNNER DEELE
Lähdener Str. 5; Tel. 05961/267, FAX 05961/955567;
Die Appartementanlage LÜNNER DEELE mit 6 gemütlich eingerichteten Ferienwohnungen befindet sich in der alten Korn- und Hansestadt Haselünne in der Ferienregion Emsland. [10445]

D-49740 Haselünne • Ferienwohnung auf Gut Eickhoff
Alte Dorfstr. 15; Tel. 05961/5188, FAX 05961/4275;
Das ehemalige Gut Eickhoff mit exklusiver 4-Sterne Ferienwohnung im Dachgeschoss einer Remise befindet sich in der alten Korn- und Hansestadt Haselünne in der Ferienregion Emsland. [10446]

D-50169 Kerpen-Horrem • Hotel Rosenhof
Hauptstr.119; Tel. 02273-4581, FAX 02273-934449;
Familiär geführtes Haus, Unterstellmöglichkeit für Motorräder frei, Schumis Kartbahn 3km, Villa Trips 150m, bester Ausgangspunkt für Touren in die Eifel(Nürburgring 60km). Chef fährt selbst. [12721]

D-50676 Köln • Best Western Hotel Lyskirchen
Filzengraben 26 - 32; Tel. +49-(0)221-20970, FAX +49-(0)221-2097718
Kostenfreie, sichere und trockene Abstellmöglichkeit für Ihr Motorrad, Visir-Reinigungsservice über Nacht, Trockenmöglichkeit für Kombies, Werkzeugkoffer für 'kleine' Reparaturen, Regenkombies zum Kaufen. Ausserdem bieten viele Hotels weitere Leistungen wie z.B. Touren-Tipps, Leihmotorräder, 24-Stunden Notfallservice, u.v.m. [01335]

D-50678 Köln • Novotel Köln City
Bayenstr. 51; Tel. 0221-801470, FAX 0221-80147148
Biker-Spezial-Angebote! Für ihr Motorrad ist eine überdachte Unterbringung gewährleistet [01336]

D-50858 Köln-Marsdorf • Novotel Köln-West
Horbeller Str. 1; Tel. 02234-5140, FAX 02234-514106
Biker-Spezial-Angebote! Für ihr Motorrad ist eine überdachte Unterbringung gewährleistet [01337]

D-51065 Köln • Hotel Fürstenberger Hof Köln
Frankfurter Str. 61; Tel. 0221 96206 0, FAX 0221 96206 66;
City Hotel mit privater Atmospähre und viel Komfort. Zentrale Lage und ruhige Zimmer, 2 km bis zum Dom und Altstadt, 1,5 km bis zum Messegelände und zur Kölnarena, 2 Minuten bis zur S-/U-Bahnstation am Bahnhof Mülheim [12057]

D-51147 KÖLN-PORZ • LINDERHOF
Linder Mauspfad 91; Tel. 0049 2203 64301, FAX 0049 2203 67913;
Linderhof Boardinghouse,in der Nähe des Flughafen KÖLN/BON,alle Zimmer mit DU/WC/TV,Restaurant im Hause.Klein und Gemütlich! Parkplatz am Haus! [11658]

D-51147 Köln • Hotel Karsten ***
Linder Weg 4; Tel. 02203 966190, FAX 02203 9661950;
Familiär geführtes Bikerfreundliches 3* - Hotel mit allem Komfort im Süden von Köln. Eigene Tiefgarage. Inhaber fährt selber und ist bei Tourenplanung gerne behilflich. Auf Anforderung auch geführte Touren zum Nürburgring etc. [11707]

D-51469 Bergisch Gladbach • Gästezimmer-Nagel
Handstraße 244; Tel. 02202 50913, FAX 02202 50913;
Sie suchen eine preiswerte Unterkunft, mit Selbstverpflegung, in unmittelbarer Nähe zu Köln? Sie möchten über Hügel, Anhöhen und durch Kurven, steht Ihnen der Sinn nach Natur im Bergischen Land? Wir haben zwei Wohnungen im Januar 2006 fertiggestellt. Jede Wohnung ist ca. 38 qm gross und besteht aus einem 24 qm grossem Wohnzimmer mit Küchennische, einem 9 qm grossem Schlafzimmer und einem Wannenbad mit 5 qm. Eine Wohnung bietet Platz für maximal 4 Personen. Die Wohnungen sind komplett ausgestattet. Unsere Wohnungen liegen zentral erreichbar am Rande der Stadt Köln. Ihre Gastgeber biken selbst und geben gerne Ausflugtips [16153]

D-51515 Kürten • Hotel-Cafe-Restaurant Landhaus Fuchs
Unterbersten 27; Tel. 02268-7286, FAX 02268-2988
Familiäres Hotel, Ausgangspunkt für Touren ins Bergische Land, Sauerland u. Westerwald [01338]

D-51570 Windeck-Dattenfeld • Bikers Rast
Zum Hochkreuz 1; Tel 02292-4261
Der Gasthof für Motorradfahrer - Wo sich Biker und Bikerinnen wohlfühlen [01339]

D-51570 Windeck-Schladern • Flair Hotel Bergischer Hof
Elmoresstr. 8; Tel. 02292/2283, FAX 02292/930535;
Denkmalgeschütztes Landhotel mit Flair. Geschmackvoll eingerichtetes Haus mit drei DOHOGA Sternen. Abstellmöglichkeit für Motorräder. Rheinisch-bergische Küche mit Saison-Spezialitäten. Hausprospekt, Pauschalangebote, eigene Tourenvorschläge vorrätig. [12124]

D-51570 Windeck-Hurst • Hof Fröhling
Rauher Hohn 20; Tel. 02292/7327, FAX 02292680067;
Unser Heuhotel bietet für bis zu 22 Personen ein uriges Quartier. Kompfortable Waschräume/Toiletten, Unterstand für die Bikes, kleine Werkstatt... [12836]

D-51570 Windeck • FeWo Quadflieg
Im Siefen 5; Tel. 02292/4689
Wunderschöne Ferienwohnung für 2 Personen in ruhiger Lage im Windecker Ländchen. Idealer Ausgangspunkt für Ausflugsfahrten ins Siegtal, Bröltal und den Westerwald. [15330]

D-51580 Reichshof-Wildbergerhütte • Landhaus Wuttke
Crottorferstrasse 57; Tel. 02297/91050, FAX 02297/7828;
Erleben Sie familiäre Gastfreundschaft im Haus der Behaglichkeit direkt an einer wunderschönen Motorradstrecke im Oberbergischen Land gelegen. [16544]

D-51588 Nümbrecht • Bierenbacher Hof
Schlenke 3; Tel. 02293/3070, FAX 02293/30799;
3 Sterne Fachwerkambiete direkt am Premium Luftkurort Nümbrecht gelegen. In unserem Hause steht Ihnen Grillhütte, Biergarten, Tanzbar, Kegelbahn, Sauna, Massagen...etc zur Verfügung. [16545]

D-51647 Gummersbach • Elgreco
Sonnenbergstr. 41; Tel. 02261 25260
Kleines gemütliches Hotel mit griechischer u. intern. Küche, direkt an der L 323 im Ortskern Frömmersbach. Biergarten. [01340]

D-51647 Gummersbach • Hotel-Cafè-Restaurant Aggerseeterrassen
Inselweg 11- 13; Tel. 02261/ 9944452, FAX 02261/ 9944453;
Wir verfügen über 13 Fremdenzimmer mit Terrasse und Seeblick, Motorradstellpätze und Garagen und durchgehend warme und kalte Küche! Schauen Sie doch einfach mal bei uns rein!!! [20369]

D-51647 Gummersbach Lieberhausen • Landgasthof Reinhold
Kirchplatz 2; Tel. 02354/5273, FAX 02354/5873;
Unser Landgasthof liegt im Bergischen Land am Rande vom Sauerland. Ideal als Ausgangspunkt mit Übernachtung oder zum Relaxen auf dem Kirchplatz mit Kaffee und frischen Waffeln [16516]

D-51688 Wipperfürth • Landgasthof Toennes
Niedergaul 4; Tel. 02267-88130, FAX 02267-881322
Der Landgasthof ist seit 1875 in Familienbesitz. Die Küche Bergisch-Regional geprägt. Im Haus sind 8 Hotelzimmer untergebracht und ein Biergarten mit ca 200 Plätzen direkt am Fischteich. Garagen für Hotelgäste sind vorhanden. [01341]

D-51688 Wipperfürth • Hotel Haus Koppelberg
Wasserfuhr 7; Tel. 02267/5051, FAX 02267/2842;
Familiäres Hotel im Bergischen, Biker Willkommen, idealer Ausgangspunkt für Touren ins Bergische und Sauerland. Gruppen willkommen, Pauschalangebote, Unterstellplatz, Trockenraum, großer Biergarten im eigenen Park, Grillmöglichkeit. [15275]

D-51709 Marienheide • Zum neuen Leppetaler- Hof (Biker Stop bei Moni)
Leppestr. 50; Tel. 02264/287922 Mobil 0175/3415565
Unser Haus befindet sich Ortsausgang Marienheide in Richtung Engelskirchen. Wir bieten einen großen Biergarten und ausreichend Parkmöglichkeiten. Eine reichhaltige Speisekarte, bei durchgehend Warmer Küche, günstige Übernachtung. Von April bis Oktober ist unser Haus an 5 Tagen in der Woche geöffnet ab 10 Uhr Morgens. Sa. So und an Feiertagen ab 9Uhr geöffnet. [13197]

D-52062 Aachen • Best Western Hotel Regence
Peterstr. 71; Tel. +49-(0)241-47870, FAX +49-(0)241-39055
Kostenfreie, sichere und trockene Abstellmöglichkeit für Ihr Motorrad, Visir-Reinigungsservice über Nacht, Trockenmöglichkeit für Kombies, Werkzeugkoffer für 'kleine' Reparaturen, Regenkombies zum Kaufen. Ausserdem bieten viele Hotels weitere Leistungen wie z.B. Touren-Tipps, Leihmotorräder, 24-Stunden Notfallservice, u.v.m. [01342]

D-52068 Aachen • Novotel Aachen
Am Europaplatz; Tel. 0241-16870, FAX 0241-163911
Biker-Spezial-Angebote! Für ihr Motorrad ist eine überdachte Unterbringung gewährleistet [01343]

D-52152 Simmerath-Woffelsbach • Hotel-Restaurant 'zum kleinen Seehof'
Uferstr. 6; Tel. 02473 2605, FAX 02473 2014;
Kleines Hotel in der Eifel am Rursee. Biker sind herzlich Wilkommen. Chef fährt selber Motorrad [16281]

D-52152 Monschau/Höfen • Ferienwohnung Theißen
Bendweg 3; Tel. 02472/7912
Gemütliche Ferienwohnung für 4(6) Personen im Bundesgolddorf Höfen. [13571]

D-52156 Monschau • Hotel Aquarium
Heidgen 34; Tel. 02472 1693, FAX 02472 4193
Wir sind ein Bikerfreundliches Hotel und bereits im Aral Schlummer empfohlen. Verfügen über viel Komfort Fitnessraum Saunas Gartenschach beh. schwimmbad Liegewiese Wintergarten Garage Parkplatz Trockenmöglichkeit Lage ruhig etwas abseits der Bundesstraße ca. 400m. Grillabende in der Blockhütte mit Fassbier nach Vorbestellung möglich. Planwagenfahrten Führungen [01344]

D-52156 Monschau • Gasthaus 'Zur Post'
Hauptstr. 62; Tel. 024724787, FAX 024726891;
Gemütliches Hotel im Bundesgolddorf Höfen, Zimmer mit Dusche, Garage vorhanden [10637]

D-52156 Monschau • Gasthof Hardthof
Auf der Hardt 2; Tel. 02472/99140, FAX 02472/991419;
Alle Zimmer mit Dusche/WC. Garage fuer Motorräder [11736]

D-52156 Monschau Höfen • Haus Vennblick
Hauptstraße 24; Tel. 0049 2472 2295, FAX 02472 970838;
kleines freundliches familiär geführtes Hotel. Zimmer mit D,WC,Sat TV. Restaurant, Bar, Kegelbahn. [15120]

D-52353 Düren • Hotel Mariaweiler Hof ***s
An Gut Nazareth 45; Tel. 02421-98240, FAX 02421-982433;
Kostenlose Unterbringung in Garagen für die Feuerstühle!Unser Haus verfügt über Sauna, Solarium, Fitnessraum, Fahrräder, .. Das Haus liegt zentral zwischen Köln 40km und Aachen 25km am Rand des Naturpark Eifel 3km, 2 Badeseen und die Rur 300m in der Nähe. Biergarten am Hause, internationale Küche mit Angeboten ab € 6.-. Computer mit hauseigenem W-Lan über USB-Stick, Fahrräder , Kutschenfahrten und Ballonfahrten können für Sie organisiert werden. [15212]

D-52396 Heimbach • Hotel Restaurant Café Burg Hausen
Hausener Straße 6-8; Tel. 02446-3503, FAX 02446-959525;
Ein Familienfreundliches und Bikerfreundliches Hotel mit bürgerlicher Küche und soliden Preisen im Restaurant, Kneipe, Terasse und Hotel. Ab 10 Pers. Bonus. Sonntags ab 8h Frühstück und ab 12h Brunch. Großer Parkplatz am Haus und im Burghof. [12925]

D-52396 Heimbach/Hasenfeld • Pension Haus Diefenbach
Brementhaler Str. 44; Tel. 02446/3100, FAX 02446/3825;
Familiär geführte Pension im Nationalpark Eifel. Hallenschwimmbad, Sauna, Solarium, Garage, Trocken-raum, Schrauberecke. Tourenvorschläge: Eifel, Nürburgring, Luxemburg, Belgien. TF-Partnerhaus. [13547]

D-53123 Bonn • Novotel Bonn-Hardtberg
Max-Habermann-Str. 2; Tel. 0228-25990, FAX 0228-250893
Biker-Spezial-Angebote! Für ihr Motorrad ist eine überdachte Unterbringung gewährleistet [01345]

D-53343 Wachtberg-Niederbachem • Hotel-Restaurant DAHL
Heideweg 17; Tel. 0228-341071, FAX 0228-345001
Ruhige Lage im Grünen an der Stadtgrenze Bonns. [01346]

D-53424 Remagen • Hotel Pinger
Geschw.-Scholl-Str. 1; Tel. 02642-9384-0, FAX 02642-9384-690
Alle Zimmer verfügen über Du/Bad, WC, Tel, TV. Abstellmöglichkeit für die Bikes im verschlossenen Hof oder der Garage. Eigentümer fährt selbst und freut sich mit Euch Touren durch die Eifel und das Rheintal auszuarbeiten. [01347]

D-53424 Remagen - Kripp • Hotel Rheingold ***
Rheinallee 3-4; Tel. 02642/90400, FAX 02642/43462
Familien Hotel in schönster Lage, direkt am Rhein. 3 Sterne. Motorrad Garage. Kleidertrocknung. Gut bürgerliche und internationale Küche. Altes Traditionshaus. [01348]

D-53424 Remagen-Kripp • Hotel- Restaurant Rhein-Ahr
Quellenstraße 69; Tel. 02642 / 44112, FAX 02642 / 46319;
Gemütliches Familienhotel, Zimmer Du/WC,TV u. Tel. Sauna, Kegelbahn, abgeschlossener Hof zum Parken Küche zu zivilen Preisen. Touren: Rhein, Ahr, Eifel (Nürburgring), Westerwald [12831]

D-53474 Bad Neuenahr-Ahrweiler • Hotel Avenida ***
Schützenstr. 136; Tel. 02641/3366, FAX 02641/36068
*** Sterne Hotel Garni ( Übernachtung / Frühstück ) im Ahrtal ( 40 km bis zum Nürburgring ), Appartements und Ferienwohnungen bis 4 Personen, Garagen zum Unterstellen der Motorräder [01349]

D-53474 Bad Neuenahr • Hotel Pension Helma
Willibrordusstr. 12; Tel. 02641-24587, FAX 02641-24524
Es erwartet Sie eine gepflegte Familienpension [01350]

D-53489 Sinzig • Haus am Zeiberberg
Krechelheimerstr. 60; Tel. 0049 2642 42 183, FAX 0049 2642 40 9044;
Sinzig is a picturesque and historic town situated on the Rhein and Ahr Rivers. Your Hostess is Australian. B & B in rooms with Mini-K, Bath & TV. A Biker & Hiker Paradise for the young & old. [14948]

D-53498 Bad Breisig • Rhein-Hotel 4-Jahreszeiten
Rheinstr. 11; Tel. 02633-6070, FAX 02633-9220;
Reizvoll und direkt an Rhein gelegen, lädt das Rhein-Hotel 4-Jahresezeiten zu einem erholsamen oder auch erlebnisreichen Aufenthalt ein. Hier wohnt man ruhig und dennoch zentral, ideal für Touren in die Eifel, Mosel, Ahr Westerwald oder zu den Metropolen Köln, Bonn und Koblenz. Wir bieten: Früfstücksbuffet, bei HP/VP Menüwahl oder Buffet, Sauna, Pool, Solarium, Kegelbahnen, Fitnessraum, Restaurant, Bier-und Weinstube, Disothek, Rheinterrasse, Parkplatz, abschließbare Garage [11732]

D-53505 Berg/Eifel • Cafe Restaurant Pension 'Zum Vischeltal'
Rheinbacher Str. 39; Tel. (02643) 1859, FAX (02643) 900922;
Wir sind eine Pension mit Restaurant und Cafe, schön gelegen in der Eifel, zw. Altenahr und Bad Münstereifel. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. [10386]

D-53506 Lind • Landgasthof Linder-Höhe
Friedhofsweg 1; Tel. 02643 941956, FAX 02643-941967;
ein kleiner fam. geführter Landgasthof mit Übernachtung Mittag und Abendtisch [16695]

D-53507 Dernau • Gästehaus Pension Krämer
Pfarrgarten 12a; Tel. 02022 471953, FAX 03221 2366282;
Beliebte gemütliche Urlaubspension in Bestlage von Dernau. Alle Zimmer mit eigenem Bad/WC/Dusche, SAT-TV, tlw. Balkon, Liegewiese, nahe Nürburgring und Rotweinwanderweg. [15865]

D-53508 Mayschoss/Ahrtal • Gasthof Pension Krämer-Koch
Bundesstrasse 26; Tel. 02643-8302, FAX 02643-8302
Gemütlicher Gasthof Pension Ferienwohnungen im Ahrtal nähe Nürburgring ideal für Bikertouren durch die Eifel. Selber aktiver Biker, Garagen und Unterstellmöglichkeiten vorhanden [01351]

D-53518 Leimbach • Gästehaus Krones
Bellerwiese 6; Tel. 02691-931292, FAX 02691-931323
Exclusives, familiär geführtes Haus mit Hallenbad, Schmauserstube, große Garage, Trockenraum. Motorradfahrer sind herzlich willkommen. Nürburgring nur 8 KM entfernt!! [01352]

D-53518 Adenau • Hotel-Restaurant 'BLAUE ECKE'
Am Marktbrunnen; Tel. 02691-2005, FAX 02691-3805
Idealer Ausgangspunkt für Eifel-Touren. 5 km vom Nürburgring entfernt. Tourentips, Garage, Schrauberecke [01353]

D-53518 Adenau/Breitscheid • Bikerhotel an der Nordschleife
Trierer Str. 15; Tel. 02691-930158, FAX 02691-930866
Unser Biker-Hotel, direkt an der Auffahrt zur Nordschleife in Breidscheid gelegen, bietet seinen Besuchern ein ganz besonderes Erlebnis. Sie haben hier die Möglichkeit das Renngeschehen hautnah zu verfolgen. [01354]

D-53518 Wimbach • Gästehaus Müller
Hauptstr. 39a; Tel. (02691) 7485, FAX (02691) 7414
Gästezimmer, Ferienwohnung und Apartements mit ****-Komfort in Wimbach/Adenau am Nürburgring. Große Gartenanlage mit Pool, Sauna, Fitnessraum, Garage für Motorräder. [01355]

D-53518 Wimbach am Nürburgring • Pension und Gasthaus zur Sonne
Hauptstr. 47; Tel. 02691-7258, FAX 02691-930558
Zimmer mit Du/WC und Zimmer DU/WC/auf etage. Mit gaststätte; ca. 7 MIN vom Nürburgring; 2 Garagen als unterstellmöglickeiten der Motorräder. [01356]

D-53518 Herschbroich-Nürburgring • Gästehaus Agnes Müller
Nürburgerstr22; Tel. 02691-7532, FAX 02691-8424;
***Gästez.****Ferienw. innerhalb der Nordschleife. Der Mythos Nürburgring läd ein zum entspannen. Die grüne Hölle bietet Spass-Sport für alle [10867]

D-53518 Herschbroich • Pension Mühlenhardt
Mühlenhardtstr.44; Tel. 026912415, FAX 026918145;
Inmitten der \'Alten Nordschleife\'gelegen, finden Sie im Dörfchen Herschbroich unsere gemütliche, familiär geführte Pension. Restaurant, Fernsehraum, Garagen für Bikes, Wanderungen im und um den Ring sind Highlights [12748]

D-53520 Wershofen / Eifel • Landgasthaus Pfahl
Hauptstr. 78; Tel. 02694-232, FAX 02694-530
Hotel-Restaurant nur 22 km vom Nürburgring. Tourenvorschläge, Karten, Garage [01357]

D-53520 Nürburg • Pension Daniels
Antoniusweg 1; Tel. 02691-2439
Die Pension direkt am Nürburgring. In unmittelbarer Nähe zur Grand Prix Strecke und Nordschleife. [01358]

D-53520 Nürburg • Hotel zur Burg
Burgstr. 4; Tel. 02691 7575, FAX 02691 7711
Motorradteff am Nürburgring. Ich selber fahre eine Kawasaki ER5. [01359]

D-53520 Müllenbach/Nürburgring • Gasthaus Alte Südschleife
Elsbergstr.4; Tel. 02692/931658, FAX 02692/931659
Kleiner familiärer Gasthof mit guter küche nur 2km vom Nürburgring Biker sind herzlich willkommen. [01360]

D-53520 Müllenbach • Haus Tabea
Hauptstr. 5 hinteres Gebäude; Tel. 02692-930757
freundliche saubere und gemütliche Privatzimmer in Familiärer Atmosphäre, mit Garten, Grillmöglichkeit und Parkplatz im Hof, ca. 2km vom Nürburgring entfernt. Biker Willkommen ! [15901]

D-53520 Rodder • Hotel Eifelstube
Poststr. 1; Tel. 02693-265, FAX 02693-1345;
Hotel-Restaurant in direkter Nähe des Nürburgrings mitten im Herzen der Eifel. Kegelbahn. Alle Zimmer Dusche /WC- TV u.Tel. Frische Regionale Küche und leckere Weine von der Ahr. Bitburger u.Maisels [13722]

D-53534 Barweiler • Hotel Hüllen
Hauptstr. 22; Tel. 02691/7520, FAX 02691/7527
Familiär geführtes und bikerfreundliches Hotel nur 6 km vom Nürburgring entfernt. Junior-Chef fährt selbst Motorrad. Biker-Specials: Tourenpläne, Unterstellplätze, Trockenraum, Notfall-Werkstatt, Sonderpreise [13138]

D-53534 Wiesemscheid • Gasthaus Weber
Neue Str. 1; Tel. 02691-1008, FAX 02691-7995
(Garagen), Nur 3 KM vom Nürburgring entfernt [01361]

D-53534 Wiesemscheid • Hotel Rieder
Mittelstr. 13; Tel. 02691 1013, FAX 02691 3765
Idealer Ausgangspunkt am Nürburgring für Motorradtouren durch die Eifel. Familär geführtes Hotel- Restaurant. [01362]

D-53534 Wirft • Ferienwohnung Fröhlich
Gartenstr. 2; Tel. 02691/931198, FAX 02691/931198
Eine gemütliche Ferienwohnung bis zu 7 Personen in einem 165 Seelendorf (ruhige Lage). Nach Adenau 7km zum Nürburgring 10km. Garage auf Anfrage. [01363]

D-53539 Kelberg • Ferienwohnungen Schlich
Im Browelt 1; Tel. 02692-687, FAX 02692-687;
2 Ferienwohnungen für jeweils 4 Personen. Auf Wunsch mit Frühstück. 9 km vom Nürburgring entfernt. [10889]

D-53545 Linz-Rhein • HOTEL WEINSTOCK
Linzhausenstrasse 38 - B 42; Tel. 02644 2459, FAX 02644 8857
Typisch rheinisches Traditionshotel, 50 Betten Dusche/WC, Regionale,saisonale Küche, Gartenterrasse mit Freiluft-Bar, Parkplätze, Garagen, Biker-Treff, Pauschalangebote [01364]

D-53557 Bad Hönningen/Rhein • Hotel-Pension Haus Christel
Bischof Stradmann Str.31-35a; Tel. 02635/1336, FAX 02635/5043;
Freundliche Hotel-Pension im Zentrum von Bad Hönningen am Romantischen Mittelrhein. (Mehrere Gästehäuser) 170 Betten DU/WC, SatTV, Garage, Gruppenarrangements & Tourenvorschläge. [15222]

D-53773 Hennef • Best Western Euro Park Hotel Hennef
Reutherstr. 1 a - c; Tel. +49-(0)2242-8760, FAX +49-(0)2242-876199
Kostenfreie, sichere und trockene Abstellmöglichkeit für Ihr Motorrad, Visir-Reinigungsservice über Nacht, Trockenmöglichkeit für Kombies, Werkzeugkoffer für 'kleine' Reparaturen, Regenkombies zum Kaufen. Ausserdem bieten viele Hotels weitere Leistungen wie z.B. Touren-Tipps, Leihmotorräder, 24-Stunden Notfallservice, u.v.m. [01365]

D-53773 Hennef • Hotel Johnel
Frankfurterstr. 152; Tel. 02242969830, FAX 022429698322;
Preisgünstiges 2Sterne Haus, ideal für Gruppenreisende und Einzelreisende, separater Biker Parkplatz, teilweise überdacht, nahe A3 am Eingang zum Siegtal [11397]

D-53773 Hennef • Gasthaus Steinhof
Am Burghardt 27; Tel. 02242-9698338
Gemütliches Fachwerkhaus mit idyllischem Biergarten an der beliebten Siegtalstraße, lecker essen & gut schlafen zu zivilen Preisen. [19943]

D-53804 Much • Landgasthof Schönenbrücher
Kreuzkapelle 48; Tel. 022452188, FAX 022452188
Lage: NRW, Bergisches Land, Ländlich; Küche:Gutbürgerlich; Mi-Ruhetag; 4 DZ, 1 EZ, alle mit Du+Wc [01366]

D-53804 Much • Café Alte Schule
Niederbonrath 70; Tel. 02245 915899
Schön gelegener Treffpunkt mit guter Küche zu zivilen Preisen. Biergarten, Zeltmöglichkeit mit Dusche, WC. Grillplatz, Lagerfeuer am Bach. Ferienwohnung für 4 Personen. [16184]

D-53809 Ruppichteroth-Winterscheid • Hotel-Restaurant Winterscheider Mühle
Winterscheidermühle 1; Tel. 02247-3040, FAX 02247-304100
Die idyllische Lage am Rande des Bergischen Landes und die gastronomische Qualität des Hauses bietet optimale Möglichkeit zum Entspannen und erkunden. [01367]

D-53902 Bad Münstereifel • Romantisches Landhaushotel Bad Münstereifel
Hubertusweg 15; Tel. 02253-92010, FAX 02253-92015;
Ruhiges und doch zentrales familiär geführtes Haus. Alle Zimmer mit DU/WC, Fön, auf Anfrage Bademantel, Telefon, teilweise Balkon. Sie erwartet ein Landhaus-Frühstücksbüffet mit vielen Eifel-Spezialitäten. [15540]

D-53945 Blankenheim • Hotel Lorin
Ahrstr. 3; Tel. (+49)2449918704
Wenn das Treiben der Stadt Dir die Freude nimmt, Deine Nerven so ziemlich am Ende sind, dann zieh in das Blankenheim, genieß´ Deine Ruh´ und wandere fröhlich dem Lorin zu. [19816]

D-53945 Blankenheim-Lommersdorf • FeWo Mechtilde Schmitz
Im Pützchen 8; Tel. 02697/7100, FAX 02697/1609;
Schöne große Ferienw.ca.80 m2 für 4-6 Personen nähe Nürburgring. Die Wohnung liegt in einer reizvollen Umgebung für Biker. [01368]

D-53945 Blankenheim-Lommersdorf • Hotel- Jägerhof
Neuhoferstr. 17; Tel. 02697-525 oder 02697-907 991, FAX 02697-582;
Hotel Pension hat 21 Betten, 120 Sitzplätze, Warme und Kalte Küche, Kegelbahn, Westernstadt mit Saloon und möglichkeiten zu übernachten und lagerfeuer. In der nähe Freilinger See und nähe Nürburgring. [17008]

D-54338 Schweich • Brunnenstübchen
Richtstr.37; Tel. 06502/936972 ab 16.00 Uhr, FAX 06502/2815;
Essen, trinken ,rasten, Touren, alles weitere in der Hp [14141]

D-54340 Leiwen • Hotel Weinhaus Weis
Roemerstr.10; Tel. 06507 - 93610, FAX 06507 - 936150;
Bikerfreundliches Hotel zwischen Trier und Bernkastel-Kues. Zimmer DU/WC/TV/Telefon/Balkon. Kostenlose Garagen, Trockenraum, Frühstücksbüffet, Restaurant, Pizzeria und Bar mit Billard im Haus [11328]

D-54340 Ensch an der Mosel • Hotel Breidbach
Martinstrasse 9; Tel. 06507-3491, FAX 06507-3491;
Bikers welcome! ...im gemütlichen privat geführten Hotel Breidbach an der Mittel Mosel. [14745]

D-54421 Reinsfeld • Pension zum Rösterkopf Fam. Porten
Tel 06503-552
Ruhige Pension mit Weinkeller. Ausgangspunkt für Touren in den Hunsrück, an die Saar, Mosel und nach Luxembourg. Aufenthaltsräume und Garage. 3 DZ mit Du+WC, 2 EZ [01369]

D-54421 Reinsfeld • Gathaus - Pension Reinsfelder Hof
Herrensteg 15; Tel. (06503)981755, FAX (06503)952761;
Unser Topangebot für Sie: Machen Sie fünf Tage Urlaub bei uns und bezahlen aber nur für vier Tage. Dies bieten wir Ihnen natürlich mit Frühstück an. [12268]

D-54422 Börfink • Ferienhaus Sicks, kanadisches Naturstammhaus
Pappelweg 3; Tel. 06782-9663, FAX 06782-988005;
Urgemütliches Nichtraucherferienhaus im kanadischen Stil, 4 Sterne, 100qm. Abschließbare Garage, leichtes Gepäck genügt (bezogene Betten, Duschtücher, Einkaufsservice im Preis). [12714]

D-54439 Saarburg • Hotel Saar Galerie
Heckingstr. 12 - 14; Tel. 06581-92960, FAX 06581-929650;
***Komfort-Hotel zentral in Saarburg gelegen, guter Ausgangspunkt für Touren ins Dreiländereck z. B. Trier, Luxemburg, Mettlach oder Metz. Stellplätze vorhanden, Hilfe bei Tourenplanung. [15581]

D-54441 Ayl • Ferienweingut Raevenhof
Im Brühl 24; Tel. 06581 3668, FAX 06581 6962
Komfort. Gästezimmer (Du/WC), reichhaltiges Frühstück, Trockenraum, Garage, Tourenvorschläge [01370]

D-54470 Bernkastel-Kues / Mosel • Bernkasteler Ferienwohnungen
Jugendheimstr. 5; Tel. 06531/1421, FAX 06531/1421
4***Ferienwohnungen mit Mosel-/Burgblick in ruhiger, trotzdem zentraler Lage [01371]

D-54470 Graach-Schäferei/Mosel • Kemmers Panorama-Hotel
Panoramastr.12; Tel. 06531-4505, FAX 06531-6662
Wir bieten: Trockenraum, Garage, Tourenvorschläge, Ruhige Lage, gute Küche, u.v.m [01372]

D-54470 Graach • Ferienhaus Remmy-Kuhn
Fischerstr. 4; Tel. 06531/ 1760, FAX 06531/ 915721;
Liebevoll renoviertes Winzerhaus an der Mittelmosel. Motorradgarage im Haus. Gerne mit Tourenempfehlungen für Mosel-Eifel-Hunsrück und Luxemburg [11747]

D-54470 Bernkastel-Cues an der Mosel • HOTEL BURG LANDSHUT
Gestade 11; Tel. 06531-3019, FAX 06531-7387;
Das HOTEL BURG LANDSHUT unterhalb der gleichnamigen Burg an der Mosel ist der ideale Ausgangspunkt für Touren an Mosel & Rhein,durch Eifelund Hunsrück Das traditionsreiche 120jährige Haus hat eine angenehme Atmosphäre und verfügt über zwei Restaurants, Café, Bar und kleinem 'Wohlfühl-bereich', eigenen Stellplätzen und Trockenraum. [11744]

D-54484 Maring-Noviand • Hotel Weinhaus Liesertal
Moselstrasse 39; Tel. 06335-949900, FAX 06335-9499043;
Biker welcome! Unser Hotel liegt inmitten des malerischen Weinortes Maring-Noviand. Es ist ein idealer Ausgangspunkt für Auflüge entlang der Mosel nach Bernkastel-Kues, Cochem, Koblenz oder Trier; in die Eifel mit ihren Maaren oder in die Edelsteinstadt Idar-Oberstein. [16391]

D-54492 Zeltingen-Rachtig Ortsteil Rachtig • Weinhof Michael Morbach
Pastor Glesiustraße16; Tel. 06532-3191, FAX 06532-93286;
Weinhof mit großem Bauerngarten, Straußwirtschaft, eigenerzeugte Weine abschließbare Garage für Bikes. Trockenraum Zustellbett möglich,am Radweg gelegen [13162]

D-54492 Lösnich • Ferienwohnung Burghof-Mosel ****
Hauptstrasse 39; Tel. 06532 - 945421, FAX 06532 - 945412;
Gemütliche Ferienwohnung für bis zu 4 Personen. Idealer Ausgangspunkt für Touren entlang der Mosel, durch Hunsrück und Eifel oder das angrenzende Ausland. Unterstellmöglichkeit (Scheune) für Motorräder und falls mal was kaputt ist gibt es eine gut eingerichtete Werkstatt im Haus. [14590]

D-54497 Morbach-Hunsrück/Mosel • Bikerherberge-Alabama
Am Sportzentrum 2; Tel. 06533/959895, FAX 06533/959896
Unser Haus hat Doppelzimmer, Mehrbettzimmer, Matrazenlager und einen Campingplatz. Alle Zimmer haben Dusche und WC. Wir sind ganz auf die Wünsche der Motorradfahrer eingestellt. Unterstellplatz für Motorräder, Trockenraum für Kleidung, Spielraum und Sauna alles ist da.Gute Musik gutes Essen ( Schwimmbad am Haus). Bei der Tourenplanung sind wir gerne hilfsbereit. [01373]

D-54497 Morbach • Hotel Hoichwaldhof
Bahnhofstr.93; Tel. 06533-3249, FAX 06533-1642;
Hotel-Gasthof-Restaurant, kostenlose Motorrad-Garage [14966]

D-54498 Piesport • Weingut Birkenhof
Kettergasse 14; Tel. 06507 2403, FAX 06507 5770;
Separates Gästehaus mit 4 Doppelzimmern, alle Zimmer mit Dusche und WC, reichhaltiges Frühstück, Aufenthaltsraum, Liegewiese, Tourenvorschläge für Biker, Unterstellmöglichkeit für Motorräder in abschließbarer Garage, auf Wunsch moseltypischer Abend mit Weinprobe, gebietstypischem Essen und Kellerführung [15326]

D-54531 Manderscheid • Hotel Am Ceresplatz
Wittlicherstr.2; Tel. 06572/766, FAX 06572/929991
Alle Zimmer Du/WC/TV. AB 10 Personnen 20% Rabatt. Unterstellmöglichkeiten Vorhanden [01374]

D-54531 Manderscheid • Hotel Tara
Daunerstr 10; Tel. 06572 9339000, FAX 06536 933335;
Alle Zimmer mit Dusche/Bad und WC, die meisten mit Balkon. [18225]

D-54531 Meerfeld • Landhotel Maarblick
Meerbachstraße 52; Tel. 06572 4494, FAX 06572 2558;
Herzlich Willkommen heisst das junge Team des Landhotel Maarblick alle, die sich wohlfühlen möchten im persönlichen Ambiente des Traditionsbetriebes der Familie Weiler. selbstgemachte Marmelade. Wohnen Sie im Kraterkessel und entspannen Sie sich beim Wandern, Mountainbiken, Angeln, Drachenfliegen, Zeichnen, Bildhauern, auf Motorradtouren, bei Museumsbesuchen und vielem mehr. Touren mit dem Motorrad. Gäste mit Motorrädern sind in unserem Haus herzlich Willkommen. Tagestouren und ausgedehnte Fahrten sind in der Umgebung ein Erlebnis. Tipps zu Ausfahrten geben wir Ihnen gerne. Selbstverständlich sind Abstellplätze im Haus vorhanden! [15214]

D-54550 Daun - Pützborn • Zur alten Schmiede
alte Roßgasse 2; Tel. 06592-985441, FAX 06592-985442
Seit 15 Jahren Treffpunkt für Motorradfahrer in den Eifel [01375]

D-54550 Daun - Gemünden • Haus - Eifelblick
Zum Eifelblick; Tel. 06592 980543, FAX 06592 985149
Bikerfreundliches Hotel im Herzen der Vulkaneifel. Nur 20 km bis zum Nürburgring. Trockenraum, Garagen und Tourenplanung sind bei uns selbstverständlich. Chef des Hauses fährt selbst. Grill- und Clubabende sind bei uns auch möglich [01376]

D-54550 Daun • Eifelhotel Daun - Tom und Marlou van de Wetering
Eifelblick 1; Tel. 00 49 (0) 65 92 / 98 05 43, FAX 00 49 (0) 65 92 / 98 05 42;
Eifelhotel Daun - Tom und Marlou van de Wetering Erholung und Unterkunft zugleich. Genießen Sie den Ausblick - Nur Zimmer in Südlage [14904]

D-54552 DREIS-BRÜCK • Dorfschänke
Hauptstr. 12; Tel. 06595291
Ehemahlige Gaststätte mit Saal bietet einfache und preisgünstige Übernachtungen(150qm) für Motorrad o. Motorsportclubs [01377]

D-54552 Dreis - Brück • Bikertreff & Landgasthof 'Beim Holzschnitzer'
Dockweiler Str. 1; Tel. 06595 248, FAX 06595 900337;
urgemütlicher Landgasthof im Herzen der Vulkaneifel. Schnitzel in Kleidergrößen S - XXL. kuschelige Zimmer und eine Ferienwohnung [13869]

D-54558 Gillenfeld • Sport-und Erholungshotel Gillenfelder Hof
Pulvermaarstraße 8; Tel. 06573 9925 0, FAX 06573 9925 100;
Bikerfreundliches Hotel mit Terrasse und schönem Innenhof. Für anspruchsvolle Biker bieten wir Komfortzimmer, zusätzlich bieten wir preiswerte Zimmer im 70-er Jahre Stil. Alle Zimmer mit Dusche/WC [13495]

D-54568 Gerolstein • Hotel Landhaus Müllenborn
Auf dem Sand 45; Tel. 06591-9588-0, FAX 06591-9588-77
Biker freundliches Hotel. Garage und Trockenraum stellen wir unseren Gästen kostenlos zur Verfügung. Ebenso unsere Sauna und Fitnesanlage. Lassen Sie sich von uns verwöhnen. [01378]

D-54568 Gerolstein • Ringhotel Calluna
Zur Büschkapelle 5; Tel. 06591-94390, FAX 06591-943999;
Die kurvenreichen Strecken der Eifel bieten dem Motorradfahrer ein besonderes Fahrvergnügen. Neues 4-Sterne-Hotel mit günstigen Arrangements. [12001]

D-54568 Gerolstein • Appartementhaus Rose
Zur Büschkapelle 5; Tel. 0659194390, FAX 06591 9439 99;
Grosse 2 Raum Appartements für bis zu 4 Personen, zur Selbstverpflegung oder mit Hotelanschluss, Garage und Trockenraum vorhanden. Auf Wunsch geführte Touren. [14956]

D-54570 Betteldorf • Landgasthaus 'Der Engländer'
Hauptstr. 8; Tel. 06595763, FAX 0659510485
Landgasthaus in Betteldorf; Gästezimmer mit Dusche und Toilette; gute reichhaltige Küche. [01379]

D-54570 Meisburg • Cafe Bistro Enjoy
Densborner Strasse 3; Tel. 06599-927240, FAX 06599-9279909;
Neben unserem schönen Café-Bistro haben wir 3 urgemütliche Ferienwohnungen für Sie. Meisburg ist ein idealer Ausgangspunkt, um sich die überraschend schöne Natur und die Vielfalt an Sehenswürdigkeiten in der Vulkaneifel zu entdecken. Motorradfahrer sind bei uns herzlich willkommen. Es sind auch genügend Unterstellmöglichkeiten für Motorräder vorhanden.'Wij spreken ook nederlands!!!' [15824]

D-54574 Birresborn/Eifel • Hotel zur Krone
Mürlenbacherstr. 1; Tel. 06594/ 214, FAX 06594/ 1635;
Das motorradfreundliche Hotel im Kylltal [15257]

D-54579 Üxheim-Niederehe • Landgasthof Schröder ***
Kerpener str. 7; Tel. 02696/1048, FAX 02696/1472
Ruhige Lage, idealer Ausgangspunkt für Touren durch die Vulkaneifellandschaft. Chef fährt selbst, wenn gewünscht geführte Touren. [01380]

D-54579 Üxheim-Niederehe • Ferienwohnung Thiele in der Eifel
Auf der Lay 17; Tel. +49 (0)2696 - 831
Vulkaneifel - Nähe Nürburgring: Gemütliche Unterkunft in ruhiger, idyllischer Waldrandlage. Optimaler Ausgangspunkt für Biketouren in der kurvenreichen Eifellandschaft. Ausführliche Info's + viele Fotos auf unserer Homepage! [15758]

D-54595 Prüm • Hotel zum Goldenen Stern
Hahnplatz 29; Tel. 06551 9517-0, FAX 06551 7157
Lage: Ortszentrum. Eiscafe & Restaurant mit Terrasse im Haus, Parkplatz im Innenhof [01381]

D-54595 Prüm / Eifel • Landhotel am Wenzelbach
Kreuzerweg 30; Tel. 06551 95380, FAX 06551 953839;
Prüm liegt in mitten von Wiesen und Wäldern. Bis zum Nürburgring und zur belgischen Grand Prix Strecke Spa sind es ca. 50 Km. Tourenvorschläge erhalten sie auf unserer Internet Seite. Geführte Touren sind kein Problem. [11758]

D-54595 Niederprüm • Gasthaus Görres
S. Vither Str. 29; Tel. 06551-985298, FAX 06551-985297
Die Stadt liegt mitten in der waldreichen Region der Eifel. Es sind ca. 60 Km bis zum Nürburgring bzw. bis zur belgischen Grand Prix Strecke Spa-Francochamps. Der Chef fuhr früher selbst und macht sicher auf Wunsch auch ein paar Tourenvorschläge. [01382]

D-54597 Fleringen • Hotel-Restaurant Schoos, Baselter Hof
Baselt 7; Tel. 06558/92540, FAX 06558/925455;
Inmitten der bergigen Vulkaneifel, direkt an der B 410 zwischen Prüm und Gerolstein ist unser Haus der ideale Ausgangspunkt für Eifelrundfahrten (Nürburgring). [10686]

D-54597 Roth-Kobscheid • Donnys-Schuppen
Dorfstraße 30; Tel. 06552-5221, FAX 06552-5221;
2 Doppelzimmer 4 Gruppenschlafräume Etagendusche und Toiletten, Motorradgarage, Schrauberecke, Waschplatz, Grillplatz, Getränkemarkt, Tischtennisplatte, Billardtisch, Kicker,usw. [13785]

D-54597 Ormont • Gasthaus-Pension Bei Lonnen
Kirchweg 2; Tel. 06557-301, FAX 06557-900809;
Gemütliches Familienunternehmen in der Eifel, zentrale Lage für Ausflüge zum Nürburgring, Belgien, Luxemburg und Mosel. Ideale Motorradrouten. Unterstellmöglichkeiten für Motorräder. [15577]

D-54634 Bitburg • Eifelstern Hotelbetriebs GmbH
Charles-Lindbergh-Allee 6; Tel. 06561-915 00, FAX 06561-915 010;
Unser Hotel liegt im Herzen der Südeifel und verfügt über die Restaurants 'Lindbergh' & 'Steakhouse', Biergarten, Fliegerbar, Tanztreff 'Doppeldecker', Discothek 'Heizwerk', Solarium, kleine Sauna, Whirlwanne usw. [13990]

D-54634 Bitburg • Bitburger Hof
Trierestr. 23; Tel. 06561-9452-0, FAX 06561-9452-50;
Biker sind bei uns 'Herzlich Willkommen'.Wir freuen uns auf Biker-Clubs, die bei uns verweilen möchten.Wir bieten Ihnen ein kostenloser Begrüßungstrunk (natürlich alkoholfrei) Die Eifel mit naturnahen Straßen entsprechende Motorradtouren. Trockenraum für Bekleidung, Garage abschließbar und zum Ausklang des Tages, Gemütlichkeit in unserem Bistro, bei einem frisch gezapften Bitburger Pils. Gruppenermäßigung [13311]

D-54636 Wißmannsdorf • Nengshof
Hauptstr. 13; Tel. 06527/776, FAX 06527/93129
Der Nengshof bietet ein El-Dorado für Biker. Die Motorräder können bei uns auf dem Hof abgestellt werden. Unterbringungsmöglichkeiten von Heulager bis zur luxeriösen Ferienwohnung. Herrliche , kurvenreiche Strecken laden ein, die Eifel mit dem Motorrad zu erkunden. Lohnenwerte Ausflüge können ins nahe Luxemburg unternommen. Torenvorschläge, Karten können ausgeliehen werden. Trockenraum [01383]

D-54636 Hütterscheid • Gasthaus-Pension Hütterscheider Hof
Hauptstr. 18; Tel. 06527/585, FAX 06527/1838;
wir bieten unseren Bikerfreunden Tourenvorschläge, Motorradstellplätze, Schrauberecke, Trockenraum, kostenlosen Pannenrückholservice und einen geselligen Abschluß des Tages bei guten und günstigen Speisen und gepflegten Getränken auf unserer Terrasse. [01384]

D-54636 Hütterscheid • Eifelhotel/Restaurant/Reitbetrieb Jägerhof
Auf dem Gier 21; Tel. +49 6527 9337928, FAX +49 6527 9337929;
Verbringen sie bei uns ihren Kurz- oder Familienurlaub. Reiten wie die Cowboys. Biker Willkommen. Alle Zimmer mit DU/WC/SAT-TV. Monatlich wechselnde Events. Neueröffnung im April 2005 [14562]

D-54636 Rittersdorf • Hotel 'Am Wisselbach'
Bitburger Str. 2; Tel. 06561/ 95 97 - 0, FAX 06561/95 97 100;
Ruhig und idyllisch wird unser Haus umgeben von einer über 5000qm großen Parkanlage. Eigene Fischteiche, Liegewiese, Sauna, Dampfbad, Fitnessraum, garantieren Ihnen einen unvergeßlichen und erholsamen Urlaub. Schlafen in unseren Erlebniszimmern? z. B. im achteckigem Wasserbett, mit Kristallbrunnen - lassen sie sich überraschen. Übrigens haben wir einen schönen Innenhof - Parkplatz und 2 Garagen für Ihre Bikes und ausgearbeitete Tourenvorschläge für die Eifel, Mosel und Luxemburg. [11684]

D-54646 Bettingen • Arte
Pruemtalstr. 5; Tel. 06527 93140, FAX 06527 93142;
Biker-Treff, Bistro, Cafe, Kneipe, großer Biergarten, Galerie, Internet, Zeltplätze am Haus, Gästezimmer, Ferienwohnung, großer Parkplatz und große Wiese direkt vor dem Arte. Das Arte liegt an der L 7 (landschaftlich schöne Strecke) zwischen Bitburg und Vianden / Echternach. Bei schönem Wetter Grillparties. (Bei Wunsch von Mahlzeiten - größere Gruppen bitte anmelden. Essenvorbestellung möglich.) [11369]

D-54646 Brimingen / Südeifel • Hotel Am Hohnersberg
Am Hohnersberg 1; Tel. 06522 268, FAX 06522-848;
Unter Freunden Gastlichkeit erleben, die Motorräder haben eine abgeschlossene Halle. Für Glubs u. Vereine werden Progr. wie Eifel-weekend,Verwöhnwochenend angeboten. [13477]

D-54647 Dudeldorf • Hotel zum alten Brauhaus
Herrengasse 2; Tel. 06565936988, FAX 06565936989;
Gemütliches Familien Hotel mit Flair und Tradition. Zentral in der Süd-Eifel: Die Städte Trier, Bitburg, Wittlich, Prüm und in Luxemburg: Echternach, Vianden und Luxemburg Stadt befinden sich alle in bequemer Entfernung des Hotels. [19140]

D-54655 Kyllburg/Eifel • Hotel Müller
Mühlengasse 3; Tel. 06563/9696-0, FAX 06563/9696-96
Das nette Haus für nette Biker im Herzen der Eifel. Von der Luxemburger Schweiz bis zu Maaren alles zu 'erfahren'. Trockene Unterkunft für Mensch und Maschine. Tourenplanung kein Problem. [01386]

D-54666 Irrel • Hotel Koch Schilt
Prümzurlayer Str. 1; Tel. 0049-6525-925-0, FAX 0049-6525-925-222;
Familienbetrieb seit 1919 in der 4. Gerneration [13470]

D-54668 Holsthum/Südeifel • Hotel 'EUROPA'
Bornweg 15; Tel. 06523/322, FAX 06523/377
Familienhotel mit Liebe zum Detail, ruhige Ortsrandlage, feine und herzhafte Küche, ausgesuchte Weine, Grill- u. Sommerfeste. Sehenswürdigkeiten in Trier, Echternach, Vianden etc. [01387]

D-54673 Krautscheid • Pension Krautscheider Hof aus der Eifel
Bitburgerstr. 6; Tel. 06554469, FAX 06554469;
Die Pension Krautscheider Hof. Urlaub auf dem Lande. Unser Haus mit familiärer Atmosphäre ist die richtige Adresse für erholsame und naturnahe Ferien. Schauen Sie selbst, es lohnt sich! Biker sind ebenfalls herzlich willkommen. ;-) [10463]

D-54673 Krautscheid • Islekhöhe Gansen
Bitburger Str. 1; Tel. 06554/431, FAX 06554/1450;
Motorradfahrer sind 'Herzlich Willkommen'. Wir bieten kostenlose Garagen, Kartenmaterial und Tourenvorschläge sind vorhanden. Optimaler Ausgangspunkt im Dreiländereck.(D/B/Lux) [16852]

D-54673 Nasingen • ALTES BACKHAUS
Dorfstr.5; Tel. 06564-2490, FAX 06564-2490;
Denkmalgesch. Bauernhof, 5 Sterne, in ruhiger Alleinlage, mit großen Terrassen und Freiflächen, Grillplatz, Unterstellplätze... Idealer Start, um Eifel,Mosel und Luxemburg zu erkunden. [12937]

D-54673 Neuerburg • Pension Beyerhof
Beyerhof 1; Tel. 06564 - 2225, FAX 06564 - 930855
ehemaliger Bauernhof im Dreiländereck Deutschland - Luxemburg - Belgien. Kostenfreie Garagen vorhanden; Kartenmaterial und Tourvorschläge incl. [01388]

D-54673 Neuerburg/Eifel • Ferienwohnung 'Haus Sonnenlay'
In der Enz 3; Tel. 06564 9675-50, FAX 06564 9675-75
Schöne idylisch gelegene Ferienwohnungnen im mittelalterlichen Städtchen. Sehr reizvolle (wenig befahrene) Strecken direkt ab der Haustür. Idealer Ausgangspunkt für Tagestouren nach Luxembourg, an die Mosel und natürlich in die Eifel. Tourentipps von erfahrenen Motorradfahrern. [01389]

D-54675 Kruchten/Südeifel • Gasthaus-Pension-Ferienbauernhof Hoffmann
Maximinstr. 40; Tel. 06566-291, FAX 06566-8460
Familiär geführtes, bikerfreundliches Haus. Direkt an der luxemburgischen Grenze. Idealer Ausgangspunkt für tolle Touren. Herrlich kurvenreiche Strecken laden ein, die Eifel und Luxemburg mit dem Motorrad zu erkunden. Chef fährt selbst Motorrad. Unterstellplätze, Trockenraum, Werkstatt im Ort. Gute und reichh. Küche. 7 DZ/DU/WC 1 EZ/DU/WC und 4 Fewo mit 4-Sternen ausgez. warten auf Sie. [01390]

D-54675 Plütscheid • Gasthaus Geimer
Hauptstr. 2; Tel. 06554-7119, FAX 06554-935083;
Unsere Pension befindet sich in der motorradfreundlichen Eifel. Schöne Touren warten auf Euch. Und danach das best gezapfte Bier der Eifel. [15123]

D-54675 Sinspelt • Auberge Altringer
Neuerburger Str. 4; Tel. 06522 / 712, FAX 06522 / 301;
Komf. Hotel im Deutsch-Luxemburgischen Naturpark, großer Parkplatz im eigenen Park, gutes Essen, leckere Weine, große Terrasse, kurvenreiche Strecken, 4 Ländertouren Vorschläge. [15413]

D-54675 Sinspelt • Pension Margret
Hauptstr. 2; Tel. (+ 49 65 22) 3 44, FAX (+ 49 65 22) 3 43;
Unsere Pension, sowie das neuerbaute 4 Sterne Appartementhaus, bieten Platz für insgesamt 30 Personen. Motorradfahrer und Clubs sind ebenfalls 'Herzlich Willkommen'. [15573]

D-55128 Mainz • Novotel Mainz-Bretzenheim
Haifa Allee 8; Tel. 06131-934240, FAX 06131-366755
Biker-Spezial-Angebote! Für ihr Motorrad ist eine überdachte Unterbringung gewährleistet [01391]

D-55286 Wörrstadt • Weingasthof-Fritz
Pariser Str. 54; Tel. 06732/3553, FAX 06732/64804;
Familienbetrieb mit eigenem Weinbau, selbst Biker, schöner Innenhof. [17184]

D-55422 Bacharach am Rhein • Ferienwohnung Haus Talblick
Pfaffenstr. 34; Tel. 06743 90079, FAX 06743 937760;
FeWo (54 qm) neu eingerichtet 2 bis 4 Pers. im Tal der Loreley auf der Rheinhöhe, sehr ruhig gelegen. Abstellplatz, Carport u. 300 qm Garten mit Gartenmobiliar u. Grill ausgestattet Preise für 2 Pers. inkl. Bettwäsche u. Handtücher ab 3 Tage mietbar [15542]

D-55422 Bacharach-Steeg • Hotel-Pension-steeger-tal
Blücherstrasse 250; Tel. 067431470, FAX 06743937371;
Unsere Pension hat 20 Pkw-Stellplätze und ein abgeschlossener Hof, idele Motoratunterkunft und auch für Familien.Da unser Haus im grünen liegt. [19705]

D-55483 Lautzenhausen / Hahn-Flughafen • Landhotel Airport-Inn Hahn/Flughafen
Büchenbeurener Straße 11; Tel. +49 6543 50 45 10, FAX +49 6543 50 08 82;
kleines schickes und preiswertes Hotel, 800 m vom Terminal am Flughafen Hahn (Hünsrück). Ideal vor oder nach Ihrem Ryanair Flug. Mehr auf unsere website! [13153]

D-55585 Norheim • Weinhaus-Reinhard
Römerfeld 12; Tel. 06571-31321, FAX 0671-35500
Kleine gemütliche Privatpension im schönen Nahetal, welche gerne freundlichliche Biker beherbergt. [01392]

D-55606 Kirn • Das Parkhotel Kirn
Kallenfelserstrasse 40; Tel. 06752-9509-0, FAX 06752-9509-11;
Kleines familiär geführtes Privathotel mit 17 Zimmern. Wir haben uns auf Biker und Radler voll eingestellt. Kostenlose Garage etc. Wir freuen uns auf Euch im schönen Nahetal; Familie Wörner [13622]

D-55618 Simmertal • Landhaus Felsengarten
Auf der Lay 2; Tel. 06754 9190, FAX 06754 91935;
Wir sind auf die Wünsche der Biker eingestellt, Chef fährt selbst. Biergarten, Garage, Dreibett und Vierbettzimmer. [20394]

D-55743 Idar-Oberstein • Landgasthof Schuck
Am Kirchberg 1; Tel. 06784/2477, FAX 06784/2467;
Familär geführter Landgasthof mit Metzgerei. Große Garage kostenlos, Gastgarten. Näheres auf unserer Homepage [13630]

D-55758 Weiden • Ferienhof Faust mit Heuherberge
Zum Dreschplatz 4; Tel. 06785 / 7517, FAX 06785943267;
Ferienhof an der Edelsteinstraße,10 km bis Idar-Oberstein. Anwechlungsreiche Straße in wunder-schöner Landschaft mit interessanten Sehens-würdigkeiten. Unterstellmöglichkeit für Bikes. [11741]

D-55765 Birkenfeld • Landgasthof Alt Birkenfeld
Wasserschiederstr.16; Tel. 06782 2413, FAX 06782 7429;
Wir freuen uns auf Ihren Besuch-auch für eine Übernachtung sind Sie herzlich willkommen.Sie finden uns zwischen Idar-Oberstein und St.Wendel. Unsere Gegend bietet interesante, kurvenreiche und anspruchsvolle Motorradstrecken zwischen Hunsrück, Mosel und Nahe.Bikerschop und Werkstatt beim Hause. [11532]

D-55765 Birkenfeld/Nahe • Pattys Pension und Schlemmerstube
Saarstrasse 6-8; Tel. 06782-887993, FAX 06782-9848480;
Eine Pension im Hunsrück mit angeschlossenem Restaurant. Unterstellmöglichkeiten für Zweiräder [17238]

D-56068 Koblenz • Hotel ' Im Stüffje '
Hohenzollernstr 5-7; Tel. 0261/915220, FAX 0261/9152244
Das Kleine Reich Gepflegter Gastlichkeit. Geeignet für Touren in und um den Westwerwald, Hunsrück, Eifel und Nürburgring kostenlose Garage und Kartenmaterial mit ausgearbeiteten Touren [01393]

D-56073 Koblenz • Hotel Scholz
Moselweißer Str. 121; Tel. 0261-9426-0, FAX 0261-9426-26
Familiär geführtes Hotel, Parallel zur Moseluferstrasse, Abschließbare Garage vorhanden, Werkzeug verfügbar [01394]

D-56112 Lahnstein • Hotel Restaurant Koppelstein
Braubacher Str. 71; Tel. 02621/2713, FAX 02621/18679
Idealer Ausgangspunkt für Touren rund um Rhein, Lahn, und Mosel oder in die Mittelgebirge Hunsrück, Eifel, Westerwald und Taunus, die sich hier alle treffen. Also Touren aller Art satt und genug, egal ob Knieschleifer, Erdferkel oder Chopper hier findet jeder seine Tour. [01395]

D-56154 Boppard • Best Western Bellevue Rheinhotel
Rheinallee 41 - 42; Tel. +49-(0)6742-1020, FAX +49-(0)6742-102602
Kostenfreie, sichere und trockene Abstellmöglichkeit für Ihr Motorrad, Visir-Reinigungsservice über Nacht, Trockenmöglichkeit für Kombies, Werkzeugkoffer für 'kleine' Reparaturen, Regenkombies zum Kaufen. Ausserdem bieten viele Hotels weitere Leistungen wie z.B. Touren-Tipps, Leihmotorräder, 24-Stunden Notfallservice, u.v.m. [01396]

D-56170 Bendorf • waldhotel friedrichsberg
ritterweg 75; Tel. 02622/4245, FAX 02622/7212
wir fahren selbst motorrad, schöne gegend, 40 km bis zum nürburgring, garage für motorräder vorhanden, kegelbahn, terasse, billard, nähe koblenz, neuwied, a 3, a 48, a 61. ruhige waldrandlage, gutes frühstück, biker welcome! [01397]

D-56170 Bendorf • Berghotel Rheinblick
Remystraße 79; Tel. 02622-127127, FAX 02622-14323;
Ruhig gelegen auf einer Anhöhe am Ortsrand. Mit herrlicher Aussicht auf das Rheintal. Nicht weit von A48/A3; B42/B9. Ideal für Touren durch Eifel, Westerwald und entlang des Rheins und der Mosel. [15217]

D-56242 Selters / Westerwald • Landhotel Adler
Rheinstraße 24; Tel. 02626 / 900590, FAX 02626 / 900591;
Familiär geführtes Haus im Herzen des Westerwaldes. Chef fährt selbst. Sonderprogramme für Bikergruppen. Weekend - Specials. Garage für Motorräder kostenlos! Alle Zimmer mit Dusche oder Bad / WC, Telefon und TV. Separater Gruppenraum auf Wunsch möglich. Geführte Tages- und halgtagestouren über den Westerwald, die Eifel, das Rheintal, die Lahn sowie das Sieg-,Gelbach-, Sayn-, und Wiedtal. Roadbooks für Touren in der Region. Stammtisch \ [13639]
Pension, Hotel

D-56253 Treis-Karden/Mosel • Hotel-Garni Haus Reis
Moselallee 23; Tel. 02672/1298, FAX 02672/1849
Bikerfreundliches familiär geführtes Hotel-Garni direkt am Moselufer. ÜF, 5 EZ,11 DZ. Garage für bis zu 30 Motorräder. Idealer Ausgangspunkt für Tagestouren an der schönen Mosel. DU/WC, TV-Raum. Reichhaltiges Frühstück. [01398]

D-56253 Treis-Karden • Schloß-Hotel Petry
St. Castorstrasse 80; Tel. 02672-9340, FAX 02672-934-440;
Motorradtreffen, Garage für Motorräder kostenlos, Trockenraum, viele Tourentipps, weitbekannte interessante Frischeküche mit leichten, regionalen Gerichten, Sauna, Solarium, Whirlepool [15216]

D-56253 Treis-Karden • Café Weinand
Am Marktplatz 1; Tel. 02672-1318, FAX 02672-1305;
rasten und schlemmen...lassen sie sich verwöhnen. Café, Bäckerei, Konditorei, durchg. warme Küche, TOP-Eisvariationen. Großer Parkplatz, 60 Aussenplätze. Kein Ruhetag. DZ m. Frühstück 20,-€. [16269]

D-56281 Emmelshausen • Hotel Münster
Waldstr.3a; Tel. 06747-93940, FAX 06747-939413
Familiär geführtes Hotel. Idealer Ausgangspunkt für Touren in die Eifel, an Mosel und Rhein. Garage, Stellplatz, Trockenraum für Bekleidung. [01399]

D-56283 Ney (Ehrbachtal) • Wirtshaus Hierer Mühle
Hierer Mühle 1; Tel. 06745369, FAX 06745-1825973;
Motoradfahrer sind herzlich willkommen, wir bieten ein hervoragendes Preis-Leistungsverhältnis und liegen im Ehrbachtal einfach traumhaft ruhig - entfliehen Sie dem Alltag! [20305]

D-56288 Alterkülz • Gasthaus Zur Post
Hauptstr.39; Tel. 06762/7220
Gasthof mitten im Hunsrück, ideal für Bikertouren, Familienbetrieb, Garage kostenlos, Biergarten, Gruppenrabatt möglich, Kurvenreiche Strecke zum Rhein (28 km ) und zur Mosel (22 km ) [18697]

D-56288 Braunshorn OT Ebschied • Gasthaus 'Zum grünen Baum'
Am Bahnhof 6/8; Tel. 06762/7418, FAX 06762/951258
Motorradfreundliches Gasthaus. Chef fährt selbst Motorrad. [01400]

D-56288 Kastellaun • BurgStadt-Hotel
Südstraße 34; Tel. 06762 - 4080-0, FAX 06762 - 4080-100;
Der Hunsrück - DAS Kurveneldorado zwischen Rhein (Loreley, 28 km) und Mosel (Treis-Karden, 22 km). Komfortables, Biker-freundliches ***superior Hotel. Familiengeführt. Campingplatz neben dem Hotel. [14265]

D-56288 Lahr • Waldesblick, Ferienhof & Gasthaus
Luhnhofweg 1; Tel. 02672/9128-0, FAX 02672/9128-22;
Auf der Höhe des Hunsrücks, 11 km zur Mosel, 25 km zum Rhein, ***, Sauna, Solarium, Garage für Bikes, Biergarten, Werkstatt, Zimmer m. D/WC, TV, Telefon, 5 Ferienwohnungen 2-7 Pers., **** [13816]

D-56288 Zilshausen • Gasthof zur Post
Hauptstr. 25; Tel. 06762 - 93280, FAX 06762 - 932850;
Landgasthof im Hunsrück, ideal für Bikertouren, Familienbetrieb, Chef fährt selbst, Tourenplanung, Motorradgarage, Servicehilfe für alle Marken, großer Biergarten, alle Zimmer Telefon und TV [10478]

D-56290 Mannebach • Ferienwohnung Wagner
St. Martin Str.11; Tel. 06762 / 8934, FAX 06762 / 401768;
Komf. Bikerfreundliche Ferienwohnung und Ferienhaus mit großer Spiel - und Liegewiese mit Grillplatz. Fahren Sie durch die schönen Täler der Mosel und des Rheins, sowies die kurvenreichen Seitentäler zur Eifel und in den Hunsrück. Und am Abend geniessen Sie die Ruhe am Grillplatz. Wir fahren selbst. [14912]

D-56305 Döttesfeld • Hotel zum Wiedbachtal
Wiedstr. 14; Tel. 02685/1060, FAX 02685/8660
Gemütliche Zimmer mit Dusche/WC; Bierstube; Freibad; Angelmöglichkeit; Trockenräume und Unterstellmöglichkeit; Tourenvorschläge im Großraum Rhein-Mosel-Lahn-Sieg-Wied; Geführte Touren auf Anfrage [01401]

D-56321 Rhens • Hotel Goldener Stern
Hochstr. 16-18; Tel. 02628/2206, FAX 02628/2606
im romantischen Mittelrheintal gelegen; herrliche Tourmöglichkeiten; abschließbare Garage; Wäschetrockenservice; alle Zimmer mit Dusche/WC und TV [11024]

D-56329 St. Goar • Hotel Keutmann
An der Loreley 24; Tel. 06741-1691, FAX 06741-7220
Familiär geführtes und bikerfreundliches Hotel direkt gegenüber der Loreley. Alle Zimmer mit DU/WC, Kabel-TV, Telefon. Garagen vorhanden. [01402]

D-56330 Kobern-Gondorf • Landhaus 'Julia'
Im Geispfad 13; Tel. 02607/1895, FAX 02607/1895;
Die familiäre Pension an der Untermosel für Familienurlaub, Wochendausflüge und Clubwochenenden. Radfahrer und Biker sind herzlich willkommen [14793]

D-56332 Hatzenport • Weinhaus Ibald
Moselstr. 29; Tel. 02605 / 2043, FAX 02605 / 1608;
kleines Winhaus an der Unter-Mosel mit modernen Gästezimmer und Ferienwohnungen. Ausgangspunkt für Touren zu Rhein, Mosel, Eifel und Hunsrück. Garage und Parkplatz für Motorräder vorhanden. kleine Speisen, Kaffee & Kuchen und natürlich Wein aus eigenem Anbau. [11742]

D-56332 Hatzenport • Winzerhof Gietzen
Moselstr. 52; Tel. 02605 - 952371, FAX 02605 - 952372;
Traditioneller Weinbaubetrieb mit Gästezimmern und Ferienwohnungen im Herzen der Terrassenmosel gelegen. Wildromantischer Innenhof zum Relaxen nach der Tour, kleiner Wohlfühlraum mit Sauna, Hometrainer, Fußmassage, liebevoll eingerichtete 3*** Gästezimmer im Landhausstil, Parkplatz, bei Bedarf auch abschliessbare Unterstellmöglichkeit, weitere Infos gerne per e-mail oder Telefon. Herzlich willkommen! [11771]

D-56332 Niederfell /Mosel • Cafe-Pension-Ferienwonungen-Sander
Moselstrasse 15; Tel. 02607/8309, FAX 02607/973518;
Top Lage,35km bis zum Nürburgring, Abschliesbarer Hof, 4km bis zur nächsten Wekstatt [10974]

D-56332 Niederfell • Gasthof Traube
Moselstr. 27; Tel. 02607/249, FAX 02607/961572;
wunderschöne Lage direkt an der Moselpromenade. großer Parkplatz. Cochem, Koblenz und der Nürburgring in der Nähe [19750]

D-56333 Winningen/Mosel • Hotel Emmerich
Raiffeisenstr.15; Tel. 02606/537, FAX 02606/2904
Top Ausgangspunkt für Touren durch die Eifel, den Hunsrück und Westerwald. 40km bis zum Nürburgring. BIKER-SPEZIAL-ANGEBOT!! [01403]

D-56338 Braubach/Rhein • Pension Felsenkeller
Brunnenstrasse 32; Tel. 02627275, FAX 02627974357;
Altes Haus mit jungem Herzen. Chef selbst Oltimerliebhaber mit kleiner Werkstatt und FJR 1300 Fahrer. Gruppenrabatte möglich. Unterstellmöglichkeiten, Parkplatz am Haus Trockenraum und gemütlicher Frühstüchsraum. Traumhaftes Motorradgebiet im drei Flüsse Eck (Rhein, Lahn, Mosel) im oberen Mittelrheintal, einem Teil des UNESCO Weltkulturerbes. [15221]

D-56349 Kaub am Rhein • Hotel Deutsches Haus
Schulstrasse 1; Tel. 06774/266, FAX 06774/919220;
Kleines Familiengeführtes Hotel im Ortskern.Alle Zimmmer mit DU/WC/SAT-TV. Kostenlose Garage für das Bike.Restaurant mit frischer, regionaler Ausrichtung. [10510]

D-56357 Ruppertshofen • Biker only B&B
Hauptstraße 16; Tel. 06722 962505
Biker only B&B, situated a couple of minutes off the most beautiful part of the Rhine in Germany. The roads here a simply a must for bikers. [12879]

D-56368 Herold • Gasthof Dörsbachhöhe
Lahnstr. 5; Tel. +49-(0)-6486-911800, FAX +49-(0)-6486-911801
Zwischen Rhein und Lahn ist unser Haus ein idealer Ausgangspunkt für zahlreiche schöne Touren durch den Taunus. [01404]

D-56370 Rettert • Landgasthof Gemmer
Rheinstraße 25; Tel. 06486/91000, FAX 06486/91001;
Kostenfreie Garage für Motorräder; Trockenmöglichkeit für Kombies. Kleines, gemütliches Hotel mit ausgezeichneter Küche auf den Taunushöhen. Alle Zimmer mit Du, WC, SAT-TV. Erlebnisreiche Touren zw Rhein und Lahn. [15351]

D-56377 Nassau • Restaurant und Hotel Nassauer Stuben
Kaltbachstr.3; Tel. 02604 7486, FAX 02604 942043
Kleines gemütliches Hotel mit ausgezeichneter Küche im Lahntal. Alle Zimmer mit Dusche WC und Kabel TV [01405]

D-56377 Nassau • Hotel am Rosengarten Hotel Garni
DR. Hauptweg; Tel. 02604 95370, FAX 02604 95370
Kleines gemütliches Hotel Garni im schönen Lahntal mit 25 Betten im 3 Sterne Niveau. Alle Zimmer mit Dusche WC und Kabel TV Getränkeservice Liegewiese [01406]

D-56377 Nassau • Hotel-Restaurant 'zur Krone'
Römerstr. 10; Tel. 02604-4515, FAX 02604-951936;
Wir sind ein kleines Familien geführtes Hotel. Alle wichtigen Informationen erhalten Sie auf unserer Homepage. Wir helfen gerne bei einer Tourenplanung durch das 'Nassauer-Land' und darüber hinaus! Wir fahren selbst Motorrad. [14127]

D-56412 Oberelbert • Westerwald Stern
Zum Forellenhof; Tel. 02608-94400, FAX 02608-9440-40;
Willkommen im Bike-Hotel WesterwaldStern in 56412 Oberelbert im Naturpark Nassau. Der untere Westerwald bietet alles was das Bikerherz begehrt! Kurvige Täler zu Rhein, Lahn und Mosel, zu Schlössern, Burgen und Seen! Der WesterwaldStern ist ein Familienbetrieb im Westerwald und spezialisiert auf die Beherbergung aller Zweiradfans. Ihnen bietet es eine Super-Service-Auswahl für einen angenehmen und vergnüglichen Aufenthalt... Sicherer, abgeschlossener Abstellraum, Waschecke und Trockenraum. Werkbank und Schraubenschlüssel zur Pflege und Instandsetzung des Fahrzeugs, Waschecke mit Waschstrahldüse und Luftkompressor zum Waschen und Trocknen für Motorräder und Bikes. Tourenführer für die Gäste, um neue und sensationelle Routen zu entdecken... [14577]

D-56414 Hundsangen / Westerwald • Hotel Nassauer Hof
Hauptstrasse 40; Tel. 06435/1534, FAX 06435/909133;
Das Biker-freundliche Hotel an der B8 in unmittelbarer Nähe zur A3 zwischen Limburg und Montabaur. Nette Gastgeber bieten für erschwingliche Preise solide Unterkunft für Fahrer und Bikes und Verpflegung zum Sattwerden. Weiteres auf unserer Homepage. [14300]

D-56470 Bad Marienberg • Hubertus - Klause
Europastr. 2; Tel. 02661-3625, FAX 02661-3968
Westerwald das Bikerparadies!!! geführte Touren möglich, Garage, Trockenraum, 5 ausgearbeitete Touren in und um den Westerwald; Brauereibesichtigung möglich, [01407]

D-56470 Bad Marienberg • Hotel-Restaurant Landhaus Kogge
Rauscheidstr.2; Tel. 02661/5132, FAX 02661/3747
Gemütliches kleines Hotel am Stadtrand, mit Kegelbahn, Bierstube, Restaurant, Gartenterasse. Alle Zimmer mit DU/WC, Tel, Radio, Kabel-TV. [01408]

D-56479 Willingen/Westerwald • Hotel Restaurant Fuchskaute
Fuchskaute 1; Tel. +49 (0) 2667-268, FAX +49 (0) 2667-846
Das Hotel mit Restaurant, Biergarten, Grillplatz Natur pur usw. liegt auf dem höchsten Berg im Westerwald, der Fuchskaute (657 m ü. NN.). Idealer Ausgangspunkt für Touren durch den Westerwald, zur Lahn, Mosel und Rhein. Motorräder dürfen in der Garage übernachten. [01409]

D-56653 Maria Laach • Seehotel Maria Laach
Am Laacher See; Tel. 02652-584 500, FAX 02652-584 522
4-Sterne Hotel direkt am Laacher See neben der über 900jährigen Benediktinerabtei Maria Laach. [01410]

D-56653 Wassenach / Laacher See • Hotel-Restaurant-Mittnacht-Schröder
Haupstr.43; Tel. 02636/807829, FAX 02636/807211;
Deutsch - Kroatische Küche; Biergarten - Saal - Bar - Restaurant - Hotel [12027]

D-56727 Mayen • Hotel Restaurant Dalmacija
Stehbach 38; Tel. 0 26 51 / 49 11 01, FAX 0 26 51 / 49 11 02;
internationale Küche, Kroatische Spezialitäten, Argentinisce Steaks, Salatbuffet und vieles mehr mitten in Mayen. [15636]

D-56727 Mayen • Hotel Jägerhof
Ostbahnhofstraße 33; Tel. 02651-43293
Gepflegtes Hotel Garni in Mayen, nähe Nürburgring. Unsere Motorradfahrer haben die Möglichkeit Ihr Bike in unserer Hotelgarage verschlossen und trocken unterzustellen. [16579]

D-56729 Baar/Niederbaar • Pension Jonas
Brückenstrasse 11; Tel. 02656/747, FAX 02656/952984;
Pension für Motorsportfreunde,8 km vom Nürburgring entfernt.Unterstellmöglichkeit für Motorräder in unserer Garage. [18221]

D-56729 Boos • Gasthof zur Quelle
Hauptstr. 27; Tel. 02656/541, FAX 02656/951093
Gasthof zur Quelle, Boos/Eifel zwischen Nürburgring und Laachersee [01411]

D-56729 Doettingen/Eifel • Gaestehaus Pension Diana
Tannenweg 5; Tel. 02691-7101, FAX 02691-1258;
komfortables, familiär geführtes Haus mit ansprechendem Ambiente in ruhiger Südhanglage. 12 zimmer mit Dusche/WC,Fön Sat-Tv Motorrad Garage. Mini-Bar in jeder Etage.2 km vom Nürburgring. [01412]

D-56729 Nachtsheim • Gasthaus Tannengrün Hotel-Pension **
Schulstr. 15; Tel. 02656-382, FAX 02856-382;
Kleine familiengeführte Hotel-Pension in der östlichen Hocheifel nähe Nürburgring. Preiswerte, ruhige Zimmer, reichhaltiges Frühstücksbuffet, umfangreiche rustikale Speisenkarte. Überdachte Terrasse mit Grillmöglichkeit. Garage und Hofplätze für Bikes. Wirt ist selbst seit 38 Jahren Biker (Honda CBX) und weiss worauf es ankommt. Superschöne Bikerstrecken [18424]

D-56729 Oberbaar • Susanne Elmerhaus
Adenauerstr. 1; Tel. 02656 951341, FAX 02656 951357
Privat Pension Doppelzimmer Dusche/WC, seperater Eingang, 5Km von Start/Ziel Nürburgring mit Unterstellmöglichkeit für eure Motorräder. [01413]

D-56745 Riedener Mühlen (Luftkurort) • Hotel Forsthaus
Nettestr. 12; Tel. 02655/95990, FAX 02655/4136
Familiäres Hotel in der Vulkaneifel, GEFÜHRTE MOTORRADTOUREN, kostenlose Garagenplätze für Motorräder, Gutbürgerliche Küche, alle Zimmer mit Dusche, WC, Tel. Sat. TV [01414]

D-56745 Riedener Mühlen • Riedener Mühle
Riedener Mühlen 1; Tel. 02651-2268 o. 02651-493749, FAX 02651-493750
Idylisch gelegenes Haus, mit Biergarten und Erholungsinsel, direkt am Mühlbach. Gut bürgerliche Küche zu zivilen Preisen. Die Gaststätte besteht aus 2 getrennten Räumen und ist somit auch für Gruppen geeignet die untersich bleiben wollen. Der Nürburgring ist ca. 15.min von unserem Haus entfernt. [01415]

D-56745 Bell am Laacher See • Ferienwohnung Linke
Wehrer Strasse 1; Tel. 02652-936800, FAX 02652-936800;
Schöne gemütliche Fewo ca. 65 m² groß mit Platz für 1-4 Personen, Garage für Motorräder vorhanden, Liegewiese, Grillmöglichkeit. [01416]

D-56754 Möntenich • Gasthaus zum Elztal
haupstr.22; Tel. 02672/8684, FAX 02672/1885;
Unser haus liegt zwischen burg eltz und burg pyrmont im Elztal ein seitental der mosel richtung mayen cochem nürburgring maria Laach chefin kocht heimische gerichte sonnenterasse und grosser parkplatz [19102]

D-56766 Ulmen / Eifel • Hotel Bürgerstube ***
Alter Postplatz 3; Tel. 02676 / 367, FAX 02676/ 8395;
Die besten und kurvenreichsten Strecken in der Vulkaneifel endtecken und sich Tips bein Chef holen (der fährt selbst). Gutes Essen und regionale Getränke zu günstigen Preisen. Garage für die Bikes kostenlos. [15559]

D-56812 Cochem/Mosel • Moselromantik-Hotel Panorama
Klostergartenstrasse 44; Tel. 02671 - 91414 0, FAX 02671 - 91414 14
Cochem und die Mosel sind ein Eldorado für Biker. Unser Haus verfügt über Hallenbad, Sauna, Restaurant. Wir halten Parkboxen etc. für Sie bereit. Da wir selbst Motorradfans sind, kennen wir die schönsten Routen an der Mosel, in der Eifel und im Hunsrück. [01417]

D-56812 Cochem • Hotel Pension Villa Tummelchen ***
Schloßstr. 22; Tel. 02671-910520, FAX 02671-910521
Genießen Sie nach einer Bikertour zur Mosel eine schöne warme Dusche in unseren romantisch eingerichteten Zimmern (nur Nichtraucherzimmer, Raucherzonen sind vorhanden). ... Unterstellmöglichkeiten, Werkzeug, Lunchpakete, Tourenplanung, Waschgelegenheit sowie Trockenraum für die Bikes und Biker sind vorhanden. [01418]

D-56812 Cochem / Mosel • Moselromantik-Hotel Thul
Brauselaystr. 27; Tel. 02671/91415-0, FAX 02671/91415-144
In schönster Lage mit Blick auf Cochem und die Mosel, topaktuellen Angeboten und Pauschalen. Unser Hotel verfügt über: Sauna, Solarium, Fitnessraum, Hair+Beauty-Studio, Massage, Restaurant, Cafe, Terrasse - alle Zimmer mit Dusche/WC, TV-Radion, Telefon. Wir biken selbst und kennen die schönsten Routen unserer Gegend - Kostenlose abgeschlossene Unterstellmöglichkeit für Ihre Motorräder!! [01419]

D-56812 Cochem • Moselromantik-Silence-Hotel Weißmühle
Im romantischen Enderttal; Tel. 02671-8955, FAX 02671-8207
Romantische, ruhige Lage 2 Km von Cochem, im Enderttal. Parkplatz und Garagen am Haus. Spezialitätenküche, Terrasse mit Grill, Kaminzimmer, Hotelbar 'Wunderbar', Sauna, Solarium, Himmelbetten. Wanderwege, Forellenteiche u.v.m. [01420]

D-56812 Cochem • Hotel Holl
Endertstr. 54; Tel. 02671/4323, FAX 02671/8414
Immer rein in die gute Stube! Nette Biker und Freunde sind bei uns immer richtig! In unserer familiären Atmosphäre fühlt sich jeder gleich wie zu Hause. Euer 'bestes' Stück ist in unserer Garage gut aufgehoben. Hunger? Mutti kocht selbst! [01421]

D-56812 Cochem • Pension Hendriks
Jahnstr.8; Tel. 02671917361, FAX 02671917362;
Wohnen in zentraler Lage,5 Gehminuten zum Zentrum. Modern ausgestattete Zimmer und Fewos mit DU/WC und Kabel TV. Reichhaltiges Frühstücksbüffet. Kostenlose Garage für Ihre Motorräder. [13062]

D-56812 Cochem • Hotel Noss
Moselpromenade 17; Tel. 026713612, FAX 02671 5366;
Direkt an der Mosel gelegen. Kostenfreie Garage für Motorräder. [14818]

D-56814 Bruttig-Fankel / Mosel • Pension Gabi
Schunkschestr. 2; Tel. 02671-3260, FAX 02671-915105;
Ruhige Pension in der nähe von Cochem. Zimmer mit DU/WC, kostenlose Garage und Trockenraum, kl.Werkstatt (Angestellter fährt V-Strom, Boss nicht), trotzdem gute Tourenvorschläge. [11497]

D-56814 Ediger-Eller 1 • Moselromantik-Hotel 'zum Löwen'
Moselweinstr. 23; Tel. 02675-208, FAX 02675-214;
Ediger liegt in der Nähe von Cochem (7 km). Motorradfahrer sind bei uns ganz herzlich willkommen - kostenlose Unterstellmöglichkeit in abgeschlossener Garage. Relaxen, Aussspannen,gut essen und leckeren Moselwein genießen mit Blick auf Mosel und Wald. [10116]

D-56814 Ediger-Eller • Hotel Feiden
Moselweinstrasse 22; Tel. 02675 - 259, FAX 02675 - 1583)
Direkt an der Mosel gelegen (Kreis Cochem) mit großer Sonnenterrasse. Als speziellen Service bieten wir Bikern eine Motorrad-Garage. Tourentipps im Hotel oder auf unserer Homepage [10344]

D-56814 Ernst bei Cochem • Gästehaus Bleser Inh. Martin Pörsch
Bergstr 1; Tel. 02671-3659, FAX 02671-7371
Der Weinort Ernst liegt in der Nähe von Cochem (4 km). Motorradfahrer sind bei uns ganz herzlich willkommen - kostenlose Unterstellmöglichkeit in abgeschlossener Garage. Da wir beide selbst Motorrad fahren, kennen wir auch die schönsten Strecken in unserer Gegend (Nürburgring, Eifel, Hunsrück, ...). Aussspannen, den Alltag für ein paar Tage vergessen und neue Kraft tanken - dazu laden wir recht herzlich ein. Geschmackvoll wohnen in sehr ruhiger Lage mit Blick auf Weinberge und Wald - Urlaub machen und sich wie zu Hause fühlen! [01422]

D-56814 Ernst/Mosel • Gästehaus Kirch
Herrenstr. 16; Tel. 02671/4495
Urlaub an der schönen Mosel direkt neben Cochem, moderne Gästezimmer mit DU/WC im Neubau mit SAT-TV usw. und neue Ferienwohnung, eigener Parkplatz [11200]

D-56814 Ernst • Hotel Restaurant Pollmanns
Moselstraße 53 - 55; Tel. 02671 8683, FAX 02671 5646;
gemütlich eingerichtet Zimmer - große Terasse mit Moselblick - Motoradparkplatz am Haus - bekannt gut Küche, beste Moselweine und gepfelgtes Bier vom Faß [15215]

D-56814 Faid / Eifel • Haus Therese
Kelbergerstr. 50; Tel. 02671 / 917165, FAX 02671 / 917166;
Ehemaliges Jagdhaus, Vollausstattung, für Selbstversorger, eigene Zufahrt, eingezäunt, Grillplatz, Wintergarten, Tv Sat und Radio, DvD, Spülmaschine, Kaffeemaschine, Grill, Geschirr, Bestecke, 4 - 6 Personen, einsam und dennoch zentral gelegen, ideal für Biketouren durch die Eifel, [19051]

D-56818 Klotten • Gasthaus 'Zur Post'
Bahnhofstr. 24; Tel. +49-2671-7116, FAX +49-2671-1311
Der Kurvenspass an Mosel, Rhein, durch Eifel und Hunsrück beginnt direkt vor der Haustür! Kostenlose Motorrad-Garage, Trockenraum, Tourenvorschläge und weitere Service-Leistungen für Motorradfahrer. Biker-Wirt Klaus fährt selbst [01423]

D-56818 Klotten • Hotel-Restaurant Hubertus
Hauptstrasse 35; Tel. 02671 - 7391, FAX 02671 - 91199;
Ihr Bikerhotel an der Mosel - relaxen, ausspannen, gut essen und leckeren Moselwein genießen... Kostenloser, abgeschlossener Unterstellplatz für Ihre Motorräder! Weitere Infos geren per Email oder Telefon. Herzlich Willkommen! [19049]

D-56820 Nehren/Mosel • Pension Cafe Am Römerberg
Moselweinstr. 9; Tel. 02673 962170, FAX 02673 962172;
Sie suchen Ruhe und Erholung? Eine Motorrad Reise nach Nehren-Mosel (Cochem Umgebung) als Kurzreise oder Gruppenreise ist der ideale Urlaub. Zentraler Ausgangspunkt für Touren in alle Richtungen: Mosel-Hunsrück-Eifel. Zi. / Du / WC / F-Buffet / Parkplatz [12846]

D-56841 Traben-Trarbach • Hotel Bad Wildstein
Bad Wildstein 3; Tel. 065411001, FAX 065414619;
Unser Hotel befindet sich in einem idyllisch-gelegenen Waldtal, ca. 4 km von der Moselpromenade. Es gilt als Ruhe und Ausgangspunkt für viele erlebnisreiche Ziele an der Mosel. [15322]

D-56841 Traben-Trarbach • Ferienwohnung Traben-Trarbach Mosel
Überm Tratwingert 44; Tel. 06541/6728, FAX 06541/811175;
Ferienwohnung mit traumhaftem Moselblick bei Traben-Trarbach an der schönen Mosel. Genießen Sie Ihren Urlaub mit zwei bis vier Personen in unserer sehr komfortablen 85qm-Ferienwohnung. [16188]

D-56850 Enkirch/Mosel • Hotel-Restaurant-Dampfmühle
Am Steffensberg 80; Tel. 06541/813950, FAX 06541/4904
am Ortsrand gelegen, 1 km zum Zentrum, abgeschl. Hof, teilw. überdachte Stellplätze, Tourenberatung, eigenes Weingut, Liegewiese, beheiztes Freibad, Ausgangspunkt für Touren über den Hunsrück (gr. Flugzeugmuseum) und in die Eifel (Nürburgring 70km) [01424]

D-56850 Enkirch / Mosel • Hotel-Restaurant Gambrinus
Am Steffensberg 27; Tel. 06541 4141, FAX 06541 5662;
Gemütliches Restaurant mit interessanter Speisenkarte, Chef kocht selbst. Regionale Gerichte, frisches Wild, je nach Saison frischer Spargel, Matjes oder Fisch. [11735]

D-56856 Zell an der Mosel • Privatpension Rita und Peter Mesenich
Römerstr. 16; Tel. 06542/4277
Übernachtung mit Frühstück im Doppelbettzimmer mit Dusche. Hat im Weinkeller Platz für 6 Motorräder. Zentrale Lage im Ort Zell. [01425]

D-56856 Zell/Mosel • Haus Reblaus
Schloßstr. 38; Tel. 06542-41333
Drei neue, schöne Ferienwohnungen in Zell an der Mosel komfortabel eingerichtet. Interessante Pauschalangebote. Parkplätze am Haus [11414]

D-56856 Zell Mosel • Ferienhaus Reblaus
Schloßstraße 38; Tel. 06542-5147, FAX 06542-901702;
Ferienwohnung in Zell Mosel, Kreis Cochem Zell. Komfortable Ferienwohnungen,direkt am Weinberg gelegen, nur 5 min. zur Altstadt und Fußgängerzone. [13419]

D-56856 Zell Mosel • Ferienhaus Simonis
Corray 21; Tel. 06542-5147, FAX 06542-901702;
Ferienwohnung im Ferienhaus in Zell Mosel, mit Moselblick. Komfortable Ferienwohnungen,direkt an der Mosel, mit Hallenbad. Weitere Infos und Bilder auf unserer Homepage. [13420]

D-56856 Zell Mosel • Weingut Thomas Mesenich
Corray 33; Tel. 0180 544 489 4330, FAX 0180 522 688 0402;
Zimmer mit Du und WC; Aufenthaltsraum mit Sat-TV; eigener Weinbau; Garage für Ihr Motorrad; Trockenmöglichkeit für Ihre Kleidung [16217]

D-56856 Zell-Merl/Mosel • Ferienweingut 'Dreiherrenmühle'
Mühlental 2+3; Tel. 06542 - 22365
Wir sind nicht nur motorradfreundlich - wir sind Motorradfahrer und bieten 2 schöne Fewos mit viel Platz und gemütl. Atmosphäre.Kurvenspaß an Mosel, Hunsrück und Eifel(Nürburgring.) [13116]

D-56858 Liesenich • Moselhöhe
Hauptstr. 30; Tel. 06545/1843, FAX 06545/7290
Bikerfreundlichens Gasthaus-Pension, sehr gute Küche, eigene Schlachtung, alle Zimmer neu, Chef fährt selbst, eigene Tourentips, Idealer Ausgangspunkt für Touren durch Hunsrück Eifel, Mosel [01426]

D-56862 Pünderich/Mosel • Ferien-Weingut Rockenbach
Hauptstr. 7; Tel. 06542-2901, FAX 06542-2508;
Ferienweingut, sehr Bikerfreundlich, geben Touren-tips, Frühstücksbüffet, große Terrasse zum fachlichen Bikergespräch und lustigen Abenden, Grillplatz, Begrüßungsschöppchen, Stellplätze, tierlieb [11733]

D-57072 Siegen • Best Western Park Hotel Siegen
Koblenzer Str. 135; Tel. +49-(0)271-33810, FAX +49-(0)271-3381450
Kostenfreie, sichere und trockene Abstellmöglichkeit für Ihr Motorrad, Visir-Reinigungsservice über Nacht, Trockenmöglichkeit für Kombies, Werkzeugkoffer für 'kleine' Reparaturen, Regenkombies zum Kaufen. Ausserdem bieten viele Hotels weitere Leistungen wie z.B. Touren-Tipps, Leihmotorräder, 24-Stunden Notfallservice, u.v.m. [01427]

D-57234 Wilnsdorf-Gernsdorf • Landgasthof Drei Eichen
Drei-Eichen-Str. 10; Tel. 02737-9576, FAX 02737-229063
Familiär geführtes Haus mit 24 Betten. Der Chef kocht selbst. Bikeport und Trockenraum. Idealer Ausgangspunkt für Fahrten durchs Sieger- und Sauerland. [01428]

D-57250 Netphen • Gasthof Weber
Berleburger Str. 15; Tel. 02738/1249, FAX 02738/1249;
Das Haus liegt direkt an der B62 als Tor zum Sauerland [18712]

D-57258 Freudenberg • Siegerland-Hotel Haus im Walde
Schützenstr.31; Tel. 02734/4670, FAX 02734/467251
Unser Hotel ist mitten im Wald gelegen, jedoch nur 10 Fußminuten von der hist. Altstadt Freudenberg entfernt. Für herrliche Motorrad-Touren ist im Siegerland gesorgt, kein Mangel an kleinen Straßen weit ab vom Verkehr. Auf Wunsch Tourguides, die Sie zu idyllischen Plätze, atemberaubenden Schluchten und bewegenden Aussichten führen.55 Zimmer mit Bad/Du/WC, Telefon, TV, Minibar, Frühstücksbüffet, Terrasse, Restaurant, Biergarten. [01429]

D-57299 Burbach/Lippe • Wasserbetthotel Zollhaus Siegerlandflughafen
Bundesstraße 54; Tel. +49(0)2736/4967-0, FAX +49(0)2736/4967-46
3 Sterne Komfort Wasserbetthotel 1km entfernt vom Siegerlandflughafen! Restaurant mit Regionalen und Internationalen Speisen. Im Café Torten aus eigener Herstellung.... (Ihr Hotel Hotelkooperation) Ihr Ansprechpartner: Partyservice, Tagungen, Feste und feiern aller Art .... [01430]

D-57319 Bad Berleburg • Pension Hof Dambach
Hof Dambach 1; Tel. 02758 276 , FAX 02758 1215;
Bauernhofpension und Fewos, herrliche Einzellage inmitten unberührter Natur, komfortable Zimmer und motorradfreundlich ausgezeichnet [11979]

D-57319 Bad Berleburg • Hotel-Restaurant-Cafe 'Erholung'
Auf dem Laibach 1; Tel. 02751- 7218, FAX 02751- 2866;
Inmitten der schönen Natur des Wittgensteiner Landes. Kostenlose, abschließbare Unterstellmöglichkeit. Bei der Tourenplanung bin ich behilflich [18284]

D-57368 Lennestadt • Bauernhofpension Pohl
Kählingstraße 15; Tel. 02972/6113, FAX 02972/961164;
Die Pension Pohl bietet Urlaub auf dem Bauernhof im Sauerland am Rothaarsteig mit vielen Tieren. Seit nunmehr 75 Jahren sind wir unseren Gästen zuverlässige und liebevolle Gastgeber. [14154]

D-57368 Lennestadt-Oedingen • Hotel Buckmann
Rosenweg 10; Tel. 02725-95500, FAX 02725-955020;
Grösster Biergarten im Sauerland unter alten Kastanien und einem Riesen Sonnenschirm. Kostenlose Garagen für Motorräder. Idealer Ausgangspunkt um mit dem Mottorad das Sauerland zu erkunden. Bigesse, Möhnesee, Hennesee, Sorpesee, Willingen, Winterberg etc. Im Restaurant erwartet Sie eine regionale Küche, sowie eine Haute Cuisine. Die Qualität der Produkte spielt die größte Rolle.Unsere engagierte Küchencrew und unser liebevoller Service bietet Ihnen kulinarische Erlebnisse der besonderen Art. Das Restaurant zählt zu den besten in der Region und ist weit über die Grenzen bekannt. Auszeichnungen in mehrern Restaurantführern zeugen davon. [15197]

D-57392 Schmallenberg • Ringhotel Störmann ****
Weststr. 58; Tel. 02972-999-0, FAX 02972-999-124
Für alle Biker eine kostnfreie Garage zum unterstellen der Motorräder. Bei der Routenplanung sind wir gerne behilflich. [01431]

D-57399 Kirchhundem/Böminghausen • Landhaus Schulte
Böminghausen 8; Tel. 02723/72792, FAX 02723/73690
Sauerländer Gastlichkeit erwartet Sie in unserem traditionellen Haus in familiärer Atmosphäre. Großer Parkplatz, Garagen [01432]

D-57399 Kirchhundem • Haus Hermes
Emlinghausen; Tel. 02723-2295
Bauernhofpension mitten im Sauerland. Wir führen eine gutbürgerliche Küche mit eigener Hausschlachtung, die stets bemüht ist, alle Urlauber, ob groß oder klein - jung oder alt - zufriedenzustellen. [14158]

D-57518 Betzdorf • Hotel Breidenbacher Hof
Klosterhof 7; Tel. 02741-97790, FAX 02741-9779777;
'Das immer junge Haus im guten alten Stil' -unter diesem Motto bereiteten wir unseren Gästen einen angenehmen Aufenthalt. Unser Restaurant mit vielseitiger Küche rundet Ihren Besuch ab. [13880]

D-57537 Wissen • Hotel-Restaurant Nassauer Hof
Nassauer Str. 2; Tel. 02742-93400, FAX 02742-934099
Familiär geführtes Haus im Ortskern von Wissen. Das ganze Haus ist mit Bildern der großen Holly-woodstars ausgestattet. Bestimmt einmalig in Deutschland. Spezial-Preis für Biker-Garage kostenlos - Tourenvorschläge - Biergarten mit Bar [01433]

D-57572 Niederfischbach • Hotel Fuchshof
Siegenerstr. 22; Tel. 02734-5477
Familär geführtes Haus mit Schwimmbad; Motorradunterstellung kostenlos [01434]

D-57577 Hamm/Sieg (Westerwald) • Romantik Hotel Alte Vogtei
Lindenallee 3; Tel. 02682/259, FAX 02682/8956;
Familie Wortelkamp heißt Sie willkommen im reizenden Fachwerkhaus aus dem Jahre 1753 und Geburtshaus von F.W. Raiffeisen. [13904]

D-57577 Marienthal • Landhotel Marienthaler Hof (Westerwald)
Am Kloster 4; Tel. 02682 - 220, FAX 02682 - 229;
Bikerfreundliches Landhotel im Westerwald. Sonnenterasse, Biergarten, Motoradunterstand, Kegelbahn, Wildgehege [16178]

D-57612 Kroppach • Landgasthof und Pension Haus Hirsch
Hauptstr. 2; Tel. 02688-333, FAX 02688-333
Eine hervorragende Küche, hier kocht die Wirtin noch selbst. 10 Gastzimmer, toller Biergarten und Mütterliche Betreuung durch die Wirtin selbst [01435]

D-57612 Hemmelzen (Westerwald) • Hotel 'Im Heisterholz'
Heisterholzstr. 10; Tel. 02681/3797, FAX 02681/45/15;
Modernes ruhiges Haus direkt am Wald gelegen, 25 Betten, 2 Fewos, Tiefgarage für 30 Motorräder, gemütliche Bierkneipe, Biergarten, Tourenplanung, Grillplatz am Haus, eigene Forellenzucht. [14009]

D-57629 Müschenbach • Hotel Stockhausen
Dorfstr. 1; Tel. 02662 - 939 939, FAX 02662 - 939 940;
Entdecken Sie idyllische Landstraßen und die wunderschöne Natur des Westerwaldes. Hoteleigene Garage * Gruppenrabatte * Wochenendpauschale * uvm. [13360]

D-57638 Obernau/Ww. • Hotel-Restaurant 'Zum Wiedbachtal'
Rheinstr. 2; Tel. (02685) 369, FAX (02685) 988 721;
Kleines Familienhotel mit Kegelbahn, Sonnenterasse und Biergarten. Motorräder können auf abgeschlossenem Hof gestellt werden. Besitzer selbst Biker. [10559]

D-57641 Oberlahr • Hotelpark 'Der Westerwald TREFF'
Lahrer Herrlichkeit; Tel. 0049 2685/870, FAX 0049 2685/87 268;
Nur 7 km von der BAB 3, Abfahrt Nr. 36, liegt Ihr Hotel mit Sauna, Schwimmbad, Restaurant, Disko (Fr.+ Sa. offen), Biergarten, Hotelbar, Kegelbahn u. Bierstube. Spezielle Angebote für Gruppen. Parkplätze für Bikes vorhanden. Optimale Lage für Touren an Rhein, Mosel, Ahr, Westerwald, Lahn etc. [14048]

D-58256 Ennepetal • Hotel Wiemer Hof
Dr.Siekermann-Weg 8; Tel. 02333/9193-0, FAX 02333/5753
38 Zimmer mit Du/WC,Sat-TV,Radio.Vielfältige Ausflugs- und Freizeitmöglichkeiten in der umliegenden Region. Beheizte Garagen und Trockenräume für Bekleidung sind vorhanden. Geführte Touren mit dem Wirt sind nach Absprache möglich. [01436]

D-58313 Herdecke • Ringhotel Zweibrücker Hof *** superior
Zweibrücker Hof 4; Tel. 02330-605-0, FAX 02330-605-555
Familiär geführtes 3 Sterne Hotel direkt an der Ruhr zwischen Hengstey- und Harkortsee gelegen. [01437]

D-58706 Menden / Sauerland • Ferienwohnung Rausch
Unnaer Straße 40; Tel. 02373 2189 oder 01716864633, FAX 02373 391391;
Kostenfreie sichere und trockene Garage für Ihr Motorrad, Trockenmöglichkeit für Kombies, Chef fährt selbst, auf Wunsch geführte Sauerlandtouren, wir freuen uns auf alle Biker u. Triker [16428]

D-58802 Balve • Haus Recke Hönnetal
Binolen 1; Tel. 02379-209, FAX 02379-293
geführte Sauerlandtouren von Wirt und Wirtin; Tips mit Rat und Tat / Tourenfahrer Patnerhaus; Tropfsteinhöhle 'Reckenhöhle' Wellnes und Fun; Landhaus Küche mit Super Weinkeller [01438]

D-58802 Balve-Langenholthausen • Pension Doris Trojan
Uferstr. 32; Tel. 02375-913800, FAX 02375-913801;
Ruhig am Ortsrand von Balve-Langenholthausen, mit Wellnesseinrichtungen, Pension auch für Bikergruppen bis 14P, auch Einzelnacht (ab 4 Personen), Nähe Sorpesee (Bikertreff in Langscheid), Infos unter unserer Homepage [10082]

D-59071 Hamm • Hotel Breuer
Ostenallee 95; Tel. 02381/84001 u. 81555, FAX 02381/86762;
Wir freuen uns auf alle Biker u. Triker [01439]

D-59457 Werl • Hotel, Ferienwohnung Melstergarten
Belgsiche Str. 10; Tel. 02922/910530, FAX 02922/910533;
Pension und Ferienwohnung Raum Werl, Welver, Unna, Kamen, Uentrop, Bönen, Rhynern, Hamm, Soest. [19809]

D-59514 Welver • Pension, Ferienwohnung Seithe
Am Zollbaum 2; Tel. 02384/1387
Pension und Ferienwohnung Raum Werl, Welver, Unna, Kamen, Uentrop, Bönen, Rhynern, Hamm, Soest. [19808]

D-59846 Sundern • Sunderland Hotel ****
Rathausplatz 2; Tel. 02933 / 987 - 0, Fax: 02933 / 987 - 111
Idealer Ausgangspunkt für Touren durch das schöne Sauerland. Bei der Tourenzusammenstellung sind wir gerne behilflich. **** Hotel, bewachte Parkplätze, Trockenraum, Sauna, Dampfbad, Solarium [01440]

D-59846 Sundern - Altenhellefeld • AVALON Hotel Gut Funkenhof
Altenhellefelder Str. 10; Tel. 02934-790, FAX 02934-1474
Landhotel, 68 Zimmer, Schimmbad, Sauna, Solarium, Restaurant, Bar, Sonnenterasse im Herzen des Sauerlandes, nähe Sorpesee. Tourenvorschläge [01441]

D-59872 Meschede/Freienohl • Hotel Bracht
Hauptstr.4; Tel. 02903852666
Nette Lage im schönen Sauerland. Wir bieten allen Bikern ein paulschal Wochenende (von Fr. nachmittags-bis So. nachmittag). Garage vorhanden [11156]

D-59889 Eslohe • Haus Bergeshöh
Oesterberge 3; Tel + Fax: 02973-3444
Appartements - Ferienwohnungen - Hotel. (Ausflugslokal, Hallenbad) [01442]

D-59889 Eslohe • Forellenhof Poggel
Homertstr. 21; Tel. 02973-9718 0, FAX 02973-9718 78;
Ländliches Ferienhotel im Fachwerkhaus von 1764 am Waldrand des Naturparks Homert gelegen. Regionale Frischeküche mit Forellen und Wild aus eigenem Revier. Restaurant-Bierstube-idyllische Gartenterrasse im Schatten alter Kastanien. [10665]

D-59889 Eslohe-Reiste • Landgasthof Reinert
Mescheder Str. 31; Tel. 02973/3201, FAX 02973/3657
Familiengeführter Landgasthof mit harmonischer Atmosphäre zum Wohlfühlen für jung und alt. Zentral gelegen mitten im Herzen des Sauerlandes mit einem idyllischen Biergarten, einer gemütlichen Gaststube und Restaurant. Trockenraum, Tourentips, Reinigungsmöglichkeit für Bike und Garagen vorhanden. Chef fährt selbst. Auf Wunsch auch Tourguide für das HSK möglich. [01443]

D-59889 Eslohe / Wenholthausen • Haus Hochstein
Südstr. 6; Tel. 02973/97110, FAX 02973/971111
Im Haus Hochstein sind die Biker immer herzlich Wilkommen, ob zur kurzen Rast bei Mittagessen oder zum Kaffee trinken. Den Bikern die gerne Übernachten möchten, stehen 16 Zimmer zur Verfügung (Für Gruppen bis 30 Pers). [01444]

D-59889 Eslohe-Wenholthausen • Landhotel Sauerländer-Hof
Südstr. 35; Tel. 02973-97960, FAX 02973-979666
Persönlich geführtes Landhotel im Sauerland mit Hallenbad und Sauna. Beckmann's Restaurant mit saisonaler Frischküche. [01445]

D-59889 Eslohe-Wenholthausen • Gasthof zur Post - Hotel - Restaurant
Südstraße 4; Tel. 02973 570, FAX 02973 3539;
Familiär geführtes Hotel mit rustikalem Biergarten, sauerländer Frischküche, kostenloser Garage, geführte Touren durch das Land der tausen Berge. Mehr zu uns finden Sie auf unserer Homepage [15199]

D-59909 Andreasberg-Bestwig • Hotel der Holländer
Dorfstrasse 37; Tel. 02905/613, FAX 02905/850063;
Mitten in der schönes Landschaft des Hochsauerlandes mit seinen tausend Bergen liegt unser gemütliches und stimmungsvolles Niederländisches Familienhotel. Moderne Zimmer mit Dusche und WC, ein stimmungsvolles Restaurant, eine echt gesellige Bar. Grosse Parkplatz, Routen zur verfügung. [19438]

D-59939 Olsberg (Antfeld) • Dorfschänke-Pension Winter
Langenbergstraße 2; Tel. 0 29 62 - 22 51, FAX 0 29 62 - 22 51;
Urlaub mit Motorrad im Hochsauerland! Motorradfreundliche Pension mit 4DZ. Alle mit DU/WC. ÜF schon ab 25 Euro p.Person. Bei uns nimmt jede Tour einen guten Anfang! [16018]

D-59939 Olsberg • Hotel Bigger Hof
Jahnplatz 1; Tel. 02962-97907-0, FAX 02962-97907-77;
Biken im Herzen vom Hochsauerland - vom Chef geführte Touren, die nur Insider kennen! Gemütliche Zimmer, gutes Essen, tolle Stimmung! Was will der Motorradfahrer mehr? Es grüßt vom Bigger hof, Wilhelm [15161]

D-59955 Winterberg • Hotel Pension Nuhnetal
Nuhnestr. 12; Tel. 02981-92290, FAX: 02981-922919
Familiär geführtes Haus. Motorradunterstellmöglichkeit. Direkt im Herzen von Winterberg. Idealer Ausgangspunkt für Motorradtouren durchs Sauerland. [01447]

D-59955 Winterberg, NRW • Central-Hotel 'Restaurant Alt Amsterdamer Stuben'
Am Waltenberg 29; Tel. 02981-92450, FAX 02981-7226
Familär geführtes Haus direkt im Herzen von Winterberg. Komfort-Zimmer alle Du/Wc/Tel./Minibar/TV/Balkon, offene Garagen, Trockenraum, Tourentips, sehr gute Küche, spezielle Preise in der Nebensaison für Biker. Idealer Ausgangspunkt für Motoradtouren durch's Hochsauerland. [01449]

D-59955 Winterberg • Sport- und Aparthotel Ambassador
Auf der Wallme 5; Tel. 02981/9330, FAX 02981/933200
Pauschalangebote; geführte Touren mit dem Chef, Schwimmbad, Sauna, Solarium, Kegelbahnen, Trockenraum, Garagen. Mehr Infos auf unserer Homepage [01450]

D-59955 Winterberg • Berggasthof zur Glocke
Lenneplätze 5; Tel. 02981-7346, FAX 02981-6408;
Gemütlicher Gasthof am Südhang des Kahlen Astens. regionale Küche(z.B. Wild, Forelle ...), Zimmer versch. Preisklassen, Ferienwohnungen, tolle Lage und schöne Strecken. Wir liegen ein Kilometer von der Hochsauerlandhöhenstraße etwas abgelegen und sind für Wanderer, Fahrradfahrer und Motorradfahrer ein beliebtes Ausflugsziel. Es bestehen auch Unterstellmöglichkeiten für die Motorräder. [10843]

D-59955 Winterberg/Hochsauerland • CENTRAL-HOTEL
Am Waltenberg 29; Tel. 0049-2981-92450, FAX 0049-2981-7226;
Familär geführtes Haus direkt im Herzen von Winterberg. Komfort-Zimmer alle Du/Wc/Tel./Sat-TV/Balkon, offene Garagen, Trockenraum, Tourentips, sehr gute Küche, spezielle Preise für große Motorradgruppen.Idealer Ausgangspunkt für Motoradtouren durch's Hochsauerland. [20290]

D-59955 Winterberg/ OT Altastenberg • Sporthotel Kirchmeier
Renauweg 54; Tel. 02981/805 - 0, FAX: 02981/805111
Spezielle Preise in der Nebensaison für Biker,alle Zim.Du/Wc/Tel/Tv., Garagen, Tourentips, Hallenbad, Saunabereich Tennishalle, Squashcourts, kegelbahnen, am Wochenende Tanz, Chef fährt selbst. [01448]

D-59955 Winterberg-Altastenberg • Ringhotel Berghotel Astenkrone ****
Astenstr. 24; Tel. 02981-809-0, FAX 02981-809-198
In der Brauerei-Gaststube genießen Sie anschließend unsere gute Küche bei einem frischgezapften Bier 'Marke Eigenbräu' [01451]

D-59955 Winterberg-Lenneplätze • Berghotel Wiesemann
Lenneplätze 3; Tel. 0049-2981-2081, FAX 0049-2981-2037;
Ruhige Lage und doch ein zentraler Ausgangspunkt für eure Motoradtouren durch's kurvenreiche Hochsauerland. Garagen vorhanden. Panoramaterrasse. Regionale Küche. Bikerpreise [13471]

D-59955 Winterberg-Züschen • Hotel Züschenwald
Nuhnetalstrasse 8; Tel. +49 2981 929550, FAX +49 2981 9295599;
Gezellig Nederlands motorhotel in het prachtige Sauerland. Speciale arrangementen voor clubs. Zie onze website. [13511]

D-59955 Winterberg - Züschen • Gasthaus - Pension Lumme
Nuhnetalstr. 40; Tel. 02981 - 2232, FAX 02981 - 899765;
im Ortskern von Züschen; bietet neben alter Tradition im urigen Gastraum, modernen Standard im Restaurantbereich mit gutbürgerl. Küche, saison.und intern. Spez.,behagl. Zi mit DU + WC [18064]

D-59964 Medebach • KunterGRÜN
Zum Knapp 6; Tel. 05632.7458
Kuntergrün....es geht auch anders. Für Biker eine ideale Anlaufstelle im HochSauerland. [20040]

D-59964 Medebach-Düdinghausen • Gasthof Zum Riepen
Im Riepen 16; Tel. 056325278, FAX 056329220180;
Genießen Sie die herrliche Landschaft des Hochsauerlandes! Unser Betrieb bietet Ihnen hierzu: Gaststätte mit gemütlichen Sitzgelegenheiten. Restaurantbetrieb mit ausgezeichneter Küche. Gruppen auf Voranmeldung! Großer Saal für Familienfeiern, Tagungen etc. Biergarten und Terrasse. Pensionszimmer im Gasthof mit gemütlich eingerichteten Doppelzimmern sowie einem Einzelzimmer. Alle Zimmer mit Dusche/WC und TV. Vier behaglich, modern und komfortabel eingerichtete Ferienwohnungen für bis zu 8 Personen. Unterstellmöglichkeit / abschließbare Garagenplätze für Motorräder / Bikes vorhanden Parkplatz am Haus. Sondertarife auf Anfrage. [15965]

D-59969 Hallenberg • Landgasthaus 'Zum wilden Zimmermann'
Nuhnestraße 25; Tel. 02984-8221, FAX 02984-2368;
Sonderpreise für Biker. kostenloser Einstellplatz für Motorräder. Auf Wunsch Tourbegleitung. Trockenraum. Roadbook für vier Touren durchs Sauerland. [10175]

D-60329 Frankfurt • Best Western Hotel Plaza
Esslinger Str. 8; Tel. +49-(0)69-2713780, FAX +49-(0)69-237650
Kostenfreie, sichere und trockene Abstellmöglichkeit für Ihr Motorrad, Visir-Reinigungsservice über Nacht, Trockenmöglichkeit für Kombies, Werkzeugkoffer für 'kleine' Reparaturen, Regenkombies zum Kaufen. Ausserdem bieten viele Hotels weitere Leistungen wie z.B. Touren-Tipps, Leihmotorräder, 24-Stunden Notfallservice, u.v.m. [01452]

D-60485 Frankfurt am Main • Novotel Frankfurt City West
Lise-Meitner-Str. 2; Tel. 069-793030, FAX 069-79303930
Biker-Spezial-Angebote! Für ihr Motorrad ist eine überdachte Unterbringung gewährleistet [01453]

D-61276 Weilrod-Gemünden • Landgasthof-Hotel Zur Linde
Obergasse 2; Tel. 06083 91370, FAX 06083 28229
Unser schöner Landgasthof liegt inmitten des Hochtaunus, die ideale Umgebung für Motorradtouren ob zum großen Feldberg, ins Lahntal oder den Rheingau. Eine Garage steht zu Ihrer Verfügung. [01454]

D-61348 Bad Homburg • Hotel haus Daheim
Elisabethenstr. 42; Tel. 06172-677350, FAX 06172-67735500;
Im Herzen der Kurstadt, nur zwei Gehminuten von Kurpark, Landgrafenschloß und Fußgangerzone entfernt, liegt das Hotel Haus Daheim. Prächtige Stuckdecken verleihen de Räumen besonderen Charme. Alle die Zimmeren sind mit Dusche/WC, Kabelfernsehen, Direktwahltelefon, Safe, Fön, Kosmetikspiegel,M inibar, Hosenbügler. [11524]

D-61350 Bad Homburg • Hotel Molitor
Rotlaufweg 31; Tel. 06172-8020, FAX 06172-80240
Unser Haus ist Ausgangspunkt für Touren durch den Taunus, Rheingau, Rhön, Odenwald und sogar Spessart. Wir haben Tourenpläne bereit und begleiten Sie gerne auf den schönsten Strecken. Für die kostbaren Zweiräder steht eine hauseigene, abgeschlossene Tiefgarage kostenlos zur Verfügung. [01455]

D-61381 Friedrichsdorf / Taunus • Lindenhof Hotel & Restaurant 'Landgasthof'
Hugenottenstr. 47-49; Tel. 06172-7660, FAX 06172-76666
DER TAUNUS 'nix wie hin!' im Herzen Deutschland, das Land der Berge, Burgen und Bäder. Familiäres Hotel & Restaurant; mit Liebe geführt; 'Einfach zum Wohlfühlen' [01456]

D-61389 Schmitten • Hotel Kurhaus Ochs
Kanonenstraße 6-8; Tel. +49 6084 / 480, FAX +49 6048 / 4880;
Ausgearbeitete Tourenvorschläge rund um den Großen Feldberg. Abends entspannen Sie im Biergarten, der Sauna o. im Hallenbad. Anschl. treffen Sie sich zum Benzingespräch im K-zwo. [16317]

D-63067 Offenbach • Best Western Macrander Hotel Frankfurt / Kaiserlei
Strahlenberger Str. 12; Tel. 069 153 400 0, FAX 069 153 400 400
Wir bieten Ihnen 100 kostenfreie Parkplätze, Motorräder dürfen dort abgestellt werden [01458]

D-63263 Neu-Isenburg • Holiday Inn Frankfurt/Neu-Isenburg
Wernher-von-Braun-Strasse 12; Tel. 06102/746-0, FAX 06102/746-746;
164 klimatisierte und geräumige Zimmer, 7 Tagungsräume mit Tageslicht, Shuttle Service, Restaurant 'Amaroso', Zimmerservice, Lobby Bar, Sauna, Solarium, Tiefgarage und W-LAN [15740]

D-63322 Rödermark • Best Western Parkhotel Rödermark
Niederröder Str. 24; Tel. +49-(0)6106-70920, FAX +49-(0)6106-7092282
Kostenfreie, sichere und trockene Abstellmöglichkeit für Ihr Motorrad, Visir-Reinigungsservice über Nacht, Trockenmöglichkeit für Kombies, Werkzeugkoffer für 'kleine' Reparaturen, Regenkombies zum Kaufen. Ausserdem bieten viele Hotels weitere Leistungen wie z.B. Touren-Tipps, Leihmotorräder, 24-Stunden Notfallservice, u.v.m. [01459]

D-63355 Grebenhain/Herchenhain • Oldtimer-Cafe
Hartmannshainer Str.32; Tel. 06644-7026, FAX 06644-918708;
Gemütliches Cafe/Restaurant mit Gartenwirtschaft, Gästezimmer Du/WC, Zeltplatz Du/WC, 15 km von Schotten. [12230]

D-63456 Hanau • Best Western Hotel Villa Stokkum
Steinheimer Vorstadt 70; Tel. +49-(0)6181-6640, FAX +49-(0)6181-661580
Kostenfreie, sichere und trockene Abstellmöglichkeit für Ihr Motorrad, Visir-Reinigungsservice über Nacht, Trockenmöglichkeit für Kombies, Werkzeugkoffer für 'kleine' Reparaturen, Regenkombies zum Kaufen. Ausserdem bieten viele Hotels weitere Leistungen wie z.B. Touren-Tipps, Leihmotorräder, 24-Stunden Notfallservice, u.v.m. [01460]

D-63456 Hanau • Hotel Birkenhof
Von-Eiff-Str. 37; Tel. 06181 64880, FAX 06181 648839;
Familien geführtes drei Sterne Superior Hotel. Jedes Zimmer ist ausgestattet mit TV/Radio, Minibar, Tel., kostenlosem internetanschluss, WC mit Dusche o. Badewanne, Fön. Nähe Steinheimer Altstadt [11662]

D-63599 Biebergemünd • Ferienwohnung -Biker
Taunusstrasse 21; Tel. 08857/ 698909, FAX 08857 / 698911;
Schöne Ferienwohnung im Spessart -40qm- bis 4 Personen - komplett eingerichtet. Grosser Carport -Garten- Ideal gelegen - 40km bis Fulda (Rhoen) - 15km Vogelsberg - 25km Achaffenburg -Tolle Touren möglich- [14799]

D-63628 Bad Soden-Salmünster • Hotel-Pension garni Sehn
Brüder-Grimm Str.11; Tel. 06056/9152-0, FAX 06056/9152-10;
Biken in den hessischen Mittelgebirgszügen - Spessart, Vogelsberg und Rhön.3*Sterne Hotel mit komfortablen Zimmern; Sauna, Dampfbad, Whirl-wanne, Solarium usw. im Haus! [10107]

D-63633 Birstein / Obersotzbach • Gaststätte und Pension 'Zur schönen Aussicht'
Forsthausstraße 12; Tel. 06054 / 1801, FAX 06054 / 900395;
Unser Haus liegt am Rande des Vogelsberges zwischen Frankfurt und Fulda (A 66 ). Es bieten sich schöne Touren in den Vogelberg (Schottenring) oder Spessart an! [13219]

D-63667 Bad Salzhausen • Hotel Pension Villa-Rosenau
Kurstr. 47; Tel. 06043-401041, FAX 06043-986684
In unmittelbarer Nähe von Schotten und dem Vogelsberg liegt das kleine Biedermeier-Bad, Bad Salzhausen. Hier erwartet Sie unser kleines, sehr gepflegtes Haus, mit gehobener Ausstattung, in bester Lage direkt am Kurpark. Unser Haus wird von der Tourist-Information in Schotten empfohlen. Für Biker sind genügend Stellplätze vorhanden [01461]

D-63679 Schotten • Pension 'Die Theke' mit de Backstubb
Vogelsbergstr. 84; Tel. 06044/701 oder 708, FAX 06044/98101-66
Pension - Ferienfahrschule - Motorradreisen - geführte Touren - Chef fährt selbst - Trockenraum [01462]

D-63679 Schotten • Ferienhof Ziesing
Forsthausstr. 13; Tel. 06045-1536 und 0160 990 886 78, FAX 06045-983710;
Fewos und EZ m.DU/WC bei Bikern, mit *** ausgezeichnet, auch für Kleingrupprn bis 9 Personen geeignet, Einzelübernachtungen und Frühstück ist auch möglich. (Halle mit Hebebühne für Schraubarbeiten ist auch da) [11320]

D-63679 Schotten-Eichelsachsen • Ferienwohnung 'Maureen'
Am Eckardsbach 21; Tel. 0049 - 6044 - 1804, FAX 0049 - 6044 - 716;
Neue Ferienwohnung, 5 Pers, 2 Zimmer mit Wohn- + Kochecke, Dusche/WC. Komplett möbliert. Großer Garten, Teich, Terrasse. Frühstück auf Anfrage. Für Motorräder Halle. Schöne Gegend ideal für Biker! [16222]

D-63679 Schotten-Rainrod • Bäckerei Pension Bechtold
Uferstr. 3; Tel. 06044-2907, FAX 06044-4784;
Unser Haus eignet sich hervorragend für Ruhe und Erholung. Eine gemütliche und familiäre Atmosphäre erwartet Sie. Genießen Sie den Duft von ofenfrischen Brötchen aus unserer eigenen Bäckerei und lassen Sie es sich im Frühstücksraum schmecken. Ihre Motorräder können Sie bei uns im Hof unter einem Dach oder in der hauseigenen Garage abgestellen. Wir freuen uns auf Sie! [15154]

D-63739 Aschaffenburg • Hotel Wilder Mann
Löherstrasse 51, Tel. 06021 3020, FAX 06021 302234
Komfortables historisches Hotel am Fuß der Altstadt, große Garage, für Motorradfahrer kostenlos ! Verschiedene Sonderangebote für Gruppen und am Wochenende. IHRE ADRESSE IN ASCHAFFENBURG [10231]

D-63739 Aschaffenburg • Gasthof 'Goldener Karpfen'
Löherstrasse 20, Tel. 06021 23946, FAX 06021 302234
Ein gepflegter Gasthof aus dem Mittelalter, mit einfachen oder ganz modernen Zimmern, Garage für Bikefahrer Kostenlos, direkt in der Altstadt. DIE PREISWERTE ADRESSE IN ASCHAFFENBURG [01463]

D-63739 Aschaffenburg • Hotel Post
Goldbacherstraße 19 - 21; Tel. 06021-3340
4 Sterne Hotel mit Biergarten, Schwimmbad, Sauna und jede menge Garagen für die Bikes. [14319]

D-63768 Hösbach-Bahnhof • Hotel Gerber ***
Aschaffenburger Str. 12-14; Tel. 06021-5940, FAX 06021-594100;
Verkehrsgünstig, direkt an der B 26 und der A3 gelegenes 3-Sterne-Hotel mit schönem Biergarten, Bar/Diskothek, kostenfreier Garage für Motorräder, Trockenraum für Kombis, 1 Getränkegutschein pro Motorrad für Restaurant oder Bar.Zimmer mit allem Komfort.W-LAN und ISDN im kompletten Hotel. [12114]

D-63796 Kahl am Main • Hotel Dörfler
Westring 10, Tel. 06188/9101-0, FAX 06188/9101-33
In ruhiger Lage, ca. 30 km von Frankfurt entfernt am Fuße des Spessart. Lassen Sie sich von unseren abwechslungsreichen Angeboten aus Küche und Keller verwöhnen. [01464]

D-63863 Eschau-Wildensee • Gasthaus Waldfrieden
Wildensee 74; Tel. 09374 328, FAX 09374 970228;
Herzlich willkommen im Gasthaus Waldfrieden. Unser Haus liegt inmitten des Spessart. Direkt am Wald und an tollen Strecken zum Motorradfahren. Gerne arbeiten wir Ihnen auch Strecken und Programme aus. Wir bieten Ihnen abschließbare Garagen, Kleine Werkstatt, Trockenraum, Grillabende, Lagerfeuer, Steckenvorschläge für unsere Region, unser Haus ist familiär geführt. [14746]

D-63872 Heimbuchenthal • Hotel Christel
Hauptstr. 3; Tel. 06092 97140, FAX 06092 971499;
Angenehmes familiär geführtes 100 Betten Hotel mit großem Parkplatz und Unterstellmöglichkeit für Bikes. Große Parkähnliche Anlage und kleiner Biergarten. Sehr gutes Preis-Leistungsverhältnis. [14900]

D-63875 Mespelbrunn • Gasthof 'Zur schönen Aussicht'
Bozerei 3; Tel. 06092/1527, FAX 06092/821898;
Starker Familiengasthof mit idealem Biergarten! Wir bieten einen Garagenplatz für Bikes, Gruppenpreise und Wochenend Pauschalen und Gaudigarantie mit unserer Holzolympiade und Spessart-Abi [12123]

D-63875 Mespelbrunn • Hotel 'Gasthaus-Pension WALDHAUS'
Waldweg 10; Tel. 06092-247, FAX 06092-971030;
Ihr Ausflugsziel im Spessart! Das WALDHAUS bietet schöne Gästezimmer, Hallenbad, Sonnenbank, Biergarten, hauseigene Forellenteiche. Info auf unserer HP! [13313]

D-63875 Mespelbrunn/Spessart • Hotel-Restaurant WALDHAUS
Waldweg 10; Tel. 06092 - 247, FAX 06092 - 971030;
Motorradfreundliches Hotel-Restaurant im Spessart - Hotel WALDHAUS in Mespelbrunn. Motorradfahrer können kostenlos Ihre Bikes in unseren Garagen unterstellen. [16679]

D-63879 Rohrbrunn • Autobahn-Rasthaus Spessart Süd
A3; Tel. 06094/9410, FAX 06094/8354
Willkommen im Rasthaus Spessart Süd. Ihr 3 *** DRIVE IN MOTEL direkt an der A 3 zwischen Frankfurt und Würzburg [01465]

D-63879 Weibersbrunn • Haus Sonnenschein Fam. Salg
Glaserhohle 1; Tel. 00496094/8161, FAX 00496094/8161;
Vermietung von 1-Bett, 2-Bett, 3-Bett-Zimmer sowie Ferienwohnung im Herzen Deutschlands im Spessart zwischen Frankfurt und Würzburg. Eigener Autobahnanschluss, Parplätze etc. [16112]

D-63897 Miltenberg • Jagd Hotel Rose
Hauptstr. 280; Tel. 09371/40060, FAX 09371/400617
Erleben Sie unser romantisches Hotel direkt am Main. Garagen zum unterstellen von Motorrädern sind vorhanden. Genießen sie den Odenwald und unsere fränkische Küche. [01466]

D-64404 Bickenbach • Bed & Breakfast der anderen Art
Außerhalb 17 a; Tel. 06257 505261
Bed & Breakfast der anderen Art. Wir liegen an der B 3 vor Bickenbach, ca. 10 km südlich von Darmstadt. 'komm in Frieden und geh in Frieden' [18994]

D-64625 Bensheim • HOTEL BACCHUS
Rodensteinstr. 30; Tel. 06251-39091, FAX 06251-67608;
Zentral & komfortabel im Herzen von Benheim am Tor zum Odenwald. Im Herzen des Nibelungenlandes sind Sie für Radtouren, Motorradausflüge, Wanderungen und sonstigen freizeitlichen Aktivitäten bestens untergebracht. [14893]

D-64658 Fürth • Campingplatz 'Tiefertswinkel'
Ám Schwimmbad; Tel. 06253/5804, FAX 06253/3717;
Campingplatz liegt ruhig und doch zentral gegenüber Freibad. Einkaufsmöglichkeiten und Restaurant zu Fuß erreichbar. Optimal für Touren im Odenwald-Bergstrasse Neckar. Sitzgelegenheit am Platz, Frühstücksservice, Trockenraum, Tourenvorschläge, Motorradwerkstatt im Ort. [12955]

D-64689 Grasellenbach • Cafe-Sattler, mit Gästehaus Waldblick
Nibelungenstr.22; Tel. 06207/2576, FAX 06207/1076;
Grasellenbach, mitten im Nibelungenland Odenwald: Hotel Garni, Pension, modernes Cafe, gemütliche Gästezimmer, Ferienwohnungen, Rooms u. Appartements. Eine herrliche Landschaft u.schöne Straßen zum Baiken. Unterstellmöglichkeiten für Ihr Motorrad [10092]

D-64720 Michelstadt • Hotel 'Zum Wilden Mann'
Erbacherstr. 10; Tel. 06061/94250, FAX 06061/2094
Familäres Hotel-Restaurant mit gutbürgerlicher Küche. Mitten im schönen Odenwald gelegen ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge im Odenwald sowie nach Milttenberg oder Heidelberg. Zum historichen Stadtkern von Michelstadt sind es nur wenige Meter zu Fuss . Garagenplätze können bei Bedarf kostenfrei genutz werden (Bitte bei der Reservierung angeben). Über Ihren Besuch freut sich Familie Löwel [01467]

D-64743 Beerfelden Gammelsbach • Hotel Gasthof Zur Krone
Neckartalstraße 34; Tel. 06068-2274, FAX 06068-4586;
Unser traditionell geführter Gasthof mit Familiäre Atmosphäre, mitten im Herzens des Odenwaldes an der B 45. Der Standart unseres Gasthofes sind drei Sterne. Das Mittelgebirge mit Höhenlage zwischen 350 und 650m lädt zu super Kurvenreiche Touren ein, zwischen Neckartal und Mein. Für Die Motorräder haben wir Unterstellplätze oder Garage. Das Restaurant bietet regionale und saisonaler Küche mit Spezialitätenwochen. Wünsche Gute Fahrt [01468]

D-64743 Beerfelden • Hotel-Restaurant-Café SCHWANEN
Metzkeil 4; Tel. 06068 2227, FAX 06068 2325;
Das denkmalgeschützte, holzgeschindelte Haus. Das Hotel liegt ideal, um den kurvenreichen Odenwald und den angrenzenden Spessart zu 'erfahren'. Garage mit Schrauberecke, Tourentipps. Inhaber fährt Triumph. [14895]

D-64757 Rothenberg/Kortelshütte • Zum Weißen Lamm
Hochstr. 27, Tel. 06275-257, FAX 06275-1239
Motorradfahrer und Motorradfahrerinnen sind bei uns willkommen! [01469]

D-64757 Rothenberg-Raubach • Landgasthof 'Raubacher Höhe'
Am Waldesrand 11; Tel. 06068-2183, FAX 06068-478196
Familiengeführter Landgasthof zwischen Hirschhorn und Wald-Michelbach. Terrasse, Zimmer. Wegbeschreibung und alle Details im Internet. Motorradfahrer willkommen. Schauen Sie doch einmal vorbei ! [01470]

D-65307 Bad Schwalbach - Ramschied • Waldgaststaette und Camping im Wisper-Park
Wisperstrasse; Tel. 02124/9297, FAX 02124/9297;
Idyllisch und ruhig, umgeben von dichten Wäldern liegt hier im wunderschönen Wispertal unser Restaurant 'Wisper Park. Entspannen Sie einen Augenblick vom hektischen Alltag und genießen Sie bei einem guten Trunk und einer kleinen Mahlzeit die Ruhe der Natur am wärmendem Kaminfeuer oder in unserem Biergarten ! Garage, Waschmaschine, Trockenraum, Werkzeug, techn. Hilfe, Hochdruckreiniger, Tourentipps, Gaststätte, Frühstück auf Anfrage, große Zeltwiese mit Grillplatz, Lagerfeuer, Fremdenzimmer [10619]

D-65347 Hattenheim • Weinhaus & Hotel Zum Krug
Hauptstraße 34; Tel. 06723/99680, FAX 06723/996825;
Mitten im Rheingau, einer der schönsten Weinlandschaften, finden Sie den 'Krug' in Hattenheim. Die vornehm rustikale Einrichtung prägt die gepflegte Gastlichkeit und zeigt das Bild einer typischen Rheingauer Weinstube. Herzlich Willkommen! Wo Gäste Freunde sind! [13753]

D-65366 Geisenheim am Rhein • Akzent-Waldhotel Gietz
Marienthaler Str. 20, Tel. 06722-996026, FAX 06722-996099
Landschaftlich super gelegen, Hallenschwimmbad, Sauna, verschlossener Innenhofparkplatz, Trockenraum, gemütliche Bierbar, herliche Talblickterrasse, großes Frühstücksbüffet, komfortable Zimmer, gute Küche. [01471]

D-65366 Geisenheim-Johannisberg • Hotel 'Haus Neugebauer'
Haus Neugebauer 1; Tel. 06722-96050, FAX 06722-7443;
Idyllisch mitten im Wald gelegen, ruhig, große Sonnenterrasse, Wintergarten [11655]

D-65366 Geisenheim/Stephanshausen • Restaurant Metzgerei Landhotel 'Lietz'
Brühlstrasse 4; Tel. 06722 75000, FAX 06722 750028;
Kleines gemütliches Hotel im Rheingau, zum Wohlfühlen und für Touren im Rheigau, zur Mosel, in den Taunus usw. Die schönsten Strecken direkt vor der Tür. Wirt fährt selbst. Motorradgarage kostenlos. [13932]

D-65375 Oestrich-Winkel • Pension-Weingut Michael Dornbach
Feldstraße 1; Tel. 06723-3602, FAX 06723-87489;
Bikerfreundliche Pension in Oestrich. Chef fährt selbst und gibt gerne Tourentips, gerne mit Weinprobe. Alle Zimmer mit DU/WC, Telefon, TV, Fön, usw.. Hallenstellplatz gratis [12740]

D-65385 Rüdesheim am Rhein • Rheinhotel Rüdesheim ***
Kaiserstr. 1, Tel. 06722/9030, FAX 06722/903199
Bikerfreundliches, familiär geführtes Hotel***. Chef fährt selbst und gibt gerne Tourentips. Überdachter Unterstellplatz gratis. [01472]

D-65385 Ruedesheim • Hotel Traube-Aumueller
Rheinstra. 6-9; Tel. 06722/9140 FAX 06722/1573
Unser Hotel liegt zentral in Rüdesheim direkt am Rhein. 220 Betten, Appartements, Suiten, Tiefgarage, Hallenschwimmbad, Sauna, mehrere Restaurants, alle Zimmer mit DU/WC oder Bad/WC, Telefon, TV. Unser Hotel ist absolut Bikerfreundlich. In der abgeschlossene Tiefgarage ist Ihr Motorrad sicher.Unser Küchenteam verwöhnt Sie mit internationalen und typisch deutschen Gerichten. [01473]

D-65385 Rüdesheim - Assmannshausen am Rhein. • Hotel Cafe Post
Rheinuferstraße 2a, Tel. 06722 - 2326, FAX 06722 - 48249
Kleines Familiär geführtes Hotel-Cafe-Restaurant. Der Chef fährt selbst und macht auch gerne ein paar Tourenvorschläge. [01474]

D-65385 Rüdesheim am Rhein • Brühl's Hotel Trapp
Kirchstr. 7; Tel. 06722/9114-0, FAX 06722/47745
Zentral und ruhig,direkt an der Fußgängerzone zur historischen Altstadt.Nach einem ausgiebigen Rheingauer-Frühstück vom Buffett nutzen Sie die einmalige Lage als Ausgangspunkt für viele Aktivitäten. Wir beraten Sie gerne. Gerne sind wir Ihnen auch bei Ihrer Tourenplanung behilflich. Chef fährt selbst Motorrad. Tiefgarage, Stellplatze und Trockenraum vorhanden. [01475]

D-65385 Rüdesheim am Rhein • Flair - Hotel 'Zum Bären' ***
Schmidtstr. 31; Tel. 06722 90250, FAX 06722 902513;
Moderner ***+ Familienbetrieb im Herzen der Rüdesheimer Altstadt gelegen. Alle touristischen Attraktionen sind bequem zu Fuss zu erreichen. Alle Zimmer mit Du/WC, Kabel-TV, Telefon, Fön, usw. [12090]

D-65428 Rüsselsheim • Best Western Hotel Atrium
Marktstr. 2 - 4; Tel. +49-(0)6142-9150, FAX +49-(0)6142-915111
Kostenfreie, sichere und trockene Abstellmöglichkeit für Ihr Motorrad, Visir-Reinigungsservice über Nacht, Trockenmöglichkeit für Kombies, Werkzeugkoffer für 'kleine' Reparaturen, Regenkombies zum Kaufen. Ausserdem bieten viele Hotels weitere Leistungen wie z.B. Touren-Tipps, Leihmotorräder, 24-Stunden Notfallservice, u.v.m. [01476]

D-65451 Kelsterbach • Novotel Frankfurt Airport
Am Weiher 20; Tel. 06107-7680, FAX 06107-8060
Biker-Spezial-Angebote! Für ihr Motorrad ist eine überdachte Unterbringung gewährleistet [01477]

D-65510 Idstein • Hotel Lindner
Idsteinerstr. 2; Tel. 06434/91640, FAX 06434/916419
Unser Haus liegt mitten im Rheingau-Taunus-Kreis und lädt zu ausgedehten Fahrten in den Taunus oder das kurvenreiche Rheingau ein.Auch die Städte Frankfurt und Wiesbaden sind in 20 Minuten bequem zu erreichen. [01478]

D-65582 DIEZ an der LAHN • CITY HOTEL DIEZ-Rest. Bauernschaenke
Bergstrasse 8; Tel. 0049 6432 921569, FAX 0049 6432 921570;
Familienfreundliches Haus, im Zentrum von Diez,absolut RUHIGE SEITENSTRASSE zur ALTSTADT unterhalb der Grafenburg! Bürgerliche Küche, Erlesene Getränkeauswahl und alle Zimmer mit DU/WC/TV! RELAXECENTER im HAUSE! Überdachter geschlossener Parkplatz fürs Bike! Trockenraum! HOTEL 30 Betten, Restaurant 200 Plätze, Cocktaillounge! Sehenswert: Schloss Oranien; Limburger Dom, Lahntal! [11657]

D-65606 Villmar / Lahn • Pension Behr
Dr. Jakob - Hartmannstraße 2; Tel. 06482 - 821, FAX 06482 - 5597;
Gastfreundliches Haus an der Lahnferienstrasse zwichen Taunus und Westerwald, angenehme Zimmer, große Terrasse, Wiese, Grillplatz, Wassertretbecken, Unterstellmöglichkeit für Motorräder u.s.w. [16621]

D-65606 Villmar-Aumenau • Hotel Lahnbrücke
Brückenstr. 1; Tel. 0049647491490, FAX 00496474914949;
Kleines Landhotel, Lahnterrasse, Frühstücksbuffet, Restaurant, ruhige Lage direkt an der Lahn, abschließbarer Motorradunterstellplatz, im Sommer am Wochenende durchgehend geöffnet [14914]

D-65614 Beselich-Niedertiefenbach • Landhotel und Restaurant 'Niedertiefenbacher Hof'
Schulstr. 1; Tel. 06484-89140, FAX 06484/891415;
Unser schönes Hotel liegt in ruhiger Waldgegend zwischen Limburg und Weilburg. In dem schönen Örtchen Beselich-Niedertiefenbach, liegt unser familiengeführtes Hotel. Unsere wunderschön, eingerichteten Zimmer und die vorzügliche Küche unseres Hauses, lädt zum Wohlfühlen ein. Besucht doch einfach unsere Homepage: www.niedertiefenbacherhof.de [14572]

D-65620 Waldbrunn • Birkenmühle
Tel. 06436 4922, FAX 06436 4922;
Haus in herrlicher Alleinlage am Waldrand, Gute Küche und freundlicher Service, ideal auch für größere Gruppen als Ausgangpunkt ins Bikerparadies Westerwald und Taunus [15742]

D-65760 Eschborn • Novotel Frankfurt Eschborn
Philipp-Helfmann-Str. 10; Tel. 06196-9010, FAX 06196-482114
Biker-Spezial-Angebote! Für ihr Motorrad ist eine überdachte Unterbringung gewährleistet [01479]

D-66113 Saarbrücken • Best Western Victor´s Residenz-Hotel Rodenhof
Kálmánstr. 47-51; Tel. +49-(0)681-41020, FAX +49-(0)681-43785
Kostenfreie, sichere und trockene Abstellmöglichkeit für Ihr Motorrad, Visir-Reinigungsservice über Nacht, Trockenmöglichkeit für Kombies, Werkzeugkoffer für 'kleine' Reparaturen, Regenkombies zum Kaufen. Ausserdem bieten viele Hotels weitere Leistungen wie z.B. Touren-Tipps, Leihmotorräder, 24-Stunden Notfallservice, u.v.m. [01480]

D-66117 Saarbrücken • Novotel Saarbrücken
Zinzingerstr. 9; Tel. 0681-58630, FAX 0681-8563300
Biker-Spezial-Angebote! Für ihr Motorrad ist eine überdachte Unterbringung gewährleistet [01481]

D-66121 Saarbrücken • Hotel Kaiserhof
Mainzerstrasse 78; Tel. 0681-687060, FAX 0681-6870615;
Unser gemütliches Stadthotel liegt zentrumsnah ca. 7 Gehminuten zur Fußgängerzone, der Modernen Galerie, der Musikhochschule, dem Staatstheater und dem Treffpunkt der Einheimischen (dem St. Johanner Markt) mit seinem französischen Flair. Unser Partnerhaus 'Casino Restaurant Am Staden' (50 m vom Hotel entfernt), mit seiner Terrasse und seinem großzügigen Park mit altem Baumbestand, grenzt an die Saar an, von wo aus Sie herrliche Spaziergänge an der Saarpromenade zur Innenstadt unternehmen können. In unmittelbarer Nähe befindet sich die Schiffsanlegestelle in Richtung Frankreich und an die Mosel. Unser Hotel bietet Ihnen 29 Komfortzimmer, ausgestattet Bad/WC, Kabel-TV, Direktwahltelefon und W-LAN Internetzugang. [01482]

D-66453 Herbitzheim • Hotel Bliesbrück
Rubenheimerstr.; Tel. 06843 8000-0, FAX 06843 8000-30
Bikerfreundliches Haus im Familienbesitz, nahe der franz. Grenze. Restaurant, großzügige Saunalandschaft, Biergarten [01483]

D-66606 St. Wendel • Angel's - das hotel am fruchtmarkt
Am Fruchtmarkt 5-9; Tel. 06851-999000, FAX 06851-999001;
Die Verbindung aus Tradition und Moderne schafft ein besonderes Flair in dem mit allem Komfort ausgestatten 4-Sternehaus.Tiefgarage,24 Stunden Frühstücksservice, am Wochenende spätes Check-Out. Wellnessbereich mit Saune bis 24.00 Uhr geöffnet. [11769]

D-66625 Gonnesweiler • Mühlberghof 4 Sterne Ferienpension
Söternerstr.; Tel. 06852/82628, FAX 06852/809410;
Sehr schöne Reitanlage im grünen, in mitten des herrlichen Naturpark Saar- Hunsrück am Bostalsee. Motorradfahrer sind wilkommen, da der Chef selbst seit 28 Jahren begeisterter Motorradfahrer ist. [18953]

D-66663 Merzig • Hotel-Restaurant ROEMER
Schankstr. 2; Tel. +49-(0)6861-93390, FAX +49-(0)6861-933930;
Biker-Spezial-Angebote! Garagen für Motorräder vorhanden. Gehobene gutbürgerliche und regionale Küche; Gartenterrasse; Hotelbar; komfortable Zimmer mit Du/WC/Fön, TV, Telefon, Schreibtisch [11673]

D-66709 Weiskichen • FlairParkhotel Weiskirchen
Kurparkstraße 4; Tel. 06876-919 0, FAX 06876-919 519;
Bikerfreundliches 'Tourenfahrer-Hotel' im Dreiländereck Deutschland-Frankreich-Luxemburg mit großem kostenfreiem Wellnessbereich, Motoradgarage, ausgearbeitete Tourenvorschläge uvm. [13034]

D-66740 Saarlouis • Hotel Altes Pfarrhaus Beaumarais
Hauptstr. 2-4; Tel. 06831-6383, FAX 06831-62898
Ehemalige Sommervilla der Baronin von Salis, Brasserie mit sehr schönem Biergarten, Restaurant, geschlossener Innenhof für Bikes. [01484]

D-66763 Dillingen-Diefflen • Hotel Bawelsberger Hof
Dillinger Str. 5a; Tel. 06831-769990, FAX 06831-7699976;
Mittelklassehotel mit antiken Möbeln aus der Epoche Louis XV. eingerichtet. Das spanische Restaurant Casa Pepe verwöhnt mit Leckereien aus den Kochtöpfen der iberischen Halbinsel. Trockenraum im Haus vorhanden. Tourentips gibt Elke an der Rezeption. [11759]

D-66773 Hülzweiler • hotel-restaurant Strauss
fraulauternerstr. 50; Tel. 06831 53057, FAX 06831/52911;
Familiär geführtes Hotel mit 24 Betten und Restaurant, Sommerterasse. Ausgangs-punkt für Touren im Dreiländereck. Chef/in selbst Biker geben gerne Tourentipps [10554]

D-66780 Hemmersdorf • Hotel Gasthaus Gellenberg
Niederaltdorfer Str. 25; Tel. 06833/329, FAX 06833/8595
In der Nähe des Dreiländereckes F,D,L in schöner Gegend. Exzellente Küche (auch Wunschmenüs), Garage, 18 Betten, reichhaltiges Frühstück [01485]

D-66809 Nalbach-Körprich Kreis Saarlouis • Gästehaus Ruhmann
Bahnhofstr.45; Tel. 00496838/82319, FAX 00496838/830822;
Unser Gästehaus befindet sich im Dreiländereck Luxemburg-Frankreich-Saarland (gegenüber Körpricher Landbrauerei). Bis Saarlouis, Fordwerke, Dillingen, Saarwellingen [14496]

D-66869 Kusel • Hotel Garni Saar
Trierer Str. 40; Tel. 06381/40441, FAX 06381/40448;
Jedes unserer großzügigen Zimmer verfügt selbstverständlich über Dusche/WC, Telefon und TV. Unser großer abschließbarer Hof bietet ausreichende Parkmöglichkeiten. Die gemütliche Terasse lädt zum Ausruhen ein. Ausflugsziele: Burgruine Lichtenburg, Draisinenstrecke, Potzberg, Kalkbergwerk Wolfstein, Ohmbachsee. [12381]

D-66903 Gries • Ferienhof Scheck
Schlossbergstr. 13;
***-Ferienwohnungen Urlaub auf dem Bauernhof in Rheinland-Pfalz [13888]

D-66957-Eppenbrunn • Hotel-Restaurant Kupper
Himbaumstr.22; Tel. 06335 913-0, FAX 06335 913113
Haus sehr ruhig am Waldrand gelegen. Herrliche Touren ins nahe gelegene Elsaß-Lothringen möglich. [01486]

D-66976 Rodalpen • Bolds Hotel-Restaurant 'zum grünen Kranz'
Pirmasenser Str. 2; Tel. 06331-2317-0, FAX 06331-2317-30
Idealer Ausgangspunkt für Touren durch den Pfälzerwald, an die Deutsche Weinstasse oder Elsass-Lothringen [01487]

D-66976 Rodalben • Haus Lippert
Neuhofstraße 30; Tel. 06331/23130, FAX 06331/231350;
gemütliches Hotel mit Restaurant, toller Biergarten. kostenlose Unterstellung der Motorräder in der Garage bei Übernachtungsgästen. Spezielle Bikerangebote. Wir sind selbst leidenschaftliche Motorradfahrer. [14764]

D-66978 Clausen • Pension Raquet
am Orlebrunnen; Tel. 06333/92060, FAX 06333/920621;
Freundlicher Familienbetrieb in ruhiger Lage, ca. 15 km vom bekannten Motorradtreff 'Johanniskreuz' entfernt. Clubs wie: Pan European NL, Trans Alp, usw. zählen zu unseren Stammgästen. [11661]

D-66996 Schindhard • Metzgerei-Pension 'Kuckucksfelsen'
Hauptstr. 55-57; Tel. 06391/1448+3417+993396, FAX 06391/3799;
eigene Metzgerei,nahe frz. Grenze,Dampfbad, Sauna, Solarium, Kegelbahnen. Zimmer mit Telefon,DuWC, TV auf Wunsch, Frühstücksbüffet,Halbpension möglich. [11665]

D-66996 Schönau • Landhotel Zur Wegelnburg
Hauptstrasse 8; Tel. 06393-92120, FAX 06393-921211;
Gastfreundliches Haus an der Grenze zum Elsaß. Moderne Zimmer Panorama Restaurant überdachte Gartenterasse, deutsch französische Küche [14889]

D-67098 Bad Dürkheim • Kurparkhotel Bad Dürkheim ****
Schlossplatz 1-4; Tel. 06322-7970, FAX 06322-797158
Das 4**** Kurparkhotel liegt direkt im Zentrum und am herrlichen Kurpark in Bad Dürkheim. Genießen Sie die herrliche Landschaft an der Dt. Weinstrasse und dem Pfälzer Wald [01488]

D-67098 Bad Dürkheim • Parkhotel Leininger Hof
Kurgartenstraße 17; Tel. +49 (0)6322 6020, FAX +49 (0)6322 602300;
4**** Sterene Hotel am Kurpark von Bad Dürkheim an der Dt. Weinstraße. Zimmer mit Blick auf den Kurpark. Abgeschlossene, kostenfreie Tiefgarage unter dem Hotel. Ausgangspunkt für Pfälzer Wald und Elsass. Hallenbad, Sauna und Beautyfarm runden das Angebot ab. [11671]

D-67105 Schifferstadt • Hotel Salischer Hof
Burgstrasse 12 - 14; Tel. 06235 / 9310, FAX 06235 / 931200;
Der Salische Hof verbindet Tradition und Moderne in einem mediterranen Ambiente. Im Sommer mit ruhigem Restaurantgarten. Vielseitige Touren in den Pfälzer Wald und in den Odenwald möglich. [15566]

D-67157 Wachenheim • HENSEL Weingut, Gutsschänke, Gästehaus ***
Bahnhofstr. 31; Tel. 06322-4681, FAX 06322-65570
Gästehaus beim Weingut. Winzer und Wirt selbst Motorradfahrer. Eigene Weine. Feine Pfälzer Küche. Unser Gästehaus liegt abseits von Lärm und Hektik im Garten unseres Weingutes, am Rande des historischen Ortskerns Wachenheim, Ausgangspunkt zum Pfälzer Wald und Nordvogesen. Garrage, Trockenraum, Sauna sind vorhanden [01489]

D-67308 Zellertal / Zell • Hotel Kollektur ***
Hauptstr. 19; Tel. 06355/954545, FAX 06355/954544;
Unser *** Hotel in der nähe von Worms (15 km)ist eine idealer Ausgangspunkt für Touren nach Rheinhessen, Odenwald, Pfälzer Wald oder in das Nordpfälzer Bergland. Sicherer Abstellplatz und seperater Raum zur Aufbewahrung von Kombi Helm und Gepäck ist ein kosteloser Service von uns. Geniesen Sie nach einer Tagestour den Abend auf unserer Sonnenterrasse mit Blick vom Donnersberg bis zum Odenwald, oder erfrischen Sie sich an unserer Kneippanlage. [11451]

D-67433 Neustadt/Weinstraße • RAMADA-Hotel
Exterstraße 2; Tel. 06321 - 898 0, FAX 06321 - 899 150;
das RAMADA-Hotel liegt in der Stadtmitte von Neustadt/Weinstr., in unmittelbarer Nähe des historischen Altstadtkerns.Gute Verkehrs-anbindung und optimaler Ausgangspunkt für Ausflüge [15506]

D-67434 Neustadt/Weinstr. • Gästehaus Almel
In der Almel 11; Tel. 06321/80122, FAX 06321/489638;
Unser Haus liegt am Waldrand und ist optimaler Ausgangspunkt für schöne Motorradtouren durch die Region der Weindörfer, schöne Kurvenstrecken ins Elsaß und in den Schwarzwad. Es erwartet Sie ein ausgiebiges Bikerfrühstück. Besitzer fährt selber Motorrad. Trockenraum Waschmaschiene sowie Dampfreiniger sind vorhanden [15440]

D-67435 Neustadt • Bessler's Hotel Zum - Hamm - Peter - Keller
Schliedererstr. 3; Tel. 06325-988956, FAX 06325-988957;
Familienfreundliches Triker & Biker Hotel im Herzen der Pfalz. [10296]

D-67435 Neustadt-Mußbach • Gästehaus am herrenhof
Herrenhofstr. 15; Tel. 06321-68548, FAX 06321-679331;
Ruhige Doppelzimmer im Ortskern von Mußbach, gute Verbindungen in alle Richtungen. [15460]

D-67435 Neustadt / Weinstr. • Römerklause
Am Hasenstein 46; Tel. 06321-968896, FAX 06321-968897;
Ich bin selbst Biker und würde mich freuen, Ihnen unsere schöne Pfalz zu zeigen. Ich lass es gemütlich angehen und genieße den Geschmack und den Duft der Luft, den Reiz der Landschaft und díe sichere Bewegungen in den Kurven. Unsere Ferienwohnungen und Gästezimmer liegen in einer sehr ruhigen Wohnlage zwischen den beiden Ortsteilen Mußbach und Gimmeldingen. Die Weinberge beginnen wenige Meter vor dem Haus und laden zum Spazieren ein. Genießen Sie den Blick auf das Haardtgebirge und in die Rheinebene. Unsere beiden Ferienwohnungen liegen im Souterrain. Sie sind mit einer Küchenzeile, einem Schrauf- und gemütlichen Wohnraum sowie einer Nasszelle eingerichtet. Das Doppelbettzimmer ist klein aber fein mit einer großen Nasszelle. Alle Wohneinheiten haben Telefonanschluss und Kabel-TV. Gäste finden im Garten eine kleine Laube. [15918]

D-67471 Elmstein-Schwarzbach • Gasthaus-Pension Waldesruhe
Schwarzbach 36; Tel. +49 6306-338, FAX +49 6306-6279;
Motorradbegeisterter Wirt. Zentral im Elmsteiner Tal, 2 Kilometer unterhalb Johanniskreuz gelegen. Gute Küche mit regionalen Spezialitäten. Garagen zum Unterstellen von Motorrädern vorhanden. [20439]

D-67547 Worms • Nibelungen Hotel
Martinsgasse 16; Tel. 06241/92025-0, FAX 06241/92025-505;
First Class Hotel (****) im Zentrum von Worms. Idealer Ausgangspunkt für Fahrten in den Pfälzer Wald (Johanniskreuz), Odenwald, Elsass oder ins Badische. Garagen vorh. Sonderpreise auf Anfr. [11095]

D-67591 Mölsheim/Zellertal • Gästehaus und Weinbau Roß
Kalkofen 4; Tel. 06243-905632, FAX 06243-905631;
Historisches Gästehaus aus dem 16. Jahrhundert in ruhiger Lage mit ausreichenden und geschützen Abstellplätzen. Unser Haus besitzt 3 Doppelzimmer mit sehr guter Ausstattung. 3 Sterne DTV verliehen 2004. Alle Zimmer mit Du/WC und Sat-TV. Kleine Werkstatt für Motorradfahrer kann gestellt werden. Inhaber des Weinbaubetriebs und Frau selbst mit Bike aktiv. Weinprobe und Besichtigung des Kellers jederzeit nach Absprache möglich. Unmittelbare Nähe zum Donnersberg, Alsenztal, Deutsche Weinstraße und Johanniskreuz. [14584]

D-67598 Gundersheim • Kraft Hotel
An der Weidemühle; Tel. 06244 576 32 oder 0172-6207957, FAX 06244 574 32
Familiengeführtes kleines Hotel, direkt an der A61 zwischen Mainz und Ludwigshafen nahe Worms. Idealer Ausgangspunkt für Fahrten in den Pfälzer Wald oder in Elsaß. [01490]

D-67659 Kaiserslautern-Zentrum • Hotel Lautertalerhof ***
Mühlstr. 31; Tel. 0631-37260, FAX 0631-73033;
Zentrale, jedoch ruhige Lage, alle Zimmer mit Du oder Bad/WC, TV, Minibar, Telefon, Fön, alle Preise inkl. Frühstücksbuffet. 100 m zur Fußgängerzone, 100 m zur Gartenschau, Fachhochschule und Kammgarn [15544]

D-67693 Fischbach • Gasthof - Pension Klosterhof
Klosterhof 1-2; Tel. 06305-92140, FAX 06305-921423
Das Motorradhotel ist ein idealer Start- und Zielpunkt für Ausfahrten in den Plälzer Wald, in die Vorderpfalz oder gar zu einem Trip ins 70 Km entfernte Frankreich. [01491]

D-67697 Otterberg • Hotel Blaues Haus
Kirchstrasse 1; Tel. 06301/716660, FAX 06301/716666;
Familiär geführtes Hotel in der historischen Altstadt von Otterberg mitten im schönen Pfälzer Wald. Wir haben verschiedene günstige Pauschalangebote für Biker im Programm. [11111]

D-67705 Johanniskreuz • Bitburger Waldhotel
Haus Nr. 2; Tel. 06306 993767, FAX 06306 9943767
Familiär geführtes Hotel inmitten des Pfälzer Waldes. Parkplätze und Motorradgarage für ca 50 Plätze stehen kostenlos zur Verfügung. [01492]

D-67714 Waldfischbach-Burgalben • Hotel-Restaurant Zur Post
Hauptstraße 68; Tel. 06333/2567, FAX 06333/775507;
Kleines,familiär geführtes Haus.Ideal für Biker. Maschinen werden trocken und sicher in 2 Scheunen untergebracht. Im Sommer Biergartenbetrieb.Gut bürgerliche Küche,Fischspezialitäten,Flammkuchen. [10558]

D-67752 Wolfstein-Reckweilerhof • HOTEL RECKWEILERHOF
Reckweilerhof 8; Tel. 06304/618 od. 619, FAX 06304/1533;
Familienbetrieb mit 20 modern ausgestatteten Zimmern - reichhaltiges Speisenangebot(u.a. Pfälzer Spezialitäten und Vollwertkost)- herrlich gelegen im Pfälzer Bergland [11664]

D-68165 Mannheim • Novotel Mannheim
Am Friedensplatz 1; Tel. 0621-42340, FAX 0621-417343
Biker-Spezial-Angebote! Für ihr Motorrad ist eine überdachte Unterbringung gewährleistet [01493]

D-68642 Bürstadt • Landhotel Schützenhof
Nibelungenstraße 51; Tel. 06206-6462, FAX 06206-702012;
Bikerfreundliches Landhotel zwischen Odenwald und Pfälzer Wald mit Biergarten, Grillstation, Garagen, Tourenguide, Freitags livemusik. [13660]

D-68766 Hockenheim • Best Western Hotel am Hockenheimring
Am Hockenheimring; Tel. +49-(0)6205-2980, FAX +49-(0)6205-298222
Kostenfreie, sichere und trockene Abstellmöglichkeit für Ihr Motorrad, Visir-Reinigungsservice über Nacht, Trockenmöglichkeit für Kombies, Werkzeugkoffer für 'kleine' Reparaturen, Regenkombies zum Kaufen. Ausserdem bieten viele Hotels weitere Leistungen wie z.B. Touren-Tipps, Leihmotorräder, 24-Stunden Notfallservice, u.v.m. [01494]

D-69231 Rauenberg • Ringhotel Winzerhof ****
Bahnhofstr. 4-8; Tel. 06222-952-0, FAX 06222-952-350
Fitness-Raum, ruhig gelegen und idealer Ausgangspunkt für Tagestouren, kostenfreie Abstellmöglichkeit für bis zu 60 Motorräder in der Tiefgarage, Restaurant mit vielseitiger Küche ( Vesper bis Gourmet-Menü ) [01495]

D-69259 Wilhelmsfeld • Hotel & Restaurant Gasthof Adler
Richard-Wagner-Straße 6; Tel. 06220-1627
Gemütlich und familiär geführt liegt unser Hotel mitten in einer wald- und wiesenreichen Berglandschaft im Luftkurort Wilhelmsfeld. (Heidelberg-Altstadt 14 Km) [18971]

D-69429 Waldbrunn-Odenwald • Kurbrunnen
Alte Marktstr. 9; Tel.06274/1616
Wir bieten: Höchst gelegene Bikerkneipe mit kostenlosem Zeltplatz und geführten Odenwald-Touren [01496]

D-69429 Waldbrunn • PANORAMAHOTEL TURMSCHENKE
Katzenbuckelstr. 28; Tel. 06274-383, FAX 06274-5183
Ruhige Lage auf dem höchsten Berg des Odenwalder; Motorradpauschale [01497]

D-69429 Waldbrunn • Gasthof/Pension Brunnenbuckel
Lindenstr. 8; Tel. 06274-475, FAX 06274-929175
Familiär geführte Pension und Restaurant auf dem höchsten Berg des Odenwalds. Für Biker bieten wir auch Unterstellmöglichkeiten. [01498]

D-69493 Hirschberg an der Bergstraße • Hotel Krone
Landstraße 9-11; Tel. 06201 5050, FAX 06201 505400;
Wir sind ein 3 Sterne Comfort Supérieur Hotel direkt an der A5 und der B3 mit Touren möglichkeit in den Odenwald. Wir verfügen über 81 Komfortzimmer, Schwimmbad, Sauna und Dampfduschen. BIKER Bierkneipe vorhanden! [16466]

D-70178 Stuttgart • Best Western Hotel Ketterer
Marienstr. 3; Tel. +49-(0)711-20390, FAX +49-(0)711-2039600
Kostenfreie, sichere und trockene Abstellmöglichkeit für Ihr Motorrad, Visir-Reinigungsservice über Nacht, Trockenmöglichkeit für Kombies, Werkzeugkoffer für 'kleine' Reparaturen, Regenkombies zum Kaufen. Ausserdem bieten viele Hotels weitere Leistungen wie z.B. Touren-Tipps, Leihmotorräder, 24-Stunden Notfallservice, u.v.m. [01499]

D-70197 Stuttgart • Hotel Rotenwald
Rotenwaldstraße 68; Tel. 0711/636060, FAX 0711/6360678;
Unser Hotel liegt verkehrsgünstig an der Rotenwaldstraße. Zu allen Sehenswürdigkeiten und zur Innenstadt sind es nur ca. 2 km. [12333]

D-70439 Stuttgart • Novotel Stuttgart Nord
Korntaler Str. 207; Tel. 0711-980620, FAX 0711-98062137
Biker-Spezial-Angebote! Für ihr Motorrad ist eine überdachte Unterbringung gewährleistet [01500]

D-70794 Stuttgart/Filderstadt • Ascot Hotel Stuttgart-Airport
Karl-Benz-Str. 25; Tel. 0711/7090-0, FAX 0711/7090-100
Ruhige Lage im Grünen, nur 5 Automin. zum Stuttgarter Airport. (Kostenloser Shuttelservice zum/vom Flughafen von 4.00h - 24.00h.) Bistro-Restaurant, gemütliche Hotelbar. Kostenfreie Parkplätze. Spezielles Park-, Sleep- and Fly-Angebot und attraktive Weekendraten! [01501]

D-70794 Stuttgart-Filderstadt • Best Western Hotel Stuttgart-Airport
Rainäckerstr. 61; Tel. +49-(0)711-77830, FAX +49-(0)711-7783387
Kostenfreie, sichere und trockene Abstellmöglichkeit für Ihr Motorrad, Visir-Reinigungsservice über Nacht, Trockenmöglichkeit für Kombies, Werkzeugkoffer für 'kleine' Reparaturen, Regenkombies zum Kaufen. Ausserdem bieten viele Hotels weitere Leistungen wie z.B. Touren-Tipps, Leihmotorräder, 24-Stunden Notfallservice, u.v.m. [01502]

D-71034 Stuttgart/Böblingen • Ascot Hotel Stuttgart-Böblingen
Wolf-Hirth-Str. 8/1; Tel. 07031/6203-0, FAX 07031/6203-100
Das ***Garni-Hotel liegt ruhig im Industriegebiet Hulb, in unmittelbarer Nähe zu namhaften Firmen, wie Hewlett Packard und Daimler Chrysler. Nur 3 Automin. zum Autobahnanschl. A8/A81. Kostenfreie Parkgarage. 15 Automin. bis Stuttgart. Spezielle Weekend-Raten! [01503]

D-71034 Böblingen-Hulb • Novotel Stuttgart Böblingen
Otto-Lilienthal-Str. 18; Tel. 07031-6450, FAX 07031-645166
Biker-Spezial-Angebote! Für ihr Motorrad ist eine überdachte Unterbringung gewährleistet [01504]

D-71065 Stuttgart Sindelfingen • Novotel Stuttgart Sindelfingen
Schwertstr. 65; Tel. 07031-61960, FAX 07031-814990
Biker-Spezial-Angebote! Für ihr Motorrad ist eine überdachte Unterbringung gewährleistet [01505]

D-71065 Sindelfingen • Best Western Hotel Berlin
Berliner Platz 1; Tel. +49-(0)7031-8655, FAX +49-(0)7031-865600
Kostenfreie, sichere und trockene Abstellmöglichkeit für Ihr Motorrad, Visir-Reinigungsservice über Nacht, Trockenmöglichkeit für Kombies, Werkzeugkoffer für 'kleine' Reparaturen, Regenkombies zum Kaufen. Ausserdem bieten viele Hotels weitere Leistungen wie z.B. Touren-Tipps, Leihmotorräder, 24-Stunden Notfallservice, u.v.m. [01506]

D-71101 Schönaich • Zur Rose
Rosenstr.10; Tel. 07031 75 11 61, FAX 07031 65 55 53;
Saubere und Einfache Zimmer mitten im Ort [18226]

D-71254 Stuttgart-Ditzingen • Ascot Hotel Stuttgart-Ditzingen
Stettiner Str. 27; Tel. 07156/962-0, FAX 07156/962-100
First Class Hotel in ruhiger, grüner Lage. Nahe zum Ortskern Ditzingen, nur 2km zum Autobahnanschl. A8/A81. Restaurant 'Speisekammer' mit schwäbischen und italienischen Gerichten. Gemütliche Hotelbar. Kostenfreie Parkgarage. Spezielle Weekendraten! [01507]

D-71543 Wüstenrot • Hotel 'Haus am Spatzenwald'
Wesleystraße 11; Tel. 07945/9133-0, FAX 07945/9133-99;
Familienbetriebenes freundliches Haus - ruhig gelegen - wunderschöne Bikerstrecken in unmittelbarer Nähe [13782]

D-72172 Sulz-Glatt • Schwarzwald-suntime-Hotel 'zur Freystatt' ***
Schlossplatz 11; Tel. 07482/92990, FAX 07482/929933
Familiär geführtes 3 Sterne Komforthotel im mittleren Schwarzwald. Weitbekannte Küche und Service.Trockenräume,Unterstellplätze auch für größere Gruppen. [01508]

D-72202 Nagold • Gasthof Eisenbahn
Olgastrasse 1; Tel. 07452-3370, FAX 07452-66692;
Wir sind nicht besser als andere ... wir sind anders!!! Überzeugt Euch von uns. 'Take it, but take it in Nagold' [14108]

D-72213 Altensteig-Wart • Best Western Hotel Sonnenbühl
Wildbader Str. 44; Tel. 07458/771-0, FAX 07458/771-111
Das Best Western Hotel Sonnenbühl zeichnet sich aus durch seine großzügige und behagliche Atmospähre. Komfortabel ausgestattete Zimmer und moderner Komfort bieten ein anspruchsvolles Ambiente. Die ideale Kombination zum Erholen und Entspannen. [01509]

D-72213 Altensteig-Wart • Ferienwohnung, Inhaber A. Kurrle
Gründleweg 3; Tel. 07458-989928, FAX 07458-989928;
FEWO mit 2 Schlafzimmern (Doppelbetten), zusätzl. 1 Kleinkindbett. Info's über Tel./Fax 07458-989928, E-Mail uschi-duerr@freenet.de oder Homepage people.freenet.de/duerr.fewo.freenet.de [14163]

D-72250 Freudenstadt - Lauterbad • Hotel Gruener Wald ****
Kinzigtalstr. 23; Tel. 07441/860540, FAX 07441/8605425
Bikerfreundliches 4-Sterne Hotel nahe der Schwarzwaldhochstrasse gelegen, viel gelobte Feinschmeckerküche, ab März 2001 neuerbaute Wellnessanlage mit Hallenbad, Unterstand für Motorräder vorhanden. [01510]

D-72250 Freudenstadt • Hotel Hirsch
Zwieselberg Haus Nr. 10; Tel. 07441-860190, FAX 07440-8601959
Sehr ruhig am Waldrand gelegens Hotel mit Sauna, Restaurant, Terrasse, Garagen. Ca. 8 km vom Stadtkern. Sonderpreise für Biker-Gruppen auf Anfrage. Tourenvorschläge. [01511]

D-72250 Freudenstadt • Hotel Bären
Langestrasse 33; Tel. 07441/2729, FAX 07441/2887;
Biker Freundliches Familien Hotel im Herzen von Freudenstadt.Genießen sie die Gastfreundschaft in unserem drei Sterne Hotel und unsere gute und bekannte Küche.Hier kocht der Chef selber. Trockenraum und Park Möglichkeiten sind vorhanden. Unser Haus liegt im Zentrum von Freudenstadt. In der Nähe des größten Marktplatzes von Deutschland.Hier können sie nach einer Tour schöne Stunden verleben. [11043]

D-72270 Baiersbronn-Schönmünzach • Hotel - Cafe Klumpp ***
Schönmünzstr. 95; Tel. 07447/94670, FAX 07447/946767
In ruhiger sonniger Südlage empfängt Sie unser 3 Sterne Komfortferienhotel mitten im Herzen des Nordschwarzwaldes. Unsere Küche, Konditorei, Hallenbad, Sauna, Sonnenbank, Fahrräder, Gartenterrasse sowie Garage, überdachte Stellplätze(25), Trockenraum und Tourenplanung werden auch Ihr Bikerherz höher schlagen lassen und zum positiven Eintrag ins Motorradgästebuch veranlassen. [01512]

D-72270 Baiersbronn - Schönmünzach • Pension Oesterle
Schifferstr. 40; Tel. 07447/394, FAX 07447/91191
Der Schwarzwald ist ein Eldorado für Motoradfahrer. Seine Größe und Vielseitigkeit erlaubt Touren, die jedem Anspruch gerecht werden. Unser Haus in der Nähe der Schwarzwaldhochstrasse bietet sich als idealer Ausgangspunkt für viele Touren an. [01513]

D-72270 Baiersbronn • Pension Försterklause
Silberberg 52; Tel. 07447/1433, FAX 07447/2396
Behindger.Pension im Schwarzwald: Famielienfreundlich, Bar m.Poolbillard, Zimmer m.DU/WC/TV. Alles da für einen schönen Aufenthalt. [01514]

D-72270 Baiersbronn • Hotel Gasthof Schiff
Murgtalstr. 620; Tel. 07447/452, FAX 07447/442;
Familiär geführtes Landhotel mit Hallenbad, Sauna Liegewiese an der Murg. Reichaltiges Frühstücksbüffet, Halbpension mit Menüwahl.Große Garage.Ausgangspunkt für Touren im Nordschwarzwald [11947]

D-72275 Alpirsbach • Ferienwohnung Arnold
Alte Reinerzauer Str. 45; Tel. 07444 4520, FAX 0721 151 523 189;
Helle, geräumige Ferienwohnung für 2 - 4 Personen (68 m²) im Reinerzauer Tal gelegen. Herrlicher Blick über das Tal. Im mittleren Schwarzwald, 20 km südlich von Freudenstadt, gelegen bieten sich ausgedehnte Touren in die nähere und weitere Umgebung an. Der Schwarzwald ist ein Paradies für Motorradfahrer, Mountainbiker und Wanderer. [15438]

D-72275 Alpirsbach • Gasthof Schwanen-Post
Marktstrasse 5; Tel. 07444/2205, FAX 07444/6003;
Unser fast 200 Jahre alter Gasthof bietet Ihnen Gemütlichkeit, Gastlichkeit und eine hervorragende Küche. Garagenstellplätze stehen kostenfrei zur Verfügung. [13774]

D-72275 Alpirsbach-Ehlenbogen • Gasthof-Hotel Mittlere Mühle
Mittlere Mühle 4; Tel. 07444 - 2380, FAX 07444-1008;
Familiärer Gasthof mit Hotel, Frühstücksbuffet, Gutbürgerliche Küche, fangfrische Forellen, Hausbrennerei, Motorradunterstellplatz, Trockenraum. Chef fährt selbst Motorrad [13949]

D-72285 Pfalzgrafenweiler • Silence Hotel Waldsägmühle
Kälberbronn; Tel. 07445-85150, FAX 07445-6750
Das Haus gehört zu den 'Moto Bike Hotels', das ist Europas 1. Hotelgruppe mit dem ganz speziellen Service, den Tourenfahrer wünschen. Alle Hoteliers der Gruppe und viele ihrer Mitarbeiter sind selber aktive, erfahrene Biker. Sie wissen, worauf es ankommt, und tragen gern dazu bei, daß Ihre Motorradreisen ein Erfolg werden. Alle Moto Bike Hotels bieten gehobenen Hotelkomfort und vielseitige Küche. Sie liegen in den schönsten Motorradregionen... [01515]

D-72290 Betzweiler-Wälde • Historische Heimbachmuehle
Im unteren Tal 8; Tel. 074551236, FAX 074558330;
Verbringen Sie ihren Biker-Urlaub in einmaligem und historischem Ambiente. Erholen Sie sich in unseren liebevoll eingerichteten 3 Sterne Appartements und Ferienwohnungen. Lassen Sie sich in unserem Restaurant verwöhnen oder besuchen Sie unseren Mühlenkeller mit viel Spass & Action. Bei uns sind Biker und Bikes stets gut aufgehoben. [19895]

D-72290 Lossburg • Landgasthof & Pension Bären
Hauptstr. 4; Tel. 07446-1352, FAX 07446-1465
Im Landgasthof 'Bären' in Lossburg/Schwarzwald sind Biker herzlich willkommen. Lossburg ist ein idealer Ausgangspunkt für verschiedene Motorrad-Touren. NEU! Der Landgasthof 'Bären' verfügt über 'DEUTSCHLANDS EINZIGE HELM - VISIER - WASCHANLAGE'! [01516]

D-72348 Rosenfeld-Leidringen • ´s Lichthaus , das etwas andere Zweiradhotel
Obere Gasse 12; Tel. 07428-917373, FAX 07428-917374
Das 200 Jahre alte Bauernhaus strahlt mit seiner liebevollen Einrichtung und seiner ganz besonderen Atmosphäre die Ruhe aus, die unsere Gäste nach anstrengenden Fahrtagen suchen. Die schönsten Sträßchen des Schwarzwaldes und der Schwäbischen Alb liegen geradezu vor der Haustüre. [01517]

D-72488 Sigmaringen • Gästehaus Pfefferle
Leopoldstr. 22; Tel. 07571-2448, FAX 07571-683186;
Bikerfreundliches Gästehaus. Zimmer u. Apartements mit konfortabler Einrichtung u. besonderem Flair. Tourenangebote Donautal, Schwäbische Alb, Oberschwaben u. Bodensee. Kanuverleih u. Touren. [10887]

D-72501 Gammertingen • Hotel Kreuz
Marktstr. 6; Tel. 07574/93290, FAX 07574/932920
Von der Familie geführtes Hotel. Chef fährt selbst. Zimmer in verschieden Preiskategorien. Gargen sind genügend vorhanden. In mitten der schwäbischen Alb gelegnes Hotel. Die Schwäbische alb wird noch als Geheimtipp unter den Motorradfahren gehandelt. [01518]

D-72510 Stetten am kalten Markt • Hotel-Gasthof Linde
Hauptstr. 25; Tel. 07573-5387, FAX 07573-958023
Am oberen Donautal gelegen, idealer Ausgangspunkt für Touren auf der Schw. Alb, Bodensee, Schwarzwald. [01519]

D-72513 Hettingen-Inneringen • Gasthof Adler
Sigmaringer Str. 2; Tel. 07577-546, FAX 07577-7667;
Familär geführtes Gasthaus inmitten der Schwäbischen Alb gelegen. Garage für Bikes ist vorhanden.Idealer Ausgangspunkt für Touren ins Lauchert- und Donautal und an den Bodensee. [11754]

D-72581 Dettingen/Erms • Gasthof Löwen
Metzinger Str. 20; Tel. 07123/71286, FAX 07123/88387
Familienbetrieb in 2ter Generation, Motorradgarage kostenlos, Chef fährt selbst. Ausgangspunkt für Touren auf die schwäbische Alb, Bodensee, Neckar- Lauter- Donautal ... [01520]

D-72581 Dettingen an der Erms • Hotel Restaurant Krone
Bahnhofstrasse 4; Tel. 07123 889899, FAX 07123 889893;
Ausgangspunkt für Touren auf die schwäbische Alb, Bodensee, Neckar- Lauter- Donautal [16858]

D-72622 Nürtingen • Best Western Hotel am Schloßberg
Europastr. 13; Tel. +49-(0)7022-7040, FAX +49-(0)7022-704343
Kostenfreie, sichere und trockene Abstellmöglichkeit für Ihr Motorrad, Visir-Reinigungsservice über Nacht, Trockenmöglichkeit für Kombies, Werkzeugkoffer für 'kleine' Reparaturen, Regenkombies zum Kaufen. Ausserdem bieten viele Hotels weitere Leistungen wie z.B. Touren-Tipps, Leihmotorräder, 24-Stunden Notfallservice, u.v.m. [01521]

D-73111 Lauterstein • Ställe
Hautpstrasse 201; Tel. 07332-6239, FAX 07332-922638;
Motorrad Treffpunkt am rande der Schwäbischen Alb. Grosse Terrasse, grosser Biergarten, Schwäbische Spezialitäten, Übernachtungsmögichkeiten, geführte Touren. [11667]

D-73342 Bad Ditzenbach • Hotel Restaurant Talblick
Ditzenbacher Str. 85; Tel. 07334/921230, FAX 07334/9212310;
Nur 5 Minuten entfernt von der Autobahn A8 liegt unser Haus in einem ruhigen Seitental der Schwäbischen Alb. Das neue Hotel mit Restaurant, erbaut in biologischer Holzbauweise, sowie die ruhige Lage im Grünen sorgen für einen entspannten und erholsamen Aufenthalt. [18820]

D-73527 Schwäbisch Gmünd Hussenhofen • Hotel Gelbes Haus
Hauptstr. 83; Tel. 07171 987050, FAX 07171 88368
Familienbetrieb mit Restaurant und Metzgerei; Garage kostenlos [01522]

D-74072 Heilbronn • Burkhardt Ringhotel
Lohtorstraße 7; Tel. +49/(0)7131/62240, FAX +49/(0)7131/627828;
3 Sterne Superior Hotel, 100 Sitzplätze im Restaurant 'beim Burhardt', zentrale Lage, kostenfreies Abstellen der Bikes in der Parkgarage, reichhaltiges Frühstücksbuffet [11488]

D-74206 Bad Wimpfen • Hotel am Rosengarten
Osterbergstrasse 16; Tel. 07063 - 991 0, FAX 07063-991 8008;
Zwischen Mannheim und Heilbronn liegt in ruhiger, aber dennoch zentraler Lage das Hotel am Rosengarten**** mit dem romantischen Flair der angrenzenden Altstadt Bad Wimpfens. [20317]

D-74424 Bühlertann • Landgasthof 'zum Stern'
Hauptstr. 9; Tel. 07973/726, FAX 07973/16596;
Wir sind ein familiengeführter Landgasthof im reizvollen Bühlertal, zwischen Kocher und Jagst. Lassen Sie einen schönen Bikertag bei uns im Restaurant oder Biergarten mit regionaltypischen Speisen, welche der Chef für Sie frisch zubereitet ausklingen. Nach einer Übernachtung im Komfortzimmer und einem reichhaltigen Frühstück gehts auf zu neuen Touren. [11724]

D-74523 Schwäbisch Hall-Hessental • Ringhotel Die Krone ****
Wirtsgasse 1; Tel. 0791-9403-0, FAX 0791-9403-84
**** Hotel mit sicherer Abstellmöglichkeit für Ihr Motorrad in Hotelgarage (auf Wunsch separat), Reinigungsservice, Trockenmöglichkeit für Kombis, Tankstelle in unmittelbarer Nähe, Werkzeugkoffer für 'kleine' Reparaturen, auf Wunsch Techniker für kleinere Reparaturen, Touren-Tips, Übernachtungs-Specials für Biker auf Anfrage, großer Park mit Terrasse und Badeteich, Restaurant und Bar, viele bikerfreundliche Touren und Ausflugsziele im näheren Umkreis... [01523]

D-74532 Ilshofen • Flair Park-Hotel Ilshofen ***
Parkstraße 2; Tel. +49 (0) 7904 - 703 0, FAX + 49 (0) 7904 - 703 222;
Abschalten, Entspannen und Genießen, einfach mal raus und sich etwas Gutes tun. Unser persönlich geführtes 3*** S Hotel bietet alles was man für ruhige Stunden braucht. 70 Zimmer, 2 Restaurants, Cafe, Biergarten, Hallenbad, Sauna, Garage mit Motorrad-Schrauberecke, Fahrradverleih, Kegelbahn u.v.m. Genießen Sie das Hohenloher Land mit der bekannten Burgenstraße und seinen romantischen Orten. [14389]

D-74597 Stimpfach-Randenwiler • Gasthof 'Jagsttal'
Hauptstr.17; Tel. 07967/700648, FAX 07967/700840;
Familien Betrieb mit gut bürgl. Küche, Biergarten,Zimmer mit DU/WC/TV , geführte Touren und Tourenvorschläge. [11148]

D-74629 pfedelbach schuppach • Gaststätte 'zum Schuppachtal'
untersteinbacherstr 17; Tel. 07949/574 oder 07949/2438, FAX07949/2438
Das Bikerfreundliche Lokal mit Biergarten sowie Gästezimmer u. Garagen. Lore u. Gustl selbst Biker. 'Triumph Stammtisch'. Lore kocht selbst. Live Musik [01524]

D-74632 Neuenstein • Hotel am Schloss
Hintere Straße 18 - 20; Tel. 07942/2095, FAX 07942/4084;
Unser Familienhotel der 3 Sterne Kategorie befindet sich im historischen Ortskern unweit (1km) der BAB 6. Behilflich bei der Tourenplanung, Ab-schließbare Garage, Stellplatz und Trockenraum. [11676]

D-74673 Heimhausen • Landgasthof Jagstmühle
Jagstmühlenweg, Tel. 07938/90300, FAX 07938/7569
Landgasthof inmitten des idyllischen Jagsttales. 21 Gästezimmer. Restaurant mit Biergarten. Sonderarrangements, z.B.: Harley-Weekend in Hohenlohe. Paukis Motorcycle AG ca. 2 km entfernt. [01525]

D-74673 Mulfingen • Gasthaus zur Krone
Poststr. 32; Tel. 07938/662 oder 205, FAX 07938/665;
Gasthaus mit eigener Metzgerei, denkmalgeschützt, ruhige Lage in der Ortsmitte, Unterstellplatz und Garage für Bikes, Familienbetrieb, super Musik, liegt zentral im Bikerparadies Hohenlohe an der Jagst, einzigartig - das etwas andere Gasthaus. [15051]

D-74722 Buchen-Hollerbach • Hotel Gasthof Zur Schmiede
Obere Gärten 10; Tel. 06281/5310, FAX 06281/4207;
Absolut Bikerfreundlich ! mit sicheren 'Motorradgarage' auch für große Motorradgruppen und Chapter.Starten Sie von uns aus und erkunden den Odenwald / Liebliche Taubertal.... [13476]

D-74831 Gundelsheim / Neckar • Hotel - Restaurant ZUM LAMM
Schloßstr. 25 -27; Tel. 06269-42020, FAX 06269-420229
Bei uns sind Motorradfahrer immer willkommen. Hier fährt und kocht der Chef selbst. Besonders das Oldtimer-Museum sollte man sich nicht entgehen lassen. [01526]

D-74906 Bad Rappenau • Hotel Restaurant ADLER
Babstadterstr. 26 ; Tel. 07264 91520, FAX 07264 915252;
Ortseinfahrt WEST gemütliches Hotel mit überdachten Parkplätzen oder Garagen (Gegen Aufpreis). Frühstück mit Buffet und Tischservice Chef selbst biker gibt gerne Tourentips Regionales infomaterial liegt genügend aus. Küche regional und französisch Tagesessen auch abends. Große ruhige Gartenwirtschaft für 50 Pers. [11656]

D-75031 Eppingen • Moonlight-Ranch Eppingen
Alter Mühlbacher Weg 5; Tel. 07262/3740, FAX 07262/3742
Wir liegen an einer der schönsten Strecken des Kraichgaus, etwas außerhalb der Stadt. Unser Speiselokal (mit Biergarten) bietet unseren Gästen nicht nur heimlische Kost, sondern auch Spezialitäten, wie z.B. amerikanische Spaerribs oder Chilly-Pfanne u.v.m. Wir verfügen über einfache Übernachtungsmöglichkeiten, sowie über Zeltmöglichkeiten. Alles bitte auf Anfrage. [01527]

D-75196 Remchingen • Hotel Landgasthof Hirsch
Hauptstrasse 23; Tel. +49 (0) 7232 79636, FAX +49 (0) 7232 79638;
Zentral zwischen Pforzheim und Karsruhe gelegen, idealer ausgangspunkt für den Schwarzwald. [16128]

D-75323 Bad Wildbad • Kleinenzhof
Kleinenzhof 1; Tel. +49 (0) 7081/3435, FAX +49 (0) 7081/3770;
Ferienanlage Kleinenzhof direkt am Waldrand gelegen. Wir bieten Restaurant-Cafe mit Glasüberdachter Terasse und Blick zum Hirschgehege, Hotel, Ferienwohnungen, 5 Sterne Campingplatz Mobilheimvermietung, eigenes Freibad, Hallenbad, Sporthalle, Internetcafe, [15040]

D-75328 Schömberg/Kreis Calw • Moenchs Lamm Hotel ***
Hugo-Römpler-Str. 21; Tel. 07084/6412, FAX 07084/5272
36 Komfortzimmer, Garage kostenlos, Restaurant, Gartenterrasse, Pauschalangebote, schöne Touren im Schwarzwald u. Elsass, biker willkommen [01528]

D-75328 Schömberg-Oberlengenhardt • Landgasthof Hotel Ochsen
Burgweg 3; Tel. 07084-927950, FAX 07084-9279513;
Im ***Sterne Landgasthof Hotel Ochsen sind Biker herzlich willkommen. Zimmer mit DU/WC, SAT-TV, Balkon und Telefon. Bekannt gute Küche. Der nördliche Schwarzwald ist ein Eldorado für Motorradfahrer. [11346]

D-75365 Calw • Pension Kugele
Kohlerstr.5; Tel. 07051/50327, FAX 07051/59561
Fam. Haus, Garage, Trockenraum, Schrauberwerkstatt,Tourenvorschläge, wenn möglich gef.Touren, vom Biker für Biker [01529]

D-75365 Calw • Camping Schwarzwaldblick
Weidensteige 54/1; Tel. 07051/12845, FAX 07051/20438;
NaturnaherCampingplatz bei Calw am Rande des Nordschwarzwalds - Dauercamping, Touristenplätze, Fremdenzimmer, Mietwohnwagen. Biker sind herzlich willkommen! [13503]

D-75387 Neubulach • Restaurant El Gaucho
Bühlstr.11; Tel. 07053 96 75 85, FAX 07053 96 75 86;
Internationale Pferdesportanlage zwischen Calw und Freudenstadt, ideal auch für Biker. Mit Western Restaurant El Gaucho. Günstiger Mehrbettzimmerpreis für Gruppen. [10080]

D-75392 Deckenpfronn • Hotel Gasthof Krone mit Metzgerei
Marktplatz 10; Tel. 07056/92990, FAX 07056/929940;
Familiär geführtes Hotel am Rande des Schwarzwaldes mit 'Eigener Metzgerei' und gut bürgerlichem Gasthof. Ideal für Ausfahrten an den Bodensee über die Schwäbische Alb, in den Süd- und Nord Schwarzwald und Rhein, Main und Neckertal. Wir freuen uns auf Ihren Besuch, der Chef ist auch Biker. [15039]

D-75399 Unterreichenbach/Kapfenhardt • Ringhotel Mönchs Waldhotel ****
Kapfenhardter Muehle; Tel. 07235/7900, FAX 07235/790190;
Familiär geführtes 4 Sterne Wellness- und Urlaubshotel in einem idylischen Schwarzwaldtal. Sonnenterrasse, Kegelbahn, Hallenbad, Saunlandschaft